NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar
"corefx compressor brengt" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar
EN The coreFX Compressor equalizes parts with different volume levels to create powerful mixes and smooth peaks
néerlandais | Anglais |
---|---|
krachtige | powerful |
mixen | mixes |
levels | levels |
compressor | compressor |
volume | volume |
corefx | corefx |
NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar
EN The coreFX Compressor equalizes parts with different volume levels to create powerful mixes and smooth peaks
néerlandais | Anglais |
---|---|
krachtige | powerful |
mixen | mixes |
levels | levels |
compressor | compressor |
volume | volume |
corefx | corefx |
NL Voor duidelijke accenten: De coreFX Expander werkt als aanvulling op een compressor
EN The coreFX Expander works as a companion to a compressor and lets you achieve exceptional accentuated sound
néerlandais | Anglais |
---|---|
werkt | works |
compressor | compressor |
corefx | corefx |
NL Voor duidelijke accenten: De coreFX Expander werkt als aanvulling op een compressor
EN The coreFX Expander works as a companion to a compressor and lets you achieve exceptional accentuated sound
néerlandais | Anglais |
---|---|
werkt | works |
compressor | compressor |
corefx | corefx |
NL Probeer het uit met individuele parameters, als onderdeel van de coreFX Suite.
EN Experiment with individual parameters, as part of the coreFX Suite.
néerlandais | Anglais |
---|---|
parameters | parameters |
onderdeel | part |
suite | suite |
corefx | corefx |
NL Meer instellingen voor Delay, Chorus en Flanger? Alleen in de coreFX Suite.
EN Need more settings for Delay, Chorus und Flanger? Only in the coreFX Suite.
néerlandais | Anglais |
---|---|
instellingen | settings |
corefx | corefx |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.
néerlandais | Anglais |
---|---|
creatiever | creative |
mixen | mixing |
suite | suite |
producties | productions |
op | pro |
corefx | corefx |
NL coreFX Suite: essentiële effecttools voor mastering
EN coreFX Suite: Essential effects and tools for mastering
néerlandais | Anglais |
---|---|
essentiële | essential |
voor | for |
corefx | corefx |
NL Het essentiële masteringstool: De coreFX-begrenzer stelt het uitgangsniveau van een audiosignaal in op een maximumwaarde die niet wordt overschreden
EN The quintessential mastering tool: The coreFX Limiter sets a maximum output level for an audio signal, which cannot be exceeded
néerlandais | Anglais |
---|---|
niet | cannot |
corefx | corefx |
NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ruis | noise |
nauwkeurige | precise |
instellingen | settings |
corefx | corefx |
tijden | times |
NL Van subtiel tot speels - van clean tot dub echo's: met de coreFX Delay kun je zowel vintage als moderne echo's simuleren.
EN From subtle to wild and clean to dub echo: Simulate both vintage and modern echo devices with coreFX Delay.
néerlandais | Anglais |
---|---|
subtiel | subtle |
echo | echo |
vintage | vintage |
moderne | modern |
simuleren | simulate |
corefx | corefx |
NL coreFX Suite biedt de belangrijkste mix- en masteringseffecten zoals dynamiek en modulatie voor elke DAW
EN The coreFX Suite includes the most important effects for mixing and mastering as well as dynamics and modulation – ready for any DAW
néerlandais | Anglais |
---|---|
suite | suite |
dynamiek | dynamics |
voor | for |
corefx | corefx |
NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.
EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.
néerlandais | Anglais |
---|---|
creatiever | creative |
mixen | mixing |
suite | suite |
producties | productions |
op | pro |
corefx | corefx |
NL Probeer het uit met individuele parameters, als onderdeel van de coreFX Suite.
EN Experiment with individual parameters, as part of the coreFX Suite.
néerlandais | Anglais |
---|---|
parameters | parameters |
onderdeel | part |
suite | suite |
corefx | corefx |
NL Meer instellingen voor Delay, Chorus en Flanger? Alleen in de coreFX Suite.
EN Need more settings for Delay, Chorus und Flanger? Only in the coreFX Suite.
néerlandais | Anglais |
---|---|
instellingen | settings |
corefx | corefx |
NL coreFX Suite: essentiële effecttools voor mastering
EN coreFX Suite: Essential effects and tools for mastering
néerlandais | Anglais |
---|---|
essentiële | essential |
voor | for |
corefx | corefx |
NL Het essentiële masteringstool: De coreFX-begrenzer stelt het uitgangsniveau van een audiosignaal in op een maximumwaarde die niet wordt overschreden
EN The quintessential mastering tool: The coreFX Limiter sets a maximum output level for an audio signal, which cannot be exceeded
néerlandais | Anglais |
---|---|
niet | cannot |
corefx | corefx |
NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.
néerlandais | Anglais |
---|---|
ruis | noise |
nauwkeurige | precise |
instellingen | settings |
corefx | corefx |
tijden | times |
NL Van subtiel tot speels - van clean tot dub echo's: met de coreFX Delay kun je zowel vintage als moderne echo's simuleren.
EN From subtle to wild and clean to dub echo: Simulate both vintage and modern echo devices with coreFX Delay.
néerlandais | Anglais |
---|---|
subtiel | subtle |
echo | echo |
vintage | vintage |
moderne | modern |
simuleren | simulate |
corefx | corefx |
NL coreFX Suite biedt de belangrijkste mix- en masteringseffecten zoals dynamiek en modulatie voor elke DAW
EN The coreFX Suite includes the most important effects for mixing and mastering as well as dynamics and modulation – ready for any DAW
néerlandais | Anglais |
---|---|
suite | suite |
dynamiek | dynamics |
voor | for |
corefx | corefx |
NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
néerlandais | Anglais |
---|---|
instellingen | settings |
soms | sometimes |
winst | gain |
speel | play |
plugin | plugin |
compressor | compressor |
vergelijken | compare |
NL Andere opties zijn windruisonderdrukking, links-rechts kanaalwissel, compressor, limiter en 5-bands EQ.
EN Other options are wind noise reduction, left-right channel swap, compressor, limiter, and 5-band EQ.
néerlandais | Anglais |
---|---|
opties | options |
compressor | compressor |
en | and |
eq | eq |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
néerlandais | Anglais |
---|---|
dynamiek | dynamics |
zonder | without |
verliezen | losing |
compressor | compressor |
rustige | quiet |
ritme | rhythm |
instrumenten | instruments |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tape | tape |
machine | machine |
compressor | compressor |
gain | gain |
niveau | level |
klik | click |
optimaal | optimal |
NL De Behringer Xenyx Q802USB heeft een in- en uitgang via USB, heeft 2 XLR ingangen, geeft je 3-bands EQ en een enkele knop compressor voor de eerste 2 kanalen
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
néerlandais | Anglais |
---|---|
usb | usb |
uitgang | output |
xlr | xlr |
eq | eq |
knop | knob |
compressor | compressor |
kanalen | channels |
NL Deze bijzonder flexibele compressor biedt twee aanpakpunten die pieken van verschillende niveaus in verschillende mate comprimeren, afhankelijk van de instelling
EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings
néerlandais | Anglais |
---|---|
compressor | compressor |
biedt | offers |
pieken | peaks |
instelling | settings |
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bewerk | edit |
uw | your |
compressor | compressor |
instellingen | settings |
briljante | brilliant |
geluidskwaliteit | sound quality |
genieten | enjoy |
studio | studio |
effecten | effects |
equalizer | equalizer |
NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
néerlandais | Anglais |
---|---|
sjabloon | template |
premium | premium |
compressor | compressor |
mobiele | mobile |
lichtgewicht | light |
snel | fast |
laden | loading |
zonder | without |
NL De gedoneerde compressor van de Industrials Group is van cruciaal belang voor waterboorwerkzaamheden
EN Donated Industrials Group compressor is key to water drilling operations
néerlandais | Anglais |
---|---|
compressor | compressor |
group | group |
is | is |
NL Ingersoll Sergeant introduceert 's werelds eerste direct aangesloten, elektrische, motoraangedreven compressor.
EN Ingersoll Sergeant introduced the world's first direct-connected, electric motor-driven compressor.
néerlandais | Anglais |
---|---|
s | s |
werelds | world |
direct | direct |
aangesloten | connected |
elektrische | electric |
compressor | compressor |
NL Introductie van de Imperial X draagbare compressor op stoom of elektriciteit.
EN Introduced the Imperial X-Type portable compressor available with steam or electric drive.
néerlandais | Anglais |
---|---|
x | x |
draagbare | portable |
compressor | compressor |
stoom | steam |
of | or |
NL We hebben een breed assortiment olievrije schroefcompressoren, zoals de betrouwbare tweetraps compressielijn of de Nirvana, ?'s werelds eerste olievrije compressor met variabele snelheid.
EN We have a wide range of Oil-Free Rotary Screw Air Compressors that includes both the reliable two-stage compression line as well as Nirvana ? the world's first true variable-speed drive (VSD) oil-free air compressor.
néerlandais | Anglais |
---|---|
breed | wide |
assortiment | range |
betrouwbare | reliable |
s | s |
werelds | world |
compressor | compressor |
snelheid | speed |
NL Voortbouwend op decennia van innovatie, is elke Belliss & Morcom-compressor vanaf het begin ontworpen om een uitstekend rendement, een goede kwaliteit en uitstekende prestaties te leveren, specifiek voor PET.
EN Building on decades of innovation, every Belliss & Morcom compressor is engineered from the ground up, to deliver outstanding levels of efficiency, quality and performance, specifically for PET.
néerlandais | Anglais |
---|---|
decennia | decades |
innovatie | innovation |
ontworpen | engineered |
specifiek | specifically |
compressor | compressor |
NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
néerlandais | Anglais |
---|---|
instellingen | settings |
soms | sometimes |
winst | gain |
speel | play |
plugin | plugin |
compressor | compressor |
vergelijken | compare |
NL De Behringer Xenyx Q802USB heeft een in- en uitgang via USB, heeft 2 XLR ingangen, geeft je 3-bands EQ en een enkele knop compressor voor de eerste 2 kanalen
EN The Behringer Xenyx Q802USB has input and output via USB, includes 2 XLR inputs, gives you 3-band EQ and a single knob compressor for the first 2 channels
néerlandais | Anglais |
---|---|
usb | usb |
uitgang | output |
xlr | xlr |
eq | eq |
knop | knob |
compressor | compressor |
kanalen | channels |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
néerlandais | Anglais |
---|---|
dynamiek | dynamics |
zonder | without |
verliezen | losing |
compressor | compressor |
rustige | quiet |
ritme | rhythm |
instrumenten | instruments |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
néerlandais | Anglais |
---|---|
tape | tape |
machine | machine |
compressor | compressor |
gain | gain |
niveau | level |
klik | click |
optimaal | optimal |
NL Deze bijzonder flexibele compressor biedt twee aanpakpunten die pieken van verschillende niveaus in verschillende mate comprimeren, afhankelijk van de instelling
EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings
néerlandais | Anglais |
---|---|
compressor | compressor |
biedt | offers |
pieken | peaks |
instelling | settings |
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.
néerlandais | Anglais |
---|---|
bewerk | edit |
uw | your |
compressor | compressor |
instellingen | settings |
briljante | brilliant |
geluidskwaliteit | sound quality |
genieten | enjoy |
studio | studio |
effecten | effects |
equalizer | equalizer |
NL Voor het maken van de creatieve (pre)master zijn alleen een compressor en een equalizer nodig
EN To create a creative (pre-) master the compressor and equalizer are all that's needed
néerlandais | Anglais |
---|---|
creatieve | creative |
pre | pre |
master | master |
compressor | compressor |
nodig | needed |
equalizer | equalizer |
NL Met Operatieve locatie wordt de plaats bedoeld waar de diensten van het duikcentrum geleverd worden. B.v. in het algemeen is dat waar zich de compressor bevindt.
EN Operative location means the premises where the diving centre services take place. (E.g.: generally, this is where the compressor is.)
néerlandais | Anglais |
---|---|
diensten | services |
algemeen | generally |
compressor | compressor |
NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.
EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.
néerlandais | Anglais |
---|---|
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
netwerk | network |
rover | rover |
NL Een ontwerp die jouw bedrijfsproducten tot leven brengt
EN Custom bag design that carries your brand farther
néerlandais | Anglais |
---|---|
ontwerp | design |
jouw | your |
NL Een boekontwerp dat lust en rust voor het oog brengt
EN Interior book design that keeps readers engaged
NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.
EN They may be little, but do not underestimate their power! Push all the right buttons with your icons and buttons.
néerlandais | Anglais |
---|---|
klein | little |
druk | push |
iconen | icons |
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
néerlandais | Anglais |
---|---|
team | team |
tafel | table |
jira | jira |
software | software |
brengt | brings |
nieuw | new |
houdt | keeps |
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
néerlandais | Anglais |
---|---|
nieuwe | new |
ons | us |
samen | together |
NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.
EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.
néerlandais | Anglais |
---|---|
statuspage | statuspage |
brengt | brings |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
downtime | downtime |
beste | best |
NL Met een speciaal productforum brengt onze gemeenschap mensen met gedeelde interesses samen, zodat je:
EN With a dedicated product forums, our Community brings together people with shared interests – enabling you to:
néerlandais | Anglais |
---|---|
brengt | brings |
interesses | interests |
NL Het brengt extra marketingwerk met zich mee naast het gebruikelijke werk
EN It includes a lot of extra marketing work on top of business as usual
néerlandais | Anglais |
---|---|
extra | extra |
werk | work |
Affichage de 50 sur 50 traductions