Traduire "overigens is daar" en Anglais

EN Virtual wood, by the way, let there be no misunderstanding about it

• Virtual wood
• way

EN At least that is where its name originates from; the origin of this strain is actually unknown, but it is very popular because of its big fruit-bodies with caps of up to 5cm diameter

• actually unknown
• very popular because
• diameter

EN But it’s actually the basis for success – and for growing your success

• actually the basis
• success
• growing your success

EN But it’s actually the basis for success – and for growing your success

• actually the basis
• success
• growing your success

EN By the way: the real big Arboretum with a capital A is of course located in the district of Kralingen. But I may dedicate a seperate blog post to that beautuiful garden.

• way
• real big Arboretum
• district of Kralingen
• dedicate a seperate

EN Virtual wood, by the way, let there be no misunderstanding about it

• Virtual wood
• way

EN [?] of the world maps are made of extra-ordinary (virtual) materials: scrapwood, bottle caps, coffee beans, stained glass. And the maps made of toilet rolls and face masks fit [?]

• maps are made
• extra-ordinary
• virtual
• materials
• scrapwood
• bottle caps
• coffee beans
• stained glass
• rolls
• face masks fit

EN The university’s support for entrepreneurship is furthermore not limited to student entrepreneurs

• entrepreneurship is furthermore
• limited to student

EN By the way, 'FOSS' is short for 'Free and Open-Source Software.'

• way
• 'FOSS' is short
• 'Free
• Open-Source

EN The most commonly used E-series is undoubtedly the E12 series. 

• commonly used E-series
• undoubtedly the series

EN Now Aria2 is actually just a command line utility which supports HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent and Metalink

• HTTP
• HTTPS
• FTP
• SFTP
• BitTorrent
• Metalink

EN In this short article an overview of keyboard shortcuts for Delphi.

EN IcoMoon is an awesome website where you can compile your own TTF font (or SVG or PNG images of symbols) for use with your website (Tweaking4All uses it as well) or ? in your applications.

• compile your own
• font
• SVG
• website

EN For jQuery several cookie plugins can be found ? just too bad it?s not right away included.

• jQuery several cookie
• found
• just too bad
• right away

EN If you want to do this to support translations, then do this by replacing these strings like so (see also WordPress Documentation):

• translations
• replacing these strings
• WordPress Documentation

EN A creative programmer can modify the code of course, to place ads in multiple spots, or in the middle (for example, divide the ?count($content)? by 2 ? and try to find the sweet spot).

• code of course
• spots
• middle
• example
• count
• sweet spot

EN Oh and before I forget; we count in weeks, so each point represents a week number

• Oh
• before I forget
• count in weeks
• each point represents
• week number

EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.

• packaging
• recycled materials
• addition
• broken
• back

EN We have attained the SecNumCloud qualification delivered by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), attesting to the highest level of IT security in Europe for the hosting of sensitive and strategic data in the Cloud.

• attained the SecNumCloud
• National Cybersecurity Agency
• ANSSI
• level of IT
• sensitive

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

• After months
• Netherlands also does
• automatically only then
• health insurance

EN By the way, during the quality control process, the scrapability is also checked because in the end?

• way
• during the quality
• process

EN The Binntal Nature Park offers primal naturalness from the mountain peaks down to the periphery of the villages ? which coincidentally are so authentic that they have earned a prize for this very attribute.

• Binntal Nature Park
• mountain peaks down
• earned a prize
• very

EN Originally from South Tyrol, the owner is also a wine connoisseur and has collected an amazing number of good bottles – from Graubünden, South Tyrol and Champagne.

• Originally from South
• wine connoisseur
• collected an amazing
• good bottles
• Graubünden
• South Tyrol

EN The combination of cycling and taking the waters in Bad Zurzach is a dynamic pleasure. And Aargau’s fascinating Upper Rhine region is still somewhat of an insider tip.

• combination of cycling
• taking the waters
• dynamic pleasure
• fascinating Upper Rhine
• insider

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

• Typically Swiss Hotels
• liberal with advice
• hence can direct
• authentic
• typically Swiss experiences
• had

EN By the way: Neodymium magnets with a height larger than their diameter, we categorise as round rod magnets.

• way
• diameter
• categorise as round

EN A dance party is also one of the only parts of a wedding day where Two Mann use flash consistently and where their current gear limits them

• day where Two
• flash consistently
• current gear limits

EN Each user can find the Chrome Extension in the Chrome Store to download without additional costs. You simply install it on your Chrome Browser, log in with your Sales.Rocks account and you are good to go!

• without additional costs
• Chrome Browser
• account
• good to go

EN No data protection rules were broken in the process, by the way, no one is recognisable.’

• protection rules were
• process
• way

EN Furthermore, the government’s travel warning will remain in place until April

• Furthermore
• place until April

EN We do this without making the lamps very expensive, while they are often very exclusive. 

• very expensive
• very exclusive

EN ?By the way, I do not only do thinking

• way
• thinking

EN As it happens, we never sell the personal data of our visitors and exhibitors to other parties.

• happens
• visitors

EN All you have to do is choose a template you like and customize it to your liking! In addition, your business card remains customizable

• choose a template
• liking
• addition
• card remains customizable

EN As it happens, we never sell the personal data of our visitors and exhibitors to other parties.

• happens
• visitors

EN The term PTZ is often used with cameras. It is the abbreviation of:-Pan-Tilt-Zoom

• used with cameras
• abbreviation

EN By the way, many other fascinating magnet videos can also be found on our customer applications page. Just look for a grey camera symbol on the summary page as a quick reference to identify which application example contains a video.

• way
• fascinating magnet videos
• applications page
• grey camera symbol
• application example contains

EN Are you looking for more DIY project ideas for the balcony or garden? By the way, one of our most popular customer projects for those areas is this one: Attach a cat net without drilling.

• balcony
• garden
• way
• popular customer projects
• Attach a cat
• without

EN Throw it on the radiator! Magnetic clasps or magnetic binder clips come in handy for hanging things up.

• radiator
• Magnetic clasps
• magnetic binder clips
• handy for hanging

EN You can easily make magnetic signs yourself.

• easily make magnetic

EN Have fun browsing! You can find even more gift inspirations in our gift finder.

• fun browsing
• even more gift
• gift

EN What I like best about it is that it allows for a versatile room decoration. The little magnets that come with it are surprisingly strong."

• room decoration
• surprisingly

EN This only applies to Dutch people! If you are not Dutch, please contact us so we can find out which documents you need. 

• applies to Dutch
• Dutch

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance. 

• After months
• Netherlands also does
• automatically
• health insurance

EN In principle, Curaçao has 110 volts instead of the known 220 volts, which means that the plugs look different. Incidentally, Curaçao has responded to European devices and you will find the "normal" outlets almost everywhere. 

• principle
• Curaçao has volts
• known volts
• look different
• Incidentally
• Curaçao has responded
• European devices
• outlets almost everywhere

EN By the way, you are at the right place for all other matters related to an internship on Curaçao at CuraStage

• way
• internship on Curaçao
• CuraStage

EN The products on this page are also entirely legal: CBD is an entirely natural product made from the buds and leaves of the hemp plant

• entirely legal
• natural product made
• buds
• plant

EN The NEN 7510 is also Dutch framework of standards, but is known across the border; your international partners know what this means or can easily look it up themselves.

• framework of standards
• international partners know
• means

EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this.  However, a researcher is allowed to cooperate.

• Inspection
• rectification
• restriction
• could seriously threaten
• scientific research
• Respondents cannot invoke
• However
• researcher is allowed

EN This also applies to the building