"daarvoor een overvloed" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...
EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| contact | contact |
| dichtstbijzijnde | nearest |
NL In het bos van Churwalden ontcijferen kleine wezentjes het weer door de natuur te observeren. Ook jij kunt die technieken leren en weervoorspeller worden. Daarvoor hoeft je alleen maar het pad te volgen dat speciaal daarvoor is gemaakt door het.
EN Discover the world of grapes, vines and wine. On this adventure trail you will get to know interesting details on food theft, high treason and everyday life on the vineyard.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| pad | trail |
| alleen | everyday |
NL Als de planten aan het eind van het kweekseizoen zijn geoogst, beschikken veel telers over een overvloed aan wiet toppen. Aangezien je deze onmogelijk in één keer op kunt roken, moet je een goede manier vinden om ze voor langere tijd te bewaren.
EN After harvesting plants at the end of the growing season, most growers are inundated with cannabis flowers. Impossible to smoke all at once, growers need to properly store their bud for long periods.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| telers | growers |
| onmogelijk | impossible |
| langere | long |
| bewaren | store |
| goede | properly |
NL Leer onder begeleiding van Domestika's beste docenten door middel van praktische lessen, een overvloed aan bronnen en een progressieve moeilijkheidsgraad waardoor je vanaf dag één resultaten ziet
EN Learn with the best Domestika teachers through practical lessons, tons of resources, and a progressive difficulty that'll allow you to see results from day one
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| docenten | teachers |
| praktische | practical |
| lessen | lessons |
| resultaten | results |
| ziet | see |
NL Met een overvloed aan blogging tools die er zijn, kan het een beetje een taak zijn om de beste eruit te pikken
EN With a plethora of blogging tools out there, it can be a bit of a task to pick out the best one
NL Om keer op keer hetzelfde imago te kunnen communiceren, moeten marketing teams een overvloed aan digitale assets hebben die constant goedkeuring nodig hebben van andere partijen binnen een team
EN To deliver this experience, marketing teams create an abundance of digital brand assets which need to be consistent, approved, controlled and monitored
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digitale | digital |
| assets | assets |
NL Als zodanig heeft hostwinds een reeks webinars uitgebracht om u te begeleiden via een overvloed aan hostinggerelateerde taken, van het...
EN As such, Hostwinds has released a series of webinars to guide you through a plethora of hosting-related tasks, from editing account...
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| reeks | series |
| webinars | webinars |
| uitgebracht | released |
| begeleiden | guide |
| overvloed | plethora |
| taken | tasks |
NL Vijftien Drupal-integraties ondersteunen een overvloed aan gebruikerseisen en staan borg voor een optimale klantenservice.
EN Fifteen Drupal integrations support an abundance of user requirements and deliver optimum customer service.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vijftien | fifteen |
| optimale | optimum |
| drupal | drupal |
| integraties | integrations |
NL Dit is een van de gemakkelijkste landen ter wereld om te verkennen en biedt een overvloed aan bezienswaardigheden
EN This is one of the easiest countries in the world to explore, offering an abundance of sightseeing opportunities
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gemakkelijkste | easiest |
| landen | countries |
| biedt | offering |
NL Licht en schaduw, in een perfecte cirkel. De Eclipse is een lamp die even gracieus omgaat met de afwezigheid van natuurlijk licht als met de overvloed ervan.
EN Light and shadow, in a perfect circle. The Eclipse is a lamp that handles the absence of natural light with equal grace as it does the abundance of it.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| schaduw | shadow |
| perfecte | perfect |
| cirkel | circle |
| afwezigheid | absence |
| natuurlijk | natural |
| ervan | of it |
NL Gelukkig is er in de buitenste regionen van het zonnestelsel een overvloed aan asteroïden die voor een groot deel uit waterijs bestaan
EN Fortunately, in the outer regions of the solar system, there is an abundance of asteroids made up largely of water ice
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| buitenste | outer |
NL Certn is een technische dienst voor antecedentenonderzoeken die binnen enkele minuten een overvloed aan antecedentenonderzoeken levert
EN HR Avatar Pre-Employment Tests assess cognitive abilities, personality, skills, behavior, emotional intelligence and include simulations of job-related tasks
NL Ze beloont je met een overvloed aan met kristal bedekte toppen die de plant een prachtig wit uiterlijk geven
EN Have her reward you with an abundance of crystal-coated bud that will give the plant a beautiful white appearance
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kristal | crystal |
| plant | plant |
| prachtig | beautiful |
| wit | white |
| uiterlijk | appearance |
NL Juist door de verdieping, het werken met onconventioneel materiaal en de aandacht voor traditie en het maakproces ontstond een duurzame, bezielde collectie die een gevoel van rijkheid en overvloed heeft.
EN By carefully constructing a dialogue between unconventional materials and a couture-oriented perspective, Charlotte Bakkenes acquires new sustainable depths, giving shape to an unexpected refined richness and abundance.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| materiaal | materials |
| duurzame | sustainable |
NL Licht en schaduw, in een perfecte cirkel. De Eclipse is een lamp die even gracieus omgaat met de afwezigheid van natuurlijk licht als met de overvloed ervan.
EN Light and shadow, in a perfect circle. The Eclipse is a lamp that handles the absence of natural light with equal grace as it does the abundance of it.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| schaduw | shadow |
| perfecte | perfect |
| cirkel | circle |
| afwezigheid | absence |
| natuurlijk | natural |
| ervan | of it |
NL Gelukkig is er in de buitenste regionen van het zonnestelsel een overvloed aan asteroïden die voor een groot deel uit waterijs bestaan
EN Fortunately, in the outer regions of the solar system, there is an abundance of asteroids made up largely of water ice
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| buitenste | outer |
NL De all-in-one site builder met een overvloed aan functies maakt het een van de top keuzes voor fotografen
EN The all-in-one site builder with a plethora of features makes it one of the top choices for photographers
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| site | site |
| builder | builder |
| overvloed | plethora |
| functies | features |
| maakt | makes |
| keuzes | choices |
| fotografen | photographers |
NL AutoCAD heeft een overvloed aan online tutorials en walkthroughs, wat het een favoriet maakt bij studenten
EN AutoCAD has a plethora of online tutorials and walkthroughs, which makes it a students? favorite
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| autocad | autocad |
| heeft | has |
| overvloed | plethora |
| online | online |
| tutorials | tutorials |
| favoriet | favorite |
| maakt | makes |
| studenten | students |
NL BEZOEK SITE Probleem-Zijnde een familiebedrijf vloer levering bedrijf, de website heeft een overvloed aan producten vermeld op het samen met diverse service-gebaseerde aanbod voor verbetering van het huis
EN VISIT SITE Problem-Being a family-owned flooring supply company, the website has a plethora of products listed on it along with various service-based offerings for home improvement
NL Met een flinke afstand en een zwaar terrein, zal deze etappe je moed echt op de proef stellen. De betoverende schoonheid, de rijke geschiedenis en de overvloed aan dieren in het wild zouden echter als beloning voor je inspanningen moeten dienen.
EN With a sizeable distance and a tough terrain, this stage will really test your mettle. The enchanting beauty, rich history, and abundant wildlife should serve as a reward for your effort, though.
NL Geen codering vereist Kies van uit een overvloed van ingebouwde Instagram Feed aanpassingsopties om een echte unieke feed of je Instagram inhoud te maken.
EN No Coding Required Choose from tons of built-in Instagram Feed customization options to create a truly unique feed of your Instagram content.
NL Lighthouse vereist ten minste een pictogram van 192x192 pixels, maar gewone hulpmiddelen voor het genereren van favicon creëren ook een overvloed aan andere formaten
EN Lighthouse requires at least an icon sized 192x192 pixels, but common favicon generation tools create a plethora of other sizes, too
NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.
EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| volledig | completely |
| aanpasbaar | customizable |
| komen | come |
| installatie | installation |
| opties | options |
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers worden geleverd met een overvloed aan tools die uw leven gemakkelijker zullen maken
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| servers | servers |
| tools | tools |
| uw | your |
| gemakkelijker | easier |
NL Om een overvloed aan functies te bekijken die in de cloudportaal worden aangeboden, bekijk dan onze Cloud Control Guide binnen de Hostwinds Productdocumentatie.
EN To review an abundance of features offered in the Cloud Portal, check out our Cloud Control guide within the Hostwinds Product Documentation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| functies | features |
| aangeboden | offered |
| cloud | cloud |
| guide | guide |
| hostwinds | hostwinds |
| worden | product |
NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.
EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| pakketten | packages |
| klanten | clients |
| veel | many |
| keuzes | choices |
| succesvol | successful |
| ongeacht | no matter |
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| gereedschap | tools |
| uw | your |
| gemakkelijker | easier |
NL Foto genomen tijdens de dageraad in Bagan, Myanmar, een magische stad met duizenden pagodes, het zand dat in deze regio in overvloed aanwezig is, geeft dit mistige effect.
EN Photo taken during the daybreak in Bagan In Myanmar, maging city with thousands of pagodas, the sand which abounds in this region, gives this foggy effect.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| foto | photo |
| genomen | taken |
| zand | sand |
| effect | effect |
NL Linux biedt een overvloed aan verschillende distributies, terwijl Windows dat niet doet.
EN Linux offers a plethora of different distributions, whereas Windows does not.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| linux | linux |
| biedt | offers |
| overvloed | plethora |
| verschillende | different |
| distributies | distributions |
| terwijl | whereas |
| windows | windows |
NL Verminder een overvloed aan events in monitoringtools en krijg inzicht in de status van bedrijfsservices.
EN Reduce event floods from monitoring tools and gain insight into business service health.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verminder | reduce |
| events | event |
| krijg | gain |
NL De overvloed aan parken en tuinen die verspreid liggen over de hoofdstad van Luxemburg maken er een groene schrijn van waar het goed vertoeven is
EN Numerous parks and gardens, passing through the capital, constitute a pleasant green belt and provide a high quality of city life
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hoofdstad | capital |
| groene | green |
| goed | high |
NL Google kondigt een overvloed aan nieuwe ongelooflijke toegankelijkheidsfuncties aan die binnenkort naar Android komen
EN Google announces a plethora of new incredible accessibility features coming soon to Android
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kondigt | announces |
| overvloed | plethora |
| nieuwe | new |
| ongelooflijke | incredible |
| binnenkort | soon |
| android | android |
NL Hij had zowel koning als knecht behandeld en was tot het inzicht gekomen dat een overvloed aan bezittingen vooral welgestelde mensen stuurloos kan maken
EN Among the wealthy in particular, he has seen the disorientation that this flood of material possessions is causing
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hij | he |
NL De grotere steden van Tanzania, zoals Arusha , Dar es Salaam , Arusha en Stone Town, bieden een overvloed aan winkelmogelijkheden
EN Tanzania's bigger cities, such as Arusha, Dar es Salaam, Arusha, and Stone Town offer an abundance of shopping opportunities
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| grotere | bigger |
| tanzania | tanzania |
| bieden | offer |
NL Autorijden is een andere geweldige optie, aangezien wegen er in overvloed en goed onderhouden zijn, maar pas op dat snelheidsovertredingen en andere overtredingen bij het rijden strikt worden gehandhaafd en kunnen resulteren in hoge boetes of arrestatie.
EN Driving is another great option, as roads are plentiful and well-maintained, but beware that speeding and other driving violations are strictly enforced and can result in heavy fines or arrest.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| optie | option |
| aangezien | as |
| wegen | roads |
| onderhouden | maintained |
| strikt | strictly |
| boetes | fines |
NL Heeft u moeite met het ontwerpen van goed uitziende boekjes voor uw evenementen? Of voor uw bedrijf? Zoek niet verder! Wij bieden u een overvloed aan professionele boekjes sjablonen om mee te beginnen
EN Are you struggling to design good-looking booklets for your events? Or for your business? Look no more! We offer you a plethora of professional booklet templates to start from
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| goed | good |
| evenementen | events |
| overvloed | plethora |
NL Van natuurgeschiedenis tot kunststromingen en fascinerende perioden uit de geschiedenis - er is een overvloed aan activiteiten om te doen en te ontdekken.
EN From natural history to art movements and fascinating periods of history - there is an abundance of things to do and uncover here.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| geschiedenis | history |
| ontdekken | uncover |
NL Combineer uw klanten met een overvloed aan klassieke en innovatieve instrumenten: aandelen en ETF's, vaste inkomsten/obligaties, opties, hedgefondsen, futures, metalen, valuta's en nog veel meer.
EN Match your clients with a plethora of classic and innovative instruments: stocks and ETFs, fixed income/bonds, options, hedge funds, futures, metals, currencies and more.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | clients |
| overvloed | plethora |
| klassieke | classic |
| innovatieve | innovative |
| instrumenten | instruments |
| vaste | fixed |
| inkomsten | income |
| opties | options |
| metalen | metals |
NL De invloed van Blueberry is groot, ze heeft een scherpe geur, produceert in overvloed en bloeit gestaag
EN Heavily influenced by Blueberry, she radiates a pungent aroma, yields in abundance and flowers at a steady pace
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| geur | aroma |
| produceert | yields |
NL Door de overvloed aan toepassingen en systemen die binnen uw organisatie worden gebruikt, is het moeilijk om een coherent digitaal ecosysteem te bouwen.
EN Due to the plethora of applications and systems your organization uses, it is difficult to build a cohesive digital ecosystem.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| overvloed | plethora |
| moeilijk | difficult |
| digitaal | digital |
| ecosysteem | ecosystem |
NL Sta stil bij de rijkdom en overvloed aan informatie die van elke team member een super host kan maken.
EN Consider the wealth and abundance of knowledge that will turn your entire team into a super host.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rijkdom | wealth |
| team | team |
| host | host |
NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.
EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| volledig | completely |
| aanpasbaar | customizable |
| komen | come |
| installatie | installation |
| opties | options |
NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken
EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| gereedschap | tools |
| uw | your |
| gemakkelijker | easier |
NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.
EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| pakketten | packages |
| klanten | clients |
| veel | many |
| keuzes | choices |
| succesvol | successful |
| ongeacht | no matter |
NL Om een overvloed aan functies te bekijken die in de cloudportaal worden aangeboden, bekijk dan onze Cloud Control Guide binnen de Hostwinds Productdocumentatie.
EN To review an abundance of features offered in the Cloud Portal, check out our Cloud Control guide within the Hostwinds Product Documentation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| functies | features |
| aangeboden | offered |
| cloud | cloud |
| guide | guide |
| hostwinds | hostwinds |
| worden | product |
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers worden geleverd met een overvloed aan tools die uw leven gemakkelijker zullen maken
EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| servers | servers |
| tools | tools |
| uw | your |
| gemakkelijker | easier |
NL Mega Samsung Galaxy S22 Ultra en S22 officiële case lek onthult een overvloed aan opties
EN Mega Samsung Galaxy S22 Ultra and S22 official case leak reveals plethora of options
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ultra | ultra |
| lek | leak |
| onthult | reveals |
| overvloed | plethora |
| opties | options |
| mega | mega |
NL Er is een overvloed aan officiële Samsung-hoesjes gelekt voor de aankomende telefoons uit de S22-serie, en er is hier veel om van te houden
EN A plethora of official Samsung cases have leaked for the upcoming S22 series phones, and there's lots here to like
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| overvloed | plethora |
| gelekt | leaked |
| aankomende | upcoming |
| telefoons | phones |
| s | s |
| veel | lots |
| houden | like |
| samsung | samsung |
| serie | series |
NL Google kondigt een overvloed aan nieuwe ongelooflijke toegankelijkheidsfuncties aan die binnenkort naar Android komen
EN Google announces a plethora of new incredible accessibility features coming soon to Android
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| kondigt | announces |
| overvloed | plethora |
| nieuwe | new |
| ongelooflijke | incredible |
| binnenkort | soon |
| android | android |
NL Reboots en remasters zijn er de laatste jaren in overvloed geweest. Heb je nostalgische gevoelens? Dan zijn er een aantal geweldige games om uit te
EN Reboots and remasters have been coming thick and fast over the last few years. Feeling nostalgic? Then there are some great games to choose from.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| nostalgische | nostalgic |
| geweldige | great |
| games | games |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc