Traduire "komen voor metingen" en Anglais

NL Metingen Het ingenieursbureau voert de metingen uit in opdracht van ministerie van Infrastructuur en Waterstaat, dat eerder een bandencampagne lanceerde, waarbij bij elke meting duizend auto’s [?]

• Metingen Het ingenieursbureau
• ministerie van Infrastructuur
• Waterstaat
• eerder een bandencampagne
• waarbij bij elke
• duizend

NL OpenText MIPS Health Registry analyseert facturerings- en klinische gegevens om ontmoetingen en prestaties die in aanmerking komen voor metingen te identificeren.

• OpenText MIPS Health
• gegevens om ontmoetingen
• komen voor metingen

NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”

• energie
• waarde komen delen
• heel gaaf vind
• ziet
• markt komen heel

NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?

• qua operationele metingen
• betreft het voldoen
• verwachtingen van klanten
• vraag blijft
• klantenservice te omarmen

NL De BH Bikes Size Fit laat u toe uw ideale framemaat te bepalen op basis van metingen van uw lichaam.Alle gegevens moeten juist ingevuld worden voor een goede resultaat.

• BH Bikes Size
• laat u toe
• basis van metingen
• gegevens moeten juist
• goede

NL De agile brand tracker wordt normaliter ingezet als brand tracker waarbij je elke maand 1 meting doet voor de duur van één jaar. Je bent zelf vrij om het aantal metingen per jaar aan te geven - tot een minimum van 4.

• agile brand tracker
• maand meting doet
• duur van één
• bent zelf vrij
• geven

NL Ik kreeg nog meer respect voor de mensen die deze metingen normaal gesproken doen

NL Voor statistieken en metingen van shop-performance gebruikte cookies.

• statistieken en metingen
• shop-performance gebruikte

NL Voor elke gebruiker, kan de SCIENTIA-range gemakkelijk bepaald worden d.m.v. twee simpele metingen. Vind het zadel dat perfect bij jou past

• elke gebruiker
• SCIENTIA-range gemakkelijk bepaald
• twee simpele metingen
• Vind het zadel
• perfect bij jou

NL In 2020 vonden 246.394 interne trans­porten van patiënten plaats, bijvoor­beeld voor het vervoer van gehospitaliseerde patiënten van en naar de functie­metingen. 95,6% van de patiënten werd binnen de 10 minuten afgehaald.

• vonden interne
• patiënten plaats
• vervoer van gehospitaliseerde
• minuten

NL Het aantal bezoeken aan de functie­metingen voor cardiologie, pneumologie, endoscopie en neuro­fysiologie bedroeg in 2020 113.961. Dat is een daling van 15% ten opzichte van 2019.

• cardiologie
• pneumologie
• daling van ten

NL CAD-bestanden en metingen ondersteunen het idee van een pilvormig ontwerp voor de Apple iPhone 14 Pro Max.

• CAD-bestanden en metingen
• iPhone Pro

NL Kochava biedt holistische, onbevooroordeelde metingen voor nauwkeurige, realtime visualisatie van app-prestaties door de trechter.

• Kochava biedt holistische

NL SCK CEN helpt de overheid door ter plaatse metingen uit te voeren en de radiologische gevolgen voor mens en milieu te berekenen.

• SCK CEN helpt
• overheid door ter

NL “Voor de metingen die we ter plaatse deden, hebben we verschillende types detectoren en meetploegen van meerdere Europese onderzoekscentra ingezet om dezelfde locaties te meten

• plaatse deden
• meerdere Europese onderzoekscentra

NL Voor statistieken en metingen van shop-performance gebruikte cookies.

• statistieken en metingen
• shop-performance gebruikte

NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools

• tracking en metingen
• Integreer met krachtige
• eenvoudig te gebruiken

NL hypertensie om de beoogde bloeddruk te helpen bereiken met metingen thuis

• bloeddruk te helpen
• metingen thuis

NL De statistieken omvatten het aantal verwijzende domeinen en het aantal backlinks, samen met onze Flow Metric-data, geavanceerde metingen om de kracht van links te bepalen.

• aantal backlinks
• Flow Metric-data
• kracht van links

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

• Polynesia Zeeoppervlak temperaturen
• metingen van oceanografische

NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.

• ontvang waarschuwingen wanneer
• verandering wordt gedetecteerd
• Vergelijk de crawls
• periodes worden gelanceerd

NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.

• gehoste VCS biedt
• geïmplementeerde nieuwe functies
• codeontwikkelingsvelocity
• tijd in ontwikkeling
• gemaakte en opgeloste

NL Service level agreements zijn ingebouwd, zodat klantenservicemedewerkers hun eigen parameters kunnen instellen, en metingen tot op de minuut nauwkeurig kunnen raadplegen om een vinger aan de pols te houden van de status van bepaalde tickets.

• Service level agreements
• ingebouwd
• parameters kunnen instellen
• bepaalde

NL Het algehele doel is om de informatie te delen met andere landen en regio?s, en om metingen uit een centrale bron met elkaar te vergelijken

• regio
• bron met elkaar
• vergelijken

NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.

• achterop te raken
• meeste gevestigde vallen
• mediaan
• digitale

NL Uitgebreide staafdiagrammen tonen voortgang ten opzichte van een doel door metingen met elkaar te vergelijken en zijn ontworpen ter vervanging van tellers, meters en thermometers in een dashboard.

• Uitgebreide staafdiagrammen tonen
• doel door metingen
• elkaar te vergelijken
• ontworpen ter vervanging
• tellers
• meters en thermometers

NL (Opmerking: u kunt de (Advanced Settings) Geavanceerde instellingen niet openen als er sensoren of fysiologische alarmen actief zijn of als er metingen van vitale functies worden weergegeven.)

• Opmerking
• Advanced Settings
• sensoren of fysiologische
• metingen van vitale

NL De verschillende metingen worden verzameld via een monitoringwerkstation op onze LAN

• metingen worden verzameld

NL Alle metingen worden vanuit uw standpunt uitgevoerd en via grafieken geïllustreerd

• metingen worden vanuit
• grafieken geïllustreerd

NL Apple heeft een nieuwe fitnessfunctie geïntroduceerd waarmee Apple Watch-gebruikers hun cardio-fitnessniveaus kunnen volgen via VO2 max-metingen.

• fitnessfunctie geïntroduceerd waarmee
• Watch-gebruikers hun cardio-fitnessniveaus

NL In de workshop worden de gammasense sensoren uitgedeeld aan deelnemers die mee willen doen aan de metingen van gammastraling.

NL Controleer meer dan 250 SEO-metingen om te zien of de wijzigingen die op uw website worden toegepast gunstig zijn of niet

NL Op deze manier maakt uw scorekaart een efficiënte beoordeling van strategiemanagement op basis van metingen mogelijk.

• basis van metingen

NL Rapport over de metingen en de lessen uit het geluidsexperiment Amsterdam Sounds.

• Amsterdam

NL Daarom heeft Meltwater zich meer dan 20 jaar ingezet om het meten van owned media op hetzelfde niveau te brengen als metingen bij andere afdelingen.

• Daarom heeft Meltwater
• niveau te brengen

NL Transformeer je bedrijf met aangepaste metingen en ontdek hoe je context kunt toevoegen aan data met de op maat gemaakte rapporten van Meltwater.

• Transformeer je bedrijf
• context kunt toevoegen
• maat gemaakte rapporten

NL De serviceniveauovereenkomsten zijn ingebouwd, zodat agents hun eigen parameters kunnen instellen, en met tot op de minuut nauwkeurige metingen de status van specifieke tickets in de gaten kunnen houden.

• serviceniveauovereenkomsten zijn ingebouwd
• parameters kunnen instellen
• minuut nauwkeurige metingen
• status van specifieke

NL NASA’s Sojourner, die in 1997 op Mars aankwam als onderdeel van de Pathfinder-missie, werd de eerste rover die op een andere planeet actief was. De Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke metingen, maakte foto's en bleef dat 83 sols lang doen.

• Sojourner
• Pathfinder-missie
• werd de eerste
• planeet actief was
• Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke
• sols lang

NL Het project heeft als doel om slimme draagbare sensoren en andere technologie te ontwikkelen om langdurig medische metingen uit te voeren bij mensen met hartproblemen

• slimme draagbare sensoren
• technologie te ontwikkelen
• langdurig medische metingen
• voeren bij mensen
• hartproblemen

NL Zeven Nederlandse startups en twee mkb-bedrijven hebben twee jaar lang de nieuwste snufjes op het gebied van datacollectie en -metingen gedemonstreerd

• Zeven Nederlandse startups
• lang de nieuwste
• gebied van datacollectie
• metingen gedemonstreerd

NL Niettemin is citizen science enorm in opkomst, omdat je met smartphones op een goedkope en betrouwbare manier allerlei metingen kunt doen

• Niettemin is citizen
• enorm in opkomst
• goedkope en betrouwbare

NL Rapport over de metingen en de lessen uit het geluidsexperiment Amsterdam Sounds, waarin burgers zelf geluidsoverlast in hun buurt maten.

• Amsterdam Sounds
• buurt

NL Combineert rapportkwaliteit, IA- en PI-metingen, inclusief uitzonderingen, om totale scores in één oplossing te consolideren.

• Combineert rapportkwaliteit
• IA- en PI-metingen
• inclusief uitzonderingen

NL Apple heeft een fitnessfunctie waarmee Apple Watch-gebruikers hun cardiofitnessniveaus kunnen volgen via VO2 max-metingen.

• waarmee Apple Watch-gebruikers
• cardiofitnessniveaus kunnen volgen

NL Metingen van het energieverbruik

NL Wanneer je meetapparatuur gebruikt in een laboratoriumomgeving wil je die apparatuur op verschillende manieren verbinden afhankelijk van de experimenten en metingen die uitgevoerd worden

• Wanneer je meetapparatuur
• experimenten en metingen

NL De fase is bovendien erg kort wat het moeilijk maakt om betrouwbare metingen doen die informatie geven over de aanwezigheid van, of het onderscheid tussen metalen in het bereik van het magnetische veld.

• fase is bovendien
• maakt om betrouwbare
• onderscheid tussen metalen

NL Uitvoeren van landmeetkundige metingen;

• Uitvoeren van landmeetkundige

NL Doelen, statistieken en metingen in digitale marketing

• Doelen
• statistieken en metingen
• digitale marketing

NL Wij baseren ons op huishoudens, waardoor we klassieke metingen kunnen leveren die de merken nodig hebben om hun doelgroep te bepalen

• waardoor we klassieke
• doelgroep te bepalen