NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.
Traduire "oplossing past" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "oplossing past" de néerlandais à Anglais
Traductions de oplossing past
"oplossing past" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de oplossing past
néerlandais
Anglais
EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| oplossing | solution |
| of | or |
| installatie | installation |
| sap | sap |
| heeft | has |
| zakelijke | business |
| cloud | cloud |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oplossing | solution |
| nodig | need |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| zie | see |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| sso | sso |
| of | or |
| gehoste | hosted |
| saml | saml |
| integratie | integration |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oplossing | solution |
| nodig | need |
| remote | remote |
| access | access |
| support | support |
| zie | see |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| sso | sso |
| of | or |
| gehoste | hosted |
| saml | saml |
| integratie | integration |
NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)
EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| raden | recommend |
| oplossing | solution |
| deel | part |
| bereikt | reaches |
| gt | gt |
NL U kunt hem er visueel aantrekkelijker laten uitzien door een titel te kiezen die beter past bij de eerste paar zinnen van de pagina of die past bij de ondertitel.
EN You can make it look visually appealing, choosing a title that better fits the first few sentences of the page or that matches the subtitle.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| titel | title |
| kiezen | choosing |
| zinnen | sentences |
| pagina | page |
NL Stopt windruis. Must-have voor buitengebruik. De RodeWS6 past op microfoons met een lengte van 6 1/4″ of minder zoals de Rode NTG1 en NTG2. De RodeWS7 is ontworpen voor de NTG3, maar past in elk merk tot 7 1/4″.
EN Stops wind noise. Must-have for outdoor use. The Rode WS6 fits microphones 6 1/4? in length or less like the Rode NTG1 and NTG2. The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stopt | stops |
| lengte | length |
| minder | less |
NL Na het karameliseren wordt de typische uiensmaak verdwenen en er blijft een speciaal aroma over dat goed past bij hartige gerechten zoals Vegetarische hamburgers of ook aan Aardappelpuree past.
EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| typische | typical |
| blijft | remains |
| gerechten | dishes |
| vegetarische | vegetarian |
| aroma | aroma |
NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.
EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| past | fit |
| betekent | means |
| tijd | time |
| besteden | spend |
| goed | great |
| minder | fewer |
| in plaats van | instead |
NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
EN From the world’s fastest featherlight touches, to deep and deliberate keypresses, the Apex Pro doesn't just adapt to every game, it seamlessly adjusts to you.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| s | s |
| snelste | fastest |
| alleen | just |
| game | game |
| naadloos | seamlessly |
| apex | apex |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| responsief | responsive |
| gevoel | feel |
| volledige | full |
| controle | control |
| prestaties | performance |
| perfect | perfectly |
| nieuw | new |
| als | as |
| vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| heldere | bright |
NL In plaats daarvan wilt u de Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB. Het wordt bevestigd met een standaard 5/8″-27 schroefdraad en past zich aan aan verschillende hoeken. Hij past ook op de Samson Q2U en de Audio-Technica AT2005USB-microfoon.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| shock | shock |
| standaard | standard |
| past | fit |
| verschillende | different |
| hoeken | angles |
| in plaats daarvan | instead |
| usb | usb |
| microfoon | microphone |
NL Stopt windruis. Must-have voor buitengebruik. De RodeWS6 past op microfoons met een lengte van 6 1/4″ of minder zoals de Rode NTG1 en NTG2. De RodeWS7 is ontworpen voor de NTG3, maar past in elk merk tot 7 1/4″.
EN Stops wind noise. Must-have for outdoor use. The Rode WS6 fits microphones 6 1/4? in length or less like the Rode NTG1 and NTG2. The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stopt | stops |
| lengte | length |
| minder | less |
NL Welke lamp precies bij uw situatie past? Bij uw zithoek een staande lamp? Dat kan prima, zoals een hanglamp in het wit altijd prima staat boven uw eetkamertafel, maar ook in andere ruimtes prima past
EN Which lamp exactly fits your situation? A floor lamp for your sitting area? That's fine, just as a suspension lamp in white always looks great above your dining table, but also fits perfectly in other rooms
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| situatie | situation |
| past | fits |
| ruimtes | rooms |
NL Verken de verschillende opties voor websitesjablonen en maak een statement met de sjabloon die het beste bij uw merk past. Pas het aan zodat het past bij de visuele stijl van uw blog.
EN Explore the various website template options and make a statement with the template that best represents your brand. Customize it to match the visual style of your blog.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verken | explore |
| verschillende | various |
| opties | options |
| sjabloon | template |
| pas | match |
| visuele | visual |
| stijl | style |
| blog | blog |
NL U kunt hem er visueel aantrekkelijker laten uitzien door een titel te kiezen die beter past bij de eerste paar zinnen van de pagina of die past bij de ondertitel.
EN You can make it look visually appealing, choosing a title that better fits the first few sentences of the page or that matches the subtitle.
NL Op zoek naar een webinar tool die past bij jouw organisatie past? Vergelijk de beste webinar tools van 2023.
EN Looking for a webinar tool that fits your needs? Compare the best webinar tools of 2023.
NL Een oplossing die bij jouw organisatie past
EN A Solution that’s Right for Your Business
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oplossing | solution |
| jouw | your |
| organisatie | business |
NL Of je team nu groot of klein is, wij hebben een op maat gemaakte oplossing die past bij je behoeften en je merk in stijl laat groeien.
EN Whether your team is large or small, we have a tailor-made setup to fit your exact needs and grow your brand in style.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| team | team |
| groot | large |
| klein | small |
| gemaakte | made |
| stijl | style |
| groeien | grow |
NL Hoe bepaal ik welke brand management software oplossing het beste past bij mijn behoeften?
EN How do I select the best brand management software for my needs?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| management | management |
| behoeften | needs |
NL Laten we op zoek gaan naar een oplossing die werkt voor je teams en die past bij jouw werkwijze
EN Let?s find a solution that works for your teams and fits your way of working
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| laten | let |
| zoek | find |
| oplossing | solution |
| teams | teams |
NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij u past, zonder extra kosten
EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| toonaangevende | leading |
| vind | find |
| oplossing | solutions |
| best | best |
| past | fit |
| zonder | without |
NL Kies de oplossing die bij jou past
EN Find the price that's right for you
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| jou | you |
NL Blijf wendbaar met een krachtige en flexibele oplossing die in elke groeifase van je bedrijf past.
EN Stay agile with a powerful and flexible solution that can fit your business needs at any stage of growth.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| blijf | stay |
| krachtige | powerful |
| oplossing | solution |
| bedrijf | business |
| past | fit |
| je | your |
NL Bekijk welke oplossing bij jou past.
EN See which solution is a fit for you.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bekijk | see |
| welke | which |
| oplossing | solution |
| bij | for |
| jou | you |
| past | fit |
NL Hoe werkt de integratie met uw systemen? Hoe wordt de interface gedefinieerd? Hoeveel moeite betekent dit voor u? Het is heel eenvoudig - wij kiezen een oplossing die het best bij uw situatie past. Wij leggen u graag uit hoe dat er precies uitziet.
EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation. We will be happy to explain to you exactly what this looks like.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| systemen | systems |
| interface | interface |
| gedefinieerd | defined |
| eenvoudig | simple |
| kiezen | choose |
| oplossing | solution |
| best | best |
| situatie | situation |
| past | suits |
| precies | exactly |
NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.
EN As always, if you have any more specific questions in regards to which OS suits your needs best, please contact our 24/7 Live Chat, and we'll be happy to work with you towards the best-personalized solution for your needs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| altijd | always |
| past | suits |
| graag | please |
| gepersonaliseerde | personalized |
| oplossing | solution |
| behoeften | needs |
| os | os |
NL Welke oplossing past het best bij u?
EN Which security solution is right for you?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oplossing | solution |
NL Blader door de bronnen om de oplossing te kiezen die het beste past bij uw behoeften.
EN Browse resources for choosing the solution that satisfies your needs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bronnen | resources |
| oplossing | solution |
| kiezen | choosing |
| behoeften | needs |
NL Soms heb je een praktische oplossing nodig die past binnen een kleiner budget
EN Sometimes you just need a practical solution which suits a smaller budget
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| soms | sometimes |
| je | you |
| praktische | practical |
| oplossing | solution |
| nodig | need |
| die | which |
| past | suits |
| kleiner | smaller |
| budget | budget |
NL U kunt contact opnemen met onze specialisten op het gebied van remote access in het onderwijs. Zij adviseren u over het instellen van remote access voor uw schoolcomputers en het configureren van de beste Splashtop-oplossing die past bij uw behoeften.
EN You can contact our education remote access specialists for advice on setting up remote access to your school lab computers and configuring the best Splashtop solution for your needs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| specialisten | specialists |
| remote | remote |
| access | access |
| onderwijs | education |
| configureren | configuring |
| behoeften | needs |
| splashtop | splashtop |
| oplossing | solution |
NL Maar hoe weet u of deze oplossing ook bij uw object past? En welke concrete mogelijkheden heeft u?
EN How do you know when this is the right solution for your property? We can help you identify and assess the options in your specific case.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oplossing | solution |
| mogelijkheden | options |
NL Vraag de whitepaper aan en ontdek hoe je aan de slag kunt met een hybride oplossing die past bij jouw organisatie.
EN Request the white paper and discover how you can get started on a hybrid solution tailored to your organisation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontdek | discover |
| hybride | hybrid |
| oplossing | solution |
| organisatie | organisation |
NL Om een weloverwogen beslissing te nemen over welke oplossing het beste bij u past, leest u onze softwarereview voor tijdlijnmaker.
EN To make an informed decision on which solution is the right fit for you, read our timeline maker software review.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beslissing | decision |
| past | fit |
NL Software vergelijken Welke oplossing past het best bij u?
EN Compare software Which security solution is right for you?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vergelijken | compare |
NL Software vergelijken Welke oplossing past het best bij u?
EN Compare software Which security solution is right for you?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vergelijken | compare |
NL Software vergelijken Welke oplossing past het best bij u?
EN Compare software Which security solution is right for you?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vergelijken | compare |
NL Onze experts staan klaar om te bespreken welke oplossing het beste bij uw bedrijf past.
EN Get in touch with our team for more information.
NL De in hoge mate configureerbare oplossing past zowel document- als bedrijfsprocesregelvalidatie toe om proactief bedrijfsproblemen te herkennen
EN The highly-configurable solution applies both document and business process rule validation to proactively recognize business-impacting problems
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | highly |
| configureerbare | configurable |
| proactief | proactively |
| herkennen | recognize |
| document | document |
NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.
EN Periodic testing, testing when adjusting in the digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed to test the state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization or company.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitale | digital |
| omgeving | environment |
| of | or |
| staat | state |
| beveiliging | security |
| altijd | always |
| oplossing | solution |
NL Of u nu op zoek bent naar een zelfstandige WMS als aanvulling op uw andere systemen of naar een ERP waarin alle magazijnbeheerfunctionaliteit is ingebouwd, Aptean heeft de oplossing die past bij uw speciieke sectorbehoeften.
EN Whether you’re looking for a standalone WMS to complement your other systems or need an ERP with all the warehouse management functionality built in, Aptean has the solution to fit your specific industry needs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zelfstandige | standalone |
| wms | wms |
| aanvulling | complement |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
NL Maar hoe weet u welke oplossing het beste bij u en uw klanten past?
EN But how do you know which solution is the right fit for you and your clientele?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| weet | know |
| oplossing | solution |
| past | fit |
NL Heb hulp nodig om te beslissen of onze oplossing past bij uw zakelijke behoeften?
EN Need help deciding if our solution fits your business needs?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hulp | help |
| beslissen | deciding |
| oplossing | solution |
| zakelijke | business |
NL Bij Cognibox analyseren we uw unieke situatie om een volledig begrip van uw belangen te krijgen en een oplossing zodanig aan te passen dat deze het beste bij u past.
EN At Cognibox, we analyze your unique situation and gain a thorough understanding of your concerns in order to customize a solution that best fits your needs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| analyseren | analyze |
| situatie | situation |
| begrip | understanding |
| oplossing | solution |
NL Adaface Enterprise-functies zijn ontworpen om u een veilige, schaalbare en flexibele oplossing te bieden die perfect past in uw rekruteringsworkflow.
EN Adaface enterprise features are designed to provide you a secure, scalable, and flexible solution that fits perfectly in your recruitment workflow.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| adaface | adaface |
| oplossing | solution |
| perfect | perfectly |
| enterprise | enterprise |
| functies | features |
NL Om een weloverwogen beslissing te nemen over welke oplossing het beste bij u past, leest u onze softwarereview voor tijdlijnmaker.
EN To make an informed decision on which solution is the right fit for you, read our timeline maker software review.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beslissing | decision |
| past | fit |
NL Een oplossing die bij jouw organisatie past
EN A Solution that’s Right for Your Business
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oplossing | solution |
| jouw | your |
| organisatie | business |
NL Blader door de bronnen om de oplossing te kiezen die het beste past bij uw behoeften.
EN Browse resources for choosing the solution that satisfies your needs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bronnen | resources |
| oplossing | solution |
| kiezen | choosing |
| behoeften | needs |
NL Kies uit toonaangevende verzend- en betaaldiensten en vind de oplossing die het best bij u past, zonder extra kosten
EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| toonaangevende | leading |
| vind | find |
| oplossing | solutions |
| best | best |
| past | fit |
| zonder | without |
NL Bij Cognibox analyseren we uw unieke situatie om een volledig begrip van uw belangen te krijgen en een oplossing zodanig aan te passen dat deze het beste bij u past.
EN At Cognibox, we analyze your unique situation and gain a thorough understanding of your concerns in order to customize a solution that best fits your needs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| analyseren | analyze |
| situatie | situation |
| begrip | understanding |
| oplossing | solution |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
welke oplossing past oplossing past oplossing die past oplossing vinden efficiënte oplossing betaalbare edi oplossing edi oplossing rapportage oplossing oplossing skidata event oplossing design oplossing cloudgebaseerde oplossing passende oplossing alternatieve oplossing juiste oplossing gecentraliseerde oplossing omnichannel oplossing perfecte oplossing krachtige oplossing oplossing maakt goede oplossing cms oplossing nmt oplossing zelfbeheerde oplossing cloud oplossing hybride oplossing welke oplossing ideale oplossing modulaire oplossing type oplossing itsm oplossing groene oplossing oplossingbynder’s oplossing werd duurzame oplossing oplossing helpt organisaties gebruiksvriendelijke oplossing remote support oplossing allesomvattende ar oplossing slimme oplossing erp oplossing centrale business intelligence oplossing veilige oplossing crm oplossing oplossing biedt gebruikers creatieve oplossing itam oplossing betrouwbare oplossing aangepaste oplossing holistische oplossing praktische oplossing
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc