NL 12 WiFi-streams maken meerdere 4K UHD-streams, games met lage latentie en razendsnelle internetsnelheden mogelijk.
"streams kunnen maximaal" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL 12 WiFi-streams maken meerdere 4K UHD-streams, games met lage latentie en razendsnelle internetsnelheden mogelijk.
EN 12 WiFi streams allow for multiple 4K UHD streams, low-latency gaming and blazing-fast Internet speeds.
néerlandais | Anglais |
---|---|
games | gaming |
lage | low |
latentie | latency |
wifi | wifi |
NL 12 WiFi-streams maken meerdere 4K UHD-streams, games met lage latentie en razendsnelle internetsnelheden mogelijk.
EN 12 WiFi streams allow for multiple 4K UHD streams, low-latency gaming and blazing-fast Internet speeds.
néerlandais | Anglais |
---|---|
games | gaming |
lage | low |
latentie | latency |
wifi | wifi |
NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
néerlandais | Anglais |
---|---|
apparaten | devices |
tegelijkertijd | at the same time |
inhoud | content |
streamen | stream |
kunnen | enables |
banden | bands |
NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
néerlandais | Anglais |
---|---|
apparaten | devices |
tegelijkertijd | at the same time |
inhoud | content |
streamen | stream |
kunnen | enables |
banden | bands |
NL WiFi 6 ondersteunt maximaal 12 streams tegelijk. Geniet van razendsnelle snelheden op al je aangesloten apparaten en neem afscheid van buffering en vertraging.
EN WiFi 6 supports up to 12 streams at once. Enjoy blazing-fast speeds on all your connected devices and say goodbye to buffering and lag.
néerlandais | Anglais |
---|---|
wifi | wifi |
ondersteunt | supports |
geniet | enjoy |
snelheden | speeds |
aangesloten | connected |
apparaten | devices |
afscheid | goodbye |
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
néerlandais | Anglais |
---|---|
uur | hours |
vertrek | departure |
test | test |
pcr | pcr |
NL De Gira KNX DALI-gateway is de interface tussen de KNX-installatie en de DALI-verlichtingsinstallatie. Hiermee kunnen maximaal 64 DALI-deelnemers in maximaal 32 groepen via het KNX-systeem worden geschakeld en gedimd.
EN The Gira KNX DALI gateway is the interface between the KNX installation and the DALI lighting system. It enables switching and dimming of up to 64 DALI devices in a maximum of 32 groups via the KNX system.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gira | gira |
interface | interface |
maximaal | maximum |
groepen | groups |
dali | dali |
kunnen | enables |
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
EN Up to 255 codes can be managed with the Keyless In Keypad. Codes are permitted to contain up to 32 characters.
néerlandais | Anglais |
---|---|
codes | codes |
beheerd | managed |
tekens | characters |
NL De Gira KNX DALI-gateway is de interface tussen de KNX-installatie en de DALI-verlichtingsinstallatie. Hiermee kunnen maximaal 64 DALI-deelnemers in maximaal 32 groepen via het KNX-systeem worden geschakeld en gedimd.
EN The Gira KNX DALI gateway is the interface between the KNX installation and the DALI lighting system. It enables switching and dimming of up to 64 DALI devices in a maximum of 32 groups via the KNX system.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gira | gira |
interface | interface |
maximaal | maximum |
groepen | groups |
dali | dali |
kunnen | enables |
NL Met het Keyless In codeklavier kunnen maximaal 255 codes worden beheerd. De codes mogen uit maximaal 32 tekens bestaan.
EN Up to 255 codes can be managed with the Keyless In Keypad. Codes are permitted to contain up to 32 characters.
néerlandais | Anglais |
---|---|
codes | codes |
beheerd | managed |
tekens | characters |
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
néerlandais | Anglais |
---|---|
uur | hours |
vertrek | departure |
test | test |
pcr | pcr |
NL Werk samen en neem ter plaatse beslissingen met analyses van waarschuwingen en alarmen, op gegevens gebaseerde meldingsprocedures en streams van patiëntgegevens.
EN Collaborate and make decisions on-the-go with alert and alarm analytics, data-driven notification procedures and streaming patient data.
néerlandais | Anglais |
---|---|
beslissingen | decisions |
NL Opkomende Spotify-rivaal Qobuz heeft besloten om streams van MP3-kwaliteit in het VK weg te gooien, in plaats daarvan om all-in te gaan voor Hi-Res-st...
EN Up-and-coming Spotify rival Qobuz has decided to bin MP3-quality streams in the UK, instead opting to go all-in for Hi-Res streaming.Hi-Res tracks are
néerlandais | Anglais |
---|---|
besloten | decided |
vk | uk |
spotify | spotify |
rivaal | rival |
in plaats daarvan | instead |
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
néerlandais | Anglais |
---|---|
nieuwe | new |
informatie | information |
gecreëerd | created |
analyseren | analyzing |
verwerken | processing |
beetje | bit |
online | online |
NL Met de geavanceerde geautomatiseerde transcriptie-algoritmen van Sonix kunt u snel meerdere media-indelingen en -streams verwerken
EN Sonix's cutting edge automated transcription algorithms can help you quickly process multiple media formats and streams
néerlandais | Anglais |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
sonix | sonix |
snel | quickly |
meerdere | multiple |
verwerken | process |
transcriptie | transcription |
algoritmen | algorithms |
media | media |
indelingen | formats |
NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken. Snel en eenvoudig uw media labelen en ordenen bij het importeren.
EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams. Update your custom dictionary to emphasize key words and phrases. Quickly and easily label and organize your media upon import.
néerlandais | Anglais |
---|---|
beveiligde | secure |
api | api |
accepteert | accepts |
woordenboek | dictionary |
zinnen | phrases |
benadrukken | emphasize |
media | media |
ordenen | organize |
importeren | import |
audio | audio |
NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken.
EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams. Update your custom dictionary to emphasize key words and phrases.
néerlandais | Anglais |
---|---|
onze | our |
beveiligde | secure |
api | api |
accepteert | accepts |
woordenboek | dictionary |
zinnen | phrases |
benadrukken | emphasize |
audio | audio |
je | your |
NL Meer WiFi-streams helpen je bij het downloaden, streamen, gamen en meer op de snelste internetsnelheden die je thuis op elk apparaat kunt gebruiken. WiFi zo snel, je zult je afvragen hoe je zonder hebt geleefd.
EN More WiFi streams help you download, stream, game, and more on the fastest internet speeds available in your home on every device. WiFi so fast, you’ll wonder how you lived without it.
néerlandais | Anglais |
---|---|
downloaden | download |
streamen | stream |
gamen | game |
apparaat | device |
wifi | wifi |
zonder | without |
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams. Laat gastsprekers op afstand aan het woord, voeg media-inhoud toe en maak in real time contact met studenten, professoren en medewerkers van over de hele wereld.
EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.
néerlandais | Anglais |
---|---|
dynamische | dynamic |
voeg | add |
real | real |
time | time |
contact | connect |
studenten | students |
professoren | professors |
medewerkers | associates |
studie | study |
media | media |
inhoud | content |
NL Je kunt nu Twitch-streams bekijken met je Nintendo Switch
EN You can now watch Twitch streams with your Nintendo Switch
néerlandais | Anglais |
---|---|
nu | now |
bekijken | watch |
switch | switch |
NL HD60 Pro beschikt over de functie Instant Gameview, een superieure technologie met minieme vertraging voor streams
EN HD60 Pro boasts Instant Gameview, powering your stream with superior low latency technology
néerlandais | Anglais |
---|---|
instant | instant |
superieure | superior |
technologie | technology |
vertraging | latency |
NL Het tijdstip van de live-streams wordt weergegeven in jouw lokale tijd.
EN The schedule of the live broadcasts is shown in your local time
néerlandais | Anglais |
---|---|
lokale | local |
live | live |
NL Nighthawk® Dual-Band WiFi 6-router met 6 streams (tot 5,4 Gbps)
EN Nighthawk® 6-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 5.4 Gbps) with NETGEAR Armor™ & NETGEAR Smart Parental Controls™
néerlandais | Anglais |
---|---|
wifi | wifi |
gbps | gbps |
router | router |
NL Tri-band WiFi met 6 streams verwijdert congestie en biedt meer bandbreedte voor simultane Ultra-HD-streaming, online gaming, videogesprekken en meer
EN 6-stream dual-band WiFi removes congestion and provides more bandwidth for simultaneous ultra-HD streaming, online gaming, video calling, and more.
néerlandais | Anglais |
---|---|
wifi | wifi |
verwijdert | removes |
biedt | provides |
bandbreedte | bandwidth |
online | online |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
NL Ze deelt haar kennis met haar talrijke fans in workshops, boeken, online tutorials en live streams
EN She shares her knowledge with her numerous fans in workshops, books, online tutorials and live streams
néerlandais | Anglais |
---|---|
deelt | shares |
kennis | knowledge |
talrijke | numerous |
fans | fans |
workshops | workshops |
boeken | books |
online | online |
tutorials | tutorials |
live | live |
NL Voor kleinere streams zoals bijvoorbeeld 64 kbit/s is het nog steeds 30 MB per uur
EN For smaller streams, such as, for example, 64 kbit/s it is still 30 MB per hour
néerlandais | Anglais |
---|---|
kleinere | smaller |
s | s |
uur | hour |
mb | mb |
NL Voor grotere streams zoals die van 256 kbit/s is het 120 MB per uur.
EN For larger streams such as 256 kbit/s, it is 120 MB per hour.
néerlandais | Anglais |
---|---|
grotere | larger |
s | s |
uur | hour |
mb | mb |
NL Dit zijn bijvoorbeeld live-streams, virtual reality en ook hybride evenementen, waarbij deelnemers en klanten gedeeltelijk live aanwezig zijn.
EN These are, for example, live streams, virtual reality and hybrid events, a physical event in which an online audience also participates.
néerlandais | Anglais |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
en | and |
hybride | hybrid |
waarbij | which |
NL Analyse van de manier waarop fans de Formule 1 volgen, laat zien dat ze graag hun smartphone gebruiken om de races te volgen en dat er vrij vaak gekeken wordt naar onofficiële online live streams
EN Analysis shows that the smartphone is the device of choice for Formula 1 fans to follow the races, with lots of illegal live streaming taking place online
néerlandais | Anglais |
---|---|
analyse | analysis |
fans | fans |
formule | formula |
volgen | follow |
smartphone | smartphone |
online | online |
live | live |
NL Het kan ook worden gebruikt voor live streams, conferenties, stemopname en meer.
EN It can also be used for live streams, conferences, voice recording and more.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kan | can |
gebruikt | used |
conferenties | conferences |
NL Creëer een inspirerende studie-ervaring met dynamische live streams. Laat gastsprekers op afstand aan het woord, voeg media-inhoud toe en maak in real time contact met studenten, professoren en medewerkers van over de hele wereld.
EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.
néerlandais | Anglais |
---|---|
dynamische | dynamic |
voeg | add |
real | real |
time | time |
contact | connect |
studenten | students |
professoren | professors |
medewerkers | associates |
studie | study |
media | media |
inhoud | content |
NL Nighthawk® Dual-Band WiFi 6-router met 6 streams (tot 5,4 Gbps)
EN Nighthawk® 4-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 3Gbps) with USB 3.0 port
néerlandais | Anglais |
---|---|
wifi | wifi |
router | router |
gbps | gbps |
NL Nighthawk® Dual-Band WiFi 6-router met 4 streams (tot 3 Gbps) Met USB 3.0-poort
EN 4-Stream Dual-Band WiFi 6 Router (up to 1.8Gbps) with NETGEAR Armor™, USB 3.0 port
néerlandais | Anglais |
---|---|
wifi | wifi |
usb | usb |
router | router |
gbps | gbps |
poort | port |
NL Meer WiFi-streams helpen je bij het downloaden, streamen, gamen en meer op de snelste internetsnelheden die je thuis op elk apparaat kunt gebruiken. WiFi zo snel, je zult je afvragen hoe je zonder hebt geleefd.
EN More WiFi streams help you download, stream, game, and more on the fastest internet speeds available in your home on every device. WiFi so fast, you’ll wonder how you lived without it.
néerlandais | Anglais |
---|---|
downloaden | download |
streamen | stream |
gamen | game |
apparaat | device |
wifi | wifi |
zonder | without |
NL YouTube-clips: Hoe delen van YouTube-video's en streams te knippen en te delen
EN YouTube clips: How to cut and share parts of YouTube videos and streams
néerlandais | Anglais |
---|---|
youtube | youtube |
NL Of u nu weg bent op vakantie of reist voor uw werk, u hebt ononderbroken toegang tot uw favoriete programma's en streams.
EN Whether you’re away on vacation or are travelling for work, you can access your favourite shows and streams, interruption-free.
néerlandais | Anglais |
---|---|
vakantie | vacation |
reist | travelling |
werk | work |
toegang | access |
favoriete | favourite |
programma | shows |
NL Alexa kan nu je podcasts in de wachtrij zetten, nu zowel Spotify als Apple hebben aangekondigd dat streams via hun Podcasts-apps nu werken met Alexa.
EN Spotify is bringing video podcasting functionality to all creators in the US, Canada, New Zealand, Australia and the UK.
néerlandais | Anglais |
---|---|
spotify | spotify |
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
néerlandais | Anglais |
---|---|
nieuwe | new |
informatie | information |
gecreëerd | created |
analyseren | analyzing |
verwerken | processing |
beetje | bit |
online | online |
NL Met de geavanceerde geautomatiseerde transcriptie-algoritmen van Sonix kunt u snel meerdere media-indelingen en -streams verwerken
EN Sonix's cutting edge automated transcription algorithms can help you quickly process multiple media formats and streams
néerlandais | Anglais |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
sonix | sonix |
snel | quickly |
meerdere | multiple |
verwerken | process |
transcriptie | transcription |
algoritmen | algorithms |
media | media |
indelingen | formats |
NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken. Snel en eenvoudig uw media labelen en ordenen bij het importeren.
EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams. Update your custom dictionary to emphasize key words and phrases. Quickly and easily label and organize your media upon import.
néerlandais | Anglais |
---|---|
beveiligde | secure |
api | api |
accepteert | accepts |
woordenboek | dictionary |
zinnen | phrases |
benadrukken | emphasize |
media | media |
ordenen | organize |
importeren | import |
audio | audio |
NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken.
EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams. Update your custom dictionary to emphasize key words and phrases.
néerlandais | Anglais |
---|---|
onze | our |
beveiligde | secure |
api | api |
accepteert | accepts |
woordenboek | dictionary |
zinnen | phrases |
benadrukken | emphasize |
audio | audio |
je | your |
NL HTTP/2, gepubliceerd in 2015, is een binair protocol dat het concept van bidirectionele streams tussen cliënt en server introduceerde
EN HTTP/2, published in 2015, is a binary-based protocol that introduced the concept of bidirectional streams between client and server
NL Met behulp van deze streams kan een browser optimaal gebruik maken van een enkele TCP-verbinding om meerdere HTTP-verzoeken/-antwoorden tegelijkertijd te multiplexen
EN Using these streams, a browser can make optimal use of a single TCP connection to multiplex multiple HTTP requests/responses concurrently
NL Zoals besproken in de sectie HTTP/1.0 tot HTTP/2, HTTP/2 multiplext meerdere verschillende streams bovenop één verbinding
EN As discussed in the HTTP/1.0 to HTTP/2 section, HTTP/2 multiplexes multiple different streams on top of one connection
NL QUIC lost het HOL-blokkeerprobleem op door HTTP/2-streams naar de transportlaag te brengen en verliesdetectie en hertransmissie per stream uit te voeren
EN QUIC solves the HOL blocking problem by bringing HTTP/2?s streams down into the transport layer and performing per-stream loss detection and retransmission
NL Bovendien, omdat de QUIC-streams onafhankelijk zijn, zou het knoeien met de strikte bestelvereisten die HTTP/2 vereist voor verschillende van zijn systemen.
EN Furthermore, because the QUIC streams are independent, it would mess with the strict ordering requirements HTTP/2 requires for several of its systems.
NL Onze Service Strategy diensten zijn gericht op de vier dimensies van servicemanagement, zijnde uw organisatie en mensen, uw partners en leveranciers, uw value streams en processen en uw technologie
EN Our Service Strategy services focus on the four dimensions of service management: your organisation and people, your partners and suppliers, your value streams and processes, and your technology
NL Wanneer je de bijgeleverde software gebruikt, creëer je streams van hoge kwaliteit en kan je zelfs gebruik maken van de geavanceerde chroma key voor verschillende achtergronden tijdens je webinar.
EN When using the dedicated software, you can create high-quality streams and even use the advanced Chrome Key to create different backgrounds during your webinar.
NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegang | access |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
solo | solo |
Affichage de 50 sur 50 traductions