NL Wanneer u zich registreert op onze Website, kunnen wij u vragen of u elektronische communicaties van de CBRE Group wenst te ontvangen, zoals aanbiedingen, nieuws, rapporten en andere promotionele communicaties
"elektronische communicaties" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
elektronische | a digital e electric electronic electronic devices online |
communicaties | communications |
NL Wanneer u zich registreert op onze Website, kunnen wij u vragen of u elektronische communicaties van de CBRE Group wenst te ontvangen, zoals aanbiedingen, nieuws, rapporten en andere promotionele communicaties
EN When you register on our Site, we may ask you to select whether you would like to receive electronic communications from the CBRE Group such as offers, news, reports and other promotional communications
néerlandais | Anglais |
---|---|
website | site |
elektronische | electronic |
communicaties | communications |
cbre | cbre |
group | group |
nieuws | news |
rapporten | reports |
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.
néerlandais | Anglais |
---|---|
algemene | general |
elektronische | electronic |
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en de privacyverklaring en ik ga akkoord dat Manutti mij elektronische communicaties stuurt.
EN I agree to the general terms and conditions and the privacy statement and I agree to receive electronic communciations from Manutti.
néerlandais | Anglais |
---|---|
algemene | general |
elektronische | electronic |
NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
néerlandais | Anglais |
---|---|
schriftelijke | written |
vervangen | replaced |
elektronische | electronic |
indien | if |
klant | customer |
naam | name |
verklaring | declaration |
toevoegt | adds |
document | document |
handtekening | signature |
NL Met meerdere, wereldwijde merken om te beheren had Intrepid Group een systeem nodig om alle communicaties consequent en veilig te houden
EN With multiple global brands to manage, Intrepid Group needed a system to keep all brand communications consistent and secure
néerlandais | Anglais |
---|---|
wereldwijde | global |
group | group |
systeem | system |
nodig | needed |
communicaties | communications |
NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.
EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.
néerlandais | Anglais |
---|---|
onze | our |
designers | designers |
ontwikkelen | develop |
doelgroepen | target audiences |
trekken | attract |
betrekken | engage |
complexe | complex |
details | details |
of | or |
eenvoudigweg | simply |
communicaties | communications |
NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren
EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations
néerlandais | Anglais |
---|---|
amerikaanse | american |
spelers | players |
microsoft | microsoft |
continu | continuously |
uw | your |
scannen | scan |
is | does |
yahoo | yahoo |
NL Beheer uw sociale communicaties met geplande publicatie- en monitoringtools.
EN Take full control of your social media communications with scheduled publishing and monitoring tools
néerlandais | Anglais |
---|---|
uw | your |
communicaties | communications |
publicatie | publishing |
NL En wanneer zij beslissen dat het tijd is om de hond op te jagen, zullen ze in staat zijn om je geur te volgen via het spoor achtergelaten door je communicaties.
EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.
néerlandais | Anglais |
---|---|
beslissen | decide |
hond | dog |
geur | scent |
volgen | follow |
spoor | trail |
communicaties | communications |
in staat zijn | able |
NL Verzamel alle communicaties in één gedeeld postvak
EN Gather all communications in one shared inbox
néerlandais | Anglais |
---|---|
verzamel | gather |
communicaties | communications |
gedeeld | shared |
NL Meltwater's social influencer marketing hub houdt alles georganiseerd en op schema, zodat jij al jouw influencer campagnes en communicaties vanaf één dashboard kunt beheren
EN Meltwater’s social influencer marketing hub keeps everything organized and on-track, so you can manage all of your influencer campaigns and communications from a single dashboard
néerlandais | Anglais |
---|---|
meltwater | meltwater |
s | s |
social | social |
influencer | influencer |
hub | hub |
houdt | keeps |
georganiseerd | organized |
dashboard | dashboard |
beheren | manage |
NL Om communicaties te sturen die betrekking hebben op uw account, met inbegrip van, maar niet beperkt tot het puntensaldo, de categorie van uw kaart, mededelingen en alle andere zaken die u op de hoogte houden van de status van uw account
EN To send communications relating to your account, including but not limited to, points balance, category of your card, notifications and anything else which will keep you informed about the status of your account
néerlandais | Anglais |
---|---|
communicaties | communications |
account | account |
beperkt | limited |
categorie | category |
kaart | card |
met inbegrip van | including |
op de hoogte | informed |
NL Om gepersonaliseerde commerciële communicaties te sturen via e-mail of soortgelijke methoden over aanbiedingen en diensten die betrekking hebben op het programma, tenzij u bezwaar gemaakt hebt tegen een dergelijke verwerking
EN To send customized commercial communications via email or equivalent methods, about offer and services relating to the Program, unless you object to such processing
néerlandais | Anglais |
---|---|
gepersonaliseerde | customized |
communicaties | communications |
methoden | methods |
tenzij | unless |
verwerking | processing |
NL Versleutel je internetverbinding om te voorkomen dat je ISP of andere organisaties je online communicaties en zoekactiviteiten onderscheppen.
EN Encrypt your internet connection to prevent your ISP or other organizations from monitoring your online communications and browsing activity.
néerlandais | Anglais |
---|---|
internetverbinding | internet connection |
voorkomen | prevent |
of | or |
organisaties | organizations |
communicaties | communications |
je | your |
isp | isp |
NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.
EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.
néerlandais | Anglais |
---|---|
onze | our |
designers | designers |
ontwikkelen | develop |
doelgroepen | target audiences |
trekken | attract |
betrekken | engage |
complexe | complex |
details | details |
of | or |
eenvoudigweg | simply |
communicaties | communications |
NL Meltwater's social influencer marketing hub houdt alles georganiseerd en op schema, zodat jij al jouw influencer campagnes en communicaties vanaf één dashboard kunt beheren
EN Meltwater’s social influencer marketing hub keeps everything organized and on-track, so you can manage all of your influencer campaigns and communications from a single dashboard
néerlandais | Anglais |
---|---|
meltwater | meltwater |
s | s |
social | social |
influencer | influencer |
hub | hub |
houdt | keeps |
georganiseerd | organized |
dashboard | dashboard |
beheren | manage |
NL Beheer uw sociale communicaties met geplande publicatie- en monitoringtools.
EN Take full control of your social media communications with scheduled publishing and monitoring tools
néerlandais | Anglais |
---|---|
uw | your |
communicaties | communications |
publicatie | publishing |
NL En wanneer zij beslissen dat het tijd is om de hond op te jagen, zullen ze in staat zijn om je geur te volgen via het spoor achtergelaten door je communicaties.
EN And when they decide it is time to chase the dog, they will be able to follow your scent via the trail left behind by your communications.
néerlandais | Anglais |
---|---|
beslissen | decide |
hond | dog |
geur | scent |
volgen | follow |
spoor | trail |
communicaties | communications |
in staat zijn | able |
NL Deze EULA vormt de volledige overeenkomst tussen U en ons en krijgt voorrang boven alle andere communicaties of aankondigingen in verband met de Software en Documentatie
EN This EULA is the entire agreement between You and Us and supersedes any other communications or advertisements with respect to the Software and Documentation
néerlandais | Anglais |
---|---|
overeenkomst | agreement |
communicaties | communications |
software | software |
documentatie | documentation |
eula | eula |
NL U kunt zich altijd afmelden door dergelijke marketinginformatie te weigeren wanneer u zich registreert of wanneer u onze services en website gebruikt, door de afmeldinstructies te volgen die op de respectieve pagina's of communicaties staan.
EN You may always opt out by declining such marketing information when registering or using our services and website by following opt out instructions included in the respective pages or communications.
néerlandais | Anglais |
---|---|
altijd | always |
of | or |
services | services |
communicaties | communications |
NL Onze standaard bedrijfspraktijk is om communicaties van onze Websitebezoekers te bewaren om ons te helpen ieder van u beter van dienst te zijn
EN Our standard business practice is to retain any communications from our Site visitors to help us to serve each of you better
néerlandais | Anglais |
---|---|
standaard | standard |
communicaties | communications |
bewaren | retain |
beter | better |
NL Communicaties verdienen het om toegankelijk te zijn. Help ons Ava te delen met je vrienden, familie en collega's.
EN Communications deserve to be accessible. Help us share Ava with your friends, family and coworkers.
néerlandais | Anglais |
---|---|
communicaties | communications |
verdienen | deserve |
toegankelijk | accessible |
help | help |
delen | share |
vrienden | friends |
familie | family |
ava | ava |
NL Verzamel alle communicaties in één gedeeld postvak
EN Gather all communications in one shared inbox
NL Gebruiksinformatie: we verzamelen Persoonsgegevens wanneer u de Kobo Services of onze marketing en communicaties gebruikt of hier op een andere manier een interactie mee aangaat
EN Usage information: We collect Personal Information when you use or otherwise interact with the Kobo Services or our marketing and communications
NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding
EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs
néerlandais | Anglais |
---|---|
voordelen | benefits |
bestellingen | orders |
duidelijk | clear |
vermindert | reduces |
kosten | costs |
NL Een EDI VAN maakt de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders en facturen, met handelspartners mogelijk - via het formaat voor elektronische gegevensuitwisseling
EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format
néerlandais | Anglais |
---|---|
veilige | secure |
uitwisseling | trading |
elektronische | electronic |
facturen | invoices |
formaat | format |
edi | edi |
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
néerlandais | Anglais |
---|---|
elektronische | electronic |
alsook | as well |
halogeen | halogen |
NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
néerlandais | Anglais |
---|---|
elektronische | electronic |
gira | gira |
of | or |
verschillende | various |
dali | dali |
interface | interface |
NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd
EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover
néerlandais | Anglais |
---|---|
elektronische | electronic |
apparaten | devices |
gira | gira |
zonder | without |
geïntegreerd | integrated |
info | info |
display | display |
NL Elektronische inbouwapparatuur maakt uw droomkeuken compleet. Alle informatie over uw elektronische apparatuur vindt u in de bedieningshandleidingen. Download deze rechtstreeks bij de fabrikant. Deze kant op.
EN Electric built-in appliances make your dream kitchen complete. You will find all the information about your electric appliances in the operating instructions. Download these directly from the manufacturer. Right this way.
néerlandais | Anglais |
---|---|
elektronische | electric |
informatie | information |
apparatuur | appliances |
vindt | find |
download | download |
fabrikant | manufacturer |
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
néerlandais | Anglais |
---|---|
elektronische | electronic |
alsook | as well |
halogeen | halogen |
NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.
EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.
néerlandais | Anglais |
---|---|
elektronische | electronic |
gira | gira |
of | or |
verschillende | various |
dali | dali |
interface | interface |
NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding
EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs
néerlandais | Anglais |
---|---|
voordelen | benefits |
bestellingen | orders |
duidelijk | clear |
vermindert | reduces |
kosten | costs |
NL In de loop der jaren is onze app geëvolueerd en hebben we veel coole functies en functionaliteit toegevoegd om eenvoudiger elektronische en digitale elektronische handtekeningen te kunnen maken
EN Over the years our app has evolved and added a lot of cool features and functionality to make electronic and digital eSignatures easier
NL De verordening betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt (eIDAS-verordening) is een mijlpaal in de richting van een voorspelbaar regelgevingskader
EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment
NL Versleutel facturen en prijsopgaven met uw elektronische handtekening met behulp van Zoho Sign, software die voldoet aan ESIGN- en eIDAS-wetgeving op het gebied van elektronische handtekeningen.
EN Encrypt invoices and quotes with your electronic signature using ESIGN and eIDAS compliant software—Zoho Sign.
NL Een elektronische nieuwsbrieftemplate, ontworpen om te worden geopend
EN An email newsletter template designed to be opened
néerlandais | Anglais |
---|---|
geopend | opened |
NL EZproxy Analytics geeft in visuele dashboards handig inzicht in het gebruik van uw elektronische collecties om het rendement van uw investeringen te zien.
EN Create a digital extension of your library to give users quick, convenient, and customizable new ways to engage.
néerlandais | Anglais |
---|---|
geeft | give |
handig | convenient |
gebruik | users |
elektronische | digital |
NL Bekijk de webinar en leer alles over de rechtsgeldigheid en veiligheid van elektronische handtekeningen
EN We’ve saved 2.5 million trees’ worth of paper—and we’re just getting started.
NL Met hoogwaardige marketing fulfilment software komen je marketingmaterialen snel en efficiënt op de markt, terwijl ze gebruik maken van elektronische leveringskanalen met real-time resultaten.
EN With quality marketing fulfillment software, your marketing materials get to market quickly and efficiently, while leveraging electronic delivery channels with real-time results.
néerlandais | Anglais |
---|---|
elektronische | electronic |
resultaten | results |
NL Afgelopen zomer wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronische-gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText
EN Just last summer, we won another major contract with the European Parliament, to develop and implement an electronic records management system (ERMS), in partnership with OpenText
néerlandais | Anglais |
---|---|
afgelopen | last |
zomer | summer |
we | we |
groot | major |
contract | contract |
europees | european |
parlement | parliament |
ontwikkeling | develop |
elektronische | electronic |
NL Gegevens komen van overal: papieren en elektronische documenten, gescande afbeeldingen, e-mails, faxen, mobiele apparaten en ga zo maar door
EN Data comes from a myriad of directions - paper and electronic documents, scanned images, emails, faxes, mobile and more
néerlandais | Anglais |
---|---|
afbeeldingen | images |
mobiele | mobile |
maar | more |
komen | comes |
NL Dit is niet verplicht maar raadzaam. Ook kunt u uw e-ticket opslaan op uw telefoon of een andere elektronische apparatuur.
EN You are not required to have a copy of your e-ticket printed however, it is advisable to have this saved in your smartphone or electronic device in case of any issues.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verplicht | required |
telefoon | smartphone |
apparatuur | device |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and
néerlandais | Anglais |
---|---|
kopie | copy |
elektronische | electronic |
vorm | format |
vragen | request |
partij | party |
NL OCLC heeft nieuwe overeenkomsten getekend met vooraanstaande uitgevers en andere contentproviders over de hele wereld om metadata toe te voegen voor hoogwaardige elektronische en gedrukte boeken, tijdschriften, databases en ander studiemateriaal om h...
EN OCLC's WorldShare Management Services (WMS), a leading global library services platform, is first in the library service industry to be included on the StateRAMP Authorized Vendors List as "Ready," following a thorough evaluation to meet se...
néerlandais | Anglais |
---|---|
oclc | oclc |
de | the |
NL Profiteer van een uitgebreid pakket tools en services voor metadatabeheer (inclusief training en support) om al uw papieren en elektronische bronnen efficiënt te beheren
EN Access a comprehensive suite of metadata management tools and services (including free training and support) to efficiently manage all of your print and electronic resources
néerlandais | Anglais |
---|---|
training | training |
uw | your |
elektronische | electronic |
efficiënt | efficiently |
NL Download de brochure Beheer complete collecties en individuele records voor uw papieren, elektronische en digitale bronnen. Download de brochure in US Letter-formaat
EN Download the flier Manage entire collections and individual records for your print, electronic, and digital resources. OCLC Cataloging and Metadata Subscription brochure (US Letter)
néerlandais | Anglais |
---|---|
download | download |
brochure | brochure |
beheer | manage |
complete | entire |
collecties | collections |
uw | your |
bronnen | resources |
NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.
EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.
néerlandais | Anglais |
---|---|
mobiele | mobile |
apparatuur | equipment |
s | s |
vervangen | replace |
elektronische | electronic |
tia | tia |
NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
néerlandais | Anglais |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
uw | your |
naam | name |
contactgegevens | contact details |
minder | less |
elektronische | electronic |
online | online |
NL Bij digital health ligt de focus op health & care-producten en -diensten die ondersteund worden door elektronische processen, communicatietools en informatietechnologie
EN Digital health focuses on health & care products and services supported by electronic processes, communication tools and information technology
néerlandais | Anglais |
---|---|
health | health |
ondersteund | supported |
processen | processes |
focus | focuses |
Affichage de 50 sur 50 traductions