NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.
"geneeskunde van ku" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.
EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
internationaal | international |
netwerk | network |
deskundigen | experts |
duiken | diving |
geneeskunde | medicine |
NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.
EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
internationaal | international |
netwerk | network |
deskundigen | experts |
duiken | diving |
geneeskunde | medicine |
NL Een bypass-hartoperatie volgen vanuit het perspectief van de chirurg, die primeur viel enkele masterstudenten geneeskunde van KU Leuven te beurt. Met behulp van smart glasses – een camerabril – werd de operatie gelivestreamd naar de studenten thuis.
EN Following a bypass-heart operation from the surgeon's perspective: it was a first for a few KU Leuven master students medicine. With the help of smart glasses – camera glasses – the operation was live streamed for the students at home.
néerlandais | Anglais |
---|---|
perspectief | perspective |
geneeskunde | medicine |
behulp | help |
smart | smart |
operatie | operation |
studenten | students |
ku | ku |
leuven | leuven |
NL Zo’n 20 onderzoekers uit de gezondheidswetenschappen, geneeskunde en psychologie voeren onder leiding van prof. dr. Lonneke van de Poll-Franse onderzoek uit met de data;
EN The project is headed by Professor Lonneke van de Poll-Franse, approximately 20 health scientists, medical professionals, and psychologists conduct research using this data.
néerlandais | Anglais |
---|---|
onderzoekers | scientists |
voeren | conduct |
onderzoek | research |
data | data |
NL Op een domein van 75 hectare ontwikkelde zich een van Europa?s grootste centra voor geneeskunde, biomedisch onderzoek en opleiding.
EN There, on a 75 hectares domain, one of Europea's largest centre for medicine, biomedical research and training took shape.
néerlandais | Anglais |
---|---|
domein | domain |
s | s |
grootste | largest |
geneeskunde | medicine |
onderzoek | research |
opleiding | training |
NL Bij film, televisie, videogames, architectuur, bouw, productontwikkeling, wetenschap en geneeskunde wordt allemaal gebruikgemaakt van 3D-modellen voor het visualiseren, simuleren en renderen van grafische ontwerpen (Engelstalig).
EN The film, television, video games, architecture, construction, product development, science and medical industries all use 3D models to visualize, simulate and render graphic designs(US site).
néerlandais | Anglais |
---|---|
televisie | television |
videogames | games |
wetenschap | science |
visualiseren | visualize |
simuleren | simulate |
grafische | graphic |
modellen | models |
NL doet precies dat, en helpt u om de complexiteit van de hedendaagse geneeskunde te verbeelden met elegante, begrijpelijke visuals. Mensen aansporen de griepprik te halen? Een beeld van het eigenlijke
EN does just that, helping you to distill the complexities of modern medicine into elegant, easy-to-understand visuals. Urging people to get the latest flu vaccine? An image of the
néerlandais | Anglais |
---|---|
helpt | helping |
hedendaagse | modern |
geneeskunde | medicine |
elegante | elegant |
mensen | people |
halen | get |
beeld | image |
NL Bijna 7 miljoen patiënten kunnen een medisch onderzoek ondergaan dankzij de Belgische productie van molybdeen-99, een van de meest gebruikte radio-isotopen in de nucleaire geneeskunde om kankerdiagnoses te stellen
EN Almost 7 million patients can undergo a medical examination thanks to the Belgian production of molybdenum-99, one of the most widely used radio-isotopes in nuclear medicine for making cancer diagnoses
néerlandais | Anglais |
---|---|
miljoen | million |
patiënten | patients |
medisch | medical |
ondergaan | undergo |
belgische | belgian |
gebruikte | used |
geneeskunde | medicine |
onderzoek | examination |
NL Door samen te werken, kunnen we van België bovendien een onmisbare speler maken in de productie en distributie van radio-isotopen voor nucleaire geneeskunde.”
EN By working together, we can also make Belgium a key player in the production and distribution of radioisotopes for nuclear medicine."
néerlandais | Anglais |
---|---|
werken | working |
we | we |
belgië | belgium |
speler | player |
geneeskunde | medicine |
NL "The Huntington verzamelt een enorme hoeveelheid materiaal in de geschiedenis van geneeskunde, wetenschap en technologie", vervolgt hij
EN “The Huntington collects a huge amount of material in history of medicine, science, and technology,” he continued
néerlandais | Anglais |
---|---|
verzamelt | collects |
enorme | huge |
materiaal | material |
geschiedenis | history |
geneeskunde | medicine |
NL Tijdens zijn residentie bij Waag werkt Ku aan een project waarmee hij de details van het lichaam wil onderzoeken die door de 'objectieve' moderne Westerse geneeskunde niet worden erkend.
EN During his residency at Waag, Ku works on a project attempting to explore details of the human body which have been abandoned by 'objective' contemporary western science.
néerlandais | Anglais |
---|---|
details | details |
lichaam | body |
objectieve | objective |
moderne | contemporary |
waag | waag |
ku | ku |
NL "Deze aanpak reflecteert de toekomst van de geneeskunde: niet alleen voor cardiovasculaire aandoeningen, maar ook voor andere ziekten hebben we meer gegevens en innovatieve technologieën nodig om ze tot de kern te kunnen begrijpen en behandelen."
EN "This approach reflects the future of medicine: not only for cardiovascular disorders, but also for other diseases we need more data and innovative technologies to get to the core to understand and treat them."
néerlandais | Anglais |
---|---|
aanpak | approach |
geneeskunde | medicine |
ziekten | diseases |
behandelen | treat |
NL Het honoursprogramma van geneeskunde keurde het ook goed voor studiepunten voor hun opleiding
EN The Medicine Honours Programme also approved this for their programme
néerlandais | Anglais |
---|---|
geneeskunde | medicine |
NL Het samenbrengen van technologie, geneeskunde en het sociale domein is een noodzakelijke stap op weg naar een gezonde toekomst.
EN Bringing together technology, medicine and the social sciences is a necessary step towards a healthier future
néerlandais | Anglais |
---|---|
technologie | technology |
geneeskunde | medicine |
sociale | social |
noodzakelijke | necessary |
stap | step |
toekomst | future |
NL Technologie en geneeskunde groeien naar elkaar toe en op het raakvlak van beide wetenschappen ontstaat grensverleggende vernieuwing
EN Technology and medicine are steadily converging, with ground-breaking innovations arising at the intersection of these sciences
néerlandais | Anglais |
---|---|
technologie | technology |
geneeskunde | medicine |
wetenschappen | sciences |
NL Meer van Geneeskunde & Wetenschap Website sjablonen
EN More from Medicine & Science Website Templates
néerlandais | Anglais |
---|---|
meer | more |
van | from |
geneeskunde | medicine |
wetenschap | science |
website | website |
sjablonen | templates |
NL Meer van Geneeskunde & Wetenschap Blocks
EN More from Medicine & Science Blocks
néerlandais | Anglais |
---|---|
meer | more |
van | from |
geneeskunde | medicine |
wetenschap | science |
NL Luchtvervuiling - mammoettaak van de moderne geneeskunde
EN Air pollution - mammoth task of modern medicine
néerlandais | Anglais |
---|---|
van | of |
moderne | modern |
geneeskunde | medicine |
NL "Deze aanpak reflecteert de toekomst van de geneeskunde: niet alleen voor cardiovasculaire aandoeningen, maar ook voor andere ziekten hebben we meer gegevens en innovatieve technologieën nodig om ze tot de kern te kunnen begrijpen en behandelen."
EN "This approach reflects the future of medicine: not only for cardiovascular disorders, but also for other diseases we need more data and innovative technologies to get to the core to understand and treat them."
néerlandais | Anglais |
---|---|
aanpak | approach |
geneeskunde | medicine |
ziekten | diseases |
behandelen | treat |
NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit
EN Certain work processes, including nuclear power generation, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity
néerlandais | Anglais |
---|---|
bepaalde | certain |
waaronder | including |
gebruik | use |
straling | radiation |
of | or |
radioactiviteit | radioactivity |
NL Gezondheid • BR2 produceert recordhoeveelheid medische radio-isotopen • • Lutetium-177: naar een gepersonaliseerde geneeskunde • • Van pijnbestrijding naar kankerbestrijding • • SCK CEN kweekt miniatuurhersenen •
EN Health • BR2 produces record quantities of medical radioisotopes • • Lutetium-177: towards personalised medicine • • From pain relief to cancer treatment • • SCK CEN grows miniature brains •
néerlandais | Anglais |
---|---|
produceert | produces |
gepersonaliseerde | personalised |
sck | sck |
cen | cen |
NL Die uitbreiding laat toe om vooruitgang te boeken. En dat richting een meer gepersonaliseerde geneeskunde, meer efficiënte kankerbehandelingen of een beter begrip van stralingseffecten.
EN This expansion leaves room for progress towards more personalised medicine, more efficient cancer treatment and better understanding of radiation effects.
néerlandais | Anglais |
---|---|
uitbreiding | expansion |
vooruitgang | progress |
gepersonaliseerde | personalised |
geneeskunde | medicine |
begrip | understanding |
NL In 2020 ondertekenden beide partners een tweede publiek-publiek partnerschap, dat hun jarenlange samenwerking in het domein van nucleaire geneeskunde een nieuw elan geeft
EN In 2020, the two partners signed a second public-public partnership that gives fresh impetus to their long-standing collaboration in the field of nuclear medicine
néerlandais | Anglais |
---|---|
partners | partners |
geneeskunde | medicine |
NL Lutetium-177: naar een gepersonaliseerde geneeskunde IRE en SCK CEN sluiten partnerschap voor de productie van lutetium-177 en andere radio-isotopen.
EN Lutetium-177: towards personalised medicine IRE and SCK CEN conclude a partnership for the production of lutetium-177 and other radioisotopes
néerlandais | Anglais |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
geneeskunde | medicine |
sck | sck |
partnerschap | partnership |
productie | production |
cen | cen |
NL Keye behaalde een bachelor in geneeskunde en een master in Global Health aan Maastricht University
EN He obtained a bachelor's degree in medicine and a master's degree in Global Health at Maastricht University
néerlandais | Anglais |
---|---|
geneeskunde | medicine |
master | master |
global | global |
health | health |
university | university |
bachelor | bachelor |
NL Met deze technologie kan gepersonaliseerde geneeskunde een betaalbare realiteit worden.
EN This technology will enable personalized medicine to become an affordable reality.
néerlandais | Anglais |
---|---|
technologie | technology |
gepersonaliseerde | personalized |
geneeskunde | medicine |
betaalbare | affordable |
realiteit | reality |
NL Wetenschap en geneeskunde behoren tot de meest uitdagende vakgebieden als het gaat om vertaling. Het is essentieel om uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
EN Science and medicine are among the most challenging fields when it comes to translation, and the importance of choosing the right team of scientific translators is paramount. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.
néerlandais | Anglais |
---|---|
wetenschap | science |
essentieel | essential |
documenten | documents |
vertalers | translators |
NL Contactformulier algemene interne geneeskunde
EN Contact form general internal medicine
néerlandais | Anglais |
---|---|
contactformulier | contact form |
algemene | general |
interne | internal |
geneeskunde | medicine |
NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.
EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
dienst | department |
geneeskunde | medicine |
NL Hij doet al meer dan twintig jaar onderzoek in de regeneratieve geneeskunde
EN He has been involved in regenerative medicine research for more than twenty years
néerlandais | Anglais |
---|---|
hij | he |
onderzoek | research |
geneeskunde | medicine |
NL Aan het Erasmus proberen we dit nu formeel te implementeren als keuzeactiviteit voor studenten Nanobiology, klinische technologie en geneeskunde
EN At Erasmus, we are now trying to implement this formally as an optional activity for Nanobiology, clinical technology and medical students
néerlandais | Anglais |
---|---|
proberen | trying |
we | we |
studenten | students |
klinische | clinical |
technologie | technology |
NL Lutetium-177: naar een gepersonaliseerde geneeskunde
EN Lutetium-177: towards personalised medicine
néerlandais | Anglais |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
geneeskunde | medicine |
naar | towards |
NL In mijn boek ‘Brain Food’ leer je alles over gezonde voeding voor je hersenen. Ik deel inzichten vanuit de orthomoleculaire geneeskunde, de neurowetenschap en mijn eigen ervaringen. Ook bevat het boek 79 Brain Food recepten.
EN In my book "Brain Food" you will learn all about healthy food for the brain. I share insights from orthomolecular medicine, neuroscience and my own experiences. The book also contains 79 Brain Food recipes.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gezonde | healthy |
hersenen | brain |
deel | share |
geneeskunde | medicine |
NL Dit hydraterende plantenextract wordt veel gebruikt in de traditionele Chinese en Koreaanse geneeskunde vanwege de hydraterende eigenschappen
EN This moisturizing plant extract is widely used in Chinese and Korean traditional medicine for its hydrating properties
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebruikt | used |
in | in |
traditionele | traditional |
chinese | chinese |
geneeskunde | medicine |
eigenschappen | properties |
NL Contactformulier algemene interne geneeskunde
EN Contact form general internal medicine
néerlandais | Anglais |
---|---|
contactformulier | contact form |
algemene | general |
interne | internal |
geneeskunde | medicine |
NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.
EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
dienst | department |
geneeskunde | medicine |
NL Hij doet al meer dan twintig jaar onderzoek in de regeneratieve geneeskunde
EN He has been involved in regenerative medicine research for more than twenty years
néerlandais | Anglais |
---|---|
hij | he |
onderzoek | research |
geneeskunde | medicine |
NL Universitaire geneeskunde en zorgverlening vragen een gespecialiseerde en hoogtechnologische accommodatie. Daarom bouwt UZ Leuven samen met de KU Leuven aan een Health Sciences campus Gasthuisberg.
EN More than half of future doctors, GPs and specialists have been trained and mentored at UZ Leuven. Thanks to the efficient supervision system at UZ Leuven this is organised in a safe and high-quality manner.
néerlandais | Anglais |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Wetenschap en geneeskunde behoren tot de meest uitdagende vakgebieden als het gaat om vertaling. Het is essentieel om uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
EN Science and medicine are among the most challenging fields when it comes to translation, and the importance of choosing the right team of scientific translators is paramount. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.
néerlandais | Anglais |
---|---|
wetenschap | science |
essentieel | essential |
documenten | documents |
vertalers | translators |
NL Lutetium-177: naar een gepersonaliseerde geneeskunde
EN Lutetium-177: towards personalised medicine
néerlandais | Anglais |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
geneeskunde | medicine |
naar | towards |
NL Lutetium-177: naar een gepersonaliseerde geneeskunde | SCK CEN
EN Lutetium-177: towards personalised medicine | SCK CEN
néerlandais | Anglais |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
geneeskunde | medicine |
sck | sck |
naar | towards |
cen | cen |
NL “Een gepersonaliseerde geneeskunde dus
EN "You could call it personalised medicine
néerlandais | Anglais |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
geneeskunde | medicine |
NL De nucleaire geneeskunde kan op onze BR2-onderzoeksreactor rekenen
EN Nuclear medicine can count on our BR2 research reactor
néerlandais | Anglais |
---|---|
geneeskunde | medicine |
kan | can |
op | on |
onze | our |
rekenen | count |
NL Grootste Alternatieve geneeskunde-groepen
EN Largest Alternative Medicine groups
néerlandais | Anglais |
---|---|
grootste | largest |
alternatieve | alternative |
geneeskunde | medicine |
groepen | groups |
NL Nieuwste Alternatieve geneeskunde-groepen
EN Newest Alternative Medicine groups
néerlandais | Anglais |
---|---|
nieuwste | newest |
alternatieve | alternative |
geneeskunde | medicine |
groepen | groups |
NL Tegenwoordig wordt 3D modellering gebruikt in verschillende domeinen zoals geneeskunde, architectuur, entertainment, enz.
EN Nowadays, 3D modeling is used in diverse fields like medicine, architecture, entertainment, etc.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tegenwoordig | nowadays |
wordt | is |
modellering | modeling |
gebruikt | used |
in | in |
zoals | like |
geneeskunde | medicine |
architectuur | architecture |
entertainment | entertainment |
enz | etc |
verschillende | diverse |
NL Maximilian is altijd geïnteresseerd geweest in computers en geloofde dat zij een hefboom zijn om alles in de wereld te verbeteren - bijvoorbeeld in de geneeskunde.
EN Maximilian has always been interested in computers and believed that they are a lever to improve everything in the world - for example in medicine.
néerlandais | Anglais |
---|---|
altijd | always |
geïnteresseerd | interested |
computers | computers |
geneeskunde | medicine |
NL Met deze technologie kan gepersonaliseerde geneeskunde een betaalbare realiteit worden.
EN This technology will enable personalized medicine to become an affordable reality.
NL Hoe wij de geneeskunde veranderen met VOKA
EN How We Transform Medicine With VOKA
NL Een fervent reiziger, geïntrigeerd door astronomie, geschiedenis, biologie en vooruitgang in de geneeskunde
EN An avid traveler, intrigued by astronomy, history, biology, and advancements in medicine
Affichage de 50 sur 50 traductions