NL Daarnaast is de AeroCarbon, dankzij zijn hoge dichtheid, waterdicht zonder toevoeging van een titanium kamer, wat wel nodig is bij een meer poreusere koolstofvezel met een minder hoge dichtheid, een vezel dat doorgaans wordt gebruikt in horloges.
Traduire "hoge dichtheid" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "hoge dichtheid" de néerlandais à Anglais
Traductions de hoge dichtheid
"hoge dichtheid" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de hoge dichtheid
néerlandais
Anglais
EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the carbon fiber, less dense and more porous, typically used in watchmaking.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | high |
| dichtheid | density |
| zonder | without |
| titanium | titanium |
| kamer | chamber |
| nodig | need |
| minder | less |
| doorgaans | typically |
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dichtheid | density |
| audio | audio |
| reproduceren | reproduce |
| standaard | standard |
| arctis | arctis |
NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken
EN Important aspects of writing instruments are high impermeability and good stability to ensure a long product service life, as well as outer surfaces that are pleasant to the touch
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| belangrijke | important |
| aspecten | aspects |
| stabiliteit | stability |
| lange | long |
| aangenaam | pleasant |
| raken | touch |
NL Multiple in Multiple out (MU-MIMO) voor meerdere gebruikers vermindert de congestie en garandeert betrouwbare prestaties bij implementaties met hoge dichtheid, zoals openbare WiFi-hotspots
EN Multi-User Multiple In Multiple Out (MU-MIMO) reduces congestion and ensures reliable performance in high-density deployments, like public WiFi hotspots
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruikers | user |
| vermindert | reduces |
| garandeert | ensures |
| betrouwbare | reliable |
| prestaties | performance |
| implementaties | deployments |
| hoge | high |
| dichtheid | density |
| openbare | public |
| meerdere gebruikers | multi-user |
| wifi | wifi |
| hotspots | hotspots |
NL Tool met hoge oscillatiefrequentie voor materialen met een zachte tot gemiddelde dichtheid.
EN Cutting tool with high oscillation frequency for soft to medium-density materials.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tool | tool |
| hoge | high |
| materialen | materials |
| zachte | soft |
| gemiddelde | medium |
| dichtheid | density |
NL Powerbank met hoge dichtheid Compress
EN High density power bank Compress
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | high |
| dichtheid | density |
NL Geribbeld schuim met een lage dichtheid dempt de hoge tonen
EN Low-density ripple foam dampens the high end
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| schuim | foam |
| lage | low |
| dichtheid | density |
| hoge | high |
NL Vezels met een hoge dichtheid temmen de midden- en lage tonen
EN High-density fiber tames the lows and mids
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | high |
| dichtheid | density |
NL AeroCarbon - hoge dichtheid koolstofvezel (carbon fiber)
EN AeroCarbon, high-density aeronautical carbon fiber
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | high |
| dichtheid | density |
| carbon | carbon |
NL De kast van de AeroCarbon is vervaardigd van een hoge dichtheid, aeronautische koolstofvezel.
EN The AeroCarbon’s case is made from a high-density aeronautical carbon fiber.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| vervaardigd | made |
| hoge | high |
| dichtheid | density |
NL NB24 AeroCarbon - hoge dichtheid koolstofvezel (carbon fiber)
EN AeroCarbon - high-density aeronautical carbon fiber
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | high |
| dichtheid | density |
| carbon | carbon |
NL Zijn grafiet stift heeft een hoge dichtheid en zorgt voor intensief contrast
EN Its graphite lead has a high density and creates an intense contrast
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | high |
| dichtheid | density |
| contrast | contrast |
NL Colocatie datacenters Europa maincubes FRA01 is een datacenter met een oppervlakte van 4.200 vierkante meter. Het biedt een sterk beveiligde en carrier-neutrale colocatie infrastructuur met een hoge dichtheid qua aanwezige
EN Colocation Data Centers Europe maincubes FRA01 is a 4,200 square meter (45,208 sq. ft.) facility offering highly secured,
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| europa | europe |
| vierkante | square |
| meter | meter |
| biedt | offering |
| beveiligde | secured |
NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken
EN Important aspects of writing instruments are high impermeability and good stability to ensure a long product service life, as well as outer surfaces that are pleasant to the touch
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| belangrijke | important |
| aspecten | aspects |
| stabiliteit | stability |
| lange | long |
| aangenaam | pleasant |
| raken | touch |
NL Colocatie datacenters Europa maincubes FRA01 is een datacenter met een oppervlakte van 4.200 vierkante meter. Het biedt een sterk beveiligde en carrier-neutrale colocatie infrastructuur met een hoge dichtheid qua aanwezige
EN Colocation Data Centers Europe maincubes FRA01 is a 4,200 square meter (45,208 sq. ft.) facility offering highly secured,
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| europa | europe |
| vierkante | square |
| meter | meter |
| biedt | offering |
| beveiligde | secured |
NL Multiple in Multiple out (MU-MIMO) voor meerdere gebruikers vermindert de congestie en garandeert betrouwbare prestaties bij implementaties met hoge dichtheid, zoals openbare WiFi-hotspots
EN Multi-User Multiple In Multiple Out (MU-MIMO) reduces congestion and ensures reliable performance in high-density deployments, like public WiFi hotspots
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruikers | user |
| vermindert | reduces |
| garandeert | ensures |
| betrouwbare | reliable |
| prestaties | performance |
| implementaties | deployments |
| hoge | high |
| dichtheid | density |
| openbare | public |
| meerdere gebruikers | multi-user |
| wifi | wifi |
| hotspots | hotspots |
NL Profiteer van krachtige en betrouwbare WiFi 6-connectiviteit voor al uw apparaten, zelfs in omgevingen met hoge dichtheid. Vereenvoudigde beveiliging en netwerken op bedrijfsniveau voor kleinere bedrijven.
EN Get powerful and reliable WiFi 6 connectivity for all your devices, even in high-density environments. Simplified enterprise-grade security and networking for the smaller business.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| betrouwbare | reliable |
| wifi | wifi |
| uw | your |
| apparaten | devices |
| omgevingen | environments |
| hoge | high |
| dichtheid | density |
| beveiliging | security |
| netwerken | networking |
| kleinere | smaller |
| connectiviteit | connectivity |
| op | all |
NL Tool met hoge oscillatiefrequentie voor materialen met een zachte tot gemiddelde dichtheid.
EN Cutting tool with high oscillation frequency for soft to medium-density materials.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tool | tool |
| hoge | high |
| materialen | materials |
| zachte | soft |
| gemiddelde | medium |
| dichtheid | density |
NL Little C is een nieuw buurtje aan de Coolhaven, dat enkele maanden geleden voltooid werd. Een erg geslaagd nieuw stukje stad met een hoge dichtheid en fraaie details. Het is bijna niet voor te stellen dat dit gebied decennialang braak gelegen heeft.
EN Little C is a new neighborhood next to Coolhaven harbour, which was completed a few months ago. A very well-designed new part of the city with a high density and beautiful details. It is hard to imagine that this area has been lying fallow for decades.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nieuw | new |
| maanden | months |
| voltooid | completed |
| erg | very |
| dichtheid | density |
| fraaie | beautiful |
| details | details |
| c | c |
NL Geribbeld schuim met een lage dichtheid dempt de hoge tonen
EN Low-density ripple foam dampens the high end
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| schuim | foam |
| lage | low |
| dichtheid | density |
| hoge | high |
NL Vezels met een hoge dichtheid temmen de midden- en lage tonen
EN High-density fiber tames the lows and mids
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | high |
| dichtheid | density |
NL Stroomvoorzieningconfiguraties met hoge dichtheid
EN High-density power configurations
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoge | high |
| dichtheid | density |
NL Gebruik de kracht van interconnectie met hoge dichtheid via onze verbonden campussen en rijke netwerklocaties.
EN Harness the power of dense interconnection through our connected campuses and rich network sites.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kracht | power |
| verbonden | connected |
| campussen | campuses |
| rijke | rich |
NL Bied uw klanten een preciezere service met de laagst mogelijke latentie dankzij onze datacenters met hoge dichtheid en lever robuuste, flexibele connectiviteitsopties in belangrijke consumentenmarkten.
EN Provide service to your customers with enhanced precision using the lowest latency achievable through our high-density data centers, and deliver robust, flexible connectivity options in key consumer markets.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bied | provide |
| service | service |
| laagst | lowest |
| latentie | latency |
| datacenters | data centers |
| hoge | high |
| dichtheid | density |
| robuuste | robust |
| flexibele | flexible |
| belangrijke | key |
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
EN The Arctis Pro headset features premium speaker drivers with high-density neodymium magnets that reproduce Hi-Res audio out to 40,000 Hz, nearly double what most standard headsets are capable of (22,000 Hz).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dichtheid | density |
| audio | audio |
| reproduceren | reproduce |
| standaard | standard |
| arctis | arctis |
NL Dankzij de hoge dichtheid aan bijzondere natuur- en cultuurbelevenissen is Graubünden een rondreisbestemming bij uitstek.
EN With its majestic scenery and abundance of cultural attractions, Graubünden is the perfect touring destination.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| graubünden | graubünden |
NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!
EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bekend | known |
| specifieke | particular |
| favoriete | favourite |
| zamnesia | zamnesia |
NL Op de Hoge CBD-Strains shop hier in de Zamnesia webshop zijn deze speciale soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge CBD waarden. Vind je favoriete Hoge CBD-Soort in een handomdraai, hier bij Zamnesia!
EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| soorten | strains |
| cbd | cbd |
| favoriete | preferred |
NL Zwitserland zit vol muziek, het heeft in Europa zelfs de grootste dichtheid aan muziekfestivals - en ook het danscircuit mag gezien worden.
EN Switzerland is brimming over with music, with the largest number of music festivals by area of any European country ? and the dance scene is equally impressive.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| muziek | music |
| europa | european |
| ook | equally |
NL We zijn flexibeler om onze geografische aanwezigheid uit te breiden, de dichtheid van poorten te verhogen of aan specifieke klantbehoeften tegemoet te komen, zoals privé-VLAN's en een reseller-programma
EN We have more flexibility to geographically expand our presence, increase port density or meet specific customer demands such as private VLANs and a reseller program
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aanwezigheid | presence |
| breiden | expand |
| dichtheid | density |
| poorten | port |
| verhogen | increase |
| programma | program |
NL HOGERE SNELHEID, DEKKING EN DICHTHEID MET WIFI 6
EN GREATER SPEED, COVERAGE, AND DENSITY WITH WIFI 6
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hogere | greater |
| snelheid | speed |
| dekking | coverage |
| dichtheid | density |
| wifi | wifi |
NL Daarom was, in de begindagen van SEO, de dichtheid van trefwoorden gewoon fundamenteel. Hoe meer je een bepaalde term gebruikte, hoe duidelijker je maakte waar je site over ging.
EN Therefore, in the early days of SEO, keyword density was simply fundamental. The more you used a particular term, the clearer you made it about what your site was about.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| seo | seo |
| dichtheid | density |
| trefwoorden | keyword |
| gewoon | simply |
| term | term |
| gebruikte | used |
| duidelijker | clearer |
| site | site |
NL Het Groothertogdom biedt de hoogste dichtheid aan sterrenrestaurants per inwoner wereldwijd. De Michelingids beloonde Luxemburgs beste restaurants met 12 sterren.
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dichtheid | density |
| wereldwijd | world |
| restaurants | restaurants |
NL Luxemburg heeft ook de grootste dichtheid qua ‘Leading Quality Trails – Best of Europe’
EN Luxembourg represents also the highest density of ‘Leading Quality Trails – Best of Europe’
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| de | the |
| dichtheid | density |
| quality | quality |
| best | best |
NL De fles is gemaakt van polyethyleen met een lage dichtheid en heeft een trekdop van rubber
EN Made from low density polyethylene with a rubber push/pull valve
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gemaakt | made |
| lage | low |
| dichtheid | density |
| rubber | rubber |
NL Verdere informatie over de eigenschappen van ferriet, zoals bijvoorbeeld zijn dichtheid of electrische weerstand vindt u in het gedeelte Materiaaleigenschappen van ferriet
EN You can find additional information about the characteristics of ferrite, such as density or electric resistance, under material features of ferrite
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verdere | additional |
| informatie | information |
| ferriet | ferrite |
| dichtheid | density |
| weerstand | resistance |
| vindt | find |
NL De binnenmantel is gemaakt van geëxpandeerd polystyreen en heeft drie lagen van verschillende dichtheid, voor volledige schokbescherming, comfort en lichtheid
EN The inner shell is made with expanded polystyrene and features three levels of densities in order to ensure total shock protection, comfort and lightness
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gemaakt | made |
| comfort | comfort |
NL Dus, waar vind je de hoogste dichtheid van hoog aangeschreven golfclubs in Frankrijk die gemakkelijk te bereiken? We hopen dat je na het lezen van dit artikel over de beste golf hotspots in Frankrijk geïnspireerd bent geraakt!
EN So, where can you find the highest density of highly-rated golf clubs in France which are easy to reach when living abroad? We hope you are inspired after reading this article about the best golfing hotspots in France!
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vind | find |
| dichtheid | density |
| frankrijk | france |
| gemakkelijk | easy |
| we | we |
| hopen | hope |
| lezen | reading |
| golf | golf |
| hotspots | hotspots |
| geïnspireerd | inspired |
NL Met 32 golfclubs in de Algarve is de dichtheid aan golfbanen in de Algarve erg hoog
EN With 32 golf clubs in the Algarve, the density of golf courses in Algarve is very high
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| dichtheid | density |
NL HOGERE SNELHEID, DEKKING EN DICHTHEID MET WIFI 6
EN GREATER SPEED, COVERAGE, AND DENSITY WITH WIFI 6
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hogere | greater |
| snelheid | speed |
| dekking | coverage |
| dichtheid | density |
| wifi | wifi |
NL De Sonnenstraße zit vol met sterke geuren, harde geluiden, dichtheid, ik merk hoe ik er de afgelopen twee jaar aan gewend ben geraakt
EN The Sonnenstraße is full of strong smells, loud noises, density, I notice how I've gotten used to it over the past two years
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| dichtheid | density |
NL Tablets en laptops hebben een lagere dichtheid (de iPad Pro uit 2018 heeft 264 ppi en de MacBook Pro uit datzelfde jaar heeft 227 ppi) maar die apparaten bekijken mensen meestal vanaf grotere afstand
EN Tablets and notebooks have a lower density (the 2018 iPad Pro has 264 ppi while the 2018 MacBook Pro has 227 ppi) but that’s because people often view from a greater distance
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tablets | tablets |
| lagere | lower |
| dichtheid | density |
| jaar | while |
| bekijken | view |
| mensen | people |
| meestal | often |
| grotere | greater |
| afstand | distance |
NL Ebbenhout wordt, wegens de mooie dichtheid en de diepzwarte kleur, traditioneel gebruikt in ambachtelijk meubelwerk en voor inlegwerk
EN Thanks to its beautiful density and deep black color, ebony is traditionally used in marquetry
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wordt | is |
| mooie | beautiful |
| dichtheid | density |
| traditioneel | traditionally |
| gebruikt | used |
NL Als het aankomt op zoekmachine optimalisatie (SEO), zijn de belangrijkste factoren die uw algemene site prestaties bepalen de trefwoord relevantie en trefwoord dichtheid van de pagina's op uw site.
