NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
Traduire "koop aangeboden" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "koop aangeboden" de néerlandais à Anglais
Traductions de koop aangeboden
"koop aangeboden" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de koop aangeboden
néerlandais
Anglais
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| witte | white |
| koop | buy |
| vrouwen | women |
| korting | sale |
NL Als je bijvoorbeeld een productpagina hebt met de titel "Witte denimshort", dan kun je een metatitel maken zoals "Koop een witte denimshort voor vrouwen - BESTSELLER" of zelfs "Koop een witte jeans voor vrouwen - 10% korting" als ze te koop zijn.
EN For example, if you have a product page with the title ?White denim shorts,? you could create a meta title like ?Buy women?s white denim shorts ? BESTSELLER? or even ?Buy women?s white jeans shorts ? 10% off!? if they are on sale.
NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.
EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| aangegeven | indicated |
| reservering | reservation |
| aangeboden | offered |
| service | services |
| prijzen | prices |
| niet | not |
| contractueel | contractually |
NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.
EN JOOX is a freemium service providing most of its songs for free while some songs are only available for premium users, offered via paid subscriptions or by doing the different tasks offered.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dienst | service |
| betaalde | paid |
| abonnementen | subscriptions |
| taken | tasks |
NL Indien wij of derden links aanbieden naar andere sites en bronnen die door derden worden aangeboden, worden deze links uitsluitend voor uw gemak aangeboden
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| of | or |
| links | links |
| sites | sites |
| en | and |
| bronnen | resources |
| uitsluitend | only |
| gemak | convenience |
NL Wat betreft de prijs, het is MSRP is $129,99 US, maar het is vaak te koop voor minder of aangeboden als een bundel. U kunt ook verschillende kleuren controleren, want de prijs kan variëren tussen de verschillende kleuren.
EN As for the price, it?s MSRP is $129.99 US, but it?s frequently on sale for less or offered as a bundle. You can also check different colors as the price can vary between them.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vaak | frequently |
| minder | less |
| bundel | bundle |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
| controleren | check |
| variëren | vary |
NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fysiek | physically |
| zichtbaar | visible |
| eindgebruiker | end user |
| exemplaar | copy |
NL Als u echter op zoek bent naar doorverkoopmogelijkheden, kan een minimalistisch merkontwerp goed werken, dus de focus blijft op het te koop aangeboden item.
EN However, if you are looking for resell opportunities, a minimalist branding design could work well, so the focus remains on the item for sale.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| minimalistisch | minimalist |
| goed | well |
| werken | work |
| focus | focus |
| blijft | remains |
| aangeboden | sale |
| item | item |
NL BreachWatch scant Dark Web-forums en stuurt organisaties in real time een bericht als hun werknemerswachtwoorden te koop worden aangeboden. Op die manier kunnen IT-beheerders onmiddellijk de reset van wachtwoorden afdwingen.
EN BreachWatch scans Dark Web forums and notifies organizations in real-time if any of their employee passwords have been put up for sale, allowing IT administrators to force password resets right away.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| breachwatch | breachwatch |
| scant | scans |
| organisaties | organizations |
| real | real |
| aangeboden | sale |
| dark | dark |
| web | web |
| forums | forums |
| beheerders | administrators |
NL Zie game aanbiedingen op eBay enkele seconden na dat ze te koop worden aangeboden
EN See game deals on eBay withinseconds of being listed for sale
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| game | game |
| aanbiedingen | deals |
| aangeboden | sale |
| ebay | ebay |
NL Er werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Ronde van Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
EN Special models are created for major sporting events such as the Tour de France of the Vendée Globe, but the Opinel that was designed for the 1998 world cup didn't go on sale in the end.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| modellen | models |
| grote | major |
| frankrijk | france |
| aangeboden | sale |
| opinel | opinel |
NL Het OPINEL MUSEUM informeert de klant over de essentiële kenmerken van de te koop aangeboden Producten, met name met betrekking tot:
EN MUSEE OPINEL informs the Client of the essential characteristics of the Products offered for sale, in particular:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| informeert | informs |
| klant | client |
| essentiële | essential |
| kenmerken | characteristics |
| opinel | opinel |
NL Kantoorinrichting wordt bij SKEPP in drie betalingsvormen aangeboden, namelijk in de vorm van huur (geen eigendom, maandelijks opzegbaar), huurkoop (eigendom na afgesproken termijn, vanaf 12 maanden mogelijk) of koop (direct eigendom)
EN At SKEPP, office furniture can be purchased in three ways: in the form of rent (no property, can be cancelled monthly), rent-to-own (property after an agreed period, possible from a rental period of 12 months or longer) or purchase (direct ownership)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vorm | form |
| maandelijks | monthly |
| termijn | period |
| direct | direct |
NL Als u echter op zoek bent naar doorverkoopmogelijkheden, kan een minimalistisch merkontwerp goed werken, dus de focus blijft op het te koop aangeboden item.
EN However, if you are looking for resell opportunities, a minimalist branding design could work well, so the focus remains on the item for sale.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| minimalistisch | minimalist |
| goed | well |
| werken | work |
| focus | focus |
| blijft | remains |
| aangeboden | sale |
| item | item |
NL BreachWatch scant Dark Web-forums en stuurt organisaties in real time een bericht als hun werknemerswachtwoorden te koop worden aangeboden. Op die manier kunnen IT-beheerders onmiddellijk de reset van wachtwoorden afdwingen.
EN BreachWatch scans Dark Web forums and notifies organizations in real-time if any of their employee passwords have been put up for sale, allowing IT administrators to force password resets right away.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| breachwatch | breachwatch |
| scant | scans |
| organisaties | organizations |
| real | real |
| aangeboden | sale |
| dark | dark |
| web | web |
| forums | forums |
| beheerders | administrators |
NL De samengestelde selectie van luxe huizen te koop omvat chique herenhuizen en villa's, gezinswoningen en stadsappartementen die zijn aangeboden door vertrouwde agenten en makelaars in meer dan 50 landen.
EN The curated selection of luxury homes for sale includes chic mansions and villas, family homes, and urban apartments listed by trusted agents and brokers in 50+ countries.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| selectie | selection |
| luxe | luxury |
| huizen | homes |
| omvat | includes |
| chique | chic |
| aangeboden | sale |
| vertrouwde | trusted |
| agenten | agents |
| makelaars | brokers |
| landen | countries |
NL Er werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Ronde van Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
EN Special models are created for major sporting events such as the Tour de France of the Vendée Globe, but the Opinel that was designed for the 1998 world cup didn't go on sale in the end.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| modellen | models |
| grote | major |
| frankrijk | france |
| aangeboden | sale |
| opinel | opinel |
NL Het OPINEL MUSEUM informeert de klant over de essentiële kenmerken van de te koop aangeboden Producten, met name met betrekking tot:
EN MUSEE OPINEL informs the Client of the essential characteristics of the Products offered for sale, in particular:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| informeert | informs |
| klant | client |
| essentiële | essential |
| kenmerken | characteristics |
| opinel | opinel |
NL Indien de te koop aangeboden banden op het moment van verkoop niet fysiek aanwezig of zichtbaar zijn voor de eindgebruiker, moet vóór de verkoop een exemplaar van het bandenlabel verstrekt worden
EN If tires offered for sale are not physically present or visible to the end user at the time of sale, a copy of the tire label must be provided prior to sale
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fysiek | physically |
| zichtbaar | visible |
| eindgebruiker | end user |
| exemplaar | copy |
NL BreachWatch® scant forums op het dark web en stuurt organisaties in realtime een bericht als werknemerswachtwoorden zijn gelekt en te koop worden aangeboden – waardoor IT-beheerders wachtwoorden direct kunnen laten resetten.
EN BreachWatch® scans Dark Web forums and notifies organizations in real-time if any of their employee passwords have been breached and put up for sale – allowing IT administrators to force password resets right away.
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Wist je dat je je social media accounts ook kan gebruiken om goederen te verkopen? Op facebook en Instagram kun je bijvoorbeeld de Koop afdeling of Koop feature ontgrendelen
EN Do you know that your social media accounts can also be used for selling goods? On your Facebook or Instagram, for example, you can unlock the Shop Section or the Shopping feature
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| accounts | accounts |
| gebruiken | used |
| goederen | goods |
| feature | feature |
| ontgrendelen | unlock |
NL JamesEdition biedt meer dan 30.000 luxe huizen te koop aan in de VS, met de dure huizen te koop voor meer dan $ 100 miljoen en de meest betaalbare luxe huizen voor $ 545.000
EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| luxe | luxury |
| betaalbare | affordable |
NL Wist je dat je je social media accounts ook kan gebruiken om goederen te verkopen? Op facebook en Instagram kun je bijvoorbeeld de Koop afdeling of Koop feature ontgrendelen
EN Do you know that your social media accounts can also be used for selling goods? On your Facebook or Instagram, for example, you can unlock the Shop Section or the Shopping feature
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| accounts | accounts |
| gebruiken | used |
| goederen | goods |
| feature | feature |
| ontgrendelen | unlock |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Koop je eersteklas autoflowering wietzaden, feminized wietzaden, regular wietzaden en CBD wietzaden van 's werelds beste en gerenommeerdste zaadbanken hier in de Zamnesia Seedshop. Koop wietzaadjes van Zamnesia
EN Buy first class autoflowering seeds, feminized seeds, regular seeds and CBD seeds from the world’s best and most-renowned seed banks here in the Zamnesia Seedshop. Buy cannabis seeds at Zamnesia
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| koop | buy |
| eersteklas | first class |
| feminized | feminized |
| regular | regular |
| cbd | cbd |
| s | s |
| hier | here |
| autoflowering | autoflowering |
| zamnesia | zamnesia |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Top plank kwaliteit marihuana toppen te koop, de beste cannabis shop, online wiet shop, wiet kopen, wiet kopen in Nederland, wiet kopen in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali wiet, wiet online te koop
EN Top shelf quality marijuana buds for sale, the best cannabis shop, online weed shop, buy weed, buy weed in the Netherlands, buy weed in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali weed ,weed for sale online
NL Identiteitsverificatie aangeboden voor elke oppas en uitlater
EN Identity verification offered for every pet sitter and dog walker
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| elke | every |
| oppas | sitter |
| en | and |
NL Aangeboden in Denemarken, Finland, Noorwegen en Zweden
EN Offered in Denmark, Finland, Norway and Sweden
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| in | in |
| denemarken | denmark |
| noorwegen | norway |
| en | and |
| zweden | sweden |
| finland | finland |
NL Om aan de behoeften van alle Bynder-gebruikers te voldoen, wordt Analytics aangeboden in een Light, Standard en Advanced pakket
EN Bynder Analytics can be used for a variety of purposes depending on your role and goal
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wordt | be |
| analytics | analytics |
| bynder | bynder |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van die websites of voor de aldaar aangeboden aanbiedingen, producten en diensten
EN We are not liable for the content of those websites or for the offers, products and services offered by them
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| inhoud | content |
| websites | websites |
| aangeboden | offered |
| aanbiedingen | offers |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zweet | sweat |
| aangeboden | offered |
NL Om een overvloed aan functies te bekijken die in de cloudportaal worden aangeboden, bekijk dan onze Cloud Control Guide binnen de Hostwinds Productdocumentatie.
EN To review an abundance of features offered in the Cloud Portal, check out our Cloud Control guide within the Hostwinds Product Documentation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| functies | features |
| aangeboden | offered |
| cloud | cloud |
| guide | guide |
| hostwinds | hostwinds |
| worden | product |
NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| console | console |
| site | site |
| bewaken | monitor |
| handhaven | maintain |
NL Het wordt aangeboden als onderdeel van de RodeNT1-KIT die je een hoogwaardige shockmount en windscherm voor slechts 20 dollar meer dan het krijgen van de standalone microfoon.
EN It is offered as part of the Rode NT1-KIT which gets you a high-quality shockmount and windscreen for only $20 more than getting the standalone mic.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| onderdeel | part |
| microfoon | mic |
| shockmount | shockmount |
NL De Neumann TLM 102 is een cardioïde LDC die wordt aangeboden in Nikkel of Zwart en wordt geleverd in een mooi compact ontwerp.
EN The Neumann TLM 102 is a cardioid LDC that is offered in Nickel or Black and comes in a nice compact design.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| aangeboden | offered |
| nikkel | nickel |
| of | or |
| zwart | black |
| mooi | nice |
| compact | compact |
| ontwerp | design |
NL De meeste zullen worden aangeboden in verschillende kabellengtes, waarbij langere kabels iets meer kosten dan kortere.
EN Most of them will be offered in different cable lengths, with longer cables tending to cost a little more than shorter ones.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| iets | a little |
| kosten | cost |
| kortere | shorter |
NL Het wordt aangeboden in 3 toegangsmodellen: Software-as-a-service, op locatie, en uitbesteding van HR en salarisadministratie
EN It is offered in 3 access models: SaaS, On-premise, HR & payroll outsourcing
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aangeboden | offered |
| uitbesteding | outsourcing |
| salarisadministratie | payroll |
NL Amazon CloudFront is een content delivery network (CDN) aangeboden door Amazon Web Services
EN Amazon CloudFront is a content delivery network (CDN) offered by Amazon Web Services
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| aangeboden | offered |
| web | web |
| services | services |
NL Google Analytics (GA) is een freemium web analytics service aangeboden bij Google voor het volgen en rapporteren over web traffic
EN Google Analytics (GA) is a freemium web analytics service offered by Google that tracks and reports website traffic
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| service | service |
| aangeboden | offered |
NL Terwijl grotere dealers hun eigen e-commerce managers hebben om hun websites te vullen met assets aangeboden door onze klant, hadden kleinere wederverkopers behoefte aan meer ondersteuning
EN While bigger dealerships have their own e-commerce managers to populate their websites with assets provided by our customer, smaller resellers need higher levels of support
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| managers | managers |
| websites | websites |
| vullen | populate |
| assets | assets |
| klant | customer |
| kleinere | smaller |
| wederverkopers | resellers |
| ondersteuning | support |
NL Met een steeds grotere hoeveelheid content die overal aan gebruikers wordt aangeboden en de mogelijkheid om een ongekend aantal mensen te bereiken, is het geen wonder dat sociale media marketing de afgelopen jaren flink is gegroeid
EN With an ever-increasing amount of content being fed to users everywhere and the ability to reach an unprecedented number of people, it's no wonder that social media marketing has been growing steadily over the last few years
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| content | content |
| gebruikers | users |
| mogelijkheid | ability |
| mensen | people |
| bereiken | reach |
| afgelopen | last |
| wonder | wonder |
NL Er wordt zoveel content online aangeboden dat marketeers door de bomen het bos niet meer zien en consumenten moeten bereiken met relevante, kwalitatief hoogwaardige en merkconsistente content die aanslaat bij hun doelgroepen.
EN But with so much content being pushed online at any given time marketers need to cut through the noise and reach consumers with relevant, high-quality, brand-consistent content that resonates with their audiences.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| online | online |
| marketeers | marketers |
| consumenten | consumers |
| bereiken | reach |
| relevante | relevant |
NL SuperOffice SQS omvat momenteel het Information Security Management System voor alle interne systemen en de cloud-service van SuperOffice CRM Online die wordt aangeboden aan klanten
EN SuperOffice SQS currently covers the Information Security Management System for all internal systems and the SuperOffice CRM Online cloud service offered to customers
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| omvat | covers |
| momenteel | currently |
| information | information |
| security | security |
| management | management |
| crm | crm |
| online | online |
| aangeboden | offered |
| klanten | customers |
| cloud | cloud |
| service | service |
NL Visma ITC AS is verantwoordelijk voor de hosting van SuperOffice CRM Online. Alle hardware, infrastructuur, gegevensopslag en communicatielijnen worden beheerd en aangeboden door Visma ITC.
EN Visma ITC AS is responsible for the hosting of SuperOffice CRM Online. All hardware, infrastructure, data storage and communication lines are managed and provided by Visma ITC.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| hosting | hosting |
| crm | crm |
| online | online |
| hardware | hardware |
| infrastructuur | infrastructure |
| beheerd | managed |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zweet | sweat |
| aangeboden | offered |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
koop aangeboden koop aangeboden banden koop koop nooit koop vooraf koop gewoon koop vanaf koop homey kaartje koop koop instagram volgers koop eerst koop windows goede koop koop sweatshirts koop apps koop hem koop je paddo's koop je kaartjes koop zijn download of koop koop bij elgato credits koop vaak te koop geld te koop koop tableau desktop koop snel koop sporenprints koop voordelige aanbiedingen koop een toptas magazine te koop koop aanbieden koop of verkoop koop marihuana zaden koop cannabis zaden koop feminized wietzaadjes koop reguliere wietzaadjes koop paddenstoeltincturen koop tokens tokens koop mailhosting tarief koop inch te koop koop duurzame producten koop is koop een koopje koop en verkoop koop een fietscomputer binnenkort te koop koop er vandaag dag te koop koop je ticketTraduire koop aangeboden dans une autre langue
Allemand 
Anglais 
Chinois 
Espanol 
Japonais 
Portugais 
arabe 
coréen 
finlandais 
français 
hongrois 
italien 
norvégien 
polonais 
russe 
suédois 
tchèque 
turc