NL Topgolfbanen die zeker een bezoekje waard zijn in County Dublin zijn: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club en het aangrenzende Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club en Howth Golf Club
"golf in spanje" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Topgolfbanen die zeker een bezoekje waard zijn in County Dublin zijn: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club en het aangrenzende Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club en Howth Golf Club
EN Top golf courses which definitely deserve a visit when in County Dublin are: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club and its neighbour Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club and Howth Golf Club
néerlandais | Anglais |
---|---|
golf | golf |
club | club |
hotel | hotel |
links | links |
island | island |
dublin | dublin |
NL Je vindt enkele van de beste golfbanen in Catalonië zoals Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community en Real Club de Golf El Prat
EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat
néerlandais | Anglais |
---|---|
catalonië | catalonia |
club | club |
golf | golf |
community | community |
real | real |
el | el |
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
néerlandais | Anglais |
---|---|
echt | really |
golf | golf |
henri | henri |
NL Zwart-wit Steden van Spanje foto - Zwart-wit Steden van Spanje poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of Spain Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
néerlandais | Anglais |
---|---|
steden | cities |
spanje | spain |
verkoop | sale |
NL Doelpunt! Nederland 0, Spanje 1. Schot met links van Sergio Canales (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Álvaro Morata.
EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.
néerlandais | Anglais |
---|---|
schot | shot |
NL Update tijdelijk reisverbod Spanje: De Nederlandse overheid maakte op 21 maart bekend dat passagiersvluchten uit Spanje niet meer uitgevoerd mogen worden tot in ieder geval 4 april, 20.00 uur
EN On 21 March, the Dutch government announced a ban on Spanish passenger flights from landing in the Netherlands until at least 20:00, 4 April
néerlandais | Anglais |
---|---|
overheid | government |
NL Door de aangescherpte reisadviezen in Spanje heeft luchtvaartmaatschappij Ryanair besloten om in ieder geval tot en met donderdag minder vluchten naar Spanje uit te voeren
EN Spain has increased its travel restrictions, so Ryanair will now run fewer flights to Spain until Thursday at the earliest
néerlandais | Anglais |
---|---|
spanje | spain |
donderdag | thursday |
minder | fewer |
vluchten | flights |
NL Update tijdelijk reisverbod Spanje: De Nederlandse overheid maakte op 21 maart bekend dat passagiersvluchten uit Spanje niet meer uitgevoerd mogen worden tot in ieder geval 4 april, 20.00 uur
EN On 21 March, the Dutch government announced a ban on Spanish passenger flights from landing in the Netherlands until at least 20:00, 4 April
néerlandais | Anglais |
---|---|
overheid | government |
NL Door de aangescherpte reisadviezen in Spanje heeft luchtvaartmaatschappij Ryanair besloten om in ieder geval tot en met donderdag minder vluchten naar Spanje uit te voeren
EN Spain has increased its travel restrictions, so Ryanair will now run fewer flights to Spain until Thursday at the earliest
néerlandais | Anglais |
---|---|
spanje | spain |
donderdag | thursday |
minder | fewer |
vluchten | flights |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, strand, zee, oceaan, zwart-wit, monochroom, deining, water, kust, Spanje, Baskenland, surfers, surfen, winter, landschap, natuur
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: wave, beach, sea, ocean, black and white, monochrome, swell, water, coast, Spain, Basque Country, surfers, surf, winter, landscape, nature
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
golf | wave |
monochroom | monochrome |
spanje | spain |
surfers | surfers |
surfen | surf |
winter | winter |
de | and |
NL Surfen op een golf in Spanje bij zonsondergang. Deze foto kreeg een "Eervolle vermelding" op de IPA International Photography Awards 2017.
EN Surfer girl on a wave in Spain at sunset. This shot received an "honorable mention" at the 2017 IPA International Photography Awards.
néerlandais | Anglais |
---|---|
golf | wave |
spanje | spain |
zonsondergang | sunset |
foto | photography |
vermelding | mention |
international | international |
NL Een surfer neemt een laatste golf voor zonsondergang in Spanje, ik leg dit moment vast in zwart-wit.
EN A surfer takes a last wave before the sunset in Spain, I capture this moment in black and white.
néerlandais | Anglais |
---|---|
neemt | takes |
laatste | last |
golf | wave |
zonsondergang | sunset |
moment | moment |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, strand, surfer, golf, Spanje, water, zonsondergang, sport, zweefvliegen, zwart-wit, monochroom, meisje, vrouw, sport
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, beach, surfer girl, wave, Spain, water, sunset, sport, slide, black and white, monochrome, girl, woman, sportswoman
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
branding | surf |
strand | beach |
spanje | spain |
water | water |
zonsondergang | sunset |
monochroom | monochrome |
meisje | girl |
vrouw | woman |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, golf, zwart-wit, oceaan, zee, zonsondergang, water, surfen, Spanje, kust, monochroom, sport, zweefvliegen, Atlantische Oceaan
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, wave, black and white, ocean, sea, sunset, water, surfer, Spain, coast, monochrome, sport, slide, Atlantic
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
zonsondergang | sunset |
spanje | spain |
monochroom | monochrome |
de | and |
atlantische oceaan | atlantic |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, surfen, zee, oceaan, golf, water, Spanje, deining, zwart-wit, monochroom, sport, zweefvliegen
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, surfer, sea, ocean, wave, water, Spain, swell, black and white, monochrome, sport, slide
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
surfen | surf |
spanje | spain |
monochroom | monochrome |
de | and |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Golf | Fotografie Golf op New Providence Island
EN Fine art photography | Themes | Sport | Golf | Golf on New Providence Island photography
néerlandais | Anglais |
---|---|
thema | themes |
new | new |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lbany Resort en Golf, golf, thuis, oceaan, sport
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: lbany Resort and Golf, golf, home, ocean, sport
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
resort | resort |
oceaan | ocean |
NL Wanneer het opkomende tij het water dat de rivier afstroomt ontmoet, creëert het een golf die op bepaalde stukken in een golf overgaat
EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on certain sections
néerlandais | Anglais |
---|---|
rivier | river |
creëert | creates |
golf | wave |
stukken | sections |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer
EN Keywords used by Alexandre Brochard to describe this photograph: France, Aquitaine, South West, Basque Country, Biarritz, beach, surf, wave, foam, water, sea, element, ocean, power, nature, blue, board, surfer, surfer, alone
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
frankrijk | france |
golf | wave |
element | element |
stroom | power |
natuur | nature |
blauw | blue |
alleen | alone |
schuim | foam |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Erquy, golf, kapel, kust, winter, eiland, ochtend-, zee, natuur, wolk, landschap, lange blootstelling, golf
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Erquy, chapel, coast, winter, island, morning, sea, nature, cloud, landscape, long exposure, wave
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
golf | wave |
kapel | chapel |
winter | winter |
wolk | cloud |
lange | long |
blootstelling | exposure |
bretagne | brittany |
ochtend | morning |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2016, Atlantische Oceaan, Bretagne, Frankrijk, Ushant, zonsondergang, kust, Iroise zee, oceaan, landschap, Pointe de Pern, lange golf, rotsen, september, golf
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: 2016, Atlantic, Brittany, France, Ouessant, sunset, coast, Iroise sea, ocean, landscape, Pointe de Pern, long exposure, rocks, September, wave
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
zonsondergang | sunset |
landschap | landscape |
lange | long |
golf | wave |
rotsen | rocks |
september | september |
atlantische oceaan | atlantic |
de | de |
NL Een leuke tip van de hoteliers: mini-golf! Of je nu een sportieveling bent of eerder een relaxte intellectueel: mini-golf maakt het competitiebeest in eenieder los en staat garant voor een?
EN The Zwin is one of the most beautiful places to discover. Because of the fact that we are in a special period, we advice you to check the website of?
néerlandais | Anglais |
---|---|
nu | period |
NL Door hier te klikken voeg je Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf aan je bucketlist toe.
EN By pressing here you are saving Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf to your bucket list.
néerlandais | Anglais |
---|---|
hier | here |
golf | golf |
course | course |
victoria | victoria |
dom | dom |
NL Totale score van Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
EN Total score of Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
néerlandais | Anglais |
---|---|
totale | total |
score | score |
van | of |
golf | golf |
course | course |
victoria | victoria |
dom | dom |
NL Beste beoordelingen van Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
EN Best reviews of Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
néerlandais | Anglais |
---|---|
beste | best |
beoordelingen | reviews |
van | of |
golf | golf |
course | course |
victoria | victoria |
dom | dom |
NL Verwante artikelen over Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
EN Related articles about Victoria Golf Course - Dom Pedro Golf
néerlandais | Anglais |
---|---|
artikelen | articles |
golf | golf |
course | course |
victoria | victoria |
dom | dom |
NL Enkele bekende en goede golfresorts in Catalonië zijn PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort en Empordà Golf Resort
EN There are some high-end golf resorts in Catalonia, like PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort and Empordà Golf Resort
néerlandais | Anglais |
---|---|
en | and |
goede | high |
catalonië | catalonia |
resort | resort |
golf | golf |
spa | spa |
NL Deze stad is perfect te combineren met de prachtige stranden van de Costa Brava en de omliggende golfbanen van Catalonië, zoals PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava en Golf de Pals
EN This city is perfectly combined with the stunning beaches of the Costa Brava and the surrounding Catalonia golf courses like PGA Catalunya, Club de Golf Costa Brava and Golf de Pals
néerlandais | Anglais |
---|---|
stad | city |
perfect | perfectly |
prachtige | stunning |
stranden | beaches |
catalonië | catalonia |
club | club |
golf | golf |
costa | costa |
NL Golf en wijn- en golf en safari vakanties zijn tegenwoordig erg populair bij golfers.
EN Golf and Wine and Golf and Safari holidays are very popular with golfers nowadays.
néerlandais | Anglais |
---|---|
golf | golf |
en | and |
zijn | are |
tegenwoordig | nowadays |
erg | very |
populair | popular |
bij | with |
wijn | wine |
safari | safari |
NL Door hier te klikken voeg je The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf aan je bucketlist toe.
EN By pressing here you are saving The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf to your bucket list.
néerlandais | Anglais |
---|---|
hier | here |
old | old |
course | course |
golf | golf |
club | club |
dom | dom |
NL Er zijn ook een aantal zeer bekende golf holes in de Algarve, zoals de 16e hole van de Royal Golf course in Vale do Lobo
EN There are also some famous golf holes in Algarve, for example, the 16th hole at the Royal Golf course at Vale do Lobo
néerlandais | Anglais |
---|---|
bekende | famous |
golf | golf |
course | course |
NL De Royal Dublin Golf Club, Bull Island, County Dublin, is doordrenkt van de geschiedenis en traditie van Ierse golf
EN The Royal Dublin Golf Club is steeped in the history and tradition of Irish golf
néerlandais | Anglais |
---|---|
golf | golf |
club | club |
is | is |
geschiedenis | history |
traditie | tradition |
dublin | dublin |
NL Op het menu voor 2023: recreatie, ontspanning, golf, diner, toerisme en goede wijn - dit alles krijgt u in een volledig gerenoveerd, ALLSAFE-gecertificeerd en landelijk gelegen hotel. We heten u alvast welkom in het Golf du Médoc Resort
EN On the menu for 2023: recreation, relaxation, golf, dining, tourism and fine wines - all in a fully refurbished ALLSAFE-certified hotel out in the country. Welcome in advance to the Golf du Médoc Resort
NL Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa biedt panoramisch uitzicht op de Mogador Golf Club en heet u welkom in het prachtige, moderne complex met subtiele oosterse details
EN Offering panoramic views of Mogador Golf Club, the Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa welcomes you to its beautiful, modern complex with subtle oriental touches
NL Opening van vestigingen in China, de Verenigde Staten en Spanje. Rheinische Post MedienGruppe verwerft een meerderheidsaandeel in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
EN Opening offices in China, U.S. and Spain. Rheinische Post Medien Gruppe takes majority share in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
néerlandais | Anglais |
---|---|
opening | opening |
china | china |
spanje | spain |
post | post |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
néerlandais | Anglais |
---|---|
spanje | spain |
innovatief | innovative |
lokaal | locally |
gericht | focused |
team | team |
wereldwijde | global |
NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE
EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE
néerlandais | Anglais |
---|---|
bynder | bynder |
opgericht | founded |
uitgegroeid | grown |
medewerkers | employees |
kantoren | offices |
wereld | globe |
vs | usa |
vae | uae |
is | has |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": de actrice in een auto, die haar bovenlichaam laat zien door het raam om een paard op de neusgaten te kussen
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": the actress in a car, showing her upper body through the window to kiss a horse on the nostrils
néerlandais | Anglais |
---|---|
spanje | spain |
april | april |
actrice | actress |
set | set |
film | film |
le | le |
raam | window |
paard | horse |
la | la |
et | et |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle
néerlandais | Anglais |
---|---|
spanje | spain |
april | april |
actrice | actress |
set | set |
houding | attitude |
poseren | posing |
straat | street |
zittend | sitting |
achterkant | rear |
voertuig | vehicle |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: lachend gezicht, poseren in de straat zittend op de achterkant van een voertuig
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling face, posing in the street sitting at the back of a vehicle
néerlandais | Anglais |
---|---|
spanje | spain |
april | april |
actrice | actress |
set | set |
gezicht | face |
poseren | posing |
straat | street |
zittend | sitting |
achterkant | back |
voertuig | vehicle |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit
EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
museum | museum |
spanje | spain |
monochroom | monochrome |
bilbao | bilbao |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Steden van Spanje
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Spain photography
néerlandais | Anglais |
---|---|
spanje | spain |
NL Zwart-wit Steden van Spanje poster
EN Black and White Cities of Spain Prints
néerlandais | Anglais |
---|---|
steden | cities |
spanje | spain |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Steden van Spanje print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
néerlandais | Anglais |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Steden van Spanje print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
néerlandais | Anglais |
---|---|
NL Verkoop van zwart en wit Steden van Spanje posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Cities of Spain prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
néerlandais | Anglais |
---|---|
steden | cities |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Zwaai op het strand van Donostia San Sebastian, Spanje, op een winterse dag.
EN Wave on the beach of Donostia San Sebastian, Spain, on a winter day.
néerlandais | Anglais |
---|---|
strand | beach |
sebastian | sebastian |
spanje | spain |
san | san |
NL Frankrijk wordt voor het eerst in de geschiedenis gekroond tot Europees kampioen na de overwinning in de finale tegen Spanje onder doelman Luis Arconada.
EN The French team wins the European champion title for the first time in its history after winning in the final against Spain.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geschiedenis | history |
europees | european |
kampioen | champion |
overwinning | wins |
finale | final |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Spanje, Arconada, Kampioenschap van de Europese Naties
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: France, Spain, Arconada, European Championship of Nations
néerlandais | Anglais |
---|---|
foto | photograph |
kampioenschap | championship |
europese | european |
NL Het Interteam na het verslaan van Independiente 1-0 in de finale van de Intercontinental Cup (Relegatie), Madrid (Spanje), 26 september 1964.
EN The Inter team after beating Independiente 1-0 in the Intercontinental Cup final (Relegation), Madrid (Spain), 26 September 1964.
néerlandais | Anglais |
---|---|
finale | final |
cup | cup |
spanje | spain |
september | september |
madrid | madrid |
Affichage de 50 sur 50 traductions