NL Kosten vanuit de bank. Sommige banken rekenen kosten bij het ontvangen van betalingen uit het buitenland of in afwijkende valuta. Raadpleeg je bank voor meer informatie.
Traduire "sommige banken rekenen" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "sommige banken rekenen" de néerlandais à Anglais
Traductions de sommige banken rekenen
"sommige banken rekenen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de sommige banken rekenen
néerlandais
Anglais
EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontvangen | receiving |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| locaties | places |
| zwitserse | swiss |
| luchthavens | airport |
| grote | major |
| stations | stations |
| hotels | hotels |
| u | you |
NL Kleed je outdoor evenement verder aan met hockers, love seats, banken, opblaasbare banken, chesterfields en luchtpompen
EN Dress your outdoor event with hockers, love seats, benches, inflatable benches, chesterfields and beanbags
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kleed | dress |
| outdoor | outdoor |
| evenement | event |
| je | your |
NL Onze stijlvolle collectie functionele buitenmeubelen bestaat uit diep zittende banken, comfortabele tuinstoelen, banken, ruime tuintafels, bistrotafels en buitentapijten
EN Our stylish collection of functional outdoor furniture consists of deep-seated sofas, comfortable garden chairs, benches, spacious garden tables, bistro tables and outdoor carpets
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onze | our |
| stijlvolle | stylish |
| collectie | collection |
| functionele | functional |
| diep | deep |
| comfortabele | comfortable |
NL Uw bedden, banken, fauteuils, of banken kunnen in een handomdraai elegant gedecoreerd...
EN Your beds, benches, armchairs, or sofas can be elegantly decorated in no time with the Plica Sprinkle Hay.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uw | your |
| bedden | beds |
| of | or |
| elegant | elegantly |
NL Kleed je outdoor evenement verder aan met hockers, love seats, banken, opblaasbare banken, chesterfields en luchtpompen
EN Dress your outdoor event with hockers, love seats, benches, inflatable benches, chesterfields and beanbags
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kleed | dress |
| outdoor | outdoor |
| evenement | event |
| je | your |
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| locaties | places |
| zwitserse | swiss |
| luchthavens | airport |
| grote | major |
| stations | stations |
| hotels | hotels |
| u | you |
NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd
EN It has also been estimated that banks in Bahrain receive an average of 2000 to 3000 security threats per month, with 68% of the banks in Asia still lacking DMARC adoption
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| banken | banks |
| bahrein | bahrain |
| gemiddeld | average |
| maand | month |
| azië | asia |
| dmarc | dmarc |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| alleen | only |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| ecosystemen | ecosystems |
| bevatten | include |
| opties | options |
| sharing | sharing |
| sleep | sleep |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| alleen | only |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| ecosystemen | ecosystems |
| bevatten | include |
| opties | options |
| sharing | sharing |
| sleep | sleep |
NL In sommige gevallen rekenen we hier een toeslag voor.
EN In some cases, a fee is charged for this amenity.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gevallen | cases |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Er bestaat geen vaste formule om de prijs van sieraden te bepalen, maar sommige experts raden aan om een verkoopprijs te rekenen van drie keer de prijs van de gebruikte materialen
EN While there is no general formula for pricing jewelry, some experts suggest a selling price that is three times the amount you spend on materials
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| formule | formula |
| sieraden | jewelry |
| experts | experts |
| verkoopprijs | selling |
| materialen | materials |
NL Sommige autoverhuurbedrijven rekenen een extra uur aan als u zelfs maar een paar minuten te laat bent
EN Some car rental companies charge for an additional hour if you are late by even a few minutes
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| als | if |
NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| websites | websites |
| inspanningen | efforts |
| verkeer | traffic |
| sociale | social |
| rechtstreekse | direct |
| bronnen | sources |
| zoekmachines | search engines |
| belangrijk | important |
| seo | seo |
| fouten | errors |
NL In sommige gevallen kunnen deze derden toegang nodig hebben tot sommige of al uw persoonsgegevens die wij in ons bezit hebben
EN In some cases, those third parties may require access to some or all of your personal data that we hold
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gevallen | cases |
| toegang | access |
| of | or |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.
EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toegankelijk | accessible |
| groepen | groups |
| mensen | people |
| handicap | disabilities |
| probleem | issue |
| bevatten | contain |
| ondersteunen | support |
| bijschriften | captions |
| essentieel | essential |
NL Cookies zijn kleine bestanden die door ons op je computer, tablet of smartphone worden geplaatst om een website goed te kunnen gebruiken. Sommige cookies zijn noodzakelijk voor een optimaal gebruik van de website. Sommige cookies zijn extra.
EN Cookies are small files that are placed by us on your computer, tablet or smartphone in order to use a website properly. Some cookies are necessary for optimal use of the website. Some cookies are extra.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| bestanden | files |
| computer | computer |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| geplaatst | placed |
| website | website |
| noodzakelijk | necessary |
| optimaal | optimal |
NL Vooral E-A-T is een element dat in sommige zoekopdrachten (let wel: in sommige, niet in alle) bijzonder belangrijk wordt.
EN Above all, E-A-T is an element that acquires particular importance in some queries (note: in some, not in all).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| niet | not |
NL Voor sommige hotels gelden deze voorwaarden niet altijd of alleen op sommige datums.
EN Some hotels are excluded from these terms year round or on certain dates.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hotels | hotels |
| voorwaarden | terms |
| datums | dates |
NL In sommige gevallen hadden sommige plugins ook sjabloonbestanden
EN In some cases, some plugins also had template files
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| in | in |
| sommige | some |
| gevallen | cases |
| hadden | had |
| plugins | plugins |
| ook | also |
NL In sommige gevallen kunnen deze derde partijen toegang nodig hebben tot sommige of alle persoonsgegevens die wij van u bewaren
EN In some cases, those third parties may require access to some or all of your personal data that we hold
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gevallen | cases |
| partijen | parties |
| toegang | access |
| of | or |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.
EN Not all logo files are created equal; some will only look good on your business website, some will only look good on promotional materials, while others are best for newspaper and print marketing.
NL We wisten dat sommige dingen in de traditionele villaverhuur goed werkten maar sommige dingen ook juist weer niet
EN We knew that some things worked well with the traditional holiday villas offering but that some things didn?t
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wisten | knew |
| dingen | things |
| traditionele | traditional |
NL Sommige podcasters gaan zelfs zo ver dat ze een microfoon naar de gasten sturen om er zeker van te zijn dat de kwaliteit goed is. Dat lijkt misschien overkill voor sommige podcasters, maar het is zinvol voor grote podcasts.
EN Some podcasters even go so far as to send a microphone to guests to make sure the quality is good. That might seem like overkill for some podcasters, but it makes sense for big podcasts.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ver | far |
| microfoon | microphone |
| gasten | guests |
| lijkt | seem |
| misschien | might |
| podcasts | podcasts |
| podcasters | podcasters |
NL In sommige gevallen kunnen deze derden toegang nodig hebben tot sommige of al uw persoonsgegevens die wij in ons bezit hebben
EN In some cases, those third parties may require access to some or all of your personal data that we hold
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gevallen | cases |
| toegang | access |
| of | or |
| persoonsgegevens | personal data |
NL In sommige gevallen kunnen deze derde partijen toegang nodig hebben tot sommige of alle persoonsgegevens die wij van u bewaren
EN In some cases, those third parties may require access to some or all of your personal data that we hold
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gevallen | cases |
| partijen | parties |
| toegang | access |
| of | or |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.
EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontdek | learn |
| stoppen | stop |
| bots | bots |
NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.
EN Not all logo files are created equal; some will only look good on your business website, some will only look good on promotional materials, while others are best for newspaper and print marketing.
NL Als je cookies die wij gebruiken uitschakelt, kunnen sommige delen van de VF Digitale Platforms mogelijk niet correct werken en kunnen sommige functies van de Site niet beschikbaar zijn, afhankelijk van het type cookie dat je uitgeschakeld hebt.
EN If you disable cookies that we use, some parts of the VF Digital Platforms may not work properly and some functionalities may be unavailable, depending on the type of cookie you have disabled.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| delen | parts |
| digitale | digital |
| platforms | platforms |
| correct | properly |
| uitgeschakeld | disabled |
| vf | vf |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Sommige van deze tools zijn gratis, maar sommige van de meer effectieve tools kunnen je meer dan $200 per maand kosten voor zakelijk gebruik.
EN Some of these tools are free, but some of the more effective ones can cost you upwards of $200 per month for business use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tools | tools |
| effectieve | effective |
| kosten | cost |
| zakelijk | business |
NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.
EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toegankelijk | accessible |
| groepen | groups |
| mensen | people |
| handicap | disabilities |
| probleem | issue |
| bevatten | contain |
| ondersteunen | support |
| bijschriften | captions |
| essentieel | essential |
NL Vroeger konden sommige mobiele telefoons geen CSS, JavaScript of afbeeldingen ondersteunen omdat de eigenaars van de sites sommige of zelfs alle blokkeerden
EN Back in time, some mobiles could not support CSS, JavaScript, or images since the sites? owners used to block some or even all of them
NL Vooral E-A-T is een element dat in sommige zoekopdrachten (let wel: in sommige, niet in alle) bijzonder belangrijk wordt.
EN Above all, E-A-T is an element that acquires particular importance in some queries (note: in some, not in all).
NL Soms zien sommige foto's of lay-outs er niet goed uit op sommige schermen
EN Sometimes, some photos or layouts don't quite look right on some screens
NL Opgelost: probleem verholpen waar de instelling van de zichtbaarheid van sommige Instagram foto?s verborgen was in sommige browsers
EN Fix: Fixed an issue which was setting the visibility of some Instagram photos to be hidden in certain browsers
NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
rekenen erop rekenen daarom rekenen rekenen vanaf rekenen wanneer inschrijving rekenen rekenen af blijven rekenen dus rekenen vierkante meter rekenen vaste prijs rekenen concurrenten rekenen gemakkelijk rekenen gelijkaardige bedrijven rekenen zou rekenen m² rekenen rekenen hoeveel zaadjes rekenen met inverse allen tijde rekenen zoveel tijd rekenen rekenen naar inches vertaalbureau kan rekenen kun je rekenen rekenen naar centimeters rekenen een lage ondersteuning rekenen justlikeapi kunt rekenen hele wereld rekenen nederlandse klanten rekenen dollar te rekenen rekenen vanuit elk navolging kon rekenen gebruikers kunnen rekenen mag je rekenen manueel rekenen rekenen dat atlassian grote banken gebruiken banken financiële banken internationale banken nationale banken welke banken banken bieden zwitserse banken diep zittende banken banken en vervolgens banken en verzekeringsmaatschappijen bedrijf reinigt banken websites en banken zwitserse banken zijn
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc