NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.
NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
néerlandais | Anglais |
---|---|
maak | create |
mind | mind |
rechtstreeks | directly |
drive | drive |
bibliotheek | library |
export | export |
back-up | backup |
of | or |
voeg | attach |
NL Confluence is de populaire team samenwerkings- software van Atlassian. Embed met gemak goed uitziende mind mappen in je Confluence pagina's. Je kan ook links plakken naar link-shared mappen die dan automatisch worden omgezet naar online mappen.
EN Easily embed great-looking mind maps in your Confluence pages. You can also paste links to link-shared maps that will then be converted automatically to inline maps.
néerlandais | Anglais |
---|---|
confluence | confluence |
goed | great |
mind | mind |
pagina | pages |
plakken | paste |
automatisch | automatically |
NL De organisatie van bestanden in uw bucket is uitgevoerd net als de meeste besturingssystemen in gebruik.Bestanden in uw emmers zijn gegroepeerd en ingesloten in mappen.Mappen kunnen in extra mappen worden genest.
EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.
néerlandais | Anglais |
---|---|
uitgevoerd | done |
net | just |
besturingssystemen | operating systems |
gegroepeerd | grouped |
NL De organisatie van bestanden in uw bucket is uitgevoerd net als de meeste besturingssystemen in gebruik.Bestanden in uw emmers zijn gegroepeerd en ingesloten in mappen.Mappen kunnen in extra mappen worden genest.
EN The organization of files in your bucket is done just like most operating systems in use. Files in your buckets are grouped and contained in folders. Folders can be nested in additional folders.
néerlandais | Anglais |
---|---|
uitgevoerd | done |
net | just |
besturingssystemen | operating systems |
gegroepeerd | grouped |
NL LastPass-mappen worden kluizen in 1Password. Er is geen concept van gedeelde mappen. Geneste mappen in LastPass produceren meer kluizen in 1Password in plaats van submappen te maken.
EN LastPass folders become Vaults in 1Password. There's no concept of shared folders. Nested folders in LastPass will spin off more vaults in 1Password instead of creating subfolders.
NL Terwijl alle mind mappen in realtime worden bijgewerkt, kunnen brainstorm- en planningssessies worden gehouden over kantoren en tijdzones
EN With all mind maps updated in real-time, brainstorming and planning sessions can be held across offices and time zones
néerlandais | Anglais |
---|---|
terwijl | time |
alle | all |
mind | mind |
bijgewerkt | updated |
en | and |
gehouden | held |
kantoren | offices |
NL Mind mappen zijn perfect voor alle soorten brainstorm- en planningsdoeleinden. Meld je nu aan en word creatief alleen of met je team!
EN Mind maps are perfect for all types of brainstorming and planning purposes. Sign up now and get creative alone or with your team!
néerlandais | Anglais |
---|---|
mind | mind |
perfect | perfect |
soorten | types |
creatief | creative |
alleen | alone |
team | team |
NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
EN Invite an unlimited number of colleagues and externals to your maps and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to give feedback.
néerlandais | Anglais |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
collega | colleagues |
stemmen | vote |
NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.
EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once. Brainstorm and collaborate on maps in real-time. Comment and vote on ideas or discuss them in the integrated chat.
néerlandais | Anglais |
---|---|
deel | share |
groep | groups |
studenten | students |
of | or |
opmerkingen | comment |
geïntegreerde | integrated |
NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.
EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once. Brainstorm and collaborate on maps in real-time. Comment and vote on ideas or discuss them in the integrated chat.
néerlandais | Anglais |
---|---|
deel | share |
groep | groups |
studenten | students |
of | or |
opmerkingen | comment |
geïntegreerde | integrated |
NL Mind mappen zijn perfect voor alle soorten brainstorm- en planningsdoeleinden. Meld je nu aan en word creatief alleen of met je team!
EN Mind maps are perfect for all types of brainstorming and planning purposes. Sign up now and get creative alone or with your team!
NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
EN Invite an unlimited number of colleagues and externals to your maps and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to give feedback.
NL Terwijl alle mind mappen in realtime worden bijgewerkt, kunnen brainstorm- en planningssessies worden gehouden over kantoren en tijdzones
EN With all mind maps updated in real-time, brainstorming and planning sessions can be held across offices and time zones
NL Hoewel traditionele papieren mind mappen ideaal zijn om zelf ideeën te ontwikkelen, kan je via online mind mappen met anderen brainstormen en in realtime plannen, ongeacht waar mensen zich bevinden of welk toestel ze gebruiken.
EN While traditional paper mind maps are great for developing ideas by yourself, online mind maps enable you to brainstorm with other people and plan together in real-time, no matter where people are located or which device they’re using.
néerlandais | Anglais |
---|---|
traditionele | traditional |
papieren | paper |
mind | mind |
online | online |
ongeacht | no matter |
mensen | people |
bevinden | are located |
toestel | device |
NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!
EN You can use maps to outline project plans, create business strategies, plan events and much more. Planning with mind maps is simple, visual and doesn't even feel like work!
néerlandais | Anglais |
---|---|
evenementen | events |
mind | mind |
eenvoudig | simple |
visueel | visual |
voelt | feel |
NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.
néerlandais | Anglais |
---|---|
url | url |
onnodige | unnecessary |
mappen | folders |
bevatten | contain |
structuur | structure |
site | site |
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
néerlandais | Anglais |
---|---|
offline | offline |
vergadering | meeting |
houden | holding |
probleem | problem |
mind | mind |
pdfs | |
exporteren | exporting |
drukken | |
persoonlijk | person |
word | word |
NL Met de MindMeister software kun je Wiki Mappen maken en iedereen op het internet de mogelijkheid geven om bij te dragen. Wiki Mappen kunnen ook worden ingebed in websites of blogs.
EN With the MindMeister software you can create Wiki Maps and give everyone on the internet the opportunity to contribute to them. Wiki Maps can also be embedded in websites or blogs.
néerlandais | Anglais |
---|---|
software | software |
geven | give |
ingebed | embedded |
blogs | blogs |
wiki | wiki |
NL Een offline sessie voor het delen van vaardigheden houden? Geen probleem! Deel je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
néerlandais | Anglais |
---|---|
offline | offline |
sessie | session |
vaardigheden | skill |
houden | holding |
probleem | problem |
mind | mind |
pdfs | |
exporteren | exporting |
drukken | |
word | word |
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
néerlandais | Anglais |
---|---|
offline | offline |
houden | holding |
of | or |
pdfs | |
exporteren | export |
drukken | |
word | word |
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
néerlandais | Anglais |
---|---|
veilige | secure |
mind | mind |
bijgewerkt | updated |
toestellen | devices |
inclusief | including |
mobiele | mobile |
NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
néerlandais | Anglais |
---|---|
structuur | structure |
rapporten | reports |
uw | your |
ngo | ngo |
visuele | visual |
mind | mind |
worden | are |
bijgewerkt | updated |
apparaten | devices |
NL Snel toegang tot en filteren van je persoonlijke MindMeister mind mappen van de werkbalk van Google Chrome, of zelfs creëren en delen van nieuwe mappen direct vanuit de browser.
EN Quickly access and filter your personal MindMeister mind maps from the Google Chrome toolbar, or even create and share new maps right from the browser.
néerlandais | Anglais |
---|---|
toegang | access |
filteren | filter |
mind | mind |
werkbalk | toolbar |
chrome | chrome |
of | or |
creëren | create |
delen | share |
nieuwe | new |
browser | browser |
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!
néerlandais | Anglais |
---|---|
biedt | offers |
krachtige | powerful |
functies | features |
mind | mind |
vorm | form |
informatie | information |
bijlagen | attachments |
formaten | formats |
je | your |
NL Openbare mappen zijn mappen die door iedereen op internet kunnen worden bekeken en die extra kunnen worden beveiligd met een wachtwoord
EN Public maps are maps that can be viewed by anyone on the internet, may be additionally secured with a password
néerlandais | Anglais |
---|---|
openbare | public |
internet | internet |
bekeken | viewed |
beveiligd | secured |
wachtwoord | password |
NL Driezijdige mappen met flappen | Mappen met flappen
EN Three-Panel Flap Folders | Flap Folders for the office
néerlandais | Anglais |
---|---|
mappen | folders |
met | for |
NL je kan door de bibliotheek bladeren, mappen naar je account klonen of eenvoudig je eigen mappen maken met behulp van MindMeister!
EN You can browse through the library, clone maps to your account or simply create your own, using MindMeister!
néerlandais | Anglais |
---|---|
bibliotheek | library |
bladeren | browse |
account | account |
klonen | clone |
of | or |
eenvoudig | simply |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL mappen) in Ubuntu 20.04 LTS, zoals het vinden van alle bestanden met een .oud Extensie of het vinden van alle bestanden en mappen groter dan 2 GB.We zullen ook bespreken hoe...
EN We'll also go over how to run one or more...
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
zullen | go |
bespreken | go over |
NL Een URL mag geen onnodige mappen bevatten. Het is het beste om alleen het aantal mappen en karakters te gebruiken dat nodig is voor een URL-structuur. Denk eraan, hoe vlakker de structuur van de site, hoe beter.
EN A URL should not contain unnecessary folders. It is best to use only the number of folders and characters necessary for a URL structure. Remember, the flatter the structure of the site, the better.
NL Met de MindMeister software kun je Wiki Mappen maken en iedereen op het internet de mogelijkheid geven om bij te dragen. Wiki Mappen kunnen ook worden ingebed in websites of blogs.
EN With the MindMeister software you can create Wiki Maps and give everyone on the internet the opportunity to contribute to them. Wiki Maps can also be embedded in websites or blogs.
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
NL Een offline sessie voor het delen van vaardigheden houden? Geen probleem! Deel je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Breng je bedrijf in kaart, maak projectrapporten en teamplanningen, met behulp van visuele, collaboratieve en veilige mind mappen. Mind mappen worden in realtime bijgewerkt op alle toestellen, inclusief mobiele.
EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.
NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.
EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!
NL Exporteer je mappen naadloos naar één van de vele formaten die MindMeister ondersteunt, zoals PNG, PDF of Word, of importeer mind mappen van eenvoudige tekst en andere mind mapping software bestanden.
EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.
NL Openbare mappen zijn mappen die door iedereen op internet kunnen worden bekeken en die extra kunnen worden beveiligd met een wachtwoord
EN Public maps are maps that can be viewed by anyone on the internet, may be additionally secured with a password
NL Werk samen aan je mappen en zie meteen de aanpassingen. Je blijft goed presteren, zelfs met een onbeperkt aantal medewerkers. Deel mind mappen open en zorgeloos.
EN Collaborate on your maps and see changes in real-time. High performance is maintained even with unlimited collaborators. Share mind maps openly and hassle-free.
NL Blader sneller door het bibliotheekraster, mappen en verzamelingen, vooral bij grotere catalogi en langere lijsten met mappen en verzamelingen met verschillende kleurlabels.
EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.
Affichage de 50 sur 50 traductions