NL Creëren van merkloyaliteit: een basis van trouwe klanten die zich regelmatig tot je merk richten en het aan anderen aanbevelen.
"creëren van merkloyaliteit" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Creëren van merkloyaliteit: een basis van trouwe klanten die zich regelmatig tot je merk richten en het aan anderen aanbevelen.
EN Creating brand loyalty: having a base of loyal customers who regularly turn to your brand and recommend it to others.
néerlandais | Anglais |
---|---|
creëren | creating |
basis | base |
trouwe | loyal |
klanten | customers |
regelmatig | regularly |
anderen | others |
aanbevelen | recommend |
NL Het ontwikkelen van merkloyaliteit: Het ontwikkelen van een loyale klantenkring die zich in de loop van de tijd aan je merk hecht.
EN Developing brand loyalty: Developing a loyal customer base that sticks with the brand over time
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontwikkelen | developing |
loyale | loyal |
merk | brand |
NL Minimaliseer het risico van klant- en merkloyaliteit door naleving van CSR, leiderschap en zorgvuldige leveranciersselectie.
EN Minimize consumer and brand loyalty risk through CSR compliance, leadership and careful supplier selection.
néerlandais | Anglais |
---|---|
risico | risk |
naleving | compliance |
leiderschap | leadership |
klant | consumer |
NL Verhoog het klantbehoud, versterk de merkloyaliteit en maximaliseer de productiviteit van je klantenservice met helpdesksoftware.
EN Boost customer retention, strengthen brand loyalty and maximise your customer service productivity with help desk software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
NL Verhoog het klantbehoud, versterk de merkloyaliteit en maximaliseer de productiviteit van je klantenservice met helpdesksoftware.
EN Boost customer retention, strengthen brand loyalty and maximise your customer service productivity with help desk software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
NL Verhoog het klantbehoud, versterk de merkloyaliteit en maximaliseer de productiviteit van je klantenservice met helpdesksoftware.
EN Boost customer retention, strengthen brand loyalty and maximise your customer service productivity with help desk software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
NL Verhoog het klantbehoud, versterk de merkloyaliteit en maximaliseer de productiviteit van je klantenservice met helpdesksoftware.
EN Boost customer retention, strengthen brand loyalty and maximise your customer service productivity with help desk software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
NL Verhoog het klantbehoud, versterk de merkloyaliteit en maximaliseer de productiviteit van je klantenservice met helpdesksoftware.
EN Boost customer retention, strengthen brand loyalty and maximise your customer service productivity with help desk software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
NL Verhoog het klantbehoud, versterk de merkloyaliteit en maximaliseer de productiviteit van je klantenservice met helpdesksoftware.
EN Boost customer retention, strengthen brand loyalty and maximise your customer service productivity with help desk software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
NL Verhoog het klantbehoud, versterk de merkloyaliteit en maximaliseer de productiviteit van je klantenservice met helpdesksoftware.
EN Boost customer retention, strengthen brand loyalty and maximise your customer service productivity with help desk software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
NL Verhoog het klantbehoud, versterk de merkloyaliteit en maximaliseer de productiviteit van je klantenservice met helpdesksoftware.
EN Boost customer retention, strengthen brand loyalty and maximise your customer service productivity with help desk software.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verhoog | boost |
productiviteit | productivity |
NL We gaan verder dan traditionele marketing door een sterke nadruk te leggen op het opbouwen van relaties. Onze klanten helpen oprechte betrokkenheid te brengen en merkloyaliteit te versterken bij hun doelgroep.
EN We go beyond traditional marketing by placing a strong emphasis on relationship building. Helping our clients bring genuine engagement and bolster brand loyalty with their target audience.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gaan | go |
traditionele | traditional |
sterke | strong |
nadruk | emphasis |
relaties | relationship |
klanten | clients |
helpen | helping |
betrokkenheid | engagement |
doelgroep | target audience |
NL Door een boeiende gebruikerservaring op te bouwen, kunnen ze merkloyaliteit vergroten, meer aankopen doen en zelfs van hun beste klanten pleitbezorgers voor hun merk maken.
EN By building an engaging user experience, they'll be able to increase brand loyalty, increase purchases and even turn their best customers into brand advocates.
néerlandais | Anglais |
---|---|
gebruikerservaring | user experience |
aankopen | purchases |
NL Goede producten leiden tot merkloyaliteit.
EN Great products build brand loyalty.
néerlandais | Anglais |
---|---|
goede | great |
producten | products |
NL Een schaalbare marketing automation oplossing om marge en merkloyaliteit te verhogen
EN Automation to increase margin and loyalty
néerlandais | Anglais |
---|---|
automation | automation |
marge | margin |
NL Nu merkloyaliteit zo belangrijk wordt voor bedrijven, moeten retailers nieuwe manieren vinden om zich te onderscheiden – en geweldige ervaringen bieden via alle kanalen.”
EN With brand loyalty taking on such critical importance to businesses, retailers must find new ways to set themselves apart – and deliver amazing experiences across all channels.”
néerlandais | Anglais |
---|---|
bedrijven | businesses |
retailers | retailers |
nieuwe | new |
manieren | ways |
vinden | find |
geweldige | amazing |
ervaringen | experiences |
bieden | deliver |
kanalen | channels |
zo | such |
belangrijk | critical |
NL Bereik een hogere merkloyaliteit bij klanten.
EN Achieve higher brand loyalty with customers.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bereik | achieve |
hogere | higher |
klanten | customers |
NL Maakt proactieve servicewaarschuwingen en preventieve onderhoudsdiagnoses mogelijk om de garantiekosten te verlagen, de productkwaliteit te verbeteren en merkloyaliteit op te bouwen
EN Enables proactive service alerts and preventative maintenance diagnostics to help reduce warranty cost, improve product quality and build brand loyalty
néerlandais | Anglais |
---|---|
proactieve | proactive |
om | to |
verlagen | reduce |
bouwen | build |
NL Goede producten leiden tot merkloyaliteit.
EN Great products build brand loyalty.
néerlandais | Anglais |
---|---|
goede | great |
producten | products |
NL Verander eenmalige bezoekers in terugkerende klanten met onze lidmaatschapsbeheerfuncties voor trampolineparken om merkloyaliteit te stimuleren.
EN Turn one-time visitors into repeat customers with our trampoline park membership management features to drive brand loyalty.
néerlandais | Anglais |
---|---|
eenmalige | one-time |
stimuleren | drive |
NL Het is een kans om verbindingen te maken met uw klanten, aan uw merkloyaliteit te werken en extra winst te genereren.
EN It’s an opportunity for you to build connections, brand loyalty, and incremental revenue.
néerlandais | Anglais |
---|---|
kans | opportunity |
verbindingen | connections |
winst | revenue |
NL Daarmee versterkt u de merkloyaliteit, en dat zou tot meer omzet kunnen leiden.
EN By doing this, you’ll be able to boost brand loyalty, which in turn could lead to more sales.
néerlandais | Anglais |
---|---|
u | you |
omzet | sales |
leiden | lead |
NL Wat is merkloyaliteit en hoe kunt u dit voor uw bedrijf promoten?
EN What is Brand Loyalty, and How Can You Promote it For Your Business?
NL We creëren dit framework uiteraard op een participatieve manier. We co-creëren met de koplopers op het gebied van participatief werken uit zeer diverse onderdelen van de organisatie, in opdracht van Waternets onderzoeks- en innovatieteam.
EN The creation of this framework is a participative process. We co-create with the frontrunners of working in a participative manner, from very diverse parts of the organization, commissioned by Waternet’s research and innovation team.
néerlandais | Anglais |
---|---|
we | we |
werken | working |
zeer | very |
diverse | diverse |
onderdelen | parts |
onderzoeks | research |
NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
EN Mina Barrio - product photographer at Melon Blanc, responsible for creating visual content for all kinds of brands - will teach you all the tips on how to best present your Instagram projects using only your smartphone.
néerlandais | Anglais |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
creëren | creating |
visuele | visual |
content | content |
merken | brands |
leert | teach |
trucs | tips |
project | projects |
smartphone | smartphone |
NL Of uw online bedrijf gaat financiering van andere ondernemingen of het creëren van veel blogs, zou je de hindernis om een online marketing strategie te creëren passeren
EN Knowing your company’s financials may help you raise earnings, reduce costs, and manage them more successfully
néerlandais | Anglais |
---|---|
zou | may |
NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.
EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.
néerlandais | Anglais |
---|---|
s | s |
platform | platform |
visuele | visual |
inhoud | content |
geeft | gives |
kracht | power |
communicatie | communication |
visme | visme |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
néerlandais | Anglais |
---|---|
online | online |
kiest | choose |
sjablonen | templates |
sector | industry |
generator | generator |
NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.
EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.
néerlandais | Anglais |
---|---|
s | s |
platform | platform |
visuele | visual |
inhoud | content |
geeft | gives |
kracht | power |
communicatie | communication |
visme | visme |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
néerlandais | Anglais |
---|---|
online | online |
kiest | choose |
sjablonen | templates |
sector | industry |
generator | generator |
NL Bestaande brancheverenigingen kunnen EcoVadis snel integreren en zo een nieuwe basis voor hun programma's creëren. Of we kunnen u en uw branchegenoten helpen bij het creëren van een nieuwe groep.
EN Existing industry associations can quickly integrate EcoVadis, creating a new backbone for their programs. Or, we can help you and your industry peers create a new group.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bestaande | existing |
ecovadis | ecovadis |
snel | quickly |
integreren | integrate |
programma | programs |
groep | group |
NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]
EN When they work towards creating a seamless user experience, they also create a pathway for [?]
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!
néerlandais | Anglais |
---|---|
cms | cms |
project | project |
NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen
EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories
néerlandais | Anglais |
---|---|
sonix | sonix |
s | s |
missie | mission |
heerlijke | delightful |
ervaring | experience |
mensen | people |
verhalen | stories |
consumeren | consume |
delen | share |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!
néerlandais | Anglais |
---|---|
cms | cms |
project | project |
NL Om een solide basis te leggen voor hun toekomstige groei, wilde Scalpers één Single Point of Truth (SPoT) creëren dat nauwkeurig zichtbaarheid op itemniveau kon creëren in hun hele supply chain
EN To build a solid foundation that enables their future growth, Scalpers wanted to create one Single Point of Truth (SPoT) that could accurately create item-level visibility throughout their supply chain
néerlandais | Anglais |
---|---|
solide | solid |
toekomstige | future |
groei | growth |
nauwkeurig | accurately |
zichtbaarheid | visibility |
kon | could |
chain | chain |
NL Het platform wil een duurzame omgeving creëren voor schrijvers die kwaliteitsinhoud creëren
EN The platform aims to create a sustainable environment for writers who create quality content
néerlandais | Anglais |
---|---|
duurzame | sustainable |
omgeving | environment |
NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen
EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories
néerlandais | Anglais |
---|---|
sonix | sonix |
s | s |
missie | mission |
heerlijke | delightful |
ervaring | experience |
mensen | people |
verhalen | stories |
consumeren | consume |
delen | share |
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
néerlandais | Anglais |
---|---|
creëren | creating |
huidige | today |
generaties | generations |
gemeenschap | community |
NL Typische voorbeelden van marketingtaken die geautomatiseerd kunnen worden zijn het publiceren van sociale media, het beantwoorden van e-mails, het genereren van leads en zelfs het creëren van content.
EN Typical examples of marketing tasks that can be automated include social media publishing, email responding, lead generation, and even content creation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
typische | typical |
voorbeelden | examples |
geautomatiseerd | automated |
genereren | generation |
zelfs | even |
creëren | creation |
content | content |
NL Dit elimineert de kosten en complexiteit van het wijzigen van documenttypen, gegevensformaten en protocollen en maakt het creëren en syndiceren van integraties voor scenario's van machine naar machine en van toepassing naar applicatie overbodig
EN This eliminates the cost and complexity of changing document types, data formats and protocols and removes the need to create and syndicate integrations for machine-to-machine and application-to application scenarios
néerlandais | Anglais |
---|---|
elimineert | eliminates |
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
wijzigen | changing |
protocollen | protocols |
integraties | integrations |
machine | machine |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
néerlandais | Anglais |
---|---|
samenhangend | cohesive |
expertise | expertise |
gebied | area |
creëren | creating |
hosten | hosting |
saas | saas |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
néerlandais | Anglais |
---|---|
samenhangend | cohesive |
expertise | expertise |
gebied | area |
creëren | creating |
hosten | hosting |
saas | saas |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
néerlandais | Anglais |
---|---|
manipulatie | manipulation |
netwerken | networks |
creëren | creating |
kwaadwillende | malicious |
cybercrimineel | cybercriminal |
aanvallen | attacks |
controle | controls |
NL Leer de basis van het ontwerpen van een gehaakte trui, van het creëren van een professioneel patroon tot het bepalen van de maat
EN Learn the basics of designing a crochet sweater, from creating a professional pattern to determining size
néerlandais | Anglais |
---|---|
leer | learn |
basis | basics |
trui | sweater |
professioneel | professional |
bepalen | determining |
maat | size |
NL Merkmarketing draait vooral om het creëren van naamsbekendheid, herkenning, vertrouwen en zichtbaarheid. Het is het aspect van marketing dat zich richt op het ontwikkelen en onderhouden van de algehele reputatie van een merk.
EN Brand marketing mostly revolves around creating brand awareness, recognition, trust, and visibility. It is the aspect of marketing that focuses on developing and maintaining a brand's overall reputation.
néerlandais | Anglais |
---|---|
draait | revolves |
vooral | mostly |
herkenning | recognition |
vertrouwen | trust |
zichtbaarheid | visibility |
aspect | aspect |
onderhouden | maintaining |
reputatie | reputation |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you
néerlandais | Anglais |
---|---|
team | team |
ambities | ambitions |
oplossingen | finding |
NL Om advies te krijgen of voor een demo van onze oplossing voor het creëren van een website en het beheer van lokale SEO, aarzel niet om contact op te nemen met één van onze experts.
EN To receive advice or for a demo of our website creation and local SEO solutions, do not hesitate to get in touch with one of our experts.
néerlandais | Anglais |
---|---|
advies | advice |
demo | demo |
oplossing | solutions |
seo | seo |
aarzel | hesitate |
experts | experts |
NL Onderdeel van zijn rol bij Waag is het creëren van interactieve concepten, het strategisch inzetten van design research en het begeleiden van ontwikkelprojecten
EN Part of his role at Waag is creating interactive concepts, strategizing design research and user involvement, and monitoring the development of the actual ‘thing’
néerlandais | Anglais |
---|---|
interactieve | interactive |
concepten | concepts |
research | research |
waag | waag |
NL Dit protocol maakt gebruik van codering op basis van SSL/TLS om een versleuteld kanaal te creëren dat afhankelijk is van een externe server en de browser van de gebruiker
EN This protocol uses coding based on SSL/TLS to create an encrypted channel that depends on a remote server and the user’s browser
néerlandais | Anglais |
---|---|
protocol | protocol |
codering | coding |
versleuteld | encrypted |
kanaal | channel |
externe | remote |
server | server |
browser | browser |
Affichage de 50 sur 50 traductions