EN When it comes to search engine optimization (SEO), the most important factors determining your overall site performance are the keyword relevancy and keyword density of the pages on your site.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| optimalisatie | optimization |
| factoren | factors |
| algemene | overall |
| prestaties | performance |
| bepalen | determining |
| trefwoord | keyword |
| relevantie | relevancy |
| dichtheid | density |
NL Deze datapunten kunnen variëren van iets eenvoudigs als de dichtheid van trefwoorden in een stuk inhoud tot meer obscure factoren die van invloed zijn op de SEO van uw site, zoals de robot.txt
EN These data points can range from something as simple as keyword density in a piece of content to more obscure factors that will influence your site’s SEO, like the robot.txt
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| variëren | range |
| dichtheid | density |
| trefwoorden | keyword |
| stuk | piece |
| factoren | factors |
| invloed | influence |
| site | site |
| robot | robot |
| txt | txt |
NL Zwitserland zit vol muziek, het heeft in Europa zelfs de grootste dichtheid aan muziekfestivals - en ook het danscircuit mag gezien worden.
EN Switzerland is brimming over with music, with the largest number of music festivals by area of any European country ? and the dance scene is equally impressive.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| muziek | music |
| europa | european |
| ook | equally |
NL Zorg ervoor dat de inhoud trefwoorden gebruikt op een redelijk niveau en in de juiste dichtheid.
EN Make sure that content uses keywords at reasonable levels and the right density.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inhoud | content |
| trefwoorden | keywords |
| gebruikt | uses |
| redelijk | reasonable |
| niveau | levels |
| dichtheid | density |
NL We zijn flexibeler om onze geografische aanwezigheid uit te breiden, de dichtheid van poorten te verhogen of aan specifieke klantbehoeften tegemoet te komen, zoals privé-VLAN's en een reseller-programma
EN We have more flexibility to geographically expand our presence, increase port density or meet specific customer demands such as private VLANs and a reseller program
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aanwezigheid | presence |
| breiden | expand |
| dichtheid | density |
| poorten | port |
| verhogen | increase |
| programma | program |
NL Dat vind je – in verhouding tot de grootte van de stad – in geen enkele andere Europese metropool in deze dichtheid en diversiteit.
EN In this density and diversity — measured against the size of the city — there is hardly any other European metropolis.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| grootte | size |
| stad | city |
| andere | other |
| europese | european |
| metropool | metropolis |
| dichtheid | density |
| diversiteit | diversity |
NL Daarom was, in de begindagen van SEO, de dichtheid van trefwoorden gewoon fundamenteel. Hoe meer je een bepaalde term gebruikte, hoe duidelijker je maakte waar je site over ging.
EN Therefore, in the early days of SEO, keyword density was simply fundamental. The more you used a particular term, the clearer you made it about what your site was about.
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
hoge dichtheid minder hoge dichtheid dichtheid lage dichtheid dichtheid aan muziekfestivals dichtheid van poorten hoge percentage zeer hoge kwaliteit hoge prestaties levert hoge kwaliteit hoge opbrengsten zeer hoge katoengehalte hoge standaard hoge resolutie hoge resolutie bestanden hoge temperaturen hoge kwaliteit geven hoge atlas hoge toestand hoge verkeerspieken hoge kwaliteit vanaf hoge spl hoge mate hoge kwaliteit was hoge druk hoge beschikbaarheid hoge eisen hoge risico hoge kosten stellen hoge eisen hoge trust flow hoge bescherming hoge kwaliteit toe hoge thc gehaltes hoge volumes hoge luchtvochtigheid hoge top hoge functionaliteit hoge latentie hoge nauwkeurigheid hoge prioriteit hoge verwachtingen hoge automatiseringsgraad extreem hoge datavolumes hoge bewegingsvrijheid dankzij hoge prestaties hoge bloeddruk hoge frequenties hoge intensiteit hoge betrouwbaarheid
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc