NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
"gehele organisatie" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
NL Het strekt zich uit tot buiten de grenzen van uw organisatie om domeinen die uw organisatie bezit te beschermen en te blokkeren en te remediëren tegen domeinen die zich voordoen als uw organisatie
EN It extends beyond your perimeter to protect domains your organization owns and block and remediate against domains impersonating your organization
néerlandais | Anglais |
---|---|
organisatie | organization |
bezit | owns |
blokkeren | block |
strekt zich uit | extends |
NL “In enkele minuten kunt u een infografiek maken die u aan uw organisatie kunt aanpassen door de kleuren van uw organisatie te kiezen, het logo van uw organisatie in te voegen, enz
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
néerlandais | Anglais |
---|---|
voorkomen | prevent |
NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.
EN We protect your data with encryption in transit and at rest and provide administrative controls to enforce organization-wide protection such as SAML SSO, enforced 2FA, and SCIM.
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
gegevens | data |
bieden | provide |
sso | sso |
je | your |
rest | rest |
saml | saml |
scim | scim |
NL Dit transformeerde de industrie doordat het gemakkelijk werd voor marketing teams om de juiste, on-brand assets aan te bieden binnen de gehele organisatie
EN This transformed the industry by making it easy for brand and creative teams to provide the right, on-brand assets across the enterprise
néerlandais | Anglais |
---|---|
gemakkelijk | easy |
marketing | brand |
assets | assets |
NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd
EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies
néerlandais | Anglais |
---|---|
global | global |
compliance | compliance |
office | office |
ondersteund | supported |
audit | audit |
legal | legal |
gehele | entire |
beoordelen | assess |
gedragscode | code of conduct |
relevante | relevant |
beleidsregels | policies |
organisatie | organization |
NL Antwoord krijgen op je vragen terwijl je aan het werk bent, moet makkelijker kunnen. Geef je medewerkers een manier om hun vragen te stellen binnen hun team of in de gehele organisatie.
EN It's harder than it should be to get answers to your questions at work. Give people a way to ask questions within their teams or of anyone in the entire organization.
néerlandais | Anglais |
---|---|
antwoord | answers |
geef | give |
manier | way |
team | teams |
organisatie | organization |
NL Communicatie wordt beveiligd op een gecodeerd platform dat HIPAA-naleving ondersteunt. IT teams profiteren van een complete toolset voor het beheren en integreren van Voalte in uw gehele organisatie.
EN Communications are secured on an encrypted platform, supporting HIPAA compliance. IT teams benefit from a complete toolset to administer, manage and integrate Voalte Mobile applications throughout your organization or the entire healthcare enterprise.
néerlandais | Anglais |
---|---|
communicatie | communications |
beveiligd | secured |
gecodeerd | encrypted |
platform | platform |
ondersteunt | supporting |
integreren | integrate |
hipaa | hipaa |
naleving | compliance |
NL Julie houdt toezicht op de juridische aangelegenheden bij OCLC en verleent juridische ondersteuning aan de gehele organisatie
EN Julie oversees the corporate legal function at OCLC including the provisioning of legal support throughout the global organization
néerlandais | Anglais |
---|---|
juridische | legal |
oclc | oclc |
ondersteuning | support |
houdt toezicht | oversees |
NL Met gestroomlijnde klantondersteuning door je gehele organisatie los je problemen sneller op, communiceer je beter én bied je meer waarde aan je klant.
EN With customer support streamlined across your business, you?ll solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.
néerlandais | Anglais |
---|---|
organisatie | business |
problemen | problems |
sneller | faster |
bied | offer |
klant | customer |
NL Onze mensen staan u en uw teams bij ‘in the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.
EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.
néerlandais | Anglais |
---|---|
mensen | people |
concrete | concrete |
interactie | interaction |
tijd | time |
klant | client |
NL Dit niveau vasthouden en volgens de ISO norm werken vergt constante inspanning van de gehele organisatie
EN Maintaining this level of security is an ongoing process, which will require the organisation to work continuously towards preserving ISO compliance on a routine basis
néerlandais | Anglais |
---|---|
niveau | level |
iso | iso |
organisatie | organisation |
NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.
EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon.
néerlandais | Anglais |
---|---|
doel | goal |
compenseren | offset |
padi | padi |
organisatie | organization |
NL Dankzij de online personeelsinterface profiteert uw gehele organisatie van het gebruiksgemak.
EN A web based staff interface facilitates ease of use throughout your organisation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
dankzij | use |
organisatie | organisation |
gebruiksgemak | ease of use |
online | web |
gehele | throughout |
NL Het aanpasbare platform van Cherwell heeft duizenden organisaties in staat gesteld hun bedrijfsvoering te moderniseren met aanpasbaar service management, automatisering en rapportage binnen de gehele organisatie
EN Cherwell’s adaptable platform has enabled thousands of organizations to modernize their business operations with customizable service management, automation, and reporting across the enterprise
néerlandais | Anglais |
---|---|
platform | platform |
moderniseren | modernize |
service | service |
automatisering | automation |
rapportage | reporting |
NL Het gehele primaire werkproces van de organisatie komt aan de orde, evenals een aantal secundaire processen
EN The entire primary work process is mentioned as well as some secondary processes
néerlandais | Anglais |
---|---|
gehele | entire |
primaire | primary |
secundaire | secondary |
NL De LSP is verantwoordelijk voor de opleiding van medewerkers binnen de gehele organisatie en voor het uitbouwen van systemen die erkende beveiligingsnormen naleven om incidenten omtrent gegevensbeveiliging te voorkomen.
EN It is the responsibility of the LSP to educate employees across the organisation and build systems that adhere to recognised security standards that prevent data security incidents from happening.
néerlandais | Anglais |
---|---|
medewerkers | employees |
incidenten | incidents |
NL Het schaalbare platform van Anaplan is gericht op transparantie en samenwerking, waardoor de gehele organisatie weloverwogen beslissingen kan nemen
EN Anaplan's scalable platform focuses on transparency and collaboration, enabling the entire organization to make informed decisions
néerlandais | Anglais |
---|---|
schaalbare | scalable |
platform | platform |
transparantie | transparency |
gehele | entire |
beslissingen | decisions |
NL Dit niveau vasthouden en volgens de ISO norm werken vergt constante inspanning van de gehele organisatie
EN Maintaining this level of security is an ongoing process, which will require the organisation to work continuously towards preserving ISO compliance on a routine basis
néerlandais | Anglais |
---|---|
niveau | level |
iso | iso |
organisatie | organisation |
NL Achter elke geweldige beleving zit een geweldige workflow. Het Now Platform® vormt de basis voor alle digitale workflows en verbindt mensen, functies en systemen binnen uw gehele organisatie.
EN Behind every great experience is a great workflow. As the foundation for all digital workflows, the Now Platform® connects people, functions and systems across your organisation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geweldige | great |
beleving | experience |
now | now |
digitale | digital |
verbindt | connects |
mensen | people |
functies | functions |
NL Achter elke geweldige beleving zit een geweldige workflow. Het Now Platform® vormt de basis voor alle digitale workflows en verbindt mensen, functies en systemen binnen uw gehele organisatie.
EN Behind every great experience is a great workflow. As the foundation for all digital workflows, the Now Platform® connects people, functions and systems across your organisation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geweldige | great |
beleving | experience |
now | now |
digitale | digital |
verbindt | connects |
mensen | people |
functies | functions |
NL Achter elke geweldige beleving zit een geweldige workflow. Het Now Platform® vormt de basis voor alle digitale workflows en verbindt mensen, functies en systemen binnen uw gehele organisatie.
EN Behind every great experience is a great workflow. As the foundation for all digital workflows, the Now Platform® connects people, functions and systems across your organisation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geweldige | great |
beleving | experience |
now | now |
digitale | digital |
verbindt | connects |
mensen | people |
functies | functions |
NL Achter elke geweldige beleving zit een geweldige workflow. Het Now Platform® vormt de basis voor alle digitale workflows en verbindt mensen, functies en systemen binnen uw gehele organisatie.
EN Behind every great experience is a great workflow. As the foundation for all digital workflows, the Now Platform® connects people, functions and systems across your organisation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geweldige | great |
beleving | experience |
now | now |
digitale | digital |
verbindt | connects |
mensen | people |
functies | functions |
NL Achter elke geweldige beleving zit een geweldige workflow. Het Now Platform® vormt de basis voor alle digitale workflows en verbindt mensen, functies en systemen binnen uw gehele organisatie.
EN Behind every great experience is a great workflow. As the foundation for all digital workflows, the Now Platform® connects people, functions and systems across your organisation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geweldige | great |
beleving | experience |
now | now |
digitale | digital |
verbindt | connects |
mensen | people |
functies | functions |
NL Achter elke geweldige beleving zit een geweldige workflow. Het Now Platform® vormt de basis voor alle digitale workflows en verbindt mensen, functies en systemen binnen uw gehele organisatie.
EN Behind every great experience is a great workflow. As the foundation for all digital workflows, the Now Platform® connects people, functions and systems across your organisation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geweldige | great |
beleving | experience |
now | now |
digitale | digital |
verbindt | connects |
mensen | people |
functies | functions |
NL Met WEBFLEET laat u uw gehele organisatie slimmer werken, niet alleen het wagenpark. Meer samenwerking tussen afdelingen leidt tot meer resultaat.
EN With fleet management platform WEBFLEET you can work smarter across your entire organization, not just the fleet. More collaboration between departments, get a complete business integration for the best results.
néerlandais | Anglais |
---|---|
webfleet | webfleet |
slimmer | smarter |
alleen | just |
afdelingen | departments |
resultaat | results |
NL Onze mensen staan u en uw teams bij ‘in the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.
EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.
néerlandais | Anglais |
---|---|
mensen | people |
concrete | concrete |
interactie | interaction |
tijd | time |
klant | client |
NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.
EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon.
néerlandais | Anglais |
---|---|
doel | goal |
compenseren | offset |
padi | padi |
organisatie | organization |
NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.
EN We protect your data with encryption in transit and at rest and provide administrative controls to enforce organization-wide protection such as SAML SSO, enforced 2FA, and SCIM.
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
gegevens | data |
bieden | provide |
sso | sso |
je | your |
rest | rest |
saml | saml |
scim | scim |
NL Atlassian Access wordt in het gehele bedrijf geïmplementeerd. Hier is coördinatie tussen belanghebbenden binnen je organisatie, zoals andere beheerders, voor nodig.
EN Atlassian Access is implemented company-wide and requires coordination between stakeholders, such as other admins, across your organization.
néerlandais | Anglais |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
geïmplementeerd | implemented |
coördinatie | coordination |
belanghebbenden | stakeholders |
andere | other |
beheerders | admins |
nodig | requires |
NL Aangepaste dashboards: Gebruikers kunnen hun dashboards aanpassen met geavanceerde weergaven van gegevens die ze kunnen delen met hun teams en andere belanghebbenden, om zo beter beslissingen te nemen binnen de gehele organisatie
EN Custom Dashboards: Users can create custom dashboards with advanced data visualisations that they can share with their teams and other stakeholders to drive decision-making throughout the organisation
néerlandais | Anglais |
---|---|
dashboards | dashboards |
geavanceerde | advanced |
delen | share |
teams | teams |
belanghebbenden | stakeholders |
beslissingen | decision |
organisatie | organisation |
NL Met een kennisdatabase kun je kennis aanmaken, samenstellen, delen, gebruiken en beheren voor je teams en klanten. Het kan teams vanuit je gehele organisatie helpen om gebruik te maken van de kennis en assets die al beschikbaar zijn.
EN A knowledge base enables you to create, curate, share, utilize, and manage knowledge across your teams and customers. It can help teams across your entire organization leverage the intellectual capital and assets that are already available.
néerlandais | Anglais |
---|---|
delen | share |
klanten | customers |
helpen | help |
assets | assets |
NL Met gestroomlijnde klantondersteuning door je gehele organisatie los je problemen sneller op, communiceer je beter én bied je meer waarde aan je klant.
EN With customer support streamlined across your business, you?ll solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.
néerlandais | Anglais |
---|---|
organisatie | business |
problemen | problems |
sneller | faster |
bied | offer |
klant | customer |
NL Een nieuwe GetFeedback AppExchange-app met een uitgebreid overzicht van alle klantervaring programma's en gegevens uit de Salesforce-systemen, zodat gedetailleerde feedback van klanten met de gehele organisatie kan worden gedeeld.
EN A new GetFeedback AppExchange app that provides a comprehensive view of all CX programmes and data from inside the Salesforce system of record, making it easy to share rich customer feedback across the organisation.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Op deze manier krijgt u de meest nauwkeurige reacties vanuit uw gehele organisatie.
EN This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
néerlandais | Anglais |
---|---|
formulier | form |
overgedragen | transferred |
buitenlandse | foreign |
organisatie | organization |
veld | field |
naam | name |
vraag | inquiry |
doel | aim |
helpen | helping |
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
néerlandais | Anglais |
---|---|
tenzij | unless |
buitenlandse | foreign |
organisatie | organization |
rechtstreeks | directly |
reageren | respond |
verantwoordelijk | responsible |
afhandeling | handling |
vraag | inquiry |
zonder | without |
betrokkenheid | involvement |
Affichage de 50 sur 50 traductions