NL Met de presentatiemaker van MindMeister visualiseer je je gedachtegang op een manier die zowel aantrekkelijk als gemakkelijk te volgen is
"manier die aantrekkelijk" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Met de presentatiemaker van MindMeister visualiseer je je gedachtegang op een manier die zowel aantrekkelijk als gemakkelijk te volgen is
EN With MindMeister's presentation maker, you visualize your train of thought in a way that’s both engaging and easy to follow
néerlandais | Anglais |
---|---|
visualiseer | visualize |
manier | way |
aantrekkelijk | engaging |
gemakkelijk | easy |
volgen | follow |
NL Geef een overzicht van de strategische doelen en de benodigde stappen om er te komen, en presenteer alles op een manier die aantrekkelijk en gemakkelijk te begrijpen is voor leken.
EN Outline strategic goals as well as the steps needed to get there, and present everything in a way that’s both engaging and easy to comprehend for laypeople.
néerlandais | Anglais |
---|---|
strategische | strategic |
doelen | goals |
benodigde | needed |
stappen | steps |
manier | way |
aantrekkelijk | engaging |
gemakkelijk | easy |
NL Op die manier kunt u een aantrekkelijk en innovatief merkimago opbouwen en vestigen
EN In this way, you can build and establish an attractive and innovative brand image
néerlandais | Anglais |
---|---|
manier | way |
u | you |
aantrekkelijk | attractive |
innovatief | innovative |
opbouwen | build |
vestigen | establish |
NL Met de presentatiemaker van MindMeister visualiseer je je gedachtegang op een manier die zowel aantrekkelijk als gemakkelijk te volgen is
EN With MindMeister's presentation maker, you visualize your train of thought in a way that’s both engaging and easy to follow
NL Geef een overzicht van de strategische doelen en de benodigde stappen om er te komen, en presenteer alles op een manier die aantrekkelijk en gemakkelijk te begrijpen is voor leken.
EN Outline strategic goals as well as the steps needed to get there, and present everything in a way that’s both engaging and easy to comprehend for laypeople.
NL Wij inspireren de gehele keten met verschillende totaal concepten. Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument. Laat je inspireren!
EN We inspire the entire chain with different total concepts. In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer. Get inspired!
néerlandais | Anglais |
---|---|
inspireren | inspire |
keten | chain |
verschillende | different |
concepten | concepts |
manier | way |
aantrekkelijk | attractive |
kweker | grower |
consument | consumer |
NL Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument
EN In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer
néerlandais | Anglais |
---|---|
manier | way |
aantrekkelijk | attractive |
kweker | grower |
consument | consumer |
NL Dit is zowel de eenvoudigste als de meest effectieve methode om uw video er op een nieuwe manier aantrekkelijk uit te laten zien en zelfs de betekenis te benadrukken (treurige zwart-wit, kostbare archiefopname met videobandartefacten)
EN This is both the simplest and the most effective method to make your video look appealing in a new way and even emphasize the meaning (sad black-and-white, precious archive recording with videotape artifacts)
néerlandais | Anglais |
---|---|
eenvoudigste | simplest |
effectieve | effective |
uw | your |
aantrekkelijk | appealing |
benadrukken | emphasize |
kostbare | precious |
NL Wij inspireren de gehele keten met verschillende totaal concepten. Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument. Laat je inspireren!
EN We inspire the entire chain with different total concepts. In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer. Get inspired!
néerlandais | Anglais |
---|---|
inspireren | inspire |
keten | chain |
verschillende | different |
concepten | concepts |
manier | way |
aantrekkelijk | attractive |
kweker | grower |
consument | consumer |
NL Dit is zowel de eenvoudigste als de meest effectieve methode om uw video er op een nieuwe manier aantrekkelijk uit te laten zien en zelfs de betekenis te benadrukken (treurige zwart-wit, kostbare archiefopname met videobandartefacten)
EN This is both the simplest and the most effective method to make your video look appealing in a new way and even emphasize the meaning (sad black-and-white, precious archive recording with videotape artifacts)
NL Tom Dixon, de ontwerper, brak met de traditie van het gebruik van glazen kapjes die breekbaar zijn en lanceerde een reeks bolvormige lichten gemaakt van semi-transparant polycarbonaat die aantrekkelijk zijn met een betoverende opaline uitstraling.
EN Tom Dixon, the designer, broke with the tradition of using glass shades which are breakable and launched a series of ball-shaped lights made of semi-transparent polycarbonate which appeal with an enchanting opaline appearance.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontwerper | designer |
traditie | tradition |
glazen | glass |
lanceerde | launched |
reeks | series |
lichten | lights |
gemaakt | made |
uitstraling | appearance |
tom | tom |
NL Een van de dingen die Mailchimp zo aantrekkelijk maakt, is dat u de service kunt integreren met veel van de tools die u al gebruikt voor marketing en verkoop, waaronder Magento, WordPress en Shopify
EN One of the things that makes Mailchimp so compelling, is you can integrate the service with many of the tools you’re already using for marketing and sales, including Magento, WordPress, and Shopify
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebruik | use |
brengt | brings |
klassieke | classical |
verlichting | lighting |
manier | way |
NL Deze taak lijkt soms een beetje lastig, maar hier zijn we om u te helpen! Gebruik de volgende checklist om uitstekende interne links op te bouwen, die aantrekkelijk zijn voor Google.
EN This task may seem a little tricky sometimes, but here we are to help you! Use the following checklist to build excellent internal links, attractive to Google.
néerlandais | Anglais |
---|---|
taak | task |
lijkt | seem |
soms | sometimes |
lastig | tricky |
gebruik | use |
checklist | checklist |
uitstekende | excellent |
links | links |
aantrekkelijk | attractive |
NL die met veel enthousiasme gebruikers helpen bij het beveiligen van hun digitale activiteiten. We maken cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij het intuïtieve ontwerp en de bijzonder eenvoudige gebruikerservaring.
EN passionate about helping users secure their digital lives. We make cybersecurity sexy by applying an intuitive design and explicitly simple user experience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
helpen | helping |
beveiligen | secure |
digitale | digital |
cyberbeveiliging | cybersecurity |
gebruikerservaring | user experience |
NL Aansprekende architectuur voor renovatie en transformatie van gebouwen die daardoor weer marktconform en aantrekkelijk worden voor eindgebruikers.
EN Appealing architecture for the upgrading and transformation of buildings, making them competitive and attractive to occupiers again.
néerlandais | Anglais |
---|---|
transformatie | transformation |
weer | again |
NL In een poging om zich aan te passen aan de nieuwe verwachtingen van de consument, werkte Fragrance Direct samen met Dept om een verscheidenheid aan betaalmethoden te implementeren die aantrekkelijk zijn voor alle soorten klanten, waaronder:
EN In an effort to adapt to new consumer expectations, Fragrance Direct partnered with Dept to implement a variety of payment methods appealing to all types of buyers, including:
néerlandais | Anglais |
---|---|
poging | effort |
nieuwe | new |
verwachtingen | expectations |
direct | direct |
dept | dept |
aantrekkelijk | appealing |
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
directe | direct |
ranking | ranking |
factor | factor |
helpen | help |
positionering | positioning |
detail | detail |
aantrekkelijk | attractive |
NL Aan de andere kant zijn meta beschrijvingen de inleidingen die elke pagina uniek samenvatten. Vergeet niet om de doel zoekwoorden toe te voegen en maak ze aantrekkelijk om uw CTR te verhogen.
EN On the other hand, meta descriptions are the introductions that uniquely summarize each page. Don?t forget to add the target keywords and make them attractive to increase your CTR.
néerlandais | Anglais |
---|---|
meta | meta |
beschrijvingen | descriptions |
pagina | page |
uniek | uniquely |
samenvatten | summarize |
vergeet | forget |
niet | don |
doel | target |
aantrekkelijk | attractive |
NL U moet inhoud creëren die nuttig en aantrekkelijk is voor de gebruikers
EN You must create content that is useful and appealing to users
néerlandais | Anglais |
---|---|
u | you |
moet | must |
inhoud | content |
creëren | create |
nuttig | useful |
aantrekkelijk | appealing |
gebruikers | users |
NL U wilt een title-tag die accuraat is met de belangrijkste trefwoorden en aantrekkelijk om gebruikers uit te nodigen erop te klikken
EN You want to have a title tag that is accurate using the main keywords and attractive to invite users to click on it
néerlandais | Anglais |
---|---|
accuraat | accurate |
belangrijkste | main |
trefwoorden | keywords |
aantrekkelijk | attractive |
gebruikers | users |
title | title |
tag | tag |
NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.
