NL Stickers met openingstijden op maat zijn praktisch, informatief en fungeren als uithangbord voor je merk
Traduire "informatief en fungeren" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "informatief en fungeren" de néerlandais à Anglais
Traductions de informatief en fungeren
"informatief en fungeren" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| informatief | informative |
| fungeren | act |
Traduction de néerlandais en Anglais de informatief en fungeren
néerlandais
Anglais
EN Custom business hours stickers are useful, informative, and act as an extension of your brand
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdient | deserves |
| gedeeld | shared |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
| naadloze | seamless |
| komoot | komoot |
| functie | feature |
NL De beste routes van de wereld verdienen het om gedeeld te worden op de beste kaarten—zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk
EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdienen | deserve |
| gedeeld | shared |
| kaarten | maps |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
NL Elke pagina op jouw website moet waardevolle informatie bevatten voor de lezer om aan de gebruikersintentie te voldoen, of dit nu informatief, commercieel of op het gebied van navigatie of transacties is
EN Every page on your website should have valuable information for the reader, to satisfy userintent–whether this be informational, navigational, commercial, or transactional
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| lezer | reader |
| voldoen | satisfy |
| commercieel | commercial |
| navigatie | navigational |
NL Google beloont inhoud van hoge kwaliteit, dus zorg dat je blogberichten informatief en gemakkelijk te lezen zijn
EN Google rewards high-quality content, so keep your blog posts informative and easy to read
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inhoud | content |
| hoge | high |
| informatief | informative |
| gemakkelijk | easy |
NL Zij gaan met jouw briefing aan de slag en maken er een informatief artikel van, een leuke blogpost of boeiende productomschrijving.
EN They take your brief and turn it into an informative article, entertaining blog post or captivating product description.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| informatief | informative |
| blogpost | blog post |
| of | or |
NL We vinden uw website betrouwbaar en informatief en we willen graag weten of u beschikbaar bent om een artikel voor ons te hosten
EN We find your website trustworthy and informative and we?d like to know if you?re available to host an article for us
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| website | website |
| betrouwbaar | trustworthy |
| informatief | informative |
| beschikbaar | available |
| hosten | host |
NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.
EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| maatwerk | customization |
| oppervlak | surface |
| genereren | generating |
| leesbaar | readable |
| informatief | informative |
| sleutel | key |
| prompt | prompt |
| omgeving | environment |
NL Leuk. Informatief en een prachtig uitzicht over Amsterdam. Een aanrader. Wij hadden vooraf kaarten gekocht en hoefden daarom niet in de rij te staan. Kan op zaterdag namelijk wel druk zijn.
EN Great fun. Informative and a stunning view over the city of Amsterdam. Totally recommended. We had purchased our tickets beforehand and skipped the queues, which on a Saturday can be quite long.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| informatief | informative |
| uitzicht | view |
| amsterdam | amsterdam |
| vooraf | beforehand |
| gekocht | purchased |
| zaterdag | saturday |
NL Voeg interessepunten toe, pas aanwijzingen en kleuren aan en plan multimodale reizen. Maak uw routes zo informatief en nauwkeurig als nodig is.
EN Add points of interest, customize cues and colors, and plan for multi-modal trips. Make your routes as informative and accurate as you need them to be.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voeg | add |
| aanwijzingen | cues |
| kleuren | colors |
| plan | plan |
| routes | routes |
| informatief | informative |
NL U wilt online workshops ontwerpen die niet alleen informatief zijn, maar ook creatief en boeiend? Uw vergadering op afstand moet toegevoegde waarde bieden en...
EN You want to design online workshops that are not only informative, but also creative and engaging? Your remote meeting should offer added value and...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| online | online |
| workshops | workshops |
| informatief | informative |
| creatief | creative |
| en | and |
| boeiend | engaging |
| vergadering | meeting |
| toegevoegde | added |
| bieden | offer |
NL In de zakenwereld is tijd de kostbaarste hulpbron en je hebt er maar een eindige hoeveelheid van om het publiek te 'wowen'. Hoe kunt u een routekaart voor uw PowerPoint-presentatie ontwerpen die tegelijkertijd boeiend, aantrekkelijk en informatief is?
EN In the business world, time is the most precious resource and you only have a finite amount of it to ?wow? the audience. How can you design a roadmap for your PowerPoint presentation that is simultaneously engaging, appealing and informative?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tijd | time |
| publiek | audience |
| routekaart | roadmap |
| ontwerpen | design |
| informatief | informative |
| powerpoint | powerpoint |
| presentatie | presentation |
NL informatief wordt praktisch Zorg vereenvoudigen? Een hanger label informeert én is makkelijk te gebruiken.
EN informative meets practicalMake a caregiver’s life easier. Combine information with swift handling in a hanger label.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| informatief | informative |
| label | label |
| is | meets |
| makkelijk | easier |
NL Duurzaam, wervelend, informatief, creatief: uw product moet opvallen op het schap. Maar hoe lang houdt dat etiket het uit in de kelder of onder de gootsteen? Laat dat aan ons over.
EN Durable, vibrant, informative, creative: standing out on the shelf is one thing, but can your household product label stand the test of time at home?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| duurzaam | durable |
| informatief | informative |
| creatief | creative |
| product | product |
| moet | can |
| etiket | label |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdient | deserves |
| gedeeld | shared |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
| naadloze | seamless |
| komoot | komoot |
| functie | feature |
NL De beste routes van de wereld verdienen het om gedeeld te worden op de beste kaarten—zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk
EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdienen | deserve |
| gedeeld | shared |
| kaarten | maps |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
NL Licentiedisclaimer: Dit artikel is alleen informatief en niet bedoeld als juridisch advies. Vraag uw eigen juridische hulp voor wetten in uw land.
EN Licensing Disclaimer: This article is informational only and not intended to be legal advice, please seek your own legal guidance for laws in your country.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| artikel | article |
| alleen | only |
| niet | not |
| bedoeld | intended |
| wetten | laws |
| land | country |
NL Redactioneel gebruik is feitelijk, informatief, heeft nieuwswaarde en/of is van algemeen belang, bijvoorbeeld een artikel in een krant of tijdschrift of nieuwsberichten
EN An editorial use is one that is factual, informative, newsworthy, and/or of general interest—things like newspaper/magazine articles or news broadcasts
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| redactioneel | editorial |
| gebruik | use |
| informatief | informative |
| of | or |
| algemeen | general |
| belang | interest |
| krant | newspaper |
| tijdschrift | magazine |
NL Of u ze nu zelf maakt, of een filmer inhuurt, of stockbeelden opzoekt, YouTube moeten informatief en entertaining zijn, en van hoge kwaliteit
EN Whether you shoot them yourself, hire a videographer, or tap into professional stock footage, YouTube videos should be informative, entertaining, and high quality
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| youtube | youtube |
| informatief | informative |
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
NL Stop even voor een kopje thee bij het informatief bezoekerscentrum, voordat je een korte wandeling naar de beruchte locatie van de Bloedbad van Glencoe uit 1692 maakt.
EN Stop for a cup of tea at the educational visitor centre, before going on a short walk to the infamous location of the Massacre of Glencoe in 1692.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| thee | tea |
| korte | short |
| wandeling | walk |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdient | deserves |
| gedeeld | shared |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
| naadloze | seamless |
| komoot | komoot |
| functie | feature |
NL De beste routes van de wereld verdienen het om gedeeld te worden op de beste kaarten—zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk
EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdienen | deserve |
| gedeeld | shared |
| kaarten | maps |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdient | deserves |
| gedeeld | shared |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
| naadloze | seamless |
| komoot | komoot |
| functie | feature |
NL De beste routes van de wereld verdienen het om gedeeld te worden op de beste kaarten—zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk
EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdienen | deserve |
| gedeeld | shared |
| kaarten | maps |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdient | deserves |
| gedeeld | shared |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
| naadloze | seamless |
| komoot | komoot |
| functie | feature |
NL De beste routes van de wereld verdienen het om gedeeld te worden op de beste kaarten—zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk
EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdienen | deserve |
| gedeeld | shared |
| kaarten | maps |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:
EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdient | deserves |
| gedeeld | shared |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
| naadloze | seamless |
| komoot | komoot |
| functie | feature |
NL De beste routes van de wereld verdienen het om gedeeld te worden op de beste kaarten—zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk
EN The world’s best routes deserve to be shared on the world’s best maps—and in the most beautiful, detail-rich and informative way possible
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdienen | deserve |
| gedeeld | shared |
| kaarten | maps |
| mooi | beautiful |
| informatief | informative |
NL Ze begrijpen hoe belangrijk het is om snelle video's te maken die nog steeds informatief zijn om de verkoop en het websiteverkeer te stimuleren
EN They understand the importance of shooting quick videos that are still informative, in order to drive sales and website traffic
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| snelle | quick |
| video | videos |
| informatief | informative |
| verkoop | sales |
| stimuleren | drive |
NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.
EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| maatwerk | customization |
| oppervlak | surface |
| genereren | generating |
| leesbaar | readable |
| informatief | informative |
| sleutel | key |
| prompt | prompt |
| omgeving | environment |
NL Simona is een geweldige gids...ze is grappig, persoonlijk, informatief en een genot om mee om te gaan
EN Simona is an amazing guide..she is funny, personable, informative and a complete joy to be with
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| geweldige | amazing |
| gids | guide |
| informatief | informative |
NL Uw inhoud is zo informatief, waarom krijg je dan geen goed verkeer? Het antwoord is trefwoorden
EN Your content is so informative, then why are you not getting good traffic? The answer is keywords
NL Houd de aandacht vast van mensen die zich hebben aangemeld met behulp van informatief materiaal
EN Nurture push subscribers with educational content
NL Load Balancers fungeren als verkeerscontroles en zitten voor je servers
EN Load Balancers act as traffic controls and sit in front of your servers
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| load | load |
| fungeren | act |
| servers | servers |
NL Wij fungeren als facilitator en kunnen uw vraag op geen enkele manier zelf oplossen
EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fungeren | act |
| vraag | inquiry |
| manier | way |
NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.
EN They also act as podcast search engines so people will be able to find you by your title and description.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fungeren | act |
| mensen | people |
| podcast | podcast |
NL We begonnen met het maken van een centraal systeem dat niet alleen als shop-platform kon fungeren, maar ook als een merk-initiatief
EN We set out to create a central system that could not only serve as a shopping platform but a brand initiative as well
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| centraal | central |
| merk | brand |
| initiatief | initiative |
NL Onze basis ligt in digitale marketing, dus we spreken meerdere 'talen' en fungeren als de brug tussen IT en de business
EN Our foundation is in digital marketing so we speak multiple ‘languages’, serving as the bridge between IT and the business
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitale | digital |
| dus | so |
| brug | bridge |
| it | it |
NL Merkrichtlijnen fungeren als een handige toolbox voor jouw bedrijf om te gebruiken bij het publiceren of delen van content op jouw marketingkanalen of met leveranciers, klanten of het algemene publiek.
EN Brand guidelines act as a helpful toolbox for your business to use when publishing or sharing any branded content on your marketing channels or with suppliers, customers or the general public.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| fungeren | act |
| handige | helpful |
| publiceren | publishing |
| delen | sharing |
| content | content |
| marketingkanalen | marketing channels |
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.
EN Webcam covers and physical mute buttons on microphones act as failsafes and helpful reminders to think about security, and a piece of tape really is the best solution for use with a MacBook.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fysieke | physical |
| microfoons | microphones |
| fungeren | act |
| nuttige | helpful |
| herinneringen | reminders |
| beveiliging | security |
| stukje | piece |
| tape | tape |
| is | is |
| echt | really |
| oplossing | solution |
| macbook | macbook |
| knoppen | buttons |
NL Werk beter samen Taken in MeisterTask fungeren als een centrale communicatiehub voor alle gerelateerde bestanden, links en discussies. Verlies de rode draad in e-mailketens niet: bewaar essentiële informatie waar het werk wordt gedaan.
