NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
néerlandais | Anglais |
---|---|
oprichter | founder |
firma | company |
christian | christian |
neemt | takes |
doel | aim |
technologisch | technology |
leider | leader |
branche | industry |
schneider | schneider |
roland | roland |
NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust
EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebeurt | happens |
grote | large |
walvis | whale |
kust | coast |
wateren | waters |
NL Johan Groenewold overlijdt op 62-jarige leeftijd. Zijn zoon Niels Groenewold volgt hem op als directeur-eigenaar en zet het vlootvernieuwingsprogramma door.
EN Johan Groenewold dies at the age of 62. His son Niels Groenewold succeeds him as director-owner and continues fueling the fleet renewal program.
néerlandais | Anglais |
---|---|
leeftijd | age |
johan | johan |
NL Nadat de oprichter van de firma Christian Schneider in 1978 overlijdt, neemt zijn zoon Roland alleen de bedrijfsleiding op zich Zijn doel is de ontwikkeling van de firma Schneider tot technologisch leider in de branche voor schrijfgerei.
EN Following the death in 1978 of the company’s original founder, Christian Schneider, his son Roland takes over as its sole manager. His aim is to turn the Schneider company into a technology leader for the writing instrument industry.
néerlandais | Anglais |
---|---|
oprichter | founder |
firma | company |
christian | christian |
neemt | takes |
doel | aim |
technologisch | technology |
leider | leader |
branche | industry |
schneider | schneider |
roland | roland |
NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust
EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebeurt | happens |
grote | large |
walvis | whale |
kust | coast |
wateren | waters |
NL Cercle Brugge-doelman Miguel van Damme overlijdt aan leukemie
EN Sources: Cercle Brugge close in on USMNT's Bello
NL Cercle Brugge-doelman Miguel van Damme overlijdt aan leukemie
EN Sources: Cercle Brugge close in on USMNT's Bello
NL Cercle Brugge-doelman Miguel van Damme overlijdt aan leukemie
EN Sources: Cercle Brugge close in on USMNT's Bello
NL Cercle Brugge-doelman Miguel van Damme overlijdt aan leukemie
EN Sources: Cercle Brugge close in on USMNT's Bello
Affichage de 9 sur 9 traductions