NL Voedselzekerheid & digitalisatie - Het Maisha Bora programma brengt 15 organisaties samen met expertise in waterwerken, microfinanciering, dierengezondheid en voeding, met als doel de voedselzekerheid en de inkomsten uit veehouderij van Masai-...
Traduire "inkomsten uit veehouderij" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "inkomsten uit veehouderij" de néerlandais à Anglais
Traductions de inkomsten uit veehouderij
"inkomsten uit veehouderij" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de inkomsten uit veehouderij
néerlandais
Anglais
EN Food security & digitalization - The Maisha Bora programme brings together 15 organizations with expertise in water engineering, microfinance, animal health and nutrition to improve food security and pastoral livelihoods of the Maasai...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| programma | programme |
| brengt | brings |
| organisaties | organizations |
| expertise | expertise |
NL Voedselzekerheid & digitalisatie - Het Maisha Bora programma brengt 15 organisaties samen met expertise in waterwerken, microfinanciering, dierengezondheid en voeding, met als doel de voedselzekerheid en de inkomsten uit veehouderij van Masai-...
EN Food security & digitalization - The Maisha Bora programme brings together 15 organizations with expertise in water engineering, microfinance, animal health and nutrition to improve food security and pastoral livelihoods of the Maasai...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| programma | programme |
| brengt | brings |
| organisaties | organizations |
| expertise | expertise |
NL Wij zorgen ervoor dat mensen met meer plezier en succes kunnen werken in uiteenlopende sectoren, variërend van uitzendwerk tot beveiligingsbranche, van detailhandel tot veehouderij en van industrie tot zorgsector.
EN We ensure that people are able to work with greater enjoyment and success in a wide range of sectors, from temporary work to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| mensen | people |
| plezier | enjoyment |
| succes | success |
NL Nedap is georganiseerd in verschillende marktgroepen, elk actief in een eigen markt. We bedienen uiteenlopende sectoren, variërend van uitzendwerk tot beveiligingsbranche, van detailhandel tot veehouderij en van industrie tot zorgsector.
EN Nedap is structured into various business units, each one active in its own market area. We serve a wide range of sectors, from temporary employment to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nedap | nedap |
| actief | active |
| we | we |
| bedienen | serve |
NL Nedap is georganiseerd in verschillende marktgroepen, elk actief in een eigen markt. We bedienen uiteenlopende sectoren, variërend van de uitzend- tot de beveiligingsbranche, van de detailhandel tot de veehouderij en van de industrie tot de zorgsector.
EN Nedap is structured into various business units, each one active in its own market area. We serve a wide range of sectors, from temporary employment to security, from retail to livestock farming, and from industry to healthcare.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nedap | nedap |
| actief | active |
| we | we |
| bedienen | serve |
NL Niet alleen als een vorm van hobby, maar als een voertuig voor het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven impliceert het genereren van inkomsten, en het genereren van inkomsten vereist - op zijn minst op een bepaald punt - een monetisatiestrategie.
EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vorm | form |
| voertuig | vehicle |
| bedrijfsleven | business |
| impliceert | implies |
| genereren | generation |
| inkomsten | revenue |
| vereist | requires |
| minst | least |
| punt | point |
| hobby | hobby |
NL In 'Mijn kantoor kunt u eenvoudig uw business managen - even aanmelden en u kunt uw bestellingen volgen en controleren. U kunt zelfs uw inkomsten en verwachte inkomsten berekenen.
EN Managing your business is easy in my office - simply log in to track and control your orders. You can even calculate your income and projected income.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| in | in |
| kantoor | office |
| business | business |
| managen | managing |
| en | and |
| bestellingen | orders |
| inkomsten | income |
| berekenen | calculate |
NL Aangezien Covid je inkomsten (onder andere) verpest, is merchandise een uitstekende manier om jouw inkomsten op te krikken
EN Today’s diners crave ease in the form of online ordering — 75% of consumers prefer to order directly from the restaurant
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| manier | form |
NL Niet alleen als een vorm van hobby, maar als een voertuig voor het bedrijfsleven. Maar het bedrijfsleven impliceert het genereren van inkomsten, en het genereren van inkomsten vereist - op zijn minst op een bepaald punt - een monetisatiestrategie.
EN Not just as a form of hobby, but as a vehicle for business. But business implies the generation of revenue, and revenue generation requires —at least at some point— a monetization strategy.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vorm | form |
| voertuig | vehicle |
| bedrijfsleven | business |
| impliceert | implies |
| genereren | generation |
| inkomsten | revenue |
| vereist | requires |
| minst | least |
| punt | point |
| hobby | hobby |
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klantentevredenheid en upsell-inkomsten hoog zijn in de sector, maar ook dat recurrente inkomsten een gemakkelijke win-win zijn voor Mimecast-partners.
EN Mimecast has a 110% retention rate, which not only means customer satisfaction and upsell revenue are at an industry high, but recurring revenue is an easy win for Mimecast partners.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| betekent | means |
| hoog | high |
| sector | industry |
| inkomsten | revenue |
| upsell | upsell |
| partners | partners |
NL Haal het maximale uit je passie. Creëer een cursus voor duizenden mensen over de hele wereld en genereer meer inkomsten uit je creatieve vaardigheden.
EN Make the most of your passion. Create a course for thousands of people around the world and generate more income from your creative knowledge.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cursus | course |
| mensen | people |
| inkomsten | income |
| creatieve | creative |
| vaardigheden | knowledge |
NL Haal het maximale uit je passie. Creëer een cursus voor duizenden mensen over de hele wereld en genereer meer inkomsten uit je creatieve vaardigheden.
EN Make the most of your passion. Create a course for thousands of people around the world and generate more income from your creative knowledge.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cursus | course |
| mensen | people |
| inkomsten | income |
| creatieve | creative |
| vaardigheden | knowledge |
NL De functie voor het toewijzen van inkomsten uit e-commerce helpt u te zien wat u ook uit uw campagnes kunt halen.
EN The eCommerce revenue attribution feature to helps you to see what you can get out of your campaigns too.
NL Aangezien we geen inkomsten genereren uit reclame, onthouden we ons van het verzamelen en bewaren van persoonsgegevens die we namens u verwerken
EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inkomsten | revenue |
| genereren | generate |
| reclame | advertising |
| verzamelen | collection |
| bewaren | retention |
| persoonsgegevens | personal data |
| namens | behalf |
| verwerken | process |
| u | personal |
NL Volg inkomsten uit factureerbare uren.
EN Track income from billable hours.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| volg | track |
| inkomsten | income |
| uit | from |
| uren | hours |
NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.
EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fusie | merger |
| entiteiten | entities |
| vrijwillig | voluntarily |
| krachten | forces |
| nieuw | new |
| breiden | expanding |
| inkomsten | revenue |
NL Google Play-inkomsten afkomstig zijn uit landen waar geen Engels wordt gesproken
EN Google Play revenues come from non-English speaking countries
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uit | from |
| landen | countries |
| engels | english |
| gesproken | speaking |
| inkomsten | revenues |
| wordt | come |
NL Ontdek hoe een AR-basis op maat ervoor zorgt dat een internationaal productiebedrijf meer inkomsten haalt uit diverse bedrijfsaciviteiten.
EN Learn how a scalable AR foundation is helping a global manufacturing company increase revenue through multiple business operations
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontdek | learn |
| internationaal | global |
| inkomsten | revenue |
| ar | ar |
| basis | foundation |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Daarnaast hebben we ongeveer 25 procent eigen inkomsten, uit bijvoorbeeld opdrachten, zaalverhuur, workshops en trainingen.
EN Besides that, we generate about 25 percent of our income through commissions, rentals, workshops, and trainings.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| daarnaast | besides |
| procent | percent |
| inkomsten | income |
NL Krijg potentieel verloren inkomsten terug tijdens het betaalproces zonder een vinger uit te steken.
EN Recover lost revenue during the payment process.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verloren | lost |
| inkomsten | revenue |
NL 2020 zouden de inkomsten uit de wereldwijde industrie stijgen van $ 685 miljard tot $ 712 miljard
EN Businesses will be affected in some way at every stage of the cycle and across many industries
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zouden | will |
| industrie | industries |
NL Meer dan 10% van de inkomsten van de universiteit komen uit samenwerking met anderen
EN More than 10% of the university’s revenues come from collaboration with others
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inkomsten | revenues |
| universiteit | university |
| samenwerking | collaboration |
NL Het is ECHT moeilijk om fatsoenlijke inkomsten te genereren uit advertenties of sponsors.
EN It’s REALLY hard to generate decent revenue from ads or sponsors.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| echt | really |
| moeilijk | hard |
| inkomsten | revenue |
| advertenties | ads |
| sponsors | sponsors |
NL Breid je productportfolio uit en profiteer van royale inkomsten voordelen.
EN Extend your product portfolio and benefit from generous revenue shares.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| productportfolio | product portfolio |
| royale | generous |
| inkomsten | revenue |
| voordelen | benefit |
| je | your |
NL Bozar vindt een financieel evenwicht door een combinatie van overheidssubsidies, partnerschappen, filantropische giften en inkomsten uit verkoop en verhuur.
EN Bozar ensures its financial equilibrium thanks to public subsidies, partnerships, philanthropic donations and income from sales and rentals.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| financieel | financial |
| partnerschappen | partnerships |
NL Breid je productportfolio uit en profiteer van royale inkomsten voordelen.
EN Extend your product portfolio and benefit from generous revenue shares.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| productportfolio | product portfolio |
| royale | generous |
| inkomsten | revenue |
| voordelen | benefit |
| je | your |
NL Dit jaar advertentie-inkomsten uit video's op Facebook in de VS zullen volgens de eerste voorspellingen ongeveer 10.2 miljard dollar bedragen.
EN This year, advertising revenues from videos on Facebook in the US will amount to approximately 10.2 billion US dollars, according to initial forecasts.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| jaar | year |
| video | videos |
| voorspellingen | forecasts |
| miljard | billion |
| dollar | dollars |
| advertentie | advertising |
| inkomsten | revenues |
NL Actieve Cake gebruikers ontvangen elke maand een deel van de inkomsten die we genereren uit de Cake Insights. Wij zorgen ervoor dat zij een vergoeding ontvangen voor het gebruik van hun geanonimiseerde data.
EN Active Cake users receive every month a share of the income we generate from Cake insights. Thanks to Cake they can monetize their data.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| actieve | active |
| cake | cake |
| ontvangen | receive |
| deel | share |
| inkomsten | income |
| genereren | generate |
NL Volg inkomsten uit factureerbare uren.
EN Track income from billable hours.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| volg | track |
| inkomsten | income |
| uit | from |
| uren | hours |
NL Google Play-inkomsten afkomstig zijn uit landen waar geen Engels wordt gesproken
EN Google Play revenues come from non-English speaking countries
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uit | from |
| landen | countries |
| engels | english |
| gesproken | speaking |
| inkomsten | revenues |
| wordt | come |
NL Ontdek hoe een AR-basis op maat ervoor zorgt dat een internationaal productiebedrijf meer inkomsten haalt uit diverse bedrijfsaciviteiten.
EN Learn how a scalable AR foundation is helping a global manufacturing company increase revenue through multiple business operations
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontdek | learn |
| internationaal | global |
| inkomsten | revenue |
| ar | ar |
| basis | foundation |
NL Het is ECHT moeilijk om fatsoenlijke inkomsten te genereren uit advertenties of sponsors.
EN It’s REALLY hard to generate decent revenue from ads or sponsors.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| echt | really |
| moeilijk | hard |
| inkomsten | revenue |
| advertenties | ads |
| sponsors | sponsors |
NL Meer dan 10% van de inkomsten van de universiteit komen uit samenwerking met anderen
EN More than 10% of the university’s revenues come from collaboration with others
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inkomsten | revenues |
| universiteit | university |
| samenwerking | collaboration |
NL Daarnaast hebben we ongeveer 25 procent eigen inkomsten, uit bijvoorbeeld opdrachten, zaalverhuur, workshops en trainingen.
EN Besides that, we generate about 25 percent of our income through commissions, rentals, workshops, and trainings.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| daarnaast | besides |
| procent | percent |
| inkomsten | income |
NL Websites die zich voordoen als merkimitaties schieten als paddestoelen uit de grond, waardoor de kosten voor bedrijven stijgen en de inkomsten dalen.
EN Brand impersonation websites are proliferating, increasing companies? costs and decreasing revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| websites | websites |
| kosten | costs |
| bedrijven | companies |
| stijgen | increasing |
| inkomsten | revenue |
NL Tilburg University staat op #1 in de overall subject ranking voor Nederlandse universiteiten, maar is ook de beste Nederlandse universiteit in de rechtswetenschappen op het gebied van "Onderzoek" en "Inkomsten uit het bedrijfsleven".
EN Tilburg University ranks #1 in the overall ranking for Dutch universities, but is also the best Dutch University for Law on the aspects “Research” and “Industry Income”.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| ranking | ranking |
| gebied | industry |
| onderzoek | research |
| inkomsten | income |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rapporten | reports |
| systemen | systems |
| erp | erp |
| management | management |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Verdien passieve inkomsten uit online boekingen en betalingen om te allen tijde een gestage stroom van nieuwe zaken op gang te houden
EN Earn passive revenue from online bookings and payments to keep a steady flow of new business coming at all times
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inkomsten | revenue |
| online | online |
| boekingen | bookings |
| betalingen | payments |
| stroom | flow |
| nieuwe | new |
| zaken | business |
NL Er wordt verwacht dat adviesverlening over vijf jaar de belangrijkste bron van inkomsten zal zijn, maar op dit moment is dat nog maar bij 14% het geval en blijft de vooruitgang uit
EN Advisory services still predicted to be main source of revenue in five years but it's only true for 14% of firms. No change in a year
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| bron | source |
| inkomsten | revenue |
NL Aangezien we geen inkomsten genereren uit reclame, onthouden we ons van het verzamelen en bewaren van persoonsgegevens die we namens u verwerken
EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inkomsten | revenue |
| genereren | generate |
| reclame | advertising |
| verzamelen | collection |
| bewaren | retention |
| persoonsgegevens | personal data |
| namens | behalf |
| verwerken | process |
| u | personal |
NL Voor colocatie wordt een CAGR verwacht van 11,4% tot 2022 en voor de inkomsten uit managed hosting een CAGR van 14,5%.
EN With co-location growth predicted at a CAGR of 11.4% till 2022, and managed hosting revenues predicted to grow at a CAGR of 14.5%.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inkomsten | revenues |
| managed | managed |
| hosting | hosting |
NL Maak onderdeel uit van het winnende team, zowel op als naast het veld. Met online video bereik je jouw fans, groeit je fanbase en genereer je inkomsten. Met ons platform communiceer je wereldwijd met fans en dompel je ze onder in clubbeleving.
EN Be the winning team on and off the pitch by using online video to reach, grow, and monetize your fanbase. We’ll help you connect with your fans globally and immerse them in your club experience.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| team | team |
| online | online |
| video | video |
| fans | fans |
| wereldwijd | globally |
NL Sommige van de grootste e-commerce bedrijven halen maar liefst 40% van hun inkomsten uit affiliate marketing, en Amazon is daar de grootste van.
EN Some of the largest e-commerce companies derive as much as 40% of their revenue through affiliate marketing, and Amazon is the largest of them.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
veehouderij detailhandel tot veehouderij inkomsten advertentie inkomsten inkomsten genereren hogere inkomsten inkomsten terwijl procent inkomsten verdien extra inkomsten extra inkomsten inkomsten maximaliseren inkomsten zal terugkerende inkomsten jouw inkomsten genereer inkomsten inkomsten vereist verdien terugkerende inkomsten inkomsten verhogen grote inkomsten inkomsten verdienen inkomsten verhoogt gederfde inkomsten inkomsten te genereren sneller je inkomsten inkomsten terug verhoog inkomsten indicatoren zoals inkomsten programma' inkomsten bron van inkomsten inkomsten te ontvangen verlies je inkomsten inkomsten verloren kosten en inkomsten bijhouden van inkomsten campagnebeheerder genereer inkomsten inkomsten van pro maand onze inkomsten genereren inkomsten verdienen van inkomsten inkomsten investeren inkomsten afkomstig data en inkomsten groeien en inkomsten inkomsten te verhogen stromen van inkomsten uitzondering van inkomsten inkomsten te beschermen inkomsten te verdrievoudigen genereren van inkomsten inkomsten via sociale
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc