Traduire "geraakt" en Anglais

EN Uniform file-naming and saving conventions company-wide mean assets are unlikely to 'fall through the cracks'

• Uniform file-naming
• saving conventions company-wide
• assets are unlikely

EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.

• Sender Policy Framework
• SPF
• protects against sender
• forgery
• called spoofing
• allowing a domain
• publish the IP

EN When a fibre optic cable was cut during roadworks in Zaventem, a lot of websites hosted in Belgium went offline, except those of Combell customers. Because we had backup cables that allowed us to solve the problem immediately.

• fibre optic cable
• cut during roadworks
• Zaventem
• lot of websites
• Belgium went offline
• customers
• Because we had
• cables that allowed
• solve the problem

EN Milan, 1985 - Trams hit by the snow during a snowfall. In collaboration with the Corriere della Sera Foundation.

• Milan
• della Sera

EN Facebook Messenger customer service interactions may have spiked in 2020 because of the pandemic, but customers have clearly grown attached to the channel – meaning businesses should learn to love it, too.

• Facebook Messenger customer
• customers have clearly
• meaning businesses should

EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.

• Unfortunately
• Firewire has gone
• graces of Apple
• replaced with Thunderbolt
• USB
• trick to connect
• lost

EN That is what we saw in family businesses in a sector that was badly hit: the hospitality industry

• saw in family
• hit
• hospitality industry

EN A sector like the hospitality industry was hit hard, of course, but other sectors experienced so little impact that they did not really fit into the crisis perception model that I used

• industry was hit
• course
• crisis perception model
• used

EN Ista is a concept developer and co-founder of Waag's TextileLab Amsterdam. In her work she always questions the status quo that we are used to and explores possible and desired alternatives for the textile and clothing industry.

• developer
• co-founder of Waag's
• Amsterdam
• her work she
• questions the status
• explores possible
• textile
• clothing

EN After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.

• After being struck
• lightning
• Barry Allen wakes
• he's been given
• power of super
• becoming the Flash

EN If analytics on your website shows a ranking or traffic drop on dates where there was the Penguin update, it has probably hit you

• shows a ranking
• Penguin update

EN With theme and page builder markets out of the way, let’s talk about the last group that will be affected once WordPress Full Site Editing is officially rolled out — web designers. 

• theme
• page builder markets
• way
• affected once WordPress
• web designers

EN Do you know that a post-event email campaign is something that can keep your attendees hooked up with your brand? It is also one of the best methods to convert your event visitors into potential customers

• keep your attendees
• brand
• methods to convert
• customers

EN Wiggins, Cavendish, Hoy, Pendleton. The U.K. is home to the world’s best cyclists, and London has caught the fever, especially for road riding.

• Wiggins
• Cavendish
• Hoy
• Pendleton
• cyclists
• London has caught
• fever
• especially for road

EN It all began in the 70s when Marja was inspired by the potential of a career in recruitment: ?In 1973 I was working in a large temping agency

• Marja was inspired
• recruitment
• temping agency

EN Today, Nathan is working on TV series for prestigious LA studio, GhostVF…

• Today
• Nathan is working
• LA studio

EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.

• Block phishing
• fake
• 'spoofed' sites built
• harms

EN ‘The last two generations in the Netherlands haven’t seen anything remotely like this situation; it is unique partly because we have got extremely spoilt

• last two generations
• Netherlands
• seen anything remotely
• situation
• unique partly because
• got extremely spoilt

EN For those who missed it, here is a great video about realising an internet connection at a vacation resort near Amsterdam. This clip, featuring TWS’ Hans Albers, provides a great look at what w [...]

• those who missed
• vacation resort near
• clip
• featuring
• Hans Albers
• provides a great

EN The key feature of our matrix calculator is the ability to use complex numbers in any method

EN Turnover of advertising market and digital market places impacted by Covid-19

• Turnover of advertising
• digital market places

EN Both advertising turnover and the turnover of digital marketplaces were hit hard by the Covid-19 pandemic and the public health measures that were imposed

• Both advertising turnover
• turnover of digital
• were hit hard
• pandemic
• public health measures
• were imposed

EN Create groups to delete and prevent the field from getting too crowded.

• prevent the field
• getting too

EN One of your fellow agents went missing while investigating a series of unusual incidents on the island

• fellow agents went
• island

EN Sorry. We seem to have lost the way...

• Sorry

EN Sorry. We seem to have lost the way...

• Sorry

EN This year’s programming is born of a somewhat holistic approach and comprises a week of interdisciplinary events that will lead us to reflect on an array of questions. 

• programming is born
• somewhat holistic approach
• comprises a week
• array of questions

EN While other companies are working on augmented reality smart glasses and headsets, Oppo has been busy crafting an assisted reality display instead.

• While other companies
• working on augmented
• smart glasses
• headsets
• crafting an assisted
• display

EN Then you have an increased chance of being infected with the coronavirus.

EN This is in contrast to the hotel sector and retail market, which have been hit the hardest.

• sector
• retail market

EN So, where can you find the highest density of highly-rated golf clubs in France which are easy to reach when living abroad? We hope you are inspired after reading this article about the best golfing hotspots in France!

• easy to reach
• living abroad

EN He has also recently developed a passion for flying and has begun studying training manuals with a view to earning his private pilot licence.

• developed a passion
• flying
• begun studying training
• view to earning
• private pilot

EN Are you curious, do you wish to meet or do you have any questions? Jeannet is happy to help you out!

• curious
• wish to meet
• questions
• Jeannet is happy

EN Keep the conversation alive with customers who have disengaged and are showing signs of churning. Send personalised messages to get a dialogue going again, and have them automatically delivered to your customer’s preferred channel.

• Keep the conversation
• Send personalised messages
• dialogue going again
• preferred

EN On the road, if quadricycles are struck by other vehicles, the change of velocity or ‘severity’ of the collision can be much greater than the maximum speeds they themselves are capable of

• road
• quadricycles are struck
• vehicles
• change of velocity
• speeds they themselves

EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury

• lateral
• Side impact
• occupants on both
• struck
• near
• side
• opposite
• far
• risk of injury

EN When a fibre optic cable was cut during roadworks in Zaventem, a lot of websites hosted in Belgium went offline, except those of Combell customers. Because we had backup cables that allowed us to solve the problem immediately.

• fibre optic cable
• cut during roadworks
• Zaventem
• lot of websites
• Belgium went offline
• customers
• Because we had
• cables that allowed
• solve the problem

EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.

• Unfortunately
• Firewire has gone
• graces of Apple
• replaced with Thunderbolt
• USB
• trick to connect
• lost

EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.

• Unfortunately
• Firewire has gone
• graces of Apple
• replaced with Thunderbolt
• USB
• trick to connect
• lost

EN Tilburg University sympathizes with them and is committed to supporting all those directly or indirectly affected by these events.

• Tilburg University sympathizes
• committed to supporting
• those directly

EN Sorry. We seem to have lost the way...

• Sorry

EN By keeping moving and always looking for new opportunities, sustainability has become inextricably linked to the Johan Cruijff ArenA.

• keeping moving
• opportunities
• sustainability has become
• Cruijff

EN The Sonnenstraße is full of strong smells, loud noises, density, I notice how I've gotten used to it over the past two years

• Sonnenstraße is full
• strong smells
• loud noises
• density
• notice how I've
• past two years

EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.

• Block phishing
• fake
• 'spoofed' sites built
• harms

EN ?The good news is that in none of the cases did we see any virus particles in the nerve cells. It would appear that, via this way, the virus is unable to finds its way into our brain?, professor Van Gerven says.

• nerve cells
• via this way
• virus is unable
• finds its way
• brain
• professor Van Gerven

EN Also ask what he/she himself/herself thinks about it or what his/her opinion is. In this way he/she becomes more involved and it feels more like a conversation than an evaluation.

• ask what he
• she himself
• his
• way he

EN Utrecht University is committed to supporting those who are directly or indirectly impacted by the Russian invasion of Ukraine. We offer information, links, and FAQs for current and prospective students, staff, and refugees.

• directly
• links
• FAQs for current
• prospective students
• staff

EN The atom becomes ionised and can then be accelerated and precisely controlled.”

• atom becomes ionised
• then be accelerated
• precisely

EN The key feature of our matrix calculator is the ability to use complex numbers in any method

EN Currently the people in the region of Sylhet Bangladesh are under water, heavy rainfall and the collapse of the rivers has put that region under water

• region of Sylhet
• under water
• heavy rainfall
• put that region
• water