EN Work Better Together Tasks in MeisterTask act as a central communication hub for all related files, links and discussions. Don't lose the thread in email chains: keep vital information where work gets done.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beter | better |
| gerelateerde | related |
| links | links |
| discussies | discussions |
| verlies | lose |
| draad | thread |
| bewaar | keep |
| essentiële | vital |
NL Enkele applicaties fungeren daarnaast nog als fotobeheer en bieden de mogelijkheid foto's te archiveren
EN Some applications also functions as photo managers and help with the archiving of images
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| applicaties | applications |
| archiveren | archiving |
NL Deze komen allemaal neer op het maken van speciale algoritmen of andere codes die in zekere zin fungeren als een VPN voor uw VPN
EN They all boil down to creating special algorithms or other codes that, in a way, act as a VPN for your VPN
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algoritmen | algorithms |
| codes | codes |
| vpn | vpn |
NL Evenzo fungeren machine learning (ML) -technieken, zoals functie-extractie , als geweldige manieren voor cliënten om inzicht op het oppervlak te krijgen vanuit de cloud zonder de onderliggende gegevens op te hoeven slaan of te onthullen.
EN Similarly, machine learning (ML) techniques such as feature extraction act as great ways for clients to surface insight from the cloud without needing to store or reveal the underlying data.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fungeren | act |
| machine | machine |
| geweldige | great |
| manieren | ways |
| oppervlak | surface |
| cloud | cloud |
| zonder | without |
| onderliggende | underlying |
| onthullen | reveal |
| technieken | techniques |
| functie | feature |
| extractie | extraction |
NL Deze achtergrondmodi zijn beperkt voor gebruik bij het verzenden van video van het ene apparaat naar het andere, bij het verzamelen van locatie-updates, fungeren als telefoon of via Bluetooth
EN These background modes are limited for use when transmitting video from one device to another, when collecting location updates, acting as a phone, or using Bluetooth
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beperkt | limited |
| video | video |
| verzamelen | collecting |
| bluetooth | bluetooth |
| verzenden | transmitting |
| updates | updates |
NL Openthings wilde als platform fungeren voor ontwerpers die verder willen gaan dan consumeren en “prosumers” willen zijn.
EN An interesting video conversation with Neil Gershenfeld, founder of the FabLab, physicist and the Director of MIT's Center for Bits and Atoms. He is the author of FAB.
NL Ze fungeren als gidsen om creatievelingen te helpen AI als creatief hulpmiddel te gebruiken. Lees meer over deze workshop in het Engels
EN They act as guides to help creatives use AI as a creative tool.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fungeren | act |
| als | as |
| gidsen | guides |
| ai | ai |
| creatief | creative |
| hulpmiddel | tool |
| gebruiken | use |
NL Daarnaast kan het gebruik van trefwoorden in een URL ook fungeren als een ranking factor.
EN Additionally, the use of keywords in a URL can also act as a ranking factor.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruik | use |
| trefwoorden | keywords |
| url | url |
| fungeren | act |
| ranking | ranking |
| factor | factor |
NL Deze fungeren als barometers van succes en geven aan of een bedrijf zijn doelen bereikt
EN These act as barometers of succes and signal whether a company is accomplishing its goals
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fungeren | act |
| bedrijf | company |
| doelen | goals |
NL Afhankelijk van of het BSC intern of extern wordt gecreëerd, fungeren de volgende vereisten als belangrijke criteria voor een positief resultaat:
EN Depending on whether the BSC is created internally or externally, the following requirements act as important criteria for a positive outcome:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| intern | internally |
| extern | externally |
| gecreëerd | created |
| fungeren | act |
| vereisten | requirements |
| belangrijke | important |
| criteria | criteria |
| positief | positive |
| resultaat | outcome |
| bsc | bsc |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
informatief artikel informatief informatief wordt praktisch leesbaar en informatief aantrekkelijk en informatief informatief en gedetailleerd youtube moeten informatief informatief bezoekerscentrum fungeren merkrichtlijnen fungeren fungeren als gidsen mailverificatie fungeren fungeren als facilitator fungeren als reflectoren load balancers fungeren fungeren als telefoon platform kon fungeren fungeren onze api fungeren om ermee evenzo fungeren machine kwaliteit en fungeren fungeren slechts één fungeren als asbak talen en fungeren fungeren voor ontwerpers beide zullen fungeren enkele applicaties fungeren fungeren als betrouwbare fungeren de volgende
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc