NL De korting van 20% die tijdens de Ramadan aanbieding wordt aangeboden, wordt toegepast op het totale ticketbedrag van alle passagiers met een reservering geregistreerd op hetzelfde PNR nummer
Traduire "hetzelfde pnr nummer" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "hetzelfde pnr nummer" de néerlandais à Anglais
Traductions de hetzelfde pnr nummer
"hetzelfde pnr nummer" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de hetzelfde pnr nummer
néerlandais
Anglais
EN The 20% discount provided within the Ramadan Campaign will be applied over the net ticket amount of all passengers with a reservation registered to the same PNR number
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| korting | discount |
| toegepast | applied |
| passagiers | passengers |
| reservering | reservation |
| geregistreerd | registered |
NL De korting wordt toegepast op het totale ticketbedrag van alle passagiers met een reservering die onder hetzelfde PNR nummer geregistreerd is. Extra diensten met servicekosten en/of belastingen zijn niet inbegrepen in de korting.
EN The discount rate is applied over the net ticket price of all passengers with a reservation registered to the same PNR number. Additional products purchased, service fees and taxes are not included in the discount.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| korting | discount |
| toegepast | applied |
| passagiers | passengers |
| reservering | reservation |
| geregistreerd | registered |
| diensten | service |
NL Passagiers met een PROMO-ticket kunnen 1 stuk handbagage (8 kg, max. 55x40x25) en extra ruimbagage online regelen door bij de reservering het PNR-nummer in te voeren onder "Services" of via onze pagina "Extra services".
EN All other services (seat selection, cabin baggage, registered baggage, etc.) are charged additionally. Free online check-in is available, subject to availability at the departure airport.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| online | online |
| services | services |
NL Kies een gratis nummer of een lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries, or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Indien je gebruikmaakt van onze Webshop-mogelijkheden, zullen we je vragen om je BTW-nummer om weer te geven op facturen die wij genereren. Houd er rekening mee dat bij sommige rechtsvormen jouw persoonlijke BSN-nummer herleidbaar is uit het BTW-nummer.
EN If you make use of our webshop feature, we will ask for your VAT number to display on invoices generated by us. Please note that, on some legal forms, your VAT number can trace back to your personal social security/national insurance number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| weer | back |
| facturen | invoices |
| webshop | webshop |
| btw | vat |
NL Indien je gebruikmaakt van onze Webshop-mogelijkheden, zullen we je vragen om je BTW-nummer om weer te geven op facturen die wij genereren. Houd er rekening mee dat bij sommige rechtsvormen jouw persoonlijke BSN-nummer herleidbaar is uit het BTW-nummer.
EN If you make use of our webshop feature, we will ask for your VAT number to display on invoices generated by us. Please note that, on some legal forms, your VAT number can trace back to your personal social security/national insurance number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| weer | back |
| facturen | invoices |
| webshop | webshop |
| btw | vat |
NL Om uw online Check-in te voltooien, dient u uw reserveringsnummer (PNR) en achternaam in de onderstaande velden in te voeren.
EN In order to complete your online check-in, please enter your booking number (PNR) and surname in the fields below.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| om | to |
| uw | your |
| online | online |
| achternaam | surname |
| in | in |
| velden | fields |
NL Ja, u kunt uw kind inchecken op voorwaarde dat ze op dezelfde PNR (reserveringsnummer) geboekt zijn. Online inchecken is niet mogelijk voor kinderen tussen 6 en 12 jaar die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige.
EN Yes, you can check-in your child if it is booked under the same reservation number (PNR).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geboekt | booked |
NL Passagiers die via een touroperator hebben geboekt en geen Corendon Airlines reserveringsnummer (PNR) hebben, kunnen in ons systeem inloggen met het reserveringsnummer van de touroperator.
EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| passagiers | passengers |
| geboekt | booked |
| systeem | system |
| inloggen | log into |
| corendon | corendon |
NL Om uw online Check-in te voltooien, dient u uw reserveringsnummer (PNR) en achternaam in de onderstaande velden in te voeren.
EN In order to complete your online check-in, please enter your booking number (PNR) and surname in the fields below.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| om | to |
| uw | your |
| online | online |
| achternaam | surname |
| in | in |
| velden | fields |
NL Ja, u kunt uw kind inchecken op voorwaarde dat ze op dezelfde PNR (reserveringsnummer) geboekt zijn. Online inchecken is niet mogelijk voor kinderen tussen 6 en 12 jaar die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige.
EN Yes, you can check-in your child if it is booked under the same reservation number (PNR).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geboekt | booked |
NL Passagiers die via een touroperator hebben geboekt en geen Corendon Airlines reserveringsnummer (PNR) hebben, kunnen in ons systeem inloggen met het reserveringsnummer van de touroperator.
EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| passagiers | passengers |
| geboekt | booked |
| systeem | system |
| inloggen | log into |
| corendon | corendon |
NL Bekijk alle informatie over uw vluchten die gekoppeld zijn aan uw reserveringsnummer (PNR).
EN View all the information about your flights connected to your Reservation number (PNR).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bekijk | view |
| informatie | information |
| vluchten | flights |
| gekoppeld | connected |
NL We worden uitgeroepen tot de beste werkplek in Australië (nummer 7 in de VS en nummer 1 in Azië.)
EN We're voted Australia's Best Place to Work (#7 in the U.S., and #1 in Asia.)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| we | we |
| australië | australia |
| azië | asia |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-plan en hoger kunnen een extern nummer toevoegen om te laten weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound Caller Display instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| toevoegen | add |
| plan | plans |
| in plaats van | instead |
NL Veel internet-accounts hebben persoonlijke gegevens van ons nodig, zoals uw volledige naam, thuisadres, telefoonnummer en creditcardnummer.
EN In order to function properly, many internet accounts require us to fill in personal information, such as full name, home address, phone number and credit card number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| persoonlijke | personal |
| naam | name |
| telefoon | phone |
| credit | credit |
| internet | internet |
| accounts | accounts |
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| we | we |
| is | is |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Voer uw creditcardnummer, kaartuitvaldatum en het CVV-nummer (het nummer op de achterkant van uw kaart) in op de daarvoor bestemde spaties en klik op de knop Groen opslaan.
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| achterkant | back |
| kaart | card |
| groen | green |
NL Vul jouw IBAN, KvK-nummer en BTW-nummer in en klik op ‘Opslaan’.
EN Enter your IBAM, Chamber of Commerce number and VAT number and click ‘Save’.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klik | click |
| opslaan | save |
| nummer | number |
| btw | vat |
NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.
EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| afspelen | play |
| pauzeren | pause |
| wijzigen | control |
| informatie | information |
| huidige | current |
| bekijken | view |
| gira | gira |
| knx | knx |
| interface | interface |
NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.
EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| publiek | public |
| lidmaatschap | membership |
| objecten | objects |
| adressen | addresses |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
NL Kies een gratis of lokaal nummer in meer dan 75 landen of porteer een bestaand nummer.
EN Choose a free or local number from 75+ countries or port an existing number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| gratis | free |
| of | or |
| lokaal | local |
| landen | countries |
| bestaand | existing |
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| we | we |
| is | is |
NL In onderstaand voorbeeld definiëren we de variabele ?MijnVariable?, welke een geheel nummer is (int = Integer = geheel nummer), met een initiële waarde van 8.
EN In the example below we define a variable called ?MyVariable? which is supposed to hold an integer number, and we set that variable to 8.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| we | we |
| is | is |
NL Klanten met een Zendesk Suite Professional-pakket of hoger kunnen een extern nummer kiezen dat wordt weergeven in plaats van een Zendesk-nummer.
EN Customers on Zendesk Suite Professional plans and above can add an external number to appear for your outbound caller ID instead of a Zendesk number.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klanten | customers |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| kunnen | can |
| weergeven | appear |
| in plaats van | instead |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
hetzelfde pnr nummer pnr nummer hetzelfde nummer pnr dezelfde pnr reservering het pnr hetzelfde hetzelfde team hetzelfde niveau hetzelfde versleutelingsniveau hetzelfde e mail hetzelfde product hetzelfde geldt hetzelfde ip adres jaren hetzelfde hetzelfde zonder hetzelfde pigment dag hetzelfde blijven hetzelfde hetzelfde ontwerp hetzelfde type gebruiken hetzelfde wachtwoord hetzelfde wachtwoord hetzelfde moment hetzelfde doel hetzelfde systeem hetzelfde kanaal bedrijf hetzelfde gebruikers hetzelfde plan hetzelfde formaat hetzelfde document hetzelfde gebleven exact hetzelfde precies hetzelfde doel hetzelfde hetzelfde principe heb hetzelfde artikel hetzelfde netwerk hetzelfde platform hetzelfde bedrag helemaal hetzelfde doe hetzelfde hetzelfde formulier steeds hetzelfde hetzelfde pad ja hetzelfde hetzelfde wachtwoord hetzelfde gebied hetzelfde tijdstip hetzelfde geldt wanneerTraduire hetzelfde pnr nummer dans une autre langue
Allemand 
Anglais 
Chinois 
Espanol 
Japonais 
Portugais 
arabe 
coréen 
finlandais 
français 
hongrois 
italien 
norvégien 
polonais 
russe 
suédois 
tchèque 
turc