EN Some of the most beautiful dive sites are in the most remote locations. While the seclusion can be appealing, there are certain factors that need to be considered when preparing for any dive trip.
néerlandais | Anglais |
---|---|
afgelegen | remote |
aantrekkelijk | appealing |
factoren | factors |
voorbereiden | preparing |
NL De Buster + Punch Hooked Wall Lamp is een geweldig ontworpen lamp die zowel efficiënt als praktisch is. Het voelt heel aantrekkelijk aan en heeft alles wat je ooit in een lamp wilt.
EN The Buster + Punch Hooked Wall Lamp is a greatly designed lamp that is both efficient and practical. It has a very attractive feel and features everything you will ever want in a lamp.
néerlandais | Anglais |
---|---|
lamp | lamp |
ontworpen | designed |
efficiënt | efficient |
praktisch | practical |
voelt | feel |
aantrekkelijk | attractive |
ooit | ever |
buster | buster |
NL De Buster + Punch Punch Puck E27 LED lamp is een functionele lamp die is ontworpen om uw ruimtes prachtig te maken met zijn consistente gloed. Deze LED lamp is ook goed ontworpen, waardoor hij erg aantrekkelijk is.
EN The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb is a functional bulb that has been engineered to make your spaces magnificent with its consistent glow. This LED bulb is also well designed making it very appealing.
néerlandais | Anglais |
---|---|
functionele | functional |
ruimtes | spaces |
prachtig | magnificent |
aantrekkelijk | appealing |
buster | buster |
NL De Applique Cylindrique Longue Wandlamp van Nemo heeft een mooie simplistische en lichtblauwe afwerking en een vintage esthetiek die in veel decors en interieurs aantrekkelijk en mooi zal staan
EN Applique Cylindrique Longue Wall Lamp by Nemo features a nice simplistic and light blue finish as well as vintage aesthetic that will look attractive and lovely in a lot of decors and interiors
néerlandais | Anglais |
---|---|
heeft | features |
afwerking | finish |
vintage | vintage |
esthetiek | aesthetic |
interieurs | interiors |
aantrekkelijk | attractive |
zal | will |
nemo | nemo |
NL Er zijn veel dingen om te overwegen als u een opvallend en aantrekkelijk logo wilt maken. In dit gedeelte vindt u enkele tips over het kiezen van de kleuren van uw logo en die van uw merk.
EN There are many things to consider if you want to create a distinctive and attractive logo. You will find in this section a few pieces of advice on how to choose and manage the colors of your logo and, by extension of your brand.
néerlandais | Anglais |
---|---|
aantrekkelijk | attractive |
gedeelte | section |
vindt | find |
tips | advice |
NL Tahoe Cure biedt een diepe stone die aantrekkelijk is voor zowel recreatieve als medicinale gebruikers. Dankzij haar enorme hoeveelheid cannabinoïden verdwijnt spierspanning, terwijl ze de geest sust.
EN Tahoe Cure offers a deeply stoning high that appeals to both recreational and medicinal users. Her high cannabinoid content melts muscle tension and puts the mind at ease.
néerlandais | Anglais |
---|---|
biedt | offers |
gebruikers | users |
geest | mind |
NL Daardoor kunnen we ook een aantrekkelijk prijsaanbod houden (geen groot team dat moet worden betaald of investeerders die tevreden moeten worden gesteld!) en zorgen voor een nauwere en directere relatie met klanten.
EN This also allows us to keep an attractive price offer (no big team to pay or investors to satisfy !) and to ensure a closer and more direct relation with the customers.
néerlandais | Anglais |
---|---|
aantrekkelijk | attractive |
team | team |
investeerders | investors |
tevreden | satisfy |
relatie | relation |
klanten | customers |
NL Vanuit Finext sturen wij al jaren op een cultuur die aantrekkelijk is voor startende professionals. Wij zetten hierin de individuele ontwikkeling van onze talenten centraal door een uitdagend programm...
EN Would you like to make greater strides in the reliability, speed and effectiveness of your financial processes? And would you like to make better decisions easily and quickly? By bringing all manageme...
NL In de zakenwereld is tijd de kostbaarste hulpbron en je hebt er maar een eindige hoeveelheid van om het publiek te 'wowen'. Hoe kunt u een routekaart voor uw PowerPoint-presentatie ontwerpen die tegelijkertijd boeiend, aantrekkelijk en informatief is?
EN In the business world, time is the most precious resource and you only have a finite amount of it to ?wow? the audience. How can you design a roadmap for your PowerPoint presentation that is simultaneously engaging, appealing and informative?
néerlandais | Anglais |
---|---|
tijd | time |
publiek | audience |
routekaart | roadmap |
ontwerpen | design |
informatief | informative |
powerpoint | powerpoint |
presentatie | presentation |
NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.
EN Some of the most beautiful dive sites are in the most remote locations. While the seclusion can be appealing, there are certain factors that need to be considered when preparing for any dive trip.
néerlandais | Anglais |
---|---|
afgelegen | remote |
aantrekkelijk | appealing |
factoren | factors |
voorbereiden | preparing |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL RIVM: beperk verkoop en verbied promotie van tabaksproducten die roken aantrekkelijk kunnen maken
EN Age may play a role in the risk of asbestos cancer from short-term exposure
néerlandais | Anglais |
---|---|
kunnen | may |
NL Aansprekende architectuur voor renovatie en transformatie van gebouwen die daardoor weer marktconform en aantrekkelijk worden voor eindgebruikers.
EN Appealing architecture for the upgrading and transformation of buildings, making them competitive and attractive to occupiers again.
néerlandais | Anglais |
---|---|
transformatie | transformation |
weer | again |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Om te beginnen moet je dus een webshop bouwen die snel en betrouwbaar werkt en er aantrekkelijk uitziet
EN So, your first step is to create an online store that’s fast, reliable, and visually appealing
néerlandais | Anglais |
---|---|
snel | fast |
betrouwbaar | reliable |
aantrekkelijk | appealing |
je | your |
NL Er zijn veel dingen om te overwegen als u een opvallend en aantrekkelijk logo wilt maken. In dit gedeelte vindt u enkele tips over het kiezen van de kleuren van uw logo en die van uw merk.
EN There are many things to consider if you want to create a distinctive and attractive logo. You will find in this section a few pieces of advice on how to choose and manage the colors of your logo and, by extension of your brand.
néerlandais | Anglais |
---|---|
aantrekkelijk | attractive |
gedeelte | section |
vindt | find |
tips | advice |
NL De Buster + Punch Hooked Wall Lamp is een geweldig ontworpen lamp die zowel efficiënt als praktisch is. Het voelt heel aantrekkelijk aan en heeft alles wat je ooit in een lamp wilt.
EN The Buster + Punch Hooked Wall Lamp is a greatly designed lamp that is both efficient and practical. It has a very attractive feel and features everything you will ever want in a lamp.
néerlandais | Anglais |
---|---|
lamp | lamp |
ontworpen | designed |
efficiënt | efficient |
praktisch | practical |
voelt | feel |
aantrekkelijk | attractive |
ooit | ever |
buster | buster |
NL De Buster + Punch Punch Puck E27 LED lamp is een functionele lamp die is ontworpen om uw ruimtes prachtig te maken met zijn consistente gloed. Deze LED lamp is ook goed ontworpen, waardoor hij erg aantrekkelijk is.
EN The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb is a functional bulb that has been engineered to make your spaces magnificent with its consistent glow. This LED bulb is also well designed making it very appealing.
néerlandais | Anglais |
---|---|
functionele | functional |
ruimtes | spaces |
prachtig | magnificent |
aantrekkelijk | appealing |
buster | buster |
Affichage de 50 sur 50 traductions