NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.
Traduire "braziliaanse algemene verordening" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "braziliaanse algemene verordening" de néerlandais à Anglais
Traductions de braziliaanse algemene verordening
"braziliaanse algemene verordening" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de braziliaanse algemene verordening
néerlandais
Anglais
EN The Brazilian General Data Protection Law, or Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) went into effect on August 16, 2020. It is the primary law in Brazil addressing the protection of personal data.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| augustus | august |
| primaire | primary |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Dientengevolge heeft de Europese Commissie een nieuwe verordening voorgesteld - de Algemene Verordening Gegevensbescherming
EN As a result the European Commission proposed a new regulation - the General Data Protection Regulations
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| europese | european |
| commissie | commission |
| voorgesteld | proposed |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company which is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant Data Protection Laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) ("GDPR") is:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL Uw gegevens worden verwerkt op basis van de verordening (EU) 2016/679 van het Europees parlement en de raad ? Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
EN Your data will be processed on the basis of regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council ? General Data Protection Regulation (GDPR).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerkt | processed |
| basis | basis |
| europees | european |
| parlement | parliament |
| raad | council |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| eu | eu |
NL Als u in een land woont dat lid is van de Europese Economische Ruimte, vallen de manier waarop uw gegevens worden verwerkt en het huidige privacybeleid onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming of Verordening [EU] 2016/679 (“AVG”).
EN If you live in a country that is a member of the European Economic Area, the way your data is processed and the current Privacy Policy shall be governed by the General Data Protection Regulation or Regulation [UE] 2016/679("GDPR").
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| land | country |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| manier | way |
| verwerkt | processed |
| huidige | current |
| algemene | general |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL Uw gegevens worden verwerkt op basis van de verordening (EU) 2016/679 van het Europees parlement en de raad ? Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
EN Your data will be processed on the basis of regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council ? General Data Protection Regulation (GDPR).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerkt | processed |
| basis | basis |
| europees | european |
| parlement | parliament |
| raad | council |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| eu | eu |
NL Als u in een land woont dat lid is van de Europese Economische Ruimte, vallen de manier waarop uw gegevens worden verwerkt en het huidige privacybeleid onder de Algemene Verordening Gegevensbescherming of Verordening [EU] 2016/679 (“AVG”).
EN If you live in a country that is a member of the European Economic Area, the way your data is processed and the current Privacy Policy shall be governed by the General Data Protection Regulation or Regulation [UE] 2016/679("GDPR").
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| land | country |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
| manier | way |
| verwerkt | processed |
| huidige | current |
| algemene | general |
NL Dientengevolge heeft de Europese Commissie een nieuwe verordening voorgesteld - de Algemene Verordening Gegevensbescherming
EN As a result the European Commission proposed a new regulation - the General Data Protection Regulations
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| europese | european |
| commissie | commission |
| voorgesteld | proposed |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Keeper voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en we richten ons erop om onze processen en producten ook in de toekomst de verordening te laten naleven voor onze klanten in de Europese Unie en wereldwijd.
EN Keeper is GDPR compliant and committed to ensuring our processes and products maintain GDPR compliance for our customers in the European Union and across the world.
NL Keeper voldoet aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en we richten ons erop om onze bedrijfsprocessen en producten ook in de toekomst de verordening te laten naleven voor onze klanten in de Europese Unie.
EN Keeper is GDPR compliant and we are committed to ensuring our business processes and products continue to maintain compliance for our customers in the European Union.
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| conformiteit | conformity |
| is | is |
| verkoper | seller |
| wettelijk | legally |
| verantwoordelijk | responsible |
| dropshipping | dropshipping |
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| conformiteit | conformity |
| is | is |
| verkoper | seller |
| wettelijk | legally |
| verantwoordelijk | responsible |
| dropshipping | dropshