"gebruiksvoorwaarden dient u" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
NL Wie zijn wij? Waar dient deze Site voor?Deze gebruiksvoorwaarden ("Gebruiksvoorwaarden") regelen het gebruik van de website http://www.thenorthface.eu
EN Who are we? What's this Site for?These terms and conditions of use ("Terms of Use") regulate your use of the website http://www.thenorthface.eu
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| regelen | regulate |
| gebruik | use |
| http | http |
| eu | eu |
NL Wie zijn wij? Waar dient deze Site voor?Deze gebruiksvoorwaarden ("Gebruiksvoorwaarden") regelen het gebruik van de website http://www.thenorthface.eu
EN Who are we? What's this Site for?These terms and conditions of use ("Terms of Use") regulate your use of the website http://www.thenorthface.eu
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| regelen | regulate |
| gebruik | use |
| http | http |
| eu | eu |
NL 1. Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing tijdens de volledige periode dat de de services van ACCOR SA op de Site online zijn en tot nieuwe algemene gebruiksvoorwaarden onderhavige vervangen.
EN 1. These General Terms and Conditions of Use shall apply throughout the entire duration of the offer of online services by Accor SA via the Website, and until replaced by new General Terms and Conditions of Use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| periode | duration |
| nieuwe | new |
| vervangen | replaced |
NL 11.4 Indien een bepaling in deze gebruiksvoorwaarden nietig blijkt te zijn, tast dit niet de geldigheid van de gehele gebruiksvoorwaarden aan
EN 11.4 If a provision in these terms of use proves to be invalid, this will not affect the validity of the entire terms of use
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| indien | if |
| niet | not |
| geldigheid | validity |
| gehele | entire |
NL (hierna de "Amway Website") en de informatie, materialen, producten en diensten die beschikbaar zijn via de Amway Website zijn onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden (de ?Gebruiksvoorwaarden van de Website?).
EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hierna | hereinafter |
| website | website |
| amway | amway |
NL 11.4 Indien een bepaling in deze gebruiksvoorwaarden nietig blijkt te zijn, tast dit niet de geldigheid van de gehele gebruiksvoorwaarden aan
EN 11.4 If a provision in these terms of use proves to be invalid, this will not affect the validity of the entire terms of use
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| indien | if |
| niet | not |
| geldigheid | validity |
| gehele | entire |
NL Het gebruik van de website en al haar componenten (inclusief fora) is onderhevig aan gebruiksvoorwaarden. Het loutere gebruik van deze website impliceert de kennis en acceptatie van deze gebruiksvoorwaarden.
EN The use of the website and all its components (including forums) is subject to terms of use. The mere use of this website implies the knowledge and the acceptance of these terms of use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruik | use |
| website | website |
| componenten | components |
| inclusief | including |
| fora | forums |
| onderhevig | subject |
| impliceert | implies |
| kennis | knowledge |
| acceptatie | acceptance |
NL 10.6. Toewijzing. Je mag deze Gebruiksvoorwaarden niet toewijzen of overdragen. Atlassian kan haar rechten en verplichtingen uit hoofde van deze gebruiksvoorwaarden vrijelijk toewijzen, overdragen en delegeren.
EN 10.6. Assignment. You may not assign or transfer these Terms of Use. Atlassian may freely assign, transfer and delegate its rights and obligations under these Terms of Use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toewijzen | assign |
| overdragen | transfer |
| atlassian | atlassian |
| rechten | rights |
| delegeren | delegate |
NL Updates van de Gebruiksvoorwaarden van de Website en de toepasselijke wetgeving De Onderneming kan deze Gebruiksvoorwaarden van de Website te allen tijde bijwerken
EN Updates of terms and conditions of use of the Website and applicable law The Company may update these Conditions of Use of the Website at any time
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| website | website |
| toepasselijke | applicable |
| wetgeving | law |
| onderneming | company |
| kan | may |
| tijde | time |
NL Voordat u gebruik gaat maken van domestika.org en alle gelinkte pagina's ("Site"), dient u de Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden" te lezen, te begrijpen en ermee akkoord te gaan
EN Before you start using domestika.org and all linked pages (“Site”), you are required to read, understand and agree to these Terms of Use (“Terms”)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| org | org |
NL Wanneer u de Amway Website gebruikt, dient u regelmatig te controleren of de Gebruiksvoorwaarden van de Website zijn herzien of gewijzigd.
