NL Wil je je kantoorbaan vaarwel zeggen, maar weet je niet zo goed hoe je aan freelance opdrachten komt? Dan is het maken van je eigen website de beste manier om te beginnen. Bekijk ons blog voor nog meer tips en inspiratie voor ondernemers.
"kantoorbaan vaarwel zeggen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Wil je je kantoorbaan vaarwel zeggen, maar weet je niet zo goed hoe je aan freelance opdrachten komt? Dan is het maken van je eigen website de beste manier om te beginnen. Bekijk ons blog voor nog meer tips en inspiratie voor ondernemers.
EN If you want to wave goodbye to your 9-5 but aren’t sure how to get freelance work, then creating your website is the best place to start. Check out our blog for more freelancer tips and inspiration to kickstart your success!
néerlandais | Anglais |
---|---|
bekijk | check |
ons | our |
blog | blog |
tips | tips |
inspiratie | inspiration |
NL Wil je je kantoorbaan vaarwel zeggen, maar weet je niet zo goed hoe je aan freelance opdrachten komt? Dan is het maken van je eigen website de beste manier om te beginnen. Bekijk ons blog voor nog meer tips en inspiratie voor ondernemers.
EN If you want to wave goodbye to your 9-5 but aren’t sure how to get freelance work, then creating your website is the best place to start. Check out our blog for more freelancer tips and inspiration to kickstart your success!
néerlandais | Anglais |
---|---|
bekijk | check |
ons | our |
blog | blog |
tips | tips |
inspiratie | inspiration |
NL Bovendien hebben veel van deze mensen waarschijnlijk een kantoorbaan, die gemakkelijker om te zetten is in een baan op afstand.
EN Additionally, a lot of these people most likely have desk jobs, which are easier to turn into remote positions.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bovendien | additionally |
mensen | people |
waarschijnlijk | likely |
gemakkelijker | easier |
baan | jobs |
NL Als de feestelijkheden voorbij zijn, is het tijd om alles op te ruimen en vaarwel te zeggen tegen de gasten.
EN Once the festivities are over, it’s time to clean everything up and say goodbye to the guests.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeggen | say |
gasten | guests |
NL Als de feestelijkheden voorbij zijn, is het tijd om alles op te ruimen en vaarwel te zeggen tegen de gasten.
EN Once the festivities are over, it’s time to clean everything up and say goodbye to the guests.
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
néerlandais | Anglais |
---|---|
denkt | mind |
je | your |
NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.
EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
néerlandais | Anglais |
---|---|
proberen | try |
portfolio | portfolio |
kiezen | picking |
precies | exactly |
wilt | want |
ontwerpers | creators |
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).
néerlandais | Anglais |
---|---|
denkt | mind |
je | your |
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
néerlandais | Anglais |
---|---|
denkt | mind |
je | your |
NL Hier zijn een paar tips om de back-up van uw iPhone of iPad te versnellen. Zeg vaarwel tegen uren wachten totdat uw back-upproces is voltooid.
EN Here are a few tips to help speed up your iPhone or iPad's backup. Say goodbye to hours of waiting for your backup process to complete.
néerlandais | Anglais |
---|---|
hier | here |
tips | tips |
back-up | backup |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
versnellen | speed up |
zeg | say |
vaarwel | goodbye |
uren | hours |
wachten | waiting |
NL Vaarwel Mathildadoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
EN Leon over the New York rooftopsby Collection Christophel - Patrick Camb...from
néerlandais | Anglais |
---|---|
collection | collection |
patrick | patrick |
christophel | christophel |
NL Vaarwel Emmanuelle filmscènedoor Collection Christophel - Trinacra Fil...van
EN "La dolce vita" with Marcello Mastroianni and Anita...by Archivio Farabolafrom
NL Zeg vaarwel tegen massaproductie en verwelkom kleding die ontworpen is door u, voor u
EN Say goodbye to mass-produced clothing and hello to clothing made by you, for you
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
en | and |
kleding | clothing |
ontworpen | made |
u | you |
NL Beste touchscreen-styluspennen 2021: Zeg vaarwel tegen vingerafdrukken met deze capacitieve pennen van topkwaliteit
EN Best touchscreen stylus pens 2021: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
vaarwel | goodbye |
pennen | pens |
NL Zeg vaarwel tegen herhalend werk. Laat onze chatbot alle eentonige vragen behandelen.
EN Say goodbye to repetitive work. Have our chatbot handle all the tedious questions.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
werk | work |
chatbot | chatbot |
alle | all |
vragen | questions |
behandelen | handle |
NL EE zegt dat het tegen 2028 5G in het VK zal aanbieden, maar het is vaarwel aan 3G in 2023
EN EE offers Netflix as a smart benefit for the first time
néerlandais | Anglais |
---|---|
ee | ee |
NL Zeg vaarwel tegen massaproductie en maak kennis met een slimmere manier van kleding kopen.
EN Say goodbye to untenable mass production and hello to a smarter way of shopping for your clothes.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
vaarwel | goodbye |
manier | way |
kleding | clothes |
kopen | shopping |
NL Elimineer de tijd die u besteedt aan het indienen van incentive-formulieren en zeg vaarwel tegen kopieer-plakfouten.
EN Eliminate the time you spend submitting incentive forms and say good-bye to copy paste errors.
néerlandais | Anglais |
---|---|
elimineer | eliminate |
indienen | submitting |
zeg | say |
formulieren | forms |
NL Zeg vaarwel tegen vervelend extra werk en ergernis met onjuiste theme- en plugin updates!
EN Annoying overtime and trouble with faulty theme and plugin updates adé!
néerlandais | Anglais |
---|---|
vervelend | annoying |
plugin | plugin |
updates | updates |
theme | theme |
NL Zeg vaarwel tegen vervelend extra werk en ergernis met foute theme- en plugin updates!
EN Say goodbye to extra work and stress from failed theme and plugin updates.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
vaarwel | goodbye |
werk | work |
plugin | plugin |
updates | updates |
theme | theme |
NL Sluit u aan bij meer dan 1000 tevreden klanten. Flexibele integraties en snelle lancering. Zeg vaarwel tegen slechte klantenservice.
EN Join more than 1000 satisfied clients. Flexible integrations and quick launch. Say goodbye to bad customer service.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tevreden | satisfied |
flexibele | flexible |
integraties | integrations |
en | and |
snelle | quick |
lancering | launch |
zeg | say |
vaarwel | goodbye |
slechte | bad |
NL Zegt u bovendien het veterstrikken vaarwel: De magnetische schoenveters "Zubits" voor gympen, veterschoenen en sportschoenen maken dit mogelijk.
EN Also, say Goodbye to tying your shoes: The magnetic shoe clasps "Zubits" can be used on sneakers or regular shoes.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zegt | say |
bovendien | also |
magnetische | magnetic |
mogelijk | can |
NL Zeg vaarwel aan herhalende taken. De chatbot zorgt dat u meer tijd heeft voor dringende taken.
EN Say goodbye to repetitive tasks. Chatbot frees you up for more pressing tasks.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
herhalende | repetitive |
taken | tasks |
chatbot | chatbot |
NL Zeg vaarwel tegen herhalend werk. Laat onze chatbot alle eentonige vragen behandelen.
EN Say goodbye to repetitive work. Have our chatbot handle all the tedious questions.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
werk | work |
chatbot | chatbot |
alle | all |
vragen | questions |
behandelen | handle |
NL Sluit u aan bij meer dan 1000 tevreden klanten. Flexibele integraties en snelle lancering. Zeg vaarwel tegen slechte klantenservice.
EN Join more than 1000 satisfied clients. Flexible integrations and quick launch. Say goodbye to bad customer service.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tevreden | satisfied |
flexibele | flexible |
integraties | integrations |
en | and |
snelle | quick |
lancering | launch |
zeg | say |
vaarwel | goodbye |
slechte | bad |
NL Zeg 'vaarwel' tegen beperkingen voor dataoverdracht. Geen van onze servers heeft een bandbreedte- of datalimiet, dus je zult nooit problemen hebben om zoveel anime-series te kijken als je wilt.
EN Say ‘goodbye’ to data transfer restrictions ever again. None of our servers have a bandwidth limit or data cap, so you’ll never have any trouble watching as many anime series as you want.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
servers | servers |
problemen | trouble |
kijken | watching |
bandbreedte | bandwidth |
anime | anime |
series | series |
NL EcoFlow Wave: zeg vaarwel tegen benauwde nachten in de tent met de draagbare airconditioner van EcoFlow
EN EcoFlow Wave: say goodbye to stuffy nights in the tent with EcoFlow's portable air conditioner
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
nachten | nights |
tent | tent |
draagbare | portable |
NL Zeg vaarwel tegen verouderde systemen en ga aan de slag met nieuwe. Van datacenterbeheer en cloudmigratie tot automatisering, u moet processen versterken en verbeteren om uw bedrijf draaiende te houden.
EN Say goodbye to legacy systems and dive headfirst into the new. From data centre management and cloud migration to automation, you’ll strengthen and improve processes to keep your business running smoothly.
néerlandais | Anglais |
---|---|
zeg | say |
automatisering | automation |
NL Beste touchscreen stylus pennen 2022: zeg vaarwel tegen vingerafdrukken met deze top capacitieve pennen
EN Best touchscreen stylus pens 2022: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens
néerlandais | Anglais |
---|---|
pennen | pens |
zeg | say |
vaarwel | goodbye |
NL Apple zegt eindelijk vaarwel tegen het oude horloge.
EN Apple's finally calling time on the old watch.
néerlandais | Anglais |
---|---|
apple | apple |
eindelijk | finally |
oude | old |
horloge | watch |
NL Hier zijn een paar tips om de back-up van uw iPhone of iPad te versnellen. Zeg vaarwel tegen uren wachten totdat uw back-upproces is voltooid.
EN Here are a few tips to help speed up your iPhone or iPad's backup. Say goodbye to hours of waiting for your backup process to complete.
néerlandais | Anglais |
---|---|
hier | here |
tips | tips |
back-up | backup |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
versnellen | speed up |
zeg | say |
vaarwel | goodbye |
uren | hours |
wachten | waiting |
NL Vaarwel kerstkilo's! Met skipistes dicht bij de stad.
EN Fresh mountain air and snow-covered landscapes await you at these different ski destinations. From the city to the slopes within 90 minutes by public transport.
néerlandais | Anglais |
---|---|
stad | city |
NL Wat maakt MeisterTask beter dan Asana, monday.com of Trello? Iedereen kan MeisterTask binnen enkele minuten begrijpen. Zeg vaarwel tegen dure training en zorg dat je team snel en zonder poespas aan de slag kan.
EN What makes MeisterTask better than Asana, monday.com or Trello? Anyone can grasp MeisterTask in minutes. Wave goodbye to expensive training and get your team up and running quickly and with no fuss.
néerlandais | Anglais |
---|---|
beter | better |
trello | trello |
minuten | minutes |
vaarwel | goodbye |
snel | quickly |
zonder | no |
asana | asana |
je | your |
NL Vaarwel pen & papier!Zeg hallo tegen inclusieve gesprekken.
EN Goodbye pen & paper!Say hi to small talk.
néerlandais | Anglais |
---|---|
vaarwel | goodbye |
pen | pen |
papier | paper |
zeg | say |
hallo | hi |
tegen | to |
NL Zeg vaarwel tegen tijdrovende uitgavenrapporten
EN Manage and pay your bills easily with Pleo
NL Zeg vaarwel tegen saai werk - laat AI snel aangepaste inhoud maken op uw bevel.
EN Say goodbye to tedious work ? let AI quickly craft customized content at your command.
NL Ontdek de toekomst van webinars! Met AI maak je in enkele minuten een webinar, van opzet tot presentatie, opname en promotie. Zeg vaarwel tegen uren voorbereiding en hallo tegen naadloze, efficiënte webinars.
EN Discover the future of webinars! With AI you can create a webinar in minutes—from outline to presentation, recording, and promotion. Say goodbye to hours of preparation and hello to seamless, efficient webinars.
NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?
EN What are the analysts saying about Unit4?
néerlandais | Anglais |
---|---|
analisten | analysts |
over | about |
NL “Weet je, wij willen juist de informatie vanuit het perspectief van de klant hebben, maar je kunt niet zeggen, ‘Laten wij 200.000 tickets per maand vanuit de hele wereld gaan bekijken om te zien wat klanten zeggen’”, zegt Toral
EN “The point is, you need to get the information from the customer insights, but you cannot say, ‘Let’s read 200,000 tickets a month from round the world and see what customers are saying,’” she said
néerlandais | Anglais |
---|---|
laten | let |
tickets | tickets |
maand | month |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
néerlandais | Anglais |
---|---|
eigenlijk | actually |
laten | let |
hier | here |
grootste | biggest |
zakelijke | business |
inspiratie | inspiration |
publiek | audience |
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
néerlandais | Anglais |
---|---|
situatie | situation |
NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.
EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
reputatie | reputation |
je | your |
NL Wat zeggen analisten zeggen over Unit4?
EN What are the analysts saying about Unit4?
néerlandais | Anglais |
---|---|
analisten | analysts |
over | about |
NL Eigenlijk hebben we een paar vragen van het Facebook-publiek van vandaag. Hallo allemaal. Laten we dus kijken wat ze zeggen. We hebben een vraag hier, Nichola, "wie zou je zeggen dat is je grootste zakelijke inspiratie?"
EN Actually we have a few questions from today’s Facebook audience. Hello everyone. So, let’s see what they are saying. We have a question here form Nichola, “who would you say is your biggest business inspiration?”
néerlandais | Anglais |
---|---|
eigenlijk | actually |
laten | let |
hier | here |
grootste | biggest |
zakelijke | business |
inspiratie | inspiration |
publiek | audience |
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
néerlandais | Anglais |
---|---|
situatie | situation |
NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten
EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts
néerlandais | Anglais |
---|---|
ingebouwde | built-in |
bezoekers | visitors |
berichten | posts |
pixpa | pixpa |
NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.
EN Wanna be in the tweet elite? Our designers will help you say what you want with no character limit.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontwerpers | designers |
elite | elite |
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
néerlandais | Anglais |
---|---|
laten | let |
podcast | podcast |
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
néerlandais | Anglais |
---|---|
perfecte | perfect |
gevonden | found |
ja | yes |
ontwerpen | designs |
Affichage de 50 sur 50 traductions