Traduire "eveneens met ambitie" en Anglais

NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt

• alledaagse genot
• eveneens met ambitie
• gekookt

NL Maak kennis met het team - aanpak met ambitie: Sue Richardson

• team
• aanpak met ambitie
• Sue Richardson

NL Merken met wereldwijde ambitie werken met LanguageWire om hoogwaardige meertalige content te creëren

• Merken met wereldwijde
• LanguageWire om hoogwaardige
• content te creëren

NL Wij hebben het geluk te kunnen samenwerken met heel wat merken met wereldwijde ambitie

• heel wat merken
• wereldwijde ambitie

NL BigCommerce bestaat uit geweldige mensen, maar alleen met teamwerk bereiken we echt grootse resultaten. We helpen onze klanten door samen te werken met evenveel ambitie als nederigheid.

• mensen
• grootse resultaten
• helpen onze klanten

NL Onze ambitie is om de barrières rondom ondernemen weg te nemen door succesvolle ondernemers hun ervaringen te laten delen met het publiek en in gesprek te gaan met de studenten gedurende het sprekers debat en de netwerk borrel.

• barrières rondom ondernemen
• nemen door succesvolle
• ervaringen te laten

NL Maak kennis met het team - aanpak met ambitie: Sue Richardson

• team
• aanpak met ambitie
• Sue Richardson

NL De paneelwand met wandplanken, bar en kasten met uitklapbare bar zorgt eveneens voor huiselijke accenten.

• paneelwand met wandplanken
• bar en kasten
• uitklapbare bar zorgt
• huiselijke

NL Het schalen van grafische objecten functioneert in Photo & Graphic Designer eveneens met een muisklik: gewoon het element, waarvan de grootte gewijzigd moet worden, aanklikken en dan aan zijn hoeken met ingedrukte muisknop slepen

• schalen van grafische
• functioneert in Photo
• Graphic Designer eveneens
• muisklik
• gewoon het element
• waarvan de grootte
• hoeken met ingedrukte
• slepen

NL Ook kunnen van de oude Barry White-albums of andere romantische lp's de krassen en het gekraak met een druk op de knop worden verwijderd met het, naast de hardware, eveneens in het pakket inbegrepen Audio Cleaning Lab van MAGIX.

• oude Barry White-albums
• knop worden verwijderd
• naast de hardware
• inbegrepen Audio Cleaning

NL Eveneens in de vijftiende eeuw werden de officieren van Grascia, een Florentijns leergezag dat belast was met het toezicht op de toepassing van de "eerlijke prijs", belast met de naleving van de productienormen.

• Grascia

NL Met onze frisse blik, innovatieve technologie en stevige ambitie gaan we proberen ook deze markt te veroveren.”

• frisse blik

NL Mopinion wil de allerbeste zijn en neemt geen genoegen met minder. Wij werken dag in dag uit vol passie aan deze ambitie.

• neemt geen genoegen
• minder
• dag in dag

NL Technologie-ontwikkelaar en -producent Demcon stapt in de energietransitie en heeft de ambitie daarmee bij te dragen aan de enorme opdracht die voor ons ligt. Vanuit haar brede ervaring met systeemdenken?

• producent Demcon stapt
• ligt
• Vanuit haar brede
• systeemdenken

NL Toen we met JAMwerkt begonnen, hadden we de ambitie om er een mooi, groot en gezond bedrijf van te maken

• begonnen
• mooi
• groot en gezond

NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland

• sneller dan thuis
• duurzame
• netwerk van snellaadstations
• bouwen
• waarvan enkele honderden
• Duitsland

NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.

• passie en ambitie
• gebruikte de integratie
• bedrijfsmodel te creëren

NL Het is onze ambitie om te bouwen aan wereldwijde samenwerking met een duidelijke toegevoegde waarde, wat uw behoeften ook zijn.

• duidelijke toegevoegde waarde

NL Lekker Rotterdams, maar wel met een wereldwijde ambitie

• Lekker Rotterdams
• wereldwijde ambitie

NL En we laten het je weten als er zich een nieuw project aandient dat in lijn ligt met jouw ambitie en competenties.

• nieuw project aandient

NL Ambitie om als interim-manager aan de slag te gaan? Neem dan contact op met een van onze kantoren.

NL Als federale culturele instelling koestert het Paleis voor Schone Kunsten onder meer de ambitie een brug te slaan met de privésector.

• federale culturele instelling
• Paleis voor Schone
• ambitie een brug

NL Doorgroeien naar een leidinggevende rol... Als echt go-getter maakt Marieke haar ambitie waar. Marieke startte bij Watermelon als Marketeer, met een plan!

• echt go-getter maakt
• Marketeer
• plan

NL Onder de nieuwe eigenaar blijft LanguageWire bouwen aan zijn positie als toonaangevende technologische LSP met de ambitie om organisch en via acquisities te groeien.

• eigenaar blijft LanguageWire
• positie als toonaangevende

NL Kom met ons in contact en dan werken we samen om jouw stem te vinden, aan jouw ambitie te werken en de impact van jouw merk te vergroten.

• stem te vinden

NL Mopinion wil de allerbeste zijn en neemt geen genoegen met minder. Wij werken dag in dag uit vol passie aan deze ambitie.

• neemt geen genoegen
• minder
• dag in dag

NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland

• sneller dan thuis
• duurzame
• netwerk van snellaadstations
• bouwen
• waarvan enkele honderden
• Duitsland

NL Onze ambitie is om een levendige en dynamische campus te creëren met veel evenementen, activiteiten en een breed scala aan faciliteiten.

• levendige en dynamische

NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.

• onderstreept de ambitie
• Bosch om technologie
• dienend
• nooit

NL Dit onderstreept de ambitie van Bosch om technologie te creëren die altijd een doel heeft: onze producten zijn er altijd als men ze nodig heeft en harmoniseren met de huisomgeving mocht dit niet het geval zijn. Altijd dienend, nooit opdringerig.

• onderstreept de ambitie
• Bosch om technologie
• dienend
• nooit

NL Elke soort, op elke manier, snel, en alle data met elkaar verbonden.  Dat is een enorme ambitie, en Arise is dan ook een van de grootste en belangrijkste projecten die Naturalis in haar tweehonderdjarige geschiedenis heeft ondernomen. 

• Elke soort
• elke manier
• snel
• data met elkaar
• enorme ambitie
• grootste en belangrijkste
• Naturalis in haar
• geschiedenis heeft ondernomen

NL Als team werken we samen met afdelingen aan de ambitie van Rabobank om dé digitale bank voor klanten te zijn

• Rabobank om dé
• bank voor klanten

NL De FAIR principes worden onder andere gebruikt door de NIH in de VS, en met de ambitie van de European Open Science Cloud (EOSC) onderneemt de EU nu ook actie

• VS
• Open Science Cloud
• EOSC
• onderneemt de EU
• actie

NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.

• passie en ambitie
• gebruikte de integratie
• bedrijfsmodel te creëren

NL Mediahuis versterkt Europese ambitie met de overname van het pan-Europese EURACTIV Media Network

• Mediahuis versterkt Europese
• EURACTIV Media Network

NL We zetten partnerships op met innovatieve groeibedrijven gedreven door een overtuigende visie en de ambitie om marktleider te worden.

• innovatieve groeibedrijven gedreven
• ambitie om marktleider

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

• verslag staan eveneens
• activiteiten met links
• financiële auditrapporten

NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.

• spreken via Skype
• telefoon
• geschikt tijdstip
• bespreken hoe enige
• implementatie tegenkomt

NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding

• samenwerkingspartners
• proef- of promotioneel
• proefperiode vooraf
• Voorwaarden van toepassing
• tenzij anders vermeld
• aanbieding

NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.

• voorwaarden van rankingCoach
• eveneens van toepassing
• rankingCoach de opdracht
• afwijken van haar

NL Natuurliefhebbers die houden van lekker luxe kamperen, komen in Luxemburg eveneens aan hun trekken. Er zijn verschillende ‘glampings’ met ongewone accommodaties als chalets, safaritenten en pods.  

• Natuurliefhebbers die houden
• lekker luxe kamperen
• komen in Luxemburg
• trekken
• safaritenten en pods

NL Voor particulieren met een persoonlijk assistentiebudget hebben wij eveneens een oplossing.

NL Deze collectie, eveneens ontworpen door Lucia Koldová, put inspiratie uit de structurele vorm van een kristallijnen steen. Met haar aantrekkelijk ontwerp en eeuwig uitnodigend lichte pastelkleuren is de Macaron lamp uniek en enig in haar soort. 

• collectie
• Koldová
• kristallijnen steen
• haar aantrekkelijk ontwerp
• eeuwig uitnodigend lichte
• Macaron lamp uniek
• enig in haar

NL We zorgen ervoor dat de derden met wie we uw persoonsgegevens delen eveneens over adequate veiligheidsmaatregelen beschikken.

• derden met wie
• persoonsgegevens delen eveneens
• adequate veiligheidsmaatregelen

NL Indien de opheffing van het gevaar of de aantasting zulks vereist, heeft RAIDBOXES eveneens het recht de verbinding van de op de server opgeslagen inhoud met het internet te onderbreken

• Indien de opheffing
• zulks vereist
• server opgeslagen inhoud
• internet te onderbreken

NL Ideale tegenstukken voor potmagneten zijn eenvoudige metalen schijfjes met verzonken gat, die wij eveneens in onze webshop aanbieden

• eenvoudige metalen schijfjes
• verzonken gat
• aanbieden

NL Vanwege de vraag heeft de zadenbank eveneens feminized zaden aan het assortiment met fantastische cannabis strains toegevoegd

• Vanwege de vraag
• zadenbank eveneens feminized
• assortiment met fantastische
• strains toegevoegd

NL De directe toegang tot het restaurantterras met prachtig uitzicht, zorgt ervoor dat u de geschikte locatie voor de middagpauze eveneens gevonden heeft.

• restaurantterras met prachtig
• middagpauze eveneens gevonden

NL Klanten die zelf moeten voldoen aan ISAE 3402, dienen samen te werken met dienstverleners die eveneens beschikken over dit certificaat.

• voldoen aan ISAE
• dienstverleners die eveneens

NL De gegevens worden eveneens opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Een opslag van deze gegevens samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker vindt niet plaats.

• gegevens worden eveneens