NL Een probleemloze oplossing — minimale handmatige inspanning
"probleemloze oplossing" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Een probleemloze oplossing — minimale handmatige inspanning
EN Hassle-free solution — minimal manual effort
néerlandais | Anglais |
---|---|
probleemloze | hassle-free |
oplossing | solution |
minimale | minimal |
handmatige | manual |
inspanning | effort |
NL Een probleemloze oplossing — minimale handmatige inspanning
EN Hassle-free solution — minimal manual effort
néerlandais | Anglais |
---|---|
probleemloze | hassle-free |
oplossing | solution |
minimale | minimal |
handmatige | manual |
inspanning | effort |
NL Als je een remote development center wilt openen voor je product development, biedt Daxx je een economisch haalbare en probleemloze oplossing.
EN If you want to open a remote development center for your product development, we will provide you with an economically viable and hassle-free solution.
néerlandais | Anglais |
---|---|
remote | remote |
development | development |
center | center |
product | product |
biedt | provide |
economisch | economically |
probleemloze | hassle-free |
oplossing | solution |
NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.
EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.
néerlandais | Anglais |
---|---|
hybride | hybrid |
oplossing | solution |
of | or |
installatie | installation |
sap | sap |
heeft | has |
zakelijke | business |
cloud | cloud |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
néerlandais | Anglais |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
remote | remote |
access | access |
support | support |
zie | see |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloudgebaseerde | cloud-based |
sso | sso |
of | or |
gehoste | hosted |
saml | saml |
integratie | integration |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
néerlandais | Anglais |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
remote | remote |
access | access |
support | support |
zie | see |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloudgebaseerde | cloud-based |
sso | sso |
of | or |
gehoste | hosted |
saml | saml |
integratie | integration |
NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)
EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)
néerlandais | Anglais |
---|---|
raden | recommend |
oplossing | solution |
deel | part |
bereikt | reaches |
gt | gt |
NL Probleemloze globalisering van websites
EN Hassle-free website globalization
néerlandais | Anglais |
---|---|
probleemloze | hassle-free |
globalisering | globalization |
websites | website |
NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.
EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.
néerlandais | Anglais |
---|---|
klanten | customers |
ontmoet | meet |
kanalen | channels |
suite | suite |
geavanceerde | sophisticated |
NL Demio noemt zichzelf "probleemloze webinarsoftware voor marketeers" en heeft een indrukwekkende lijst van klanten.
EN Demio calls themselves ?hassle-free webinar software for marketers? and has an impressive list of customers.
néerlandais | Anglais |
---|---|
probleemloze | hassle-free |
marketeers | marketers |
heeft | has |
indrukwekkende | impressive |
lijst | list |
klanten | customers |
NL Demio is probleemloze webinarsoftware voor marketeers
EN Demio is hassle-free webinar software for marketers
néerlandais | Anglais |
---|---|
is | is |
probleemloze | hassle-free |
voor | for |
marketeers | marketers |
NL Wij hebben de expertise om in het verlengde van uw team te werken. Zo zorgen wij ervoor dat onze oplossingen een strategische impact hebben op uw bedrijf. Samen kunnen wij uw klanten een probleemloze ervaring bieden.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
néerlandais | Anglais |
---|---|
team | team |
zorgen | ensuring |
oplossingen | solutions |
strategische | strategic |
impact | impact |
klanten | customers |
NL Voor een probleemloze ervaring met een applicatie of database van derden kun je gebruik maken van de robuuste API van Bynder om meerdere bedrijven of afdelingen te verenigen.
EN For a seamless experience with a third-party application or database, you can leverage Bynder’s robust API to unite multiple businesses or departments.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ervaring | experience |
of | or |
database | database |
robuuste | robust |
api | api |
bynder | bynder |
bedrijven | businesses |
afdelingen | departments |
NL Probleemloze globalisering van websites Meer weten?
EN Hassle-free website globalization Learn more >
néerlandais | Anglais |
---|---|
probleemloze | hassle-free |
globalisering | globalization |
websites | website |
meer | more |
weten | learn |
NL Probleemloze lokalisatie: wat is het en hoe krijg je het?
EN Frictionless Localization: What It Is and How to Get It
néerlandais | Anglais |
---|---|
lokalisatie | localization |
krijg | get |
NL Gelieve ons ten minste 48 uur voor uw vlucht te informeren, zodat wij alles kunnen regelen voor een probleemloze en comfortabele reis.
EN Please make sure to inform us at least 48 hours before your flight so that everything can be arranged for an easy & comfortable journey.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gelieve | please |
uur | hours |
vlucht | flight |
comfortabele | comfortable |
NL Met innovatieve fotografie en vectorillustraties van onze professionele creatieve community en probleemloze licenties willen we je helpen succesvol te zijn in het creëren van je ontwerp.
EN With fresh photography and vector illustrations by our fantastic creative community and worry-free licensing, we want to help you create with confidence.
néerlandais | Anglais |
---|---|
fotografie | photography |
creatieve | creative |
community | community |
licenties | licensing |
NL Als serverbeheerder zorg je voor een probleemloze werking van de Tableau-installatie.
EN As a server admin, you ensure that your installation of Tableau Server runs smoothly.
néerlandais | Anglais |
---|---|
installatie | installation |
tableau | tableau |
NL Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden
EN There are benefits for the customer because we’re able to provide a more seamless experience for them
néerlandais | Anglais |
---|---|
voordeel | benefits |
klant | customer |
we | we |
ervaring | experience |
kunnen | able |
NL Deze combinatie van probleemloze klantenservice en een gestroomlijnde workflow zorgt ervoor dat support efficiënter is en er middelen worden vrijgemaakt die bedrijven nodig hebben om te groeien.
EN This combination of seamless customer service and a streamlined workflow makes support more efficient and frees up the resources businesses need to grow.
néerlandais | Anglais |
---|---|
workflow | workflow |
efficiënter | more efficient |
bedrijven | businesses |
NL Met meer dan 30.000 werknemers die zich inzetten om een probleemloze ervaring met sociale media te bieden, heeft Facebook sinds maart 2019 een marktkapitalisatie bereikt van meer dan $460 miljard.
EN With over 30 thousand employees aiming to offer the smoothest social media experience, Facebook gained a market cap of over $460 billion as of March 2019.
néerlandais | Anglais |
---|---|
werknemers | employees |
ervaring | experience |
maart | march |
miljard | billion |
NL Ondersteun betalingen met één klik en een probleemloze ervaring online, in de winkel en in de app.
EN Support one-click payments and a seamless experience across online, in-store, and in-app
néerlandais | Anglais |
---|---|
ondersteun | support |
betalingen | payments |
klik | click |
ervaring | experience |
online | online |
winkel | store |
app | app |
NL Onze online tekst verschil tool is een probleemloze gratis hulpprogramma waarmee u twee tekstdocumenten, vergelijken door ze direct te uploaden vanaf uw apparaat of cloud storage.
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
néerlandais | Anglais |
---|---|
online | online |
verschil | difference |
is | is |
probleemloze | hassle-free |
hulpprogramma | utility |
direct | directly |
uploaden | uploading |
of | or |
cloud | cloud |
storage | storage |
NL Om een probleemloze werking van onze producten te kunnen garanderen moet u daarom de boven genoemde gegevens aanleveren.
EN To guarantee smooth operability of our products, you are therefore required to provide us with the above mentioned data
néerlandais | Anglais |
---|---|
moet | required |
NL U krijgt in realtime snelle verbindingen wanneer u een apparaat op afstand bedient, zodat u altijd een probleemloze toegang op afstand kunt hebben.
EN You’ll get fast connections in real-time when you remote into a device so you can always have a hassle-free remote access experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
snelle | fast |
verbindingen | connections |
apparaat | device |
altijd | always |
probleemloze | hassle-free |
NL Om een probleemloze werking van onze producten te kunnen garanderen moet u daarom de boven genoemde gegevens aanleveren.
EN To guarantee smooth operability of our products, you are therefore required to provide us with the above mentioned data
néerlandais | Anglais |
---|---|
moet | required |
NL Door parkeren een integraal onderdeel te maken van het vervoerssysteem wordt het mogelijk om reizigers een snelle, comfortabele en probleemloze manier te bieden om over te stappen van de auto naar het openbaar vervoer.
EN By including parking as an integral part of the transport system it becomes possible to offer the traveller a fast, convenient and hassle-free way to make the switch from using the car to one that incorporates public transport.
néerlandais | Anglais |
---|---|
parkeren | parking |
integraal | integral |
onderdeel | part |
snelle | fast |
probleemloze | hassle-free |
openbaar | public |
NL Meervoudig backup-systeem voor probleemloze toegang wanneer afzonderlijke modules uitvallen
EN Multi-level fail-safe response for effortless access in the event of failure of individual modules
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegang | access |
wanneer | the |
modules | modules |
NL Bij Mimecast weten we dat succesvolle klanten niet alleen geweldige producten nodig hebben, maar ook trainingen, opleidingen en probleemloze implementaties
EN At Mimecast, we know that successful customers don?t just require great products, but also training, education and flawless implementation
néerlandais | Anglais |
---|---|
mimecast | mimecast |
succesvolle | successful |
klanten | customers |
producten | products |
NL Voor een probleemloze installatie van het eNet-systeem en zijn componenten is gedegen kennis belangrijk
EN To ensure that the installation of the eNet system and its components goes smoothly, it is important to have a thorough knowledge of the system
néerlandais | Anglais |
---|---|
componenten | components |
kennis | knowledge |
belangrijk | important |
enet | enet |
NL Duidelijke en consistente abonnementsprijzen betekent geen verborgen voorwaarden en geen verrassing. Het probleemloze annuleringsbeleid omvat het automatisch uitschakelen bij de klik
EN Clear & consistent subscription pricing means no hidden conditions and no surprise. Hassle-free cancellation policy includes on-click auto-renewal turn-off
néerlandais | Anglais |
---|---|
duidelijke | clear |
betekent | means |
geen | no |
verborgen | hidden |
voorwaarden | conditions |
verrassing | surprise |
probleemloze | hassle-free |
omvat | includes |
klik | click |
NL Cloud-managed wifi Access Points zorgen voor krachtige draadloze netwerken met optimale dekking en probleemloze roaming
EN Cloud-managed WiFi Access Points deliver powerful wireless networks with optimized coverage and seamless roaming.
néerlandais | Anglais |
---|---|
access | access |
points | points |
krachtige | powerful |
netwerken | networks |
dekking | coverage |
NL Met 15 clubverdelers garandeert de Vice CRUISER tas een probleemloze opslag voor je sticks
EN With 15 club dividers, the Vice CRUISER bag guarantees hassle-free storage for your sticks
néerlandais | Anglais |
---|---|
garandeert | guarantees |
vice | vice |
tas | bag |
probleemloze | hassle-free |
opslag | storage |
je | your |
NL Het gebruik van perslucht van hoge kwaliteit voor stikstofgeneratoren garandeert duurzame, probleemloze en optimale prestaties
EN Using high quality compressed air to supply the nitrogen generators, ensures long and trouble-free service and guarantees optimum performance
néerlandais | Anglais |
---|---|
hoge | high |
optimale | optimum |
NL De FOREO app maakt een volledige personalisatie van jouw LUNA™ 3 mogelijk en biedt probleemloze begeleide behandelingsroutines die erop gericht zijn om jouw ideale huiddoelen te bereiken.
EN The FOREO app allows complete customization of your LUNA™ 3, and offers hassle-free guided treatment routines aimed to get you to your ideal skin goals.
néerlandais | Anglais |
---|---|
app | app |
biedt | offers |
probleemloze | hassle-free |
gericht | aimed |
ideale | ideal |
bereiken | get |
luna | luna |
NL Probleemloze salarisadministratie voor freelancers en medewerkers | Invoice2go
EN Payroll for Contractors and Employees That's Easy | Invoice2go
néerlandais | Anglais |
---|---|
salarisadministratie | payroll |
en | and |
medewerkers | employees |
NL Probleemloze globalisering van websites
EN Hassle-free website globalization
néerlandais | Anglais |
---|---|
probleemloze | hassle-free |
globalisering | globalization |
websites | website |
NL Probleemloze globalisering van websites Meer weten?
EN Hassle-free website globalization Learn more >
néerlandais | Anglais |
---|---|
probleemloze | hassle-free |
globalisering | globalization |
websites | website |
meer | more |
weten | learn |
NL Demio is probleemloze webinarsoftware voor marketeers
EN Demio is hassle-free webinar software for marketers
néerlandais | Anglais |
---|---|
is | is |
probleemloze | hassle-free |
voor | for |
marketeers | marketers |
NL Gelieve ons ten minste 48 uur voor uw vlucht te informeren, zodat wij alles kunnen regelen voor een probleemloze en comfortabele reis.
EN Please make sure to inform us at least 48 hours before your flight so that everything can be arranged for an easy & comfortable journey.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gelieve | please |
uur | hours |
vlucht | flight |
comfortabele | comfortable |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
NL Met Shopify kun je je winkel integreren met je social media-accounts, zodat je meer mensen online kunt bereiken en je community een probleemloze winkelervaring kunt bieden.
EN With Shopify, you can integrate your store with your social media accounts, so you can reach more people online and give your social community a seamless shopping experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
integreren | integrate |
zodat | so |
meer | more |
online | online |
bieden | give |
media | media |
accounts | accounts |
Affichage de 50 sur 50 traductions