EN When using the Amway Website you should regularly verify whether the Website Terms of Use have been updated or amended.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| website | website |
| regelmatig | regularly |
| controleren | verify |
| gewijzigd | amended |
| amway | amway |
NL In de Gebruiksvoorwaarden zult u een beschrijving terugvinden van de voorwaarden waaronder u de Website dient te gebruiken.
EN You will find a description of the conditions for your use of the Website in the Terms & Conditions.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| terugvinden | find |
| website | website |
| gebruiken | use |
NL Door deze website te gebruiken, bent u gebonden aan een dergelijke wijziging of herziening; daarom dient u deze pagina regelmatig te bezoeken om de meest recente versie van deze gebruiksvoorwaarden te bekijken.
EN By using this website, you are bound by any such modification or revision; therefore, you should visit this page periodically to review the most current version of these Terms of Use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebonden | bound |
| wijziging | modification |
| regelmatig | periodically |
| bezoeken | visit |
| recente | current |
| herziening | revision |
NL Voordat u Andere Websites gebruikt dient u de afzonderlijke gebruiksvoorwaarden, privacybeleid en andere regels die daarop geplaatst zijn te raadplegen
EN You should refer to the separate terms of use, privacy policies, and other rules posted on Other Websites before you use them
NL U dient ook een paar basis compliance vragen te beantwoorden om er achter te komen hoeveel handelservaring u heeft, Dus u dient er rekening mee te houden dat het openen van een account minstens 10 minuten in beslag neemt.
EN You’ll also need to answer a few basic compliance questions to confirm how much trading experience you have, so it’s best to put aside at least 10 minutes or so to complete the account opening process.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| compliance | compliance |
| minuten | minutes |
| in | put |
NL U dient ook een paar basis compliance vragen te beantwoorden om er achter te komen hoeveel handelservaring u heeft, Dus u dient er rekening mee te houden dat het openen van een account minstens 10 minuten in beslag neemt.
EN You’ll also need to answer a few basic compliance questions to confirm how much trading experience you have, so it’s best to put aside at least 10 minutes or so to complete the account opening process.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| compliance | compliance |
| minuten | minutes |
| in | put |
NL Jira Work Management helpt juridische teams bij het beheren van documenten zoals geheimhoudingsverklaringen, copyrightbeleid en gebruiksvoorwaarden om ervoor te zorgen dat de juiste mensen ze bekijken, bewerken en goedkeuren voordat er wordt getekend.
EN Jira Work Management helps legal teams manage documentation including NDAs, copyright policies, and terms of use to ensure that the right people review, edit, and approve before signing.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| jira | jira |
| helpt | helps |
| juridische | legal |
| documenten | documentation |
| zorgen | ensure |
| mensen | people |
| goedkeuren | approve |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de verzoekende rechtshandhavingsambtenaar om dit verzoek in te dienen, want het beleid van Atlassian is om de gebruiksvoorwaarden af te dwingen.
EN It is the responsibility of the requesting law enforcement official to make this request, as it is Atlassian’s policy to enforce its terms of use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| atlassian | atlassian |
| in | make |
NL Gebruiksvoorwaarden Privacybeleid Cookiebeleid Cookie-Instellingen ©Zendesk 2021
EN Terms of Use Privacy Policy Cookie Policy Cookie settings ©Zendesk 2021
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| cookiebeleid | cookie policy |
| zendesk | zendesk |
| instellingen | settings |
NL Het maakt integraal deel uit van onze Gebruiksvoorwaarden voor de website, de Trial voorwaarden en de Servicevoorwaarden, en alle andere documenten die daarin zijn opgenomen ("Voorwaarden")
EN It forms a part of our Website Terms of Use, Trial Terms of Use, and Standard Terms of Service, and all other documents incorporated therein (“Terms”)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| deel | part |
| onze | our |
| website | website |
| trial | trial |
| andere | other |
| opgenomen | incorporated |
NL Wij raden jou dan ook aan het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van elke andere site aandachtig te lezen.
EN We therefore advise you to carefully read the privacy policy and terms of use of each site you visit.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| raden | advise |
| privacybeleid | privacy policy |
| site | site |
| aandachtig | carefully |
NL Gebruiksvoorwaarden Transparantierapport Bedrijf Pers
EN Terms of use Transparency Report Company Press
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bedrijf | company |
NL Lees om te zien of je in aanmerking komt, de Gebruiksvoorwaarden van ons Affiliate-programma.
EN For full details on eligibility, read our Affiliate Programme Terms of Use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| lees | read |
| programma | programme |
NL Let op: ons bedrijf is inschreven in het Handelsregister in Engeland en Wales, de gebruiksvoorwaarden zijn in het Engels opgesteld en onderworpen aan de jurisdictie van Engeland en Wales.
EN Please Note: As a company registered in England and Wales, the Terms of Use are in English, and are subject to the jurisdiction of England and Wales.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bedrijf | company |
| engeland | england |
| jurisdictie | jurisdiction |
| wales | wales |
NL Algemene voorwaarden Gebruiksvoorwaarden Privacybeleid Cookie-instellingen wijzigen Sitemap FAQ
EN Terms of Use Privacy Policy Change Cookie Settings Site Map
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| wijzigen | change |
| instellingen | settings |
NL Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en het Privacybeleid en de Gebruiksvoorwaarden van Google zijn van toepassing
EN This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Use apply.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| site | site |
| beschermd | protected |
| privacybeleid | privacy policy |
| recaptcha | recaptcha |
NL Gebruiksvoorwaarden Privacybeleid Cookie-instellingen Intellectueel Eigendom
EN Terms of Use Privacy Policy Cookie Settings Intellectual Property Modern Slavery Act Statement
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| intellectueel | intellectual |
| eigendom | property |
| instellingen | settings |
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
EN By clicking below, I agree to the Terms of Use and have read the Privacy Statement.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klikken | clicking |
| gelezen | read |
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
EN By clicking below, I agree to the Terms of Use and have read the Privacy Statement.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| klikken | clicking |
| gelezen | read |
NL Gebruiksvoorwaarden van website Redactioneel beleid Privacybeleid Licentiegegevens Wettelijke informatie Sitemap
EN Website terms Editorial policy Privacy policy License information
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruiksvoorwaarden | terms |
| website | website |
| redactioneel | editorial |
| privacybeleid | privacy policy |
| informatie | information |
NL Mocht u illegale activiteiten willen ontplooien dan raden wij u ten zeerste aan om onze gebruiksvoorwaarden te raadplegen en u zich niet aan te melden voor onze service.
EN Should you wish to engage in illegal activities, we therefore strongly suggest that you read our Terms of Use thoroughly and think twice before you sign up.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| illegale | illegal |
| activiteiten | activities |
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
EN Our Privacy Policies and Terms of Use are 100% compliant with the European General Data Protection Regulation (GDPR) as of 25 May 2018.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policies |
| europese | european |
| algemene | general |
NL Disclaimer: Surfshark moedigt het gebruik van een VPN niet aan op een manier die de gebruiksvoorwaarden van andere dienstaanbieders kan schenden.
EN Disclaimer: Surfshark does not encourage using a VPN in any way that would potentially violate the Terms of Service of other service providers.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| manier | way |
| gebruiksvoorwaarden | terms |
| andere | other |
| schenden | violate |
NL Deze video wordt gehost op vimeo.com - door op de afspeelknop te klikken, gaat u akkoord met hun gebruiksvoorwaarden
EN This video is hosted on vimeo.com - by clicking the play button you agree to their terms of use
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gehost | hosted |
| klikken | clicking |
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| echter | however |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevent |
| problemen | problems |
| onderzoeken | investigations |
| en | and |
| wettelijke | legal |
| bewaard | retained |
NL Dit beleid vormt samen met onze gebruiksvoorwaarden en eventuele andere overeenkomsten tussen u en ons de basis voor de verwerking van persoonsgegevens die wij van u verzamelen of die u aan ons verstrekt.
EN This policy together with our Terms of Use and any other agreement between you and us and sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beleid | policy |
| basis | basis |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerking | processed |
NL Deze richtlijnen zijn in overeenstemming met onze Gebruiksvoorwaarden.
EN These guidelines are in accordance with our Terms of Service.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| gebruiksvoorwaarden | terms |
NL Lees meer over onze algemene gebruiksvoorwaarden en ons beleid inzake gegevensbescherming
EN Read more about our general terms and conditions of use and our data protection policy
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Deze video wordt gehost op youtube.com - door op de afspeelknop te klikken, gaat u akkoord met hun gebruiksvoorwaarden
EN This video is hosted on youtube.com - by clicking the play button you agree to their terms of use
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| video | video |
| gehost | hosted |
| youtube | youtube |
| klikken | clicking |
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| echter | however |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevent |
| problemen | problems |
| onderzoeken | investigations |
| en | and |
| wettelijke | legal |
| bewaard | retained |
NL Kies voor ons Gebruiksvoorwaarden Verkoopvoorwaarden
EN Why choose us Conditions of use Sales Terms & Conditions
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kies | choose |
| voor | of |
| ons | us |
NL Meer informatie over de gebruiksvoorwaarden en privacy vindt u op https://www.google.com/analytics/terms/de.html
EN For more information on terms of use and privacy, please visit https://www.google.com/analytics/terms/de.html
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| informatie | information |
| privacy | privacy |
| https | https |
| analytics | analytics |
| html | html |
NL Het Belgisch recht is van toepassing op geschillen inzake de (niet-)naleving van deze gebruiksvoorwaarden. De rechtbanken van Brussel zijn bevoegd.
EN The Belgian law is applicable to these terms of use. The courts of Brussels will be competent.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| belgisch | belgian |
| recht | law |
| rechtbanken | courts |
| brussel | brussels |
NL Colofon Het gebruik van deze site is onderworpen aan uitdrukkelijke Gebruiksvoorwaarden. Door verder te gaan, verklaart u akkoord te gaan met deze voorwaarden.
EN Imprint Use of this site is subject to express Terms of Use. By continuing past this page, you agree to abide by these terms.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruik | use |
| verder | continuing |
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| conformiteit | conformity |
| is | is |
| verkoper | seller |
| wettelijk | legally |
| verantwoordelijk | responsible |
| dropshipping | dropshipping |
NL Door gebruik te maken van onze website, onze Diensten en het indienen van beoordelingen, accepteert u onze navolgende gebruiksvoorwaarden.
EN By using out website and services, you accept our following Terms of Use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| website | website |
| diensten | services |
NL Indien u een vacature wilt plaatsen (“StepStone klant”), zijn deze gebruiksvoorwaarden niet van toepassing, maar onze Algemene Voorwaarden voor ondernemers
EN If you wish to publish a job offer (“Recruiter”), these Terms of Use will not apply, but our Terms and Conditions for Recruiters
NL Lees deze gebruiksvoorwaarden aandachtig door
EN Please read these Terms of Use carefully
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| aandachtig | carefully |
NL Indien u onze gebruiksvoorwaarden niet accepteert, kunt u geen gebruik maken van onze Diensten en vragen wij u om u te onthouden van verder gebruik ervan.
EN If you do not accept our Terms of Use, you are not allowed to use our Services and should cease any further use.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| accepteert | accept |
| diensten | services |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc