NL Heb je een interessante loopbaan, een mooi project afgerond of een specialisme dat je wilt delen met anderen? Dan komen we graag met je in contact
Traduire "mooi project afgerond" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "mooi project afgerond" de néerlandais à Anglais
Traductions de mooi project afgerond
"mooi project afgerond" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de mooi project afgerond
néerlandais
Anglais
EN Do you have an interesting career, have you completed a great project or do you have a specialism that you would like to share with others? If so, we would like you to get in touch
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| interessante | interesting |
| loopbaan | career |
| mooi | great |
| project | project |
| afgerond | completed |
| of | or |
| anderen | others |
NL Ze heeft een geliefd en mooi afgerond karakter, enorme opbrengsten en keiharde highs
EN A well loved and well-rounded character, she unloads enormous yields and knockout highs
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geliefd | loved |
| mooi | well |
| afgerond | rounded |
| karakter | character |
| enorme | enormous |
NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.
EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| goedkeuren | approve |
| gemakkelijk | easy |
| zorgen | ensure |
| beoordelen | review |
| verantwoordelijke | responsible |
NL Dit is de reden waarom MindMeister en MeisterTask een complete workflow bieden van het eerste idee tot een succesvol afgerond project.
EN This is why MindMeister and MeisterTask offer a complete workflow from first idea to successfully completed project.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| workflow | workflow |
| bieden | offer |
| succesvol | successfully |
NL Het complexe project werd met succes afgerond en werd beloond met een award voor Best Finance Team.
EN To meet these ambitious goals, we?re going to implement Sigma Conso?s automatic interface between our accounting system and Sigma Conso Consolidation & Reporting.?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| finance | accounting |
NL Het volledige project was gepland in 24 dagen en werd afgerond in slechts 23 dagen
EN We’ve worked with them for many years and are in contact with a dedicated consultant who knows us and our specific needs very well
NL Zodra je een project hebt afgerond, draag je het eenvoudigweg over aan jouw klant
EN As soon as you've completed a project, simply hand it over to your customer
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| project | project |
| afgerond | completed |
| eenvoudigweg | simply |
| klant | customer |
NL Het project is volledig afgerond na uw eindbevestiging, pas dan wordt het prijzengeld overgedragen aan de designer van het gewonnen ontwerp
EN The designer will not be paid until you are 100% satisfied
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| designer | designer |
NL Het project is volledig afgerond na uw eindbevestiging, pas dan wordt het prijzengeld overgedragen aan de designer van het gewonnen ontwerp
EN The designer will not be paid until you are 100% satisfied
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| designer | designer |
NL Moeten de huurovereenkomsten van deze kantoren worden verlengd, of kan het bedrijf beter op zoek naar nieuwe locaties verhuizen? En welke alternatieven zijn er? Voor december 2016 moet het project zijn afgerond.
EN What was the company’s best course of action? Should it extend its leases on these offices, or should it consider looking for new locations? Were there any other alternative options? The project had to be completed by December 2016.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beter | best |
| nieuwe | new |
| locaties | locations |
| alternatieven | alternative |
| december | december |
| afgerond | completed |
NL Als u een factuur stuurt direct nadat u het project hebt afgerond, bespaart u tijd en wordt u sneller betaald.
EN When you can send an invoice straight after you complete a job, you’ll save time and get paid faster.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| factuur | invoice |
| stuurt | send |
| bespaart | save |
| sneller | faster |
| betaald | paid |
| project | job |
| wordt | get |
NL Dit is de reden waarom MindMeister en MeisterTask een complete workflow bieden van het eerste idee tot een succesvol afgerond project.
EN This is why MindMeister and MeisterTask offer a complete workflow from first idea to successfully completed project.
NL Onze designers maken alles mooi. En met mooi bedoelen we dan slim. Want een datagedreven website converteert het best.
EN Our designers make everything beautiful. And by beautiful we mean smart. Because a data-driven website converts the best.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| designers | designers |
| mooi | beautiful |
| bedoelen | mean |
| slim | smart |
| datagedreven | data-driven |
| website | website |
| converteert | converts |
| best | best |
NL Prachtige locatie, mooi en goed verzorgd buffet restaurant, jammer dat het zwembad gebied zo vies was. Mooi zwembad met vele leuke hoekjes en zitjes in het water bij de bar.
EN We got bikes from Satria was very pleasant and helpful he helped us with all our hotel activities and made out stay very pleasant. He was kind and helpful so we annoyed our stay. We would come again!
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL Met hulp van Dovesco ontwikkelde Lansweeper zich van een mooi product tot een mooi bedrijf
EN With the help of Dovesco, Lansweeper developed from a great product into a great company
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| fasen | phases |
| nauw | closely |
| manager | manager |
| delen | share |
| verantwoordelijkheid | accountability |
NL Deelnemen in alle fasen van het project, nauw samenwerken met de project manager van de klant en delen van de verantwoordelijkheid voor het succes opleveren van het project
EN participating in all phases of the project, working closely with the project manager and share accountability for the delivery of the project.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| deelnemen | participating |
| fasen | phases |
| nauw | closely |
| manager | manager |
| delen | share |
| verantwoordelijkheid | accountability |
NL Wanneer u uw reseller-account aanmaakt, moet u één project kiezen dat het leidende project van uw bureau wordt. Dit project wordt het alfaproject genoemd.
EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.
NL “De luiken staan veel meer open.” Een mooi voorbeeld vindt ze het project ‘The New Common’ waarin Tilburgse wetenschappers proberen mee te denken over een nieuwe toekomst na corona.
EN “The shutters have been thrown open.” She cites the project “The New Common,” where Tilburg academics suggest ways of thinking about a new future after Covid-19, as a good example.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mooi | good |
| voorbeeld | example |
| common | common |
| tilburgse | tilburg |
| denken | thinking |
| toekomst | future |
| corona | covid |
NL Dit bordje is de makkelijkste manier om een mooi display aan ieder project toe te voegen. Omdat deze slechts 4 verbindingen nodig heeft, is deze geschikt voor iedere microcontroller. Het 1.8" display heeft 128x160 kleuren pixels bechikbaar.
EN This sign is the easiest way to add a nice display to any project. Because it only needs 4 connections, it is suitable for every microcontroller. The 1.8 "display has 128x160 color pixels available.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| makkelijkste | easiest |
| manier | way |
| display | display |
| project | project |
| verbindingen | connections |
| pixels | pixels |
NL Op 24 april 2013 zijn we een mooi project gestart voor de Nederlandse Vereniging van Botanische Tuinen (NVBT). Hierin gaan we de gegevens van de plantencollecties verbinden en innovatieve manieren bedenken om die te delen met het publiek.
EN A simple animation to explain what Linked Open Data is and why it's such a good thing.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mooi | good |
| publiek | open |
NL Ik besloot de scherven mee naar huis te nemen om er een project van te maken. Dat ik daarmee in elk geval een deel van de rommel opruimde was mooi meegenomen.
EN I decided to take the pieces home and turn it into a project. An interesting side effect was that by doing this I was tidying up part of the mess.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| project | project |
| deel | part |
NL Als iemand een stuk data mooi heeft schoongemaakt of een handig algoritme heeft gemaakt, zorgen we dat een ander dat niet nog een keer hoeft te doen bij een ander project
EN When someone cleans up a nice piece of data or writes a handy algorithm, we make sure that somebody else doesn’t have to do it all over again for another project
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| stuk | piece |
| data | data |
| handig | handy |
| algoritme | algorithm |
| project | project |
NL Zodra de assets zijn goedgekeurd en de strategie eromheen is afgerond, is het tijd om te schalen en te lokaliseren
EN Once the assets are approved and the strategy around them has been finalized, it is time to scale and localize
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| assets | assets |
| goedgekeurd | approved |
| strategie | strategy |
| schalen | scale |
| lokaliseren | localize |
NL Je krijgt een e-mail wanneer je audit afgerond is
EN You’ll get an email when your audit is complete
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| krijgt | get |
| wanneer | when |
| audit | audit |
| is | is |
NL Na goedkeuring van de ACM hebben Cellnex en Deutsche Telekom de fusie van hun activiteiten in Nederland afgerond
EN After receiving clearance from the Dutch competition authorities, Cellnex and Deutsche Telekom have completed the merger of their tower businesses in the Netherlands
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| fusie | merger |
| afgerond | completed |
NL Eén bron van waarheid voor afgerond werk
EN One source of truth for completed work
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bron | source |
| waarheid | truth |
| afgerond | completed |
| werk | work |
NL meer projecten op tijd afgerond
EN more completed projects on time
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| meer | more |
| projecten | projects |
| op | on |
| tijd | time |
| afgerond | completed |
NL Alle assets in de digital asset bibliotheek (het DAM platform) zijn eenvoudig toegankelijk voor de juiste partijen, zodat projecten sneller en beter kunnen worden afgerond
EN All assets in the digital asset library are easily accessible to the appropriate parties so brands can complete projects more quickly and to a higher standard
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digital | digital |
| bibliotheek | library |
| juiste | appropriate |
| partijen | parties |
| kunnen | can |
NL Een domeinnaam verhuizen van een andere registrar naar Combell is super simpel. Je plaatst jouw bestelling.Achteraf geef je de transfercode door en is de verhuizing afgerond.
EN Transferring a domain name from another registrar to Combell is child’s play. You place your order. After that, you forward the transfer code, and the transfer is complete!
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verhuizen | transfer |
| registrar | registrar |
| is | is |
| plaatst | place |
| bestelling | order |
| combell | combell |
NL Na het plaatsen van de bestelling, krijg je automatisch een e-mail. Daarin staat alles wat je moet doen om de verhuis goed te keuren. Zodra we alle input hebben, is de verhuis afgerond.
EN Once you have placed the order, you will receive an automatic e-mail. This will contain information about how you can validate the transfer. As soon as we have all the information, the transfer will be complete.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bestelling | order |
| automatisch | automatic |
NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.
EN Once you pay the first’s month rent, the place is yours. We protect your money and transfer it to the landlord only 48 hours after you’ve moved-in.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| betaling | pay |
NL Is de iCloud-opslag bijna leeg en krijg je het bericht 'iPhone-back-up mislukt' op je telefoon? We hebben alle benaderingen afgerond om meer ruimte vrij te maken.
EN Running low on iCloud storage and getting “iPhone Backup failed” message on your phone? We've rounded up all of the approaches to free up more space.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bericht | message |
| mislukt | failed |
| telefoon | phone |
| benaderingen | approaches |
| afgerond | rounded |
| ruimte | space |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
NL Met meer dan een decennium ervaring met het ondersteunen van iPhone- en iPad-back-ups, hebben we enkele van onze beste tips afgerond.
EN With over a decade's experience helping with iPhone and iPad backups, we've rounded up some of our top tips.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ervaring | experience |
| ondersteunen | helping |
| tips | tips |
| afgerond | rounded |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| back-ups | backups |
NL We hebben de meest gestelde vragen over het optimaal benutten van iCloud hier afgerond.
EN We've rounded up the most frequently asked questions on making the most of iCloud here.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| icloud | icloud |
| hier | here |
| afgerond | rounded |
NL We hebben onze tips afgerond om veelvoorkomende iPhone-problemen en -fouten op te lossen.
EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tips | tips |
| afgerond | rounded |
| om | to |
| iphone | iphone |
| problemen | problems |
| fouten | errors |
NL In 2022 zal de derde fase van de nieuwbouw afgerond worden en breiden onze kantoorfaciliteiten verder uit.
EN In 2022 the third phase of the new construction will be completed and expand our office facilities further.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| derde | third |
| fase | phase |
| afgerond | completed |
| verder | further |
NL Dit betekent dat ze problemen volledig kunnen oplossen met minder handelingen, omdat ze klanten minder vragen hoeven te stellen. De hele interactie kan sneller worden afgerond, wat kostbare tijd bespaart voor zowel klanten als agents.
EN This means they can achieve full resolution with fewer touches because there’s less back and forth with the customer. The entire interaction can wrap up faster, saving precious time for both customers and agents.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| betekent | means |
| oplossen | resolution |
| interactie | interaction |
| sneller | faster |
| kostbare | precious |
| bespaart | saving |
| agents | agents |
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| fotograferen | photography |
| basisprincipes | fundamentals |
| afgerond | finished |
| waarbij | where |
| volgen | follow |
| echte | real |
| bruiloft | wedding |
| klanten | clients |
NL Maar alles ingebed in ruimte en galm, afgerond voor de perfecte mix
EN Nicely wrapped in reverb, rounded out for the perfect mix
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| afgerond | rounded |
| de | the |
| perfecte | perfect |
| mix | mix |
NL Titanendigitalisering succesvol afgerond
EN Huge digitisation project successfully completed
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| succesvol | successfully |
| afgerond | completed |
NL 80% AFGEROND – BEGELEIDING VOOR DE RESTERENDE 20%
EN 80% COMPLETE – GUIDANCE FOR THE REMAINING 20%
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| afgerond | complete |
| de | the |
| resterende | remaining |
NL Wanneer u eenmaal uw documenten heeft afgerond, laat dan onze experts ze beoordelen. Zij zullen u feedback geven en aangeven waar het verbeterd dient te worden.
EN Once you complete your documents, let our experts review them – they’ll provide you with feedback and indicate what needs to be improved.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| eenmaal | once |
| documenten | documents |
| afgerond | complete |
| experts | experts |
| aangeven | indicate |
| verbeterd | improved |
NL met Rocket-talen, je blijft leren nadat de geluidsoefening is afgerond door de oefeningen eronder af te maken
EN With Rocket Languages, you keep learning after the sound exercise wraps up by finishing practices beneath it
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| blijft | keep |
| leren | learning |
| de | the |
| talen | languages |
| is | sound |
NL Deze infographic geeft een overzicht van zowel lopend als afgerond onderzoek van de TU Delft op het gebied van offshore renewables
EN This infographic gives an overview of the past and ongoing research at the TU Delft in the field of offshore renewables
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| infographic | infographic |
| overzicht | overview |
| lopend | ongoing |
| onderzoek | research |
| gebied | field |
| op | past |
| tu | tu |
| delft | delft |
| offshore | offshore |
NL Als de setup() functie is afgerond, zal de Arduino het ?programma? in de loop() functie starten en blijven herhalen.
EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| setup | setup |
| functie | function |
| arduino | arduino |
| programma | program |
| starten | start |
| herhalen | repeating |
NL Rachel en Lydia hebben de verhuizing van de bibliotheek in januari 2020 afgerond
EN Rachel and Lydia completed the library move in January 2020
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| januari | january |
| afgerond | completed |
NL We hebben hier de meest gestelde vragen over DMG Extractor afgerond. Vergeet niet dat we veel meer hebben in de ondersteuningssectie .
EN We've rounded up the most frequently asked questions on DMG Extractor here. Don't forget, we've got a lot more in the support section.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hier | here |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| afgerond | rounded |
| vergeet | forget |
NL We hebben hier de meest gestelde vragen over BlackBerry Backup Extractor afgerond.
EN We've rounded up the most frequently asked questions on BlackBerry Backup Extractor here.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hier | here |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| afgerond | rounded |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
mooi project gestart afgerond ontwerp afgerond werd afgerond afgerond onderzoek succes afgerond afgerond volgt mediahuis afgerond eenmaal hebt afgerond huwelijksfotografie afgerond cursus hebben afgerond taken zijn afgerond verhuizing afgerond functie is afgerond verhuis afgerond datacentra is afgerond fab academy afgerond bacheloropleiding alsnog afgerond vierkant of afgerond reincubate relay afgerond benaderingen afgerond afgerond via afgerond om veelvoorkomende onderwaterervaring hebt afgerond taken worden afgerond opleidingsprogramma hebben afgerond afgerond en gevalideerd bestelling wordt afgerond voorbereidende wandeling afgerond afgerond in metaal inmiddels afgerond hebt afgerond nederland afgerond klant wordt afgerond afgerond dat wereldwijd afgerond en lost eromheen is afgerond documenten heeft afgerond mooi zo’n mooi merk even mooi mooi uitzicht mooi licht mooi nieuw mooi weer steeds mooi mooi park komt mooi mooi boek bijzonder mooi
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc