NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote...
Traduire "grote universiteiten" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "grote universiteiten" de néerlandais à Anglais
Traductions de grote universiteiten
"grote universiteiten" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de grote universiteiten
néerlandais
Anglais
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| drupal | drupal |
NL Hoe LIBROS de gulden middenweg vond voor de eisen van zowel medewerkers als gebruikers met een bibliotheeksysteem voor grote universiteiten en kleine musea.
EN Discover how LIBROS balanced the staff and user demands of major universities and small museums with one library management system.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| eisen | demands |
| medewerkers | staff |
| gebruikers | user |
| grote | major |
| universiteiten | universities |
| kleine | small |
| musea | museums |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote onderzoeksorganisaties wereldwijd
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research organizations worldwide
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| wereldwijd | worldwide |
| drupal | drupal |
NL Ons werk is sterk internationaal georiënteerd; onze wetenschappers werken nauw samen met collega’s van verschillende universiteiten en van alle andere grote natuurhistorische instituten in de wereld
EN Our work is strongly internationally oriented; our scientists work closely with colleagues from different universities and from all other major natural history institutes in the world
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| sterk | strongly |
| internationaal | internationally |
| wetenschappers | scientists |
| nauw | closely |
| collega | colleagues |
| universiteiten | universities |
| grote | major |
| instituten | institutes |
NL Of nu een MKB, grote onderneming of groothandel: Wij zijn het juiste trefpunt voor zakelijke klanten, scholen, universiteiten en andere overheidsinstanties, wanneer het om industriemagneten gaat
EN Whether SME, big corporation or wholesale business: When it comes to industrial magnets, we are the right place for business clients, schools, universities and other government organisations
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mkb | sme |
| groothandel | wholesale |
| klanten | clients |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote...
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| drupal | drupal |
NL Mike Parker is een motiverende spreker die presentaties geeft voor grote bedrijven, overheidsinstellingen, universiteiten, hogescholen, schooldistricten, conferentiebijeenkomsten, seminars en workshops
EN Mike Parker is a motivational speaker that makes presentations across large corporations, government agencies, universities, colleges, school districts, conference meetings, seminars and workshops
NL Aanvullend daarop heeft een grote groep academici uit andere universiteiten, lokaal en internationaal, en lesgevers met praktijkervaring in de bedrijfswereld een deeltijdse opdracht aan de school
EN In addition, a large number of academics from other universities worldwide and practitioners from business life teach part-time at the School
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| adobe | adobe |
| en | and |
| sterke | strong |
| grote | large |
| zegt | says |
| sitecore | sitecore |
| episerver | episerver |
NL van de tijd van academici in universiteiten met verouderde systemen gaat op aan onnodige taken*
EN of academics’ time, in Universities with outdated systems, goes on admin. duties*
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| systemen | systems |
| gaat | goes |
| taken | duties |
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| werkt | works |
| wereldwijd | globally |
| helpt | helping |
| teams | teams |
| studenten | students |
| bereiken | achieving |
| potentieel | potential |
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| heeft | has |
| waardevolle | valuable |
| relaties | links |
| plaatselijke | local |
| universiteiten | universities |
| persoonlijk | personally |
| steve | steve |
NL Wij hebben speciale aanbiedingen voor cursussen in SEO en digitale marketing training, studiecentra en universiteiten
EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| en | and |
| digitale | digital |
| universiteiten | universities |
NL Onze hoofdactiviteit is de licentiëring van onze email en collaboratie applicatie aan bedrijven en universiteiten in Europa
EN Our main business is licencing our email and collaboration application to companies and universities in Europe
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| applicatie | application |
| universiteiten | universities |
| europa | europe |
NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.
EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| label | label |
NL Dataveiligheid en -privacy hoog op agenda’s universiteiten
EN Data Security high on agendas universities
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| universiteiten | universities |
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Naast universiteitsrankings zijn er subject rankings, waarbij naar deelgebieden van universiteiten wordt gekeken. Het onderwijs en onderzoek van Tilburg University is onder te verdelen in de volgende subject rankings:
EN Tilburg University is a specialized university that ranks in the following subjects:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
NL Onderzoek en onderwijs op hoog niveau, Tilburg University hoort bij de top 200 beste universiteiten van de wereld. Tilburg School of Economics and Management is wereldwijd zelfs één van de koplopers.
EN High-level education and research. Tilburg University one of the world’s Top 200 universities. The Tilburg School of Economics and Management is one of the leading schools in its field worldwide.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| niveau | level |
| tilburg | tilburg |
| management | management |
NL Tilburg University maakt op het gebied van communicatie van haar wetenschappelijk werk de meeste impact van Nederlandse universiteiten
EN Tilburg University makes the most impact of Dutch universities when it comes to communicating its scientific work
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| communicatie | communicating |
| wetenschappelijk | scientific |
| impact | impact |
| op | comes |
NL Dat laat de tweejaarlijkse Impactranking Nederlandse Universiteiten 2021 zien, die het onafhankelijke kenniscentrum ScienceWorks op 28 september publiceerde tijdens een impactcongres in Den Haag
EN This is shown in the biennial Impact Ranking of Dutch Universities 2021, which the independent knowledge center ScienceWorks published on September 28 during an impact conference in The Hague
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| onafhankelijke | independent |
| september | september |
| den haag | hague |
NL Dat laatste is de derde kerntaak van Nederlandse universiteiten
EN Social relevance is the third core function of Dutch universities
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| derde | third |
| universiteiten | universities |
NL Virtuele Klaslokalen voor Scholen en Universiteiten
EN Virtual Classrooms for Schools and Universities
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| klaslokalen | classrooms |
| voor | for |
| en | and |
NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.
EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| s | s |
| platform | platform |
| visuele | visual |
| inhoud | content |
| geeft | gives |
| kracht | power |
| communicatie | communication |
| visme | visme |
NL Breng de boodschap over schoolevenementen, aanwervingen voor universiteiten, belangrijke mededelingen en meer naar buiten met aanpasbare nieuwsbrieven, documenten, printables en presentatie-sjablonen die in Visme beschikbaar zijn.
EN Get the word out about school events, university recruiting, important communication and more through customizable newsletters, documents, printables and presentation templates available in Visme.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| boodschap | communication |
| universiteiten | university |
| belangrijke | important |
| aanpasbare | customizable |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| documenten | documents |
| presentatie | presentation |
| sjablonen | templates |
| visme | visme |
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| in | in |
| landen | country |
| tableau | tableau |
| om | to |
| waaronder | including |
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geschikt | fit |
| type | type |
| universiteiten | institutions |
NL Sommige universiteiten of scholen verbieden het gebruik van VPN's. In dat geval kan verberging werken als een VPN voor uw VPN en het feit verbergen dat u privacybeschermingshulpmiddelen gebruikt.
EN Some universities or schools ban the use of VPNs. In such a case, obfuscation can work as a VPN for your VPN and hide the fact that you’re using privacy protection tools.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| werken | work |
| feit | fact |
| verbergen | hide |
NL Technische universiteiten jagen transitieversnelling aan in Techrede
EN Delft researchers unmask millions of unsafe face masks
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aan | of |
NL In samenwerking met meer dan 160 universiteiten.
EN Partnered with 160+ University members.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| samenwerking | partnered |
| universiteiten | university |
NL Of je nou een paar maanden blijft of permanent je grenzen verlegt, onze partnerships met honderden universiteiten en bedrijven bieden je de connecties en mogelijkheden die jij nodig hebt om je avontuur in het buitenland goed van start te laten gaan
EN Hundreds of our university and company partnerships offer even more expertise, connections and possibilities for your move abroad
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| partnerships | partnerships |
| universiteiten | university |
| bedrijven | company |
| bieden | offer |
| connecties | connections |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN With millions of visitors searching for accommodation on our platform every year, there’s no shortage of demand
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Als lid van het Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), een coalitie van universiteiten in Québec, ging McGill op zoek naar een nieuw bibliotheeksysteem dat aan de behoeften van de groep kon voldoen
EN As a member of the Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), a coalition of Québec universities, McGill joined in the search for a new library system that would meet the group’s needs
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| coalitie | coalition |
| universiteiten | universities |
| nieuw | new |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
| bureau | bureau |
NL Universiteiten in Quebec gebruiken nu de WorldShare Management Services van OCLC om BCI-bibliotheekcollecties te delen en te doorzoeken
EN Québec universities now using OCLC's WorldShare Management Services to share, search BCI library collections
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| nu | now |
| management | management |
| services | services |
| oclc | oclc |
| doorzoeken | search |
NL Daarom hebben de bibliotheken van 18 universiteiten in Quebec hun krachten gebundeld om een gedeeld cloudcomputing-serviceplatform op te zetten
EN This is why the libraries of 18 Québec universities joined forces to set up a shared cloud computing service platform
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| universiteiten | universities |
| krachten | forces |
| gedeeld | shared |
NL Open content, inclusief open educatief bronnenmateriaal (OER), kan voor universiteiten en studenten voorzien in de nodige wetenschappelijke informatie bij onderwijs op afstand, met name tijdens de pandemie.
EN Open access content, including open educational resources, can provide faculties and students much needed scholarly information online while they are teaching and learning remotely, especially during the pandemic.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inclusief | including |
| kan | can |
| studenten | students |
| voorzien | provide |
| nodige | needed |
| pandemie | pandemic |
| op afstand | remotely |
NL EO organiseert tweejaarlijkse leerevenementen die 'universiteiten' over de hele wereld worden genoemd, waar meer dan honderd leden samenkomen om een paar dagen achter elkaar te leren
EN EO stages bi-annual learning events called “universities” around the world, where upwards of several hundred members come together to learn for a few days at a time
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| genoemd | called |
| honderd | hundred |
| leden | members |
| eo | eo |
| worden | come |
NL Het Early Adopters-programma en de door meerdere universiteiten opgezette pilot tonen hoe Europa's toekomstige blockchaininfrastructuur er in de praktijk zal uitzien.
EN The Early Adopters programme and multi-university pilot are showing how Europe's emerging Blockchain Infrastructure will look in practice.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| universiteiten | university |
| tonen | showing |
| europa | europe |
| s | s |
| praktijk | practice |
| programma | programme |
NL Sinds 1993 biedt Belnet zijn diensten aan universiteiten, hogescholen, onderwijsinstellingen voor sociale promotie en Europese scholen in België aan.
EN Since 1993, Belnet has offered its services to Universities, Colleges, social promotion institutions and European schools in Belgium.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| belnet | belnet |
| diensten | services |
| sociale | social |
| promotie | promotion |
| en | and |
| europese | european |
| belgië | belgium |
| biedt | offered |
NL De Global Entrepreneurship Week wordt voor het eerst georganiseerd met alle universiteiten in Brabant
EN The Global Entrepreneurship Week will be organized for the first time with all the universities in Brabant - the Netherlands
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| global | global |
| georganiseerd | organized |
| universiteiten | universities |
| brabant | brabant |
NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is
EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| student | student |
| onze | our |
| campus | campus |
| experience | experience |
| compacte | compact |
| groene | green |
| tilburg | tilburg |
NL Guido van Leerzem ontvangt eremedaille van ENGAGE.EU, het samenwerkingsverband van zeven Europese universiteiten op het gebied van sociale wetenschappen.
EN Where do science and emoji meet? An interview with the father of the melting-face emoji, Neil Cohn of the Tilburg School of Humanies and Digital Sciences.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wetenschappen | sciences |
NL Universiteiten nemen landelijke maatregelen tegen bedreiging wetenschappers
EN The first PhD candidates of the Professional PhD Program have started
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wenden | turning |
| splashtop | splashtop |
| behoeften | needs |
| hybride | hybrid |
| access | access |
NL Scholen en universiteiten die afstandsonderwijs of hybride roosters hanteren, kunnen ervoor zorgen dat studenten op afstand toegang hebben tot de computermiddelen die ze nodig hebben
EN Schools and universities implementing distance learning or hybrid schedules can ensure students can access the computing resources they need remotely
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| of | or |
| hybride | hybrid |
| kunnen | can |
| zorgen | ensure |
| studenten | students |
| afstand | distance |
| toegang | access |
| op afstand | remotely |
NL Splashtop biedt hoogwaardige en zeer veilige remote access oplossingen voor scholen, districten en universiteiten
EN Splashtop offers high performance and highly secure remote access solution for schools, districts, and universities
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| en | and |
| remote | remote |
| access | access |
| oplossingen | solution |
| voor | for |
NL Belnet, de IT-partner van de Belgische onderzoekscentra, universiteiten, hogescholen en overheden, rolt begin 2022 zijn gloednieuwe BNIX-platform uit
EN Belnet, the IT partner for research, education and public services, is launching its brand new BNIX platform at the beginning of 2022
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| belnet | belnet |
| begin | beginning |
| gloednieuwe | brand new |
| partner | partner |
| platform | platform |
NL Door nauw contact te hebben met meerdere universiteiten en studieverenigingen proberen de campusrecruiters van Nedap de beste studenten naar Nedap te halen.
EN By having close contact with multiple universities and study associations, Nedap's campus recruiters try to bring the best students to Nedap.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nauw | close |
| contact | contact |
| universiteiten | universities |
| proberen | try |
| nedap | nedap |
| studenten | students |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor onderwijsinstellingen en universiteiten | Audio en video converteren naar tekst | Sonix
EN Automated transcription for educational institutions and universities | Convert audio and video to text | Sonix
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor scholen, hogescholen en universiteiten.
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for schools, colleges, and universities.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onafhankelijk | independently |
| beoordeeld | reviewed |
| nauwkeurige | accurate |
| geautomatiseerde | automated |
| service | service |
| voor | for |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
grote universiteiten universiteiten beste universiteiten meerdere universiteiten amerikaanse universiteiten drie universiteiten keuzegids universiteiten zuid hollandse universiteiten universiteiten die gericht nederlandse universiteiten aanwervingen voor universiteiten diensten aan universiteiten jaarlijkse keuzegids universiteiten universiteiten en bedrijven universiteiten sluiten vanwege studiecentra en universiteiten coalitie van universiteiten universiteiten jagen transitieversnelling universiteiten of scholen universiteiten opgezette pilot universiteiten en studenten universiteiten in quebec universiteiten is uitgegroeid universiteiten nemen landelijke top beste universiteiten districten en universiteiten computerlabs op universiteiten nederlandse universiteiten zien scholen en universiteiten meerdere universiteiten opgezet hogescholen en universiteiten universiteiten wordt gekeken samenwerkingsverband tussen universiteiten kregen andere universiteiten grote organisatie grote fan grote camera grote assortiment grote handelspartners grote kans grote muur grote impact grote platformen grote vraagstukken grote teams succesvol grote ondernemingen grote influencers helpt grote bedrijven grote grote invloed
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc