NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Caribische sociale meetup wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Caribische sociale meetup wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Caribbean social meetup Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
néerlandais | Anglais |
---|---|
sociale | social |
meetup | meetup |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Zoek of blader voor Meetup groepen.
EN Search or browse for Meetup groups.
néerlandais | Anglais |
---|---|
of | or |
voor | for |
meetup | meetup |
groepen | groups |
NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
néerlandais | Anglais |
---|---|
meetup | meetup |
verbindt | connects |
bedrijven | businesses |
hun | their |
groei | growth |
engagement | engagement |
NL Zodra je een groep hebt opgericht, gaat Meetup aan de slag
EN Once you start a group, Meetup goes to work
néerlandais | Anglais |
---|---|
gaat | goes |
meetup | meetup |
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
néerlandais | Anglais |
---|---|
branded | branded |
community | communities |
meetup | meetup |
leden | members |
doelen | goals |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team
néerlandais | Anglais |
---|---|
ga | get |
meetup | meetup |
NL Log in met Facebook om te zien wie je kent in deze Meetup.
EN Login with Facebook to find out who you know in this Meetup.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kent | know |
meetup | meetup |
NL Door in te loggen, ga je akkoord met de servicevoorwaarden van Meetup. We beheren informatie over jou zoals beschreven in ons privacybeleid en cookiebeleid.
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
néerlandais | Anglais |
---|---|
loggen | log |
meetup | meetup |
beheren | manage |
informatie | information |
beschreven | described |
privacybeleid | privacy policy |
cookiebeleid | cookie policy |
NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.
EN Safety measures instituted by event host. Meetup is not responsible for ensuring that precautions are followed.
néerlandais | Anglais |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | safety measures |
host | host |
meetup | meetup |
verantwoordelijk | responsible |
waarborgen | ensuring |
gevolgd | followed |
NL Deel van Tel Aviv Apache Airflow Meetup –
EN Part of Tel Aviv Apache Airflow Meetup –
néerlandais | Anglais |
---|---|
deel | part |
van | of |
apache | apache |
meetup | meetup |
tel | tel |
NL Career Coaching groups | Meetup
EN Business Intelligence groups | Meetup
néerlandais | Anglais |
---|---|
groups | groups |
meetup | meetup |
NL Maak je eigen Meetup groep.Aan de slag
EN Create your own Meetup group.Get Started
néerlandais | Anglais |
---|---|
maak | create |
meetup | meetup |
groep | group |
NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?
EN Waag’s FabSchool programme at Maakplaats 021 Reigersbos in Amsterdam-Zuidoost starts September 1st, 2017.
néerlandais | Anglais |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Verslag van de meetup van wetenschappers, ondernemers en makers voor ontwikkeling van beschermingsmateriaal voor zorgprofessionals.
EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.
NL Op woensdag 1 april hield Waag een online meetup over de rol die de maker movement kan spelen bij het verlichten van de druk op de gezondheidszorg.
EN The 2020 edition of Fab Academy will start in January 2020. Applications are now open.
néerlandais | Anglais |
---|---|
april | january |
kan | will |
NL Roland van Dierendonck is te gast bij de Tegenlicht meetup 'Doktoren met DNA' op 13 november bij Debatcentrum Sphinx in Maastricht.
EN Roland van Dierendonck is one of the guests at the Tegenlicht meetup 'Doctoring with DNA' on 13 November at Debatcentrum Sphinx in Maastricht.
néerlandais | Anglais |
---|---|
is | is |
meetup | meetup |
dna | dna |
november | november |
roland | roland |
NL Hoe kunnen we interieurs als ecosystemen ontwerpen? Tijdens DDW organiseren we de derde meetup voor LABS: Future Interiors met Studio Samira Boon.
EN During our second talk for LABS: Future Interiors, we talked about sustainable innovation in bio-design, and the catalyst the current crisis could be…
néerlandais | Anglais |
---|---|
interieurs | interiors |
ontwerpen | design |
labs | labs |
future | future |
NL Wat zou jij doen met de mogelijkheid om voorspellingen te doen over luchtkwaliteit? Praat en denk mee tijdens de meetup op 26 november!
EN What would you do with the ability to predict air quality? Think along with us during the meetup on November 26!
néerlandais | Anglais |
---|---|
mogelijkheid | ability |
denk | think |
meetup | meetup |
november | november |
NL Roland van Dierendonck is te gast bij de Tegenlicht meetup 'Doktoren met DNA' op 28 maart bij Pakhuis de Zwijger.
EN Marleen Stikker of Waag will take part in a panel discussion on GMO's, local versus global food production and the availability of healthy food at the 'Connecting the Dots' conference at Media Plaza, Utrecht on 30 January 2015.
NL Quantified Self (QS) is kort gezegd het meten van jezelf. Op 4 maart was Waag de host voor de meetup van Amsterdam.
EN Quantified Self (QS) stands, in short, for measuring yourself. Using tools to translate your behaviour in data. On Monday March 4th Waag hosted the Amsterdam meetup.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kort | short |
maart | march |
meetup | meetup |
is | stands |
waag | waag |
NL Principes in technologie zijn belangrijk. Maar hoe vertaal je principes in daadwerkelijke technologie? Deze vraag onderzoeken we tijdens deze meetup.
EN During this half-day workshop, we will dig into the advanced features of FreeCAD. We will 3D model a complex object and learn how to prepare a file to interact with machines.
NL Leert corona ons weer stil te staan? Marleen Stikker is te gast in deze Tegenlicht Meetup met onder meer econoom Kate Raworth.
EN The first stop of the Social Tech Tour tour brought us to OneFarm at A Lab in the North of Amsterdam. Isabella reports.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ons | us |
NL Digital Museum Lab meetup met talkshow & drinks
EN Hacking Heritage Lab #2: How to conserve digital heritage
néerlandais | Anglais |
---|---|
digital | digital |
lab | lab |
met | to |
NL Deze vierde meetup van planet B staat in het teken van gentrificatie in Amsterdam en het werk van Aesthetics of Exclusion.
EN Aesthetics of Exclusion researches digital manifestations of the physical city. An interview with Sjoerd ter Borg.
NL Deze derde meetup van planet B staat in het teken van de menselijke aanwezigheid in de ruimte en het werk van Antti Tenetz.
EN With AI for Society, Waag wants to contribute to a safe, humane and democratic implementation of AI, in which the interests of citizens are central.
NL In deze tweede meetup van planet B staat het werk van kunstenaars centraal die werken op het grensvlak van games en machine learning.
EN During the AI AI Barbie hackathon on June 6th we looked at the role of AI in the relationship between parents and children.
NL Tijdens deze lunch meetup presenteert kunstenaar Tomo Kihara TheirTube, zijn speelse onderzoek naar de biases die we tegenkomen op YouTube (Engels).
EN A reflection on ‘Cyberspecies Proximity’, an artwork by Anna Dumitriu and Alex May in collaboration with the Schindler group.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zijn | may |
NL Socrates Schouten neemt deel aan de Tegenlicht Meetup 'Ons basisinkomen' bij Pakhuis de Zwijger op woensdag 28 november.
EN Pilot in the neighbourhood of Buitenveldert in Amsterdam. This event is Dutch spoken.
NL Op 15 februari is er een meetup van de Datavakbond in de Waag met experts, leden en mensen die thema's als tech, privacy en data interessant vinden.
EN In this trash hacking workshop on 29 November we will try to recycle an impossible type of waste: cigarettes butts.
NL De 10e Data Science NL Meetup bij Picnic in Amsterdam
EN Our Data Science NL Meetup at Heineken
néerlandais | Anglais |
---|---|
meetup | meetup |
bij | at |
in | our |
nl | nl |
NL Onze Data Science NL Meetup bij Heineken
EN A screenshot of the workshop Data Science at the Command Line
NL Dit is een online evenement. Informatie over het bijwonen van de meetup volgt na registratie.
EN This is an online event. Information on how to join the meetup will follow after registration.
néerlandais | Anglais |
---|---|
online | online |
evenement | event |
informatie | information |
meetup | meetup |
volgt | follow |
registratie | registration |
NL Op 16 januari vindt de laatste meetup plaats van Digital Museum Lab waar erfgoedprofessionals co-creëren en experimenteren.
EN The opening conference of Europeana Space will be held on 16-17 October 2014 in Venice, Italy. Waag is one of the consortium partners in this project.
néerlandais | Anglais |
---|---|
januari | october |
plaats | space |
NL Tijdens de MedTech Meetup in Brussel op 20 maart 2019 worden de uitkomsten en het proces van MakeHealth: Prototyping gepresenteerd.
EN The eHealth Users Guild focuses on the successful implementation of eHealth services and products.
NL Tijdens deze meetup op zaterdag 10 november worden de resultaten van de tweede serie MakeHealth: Prototyping gepresenteerd.
EN During this meetup on 5 July we present the results of the MakeHealth: Prototyping series and the online platform Careables. A new series of prototyping will start next September at Contact, Amsterdam.
néerlandais | Anglais |
---|---|
meetup | meetup |
resultaten | results |
serie | series |
NL Tijdens deze meetup op 5 juli worden te resultaten van MakeHealth: Prototyping en het online platform Careables gepresenteerd
EN We will discuss what is possible when patients and providers take matters into their own hands and start making solutions for health related challenges themselves
néerlandais | Anglais |
---|---|
resultaten | solutions |
NL In deze MakeHealth MeetUp leggen experts de kansen en uitdagingen van 'maakbare gezondheidszorg' uit en laten ze inspirerende voorbeelden zien.
EN Paulien Melis of Waag will be part of the jury at the Innovation for Health Design Expo on 5 February 2015 in Amsterdam.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gezondheidszorg | health |
voorbeelden | design |
NL Terugkijkend op de bijgehouden piratepads, foto’s op de Meetup en digibordkrabbels, zijn dit de hoogtepunten van het afgelopen seizoen:
EN Looking back, these are the highlights of the past season:
néerlandais | Anglais |
---|---|
hoogtepunten | highlights |
seizoen | season |
NL Pieter van Boheemen (Open Wetlab, Waag) is aanwezig op de 24e Tegenlicht Meetup over de Nieuwe Makers in Pakhuis de Zwijger op 17 september 2014.
EN Pieter van Boheemen (Open Wetlab, Waag) will be present at the 24th Tegenlicht Meetup about the New Makers at Pakhuis de Zwijger on 17 September 2014.
néerlandais | Anglais |
---|---|
aanwezig | present |
meetup | meetup |
makers | makers |
september | september |
pieter | pieter |
wetlab | wetlab |
waag | waag |
NL Verslag van de meetup van wetenschappers, ondernemers en makers voor ontwikkeling van beschermingsmateriaal voor zorgprofessionals.
EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.
NL Op woensdag 1 april hield Waag een online meetup over de rol die de maker movement kan spelen bij het verlichten van de druk op de gezondheidszorg.
EN The 2020 edition of Fab Academy will start in January 2020. Applications are now open.
néerlandais | Anglais |
---|---|
april | january |
kan | will |
NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?
EN Waag’s FabSchool programme at Maakplaats 021 Reigersbos in Amsterdam-Zuidoost starts September 1st, 2017.
néerlandais | Anglais |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Leert corona ons weer stil te staan? Marleen Stikker is te gast in deze Tegenlicht Meetup met onder meer econoom Kate Raworth.
EN The first stop of the Social Tech Tour tour brought us to OneFarm at A Lab in the North of Amsterdam. Isabella reports.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ons | us |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Magento wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Magento Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
néerlandais | Anglais |
---|---|
wereldwijd | world |
groepen | groups |
magento | magento |
NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
néerlandais | Anglais |
---|---|
meetup | meetup |
verbindt | connects |
bedrijven | businesses |
hun | their |
groei | growth |
engagement | engagement |
NL Zodra je een groep hebt opgericht, gaat Meetup aan de slag
EN Once you start a group, Meetup goes to work
néerlandais | Anglais |
---|---|
gaat | goes |
meetup | meetup |
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
néerlandais | Anglais |
---|---|
branded | branded |
community | communities |
meetup | meetup |
leden | members |
doelen | goals |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team
néerlandais | Anglais |
---|---|
ga | get |
meetup | meetup |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrouwelijke programmeurs wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Women Programmers Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
néerlandais | Anglais |
---|---|
vrouwelijke | women |
programmeurs | programmers |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL Dit Meetup Pro-netwerk is uitgeschakeld
EN This Meetup Pro network has been disabled
néerlandais | Anglais |
---|---|
meetup | meetup |
uitgeschakeld | disabled |
pro | pro |
netwerk | network |
is | has |
Affichage de 50 sur 50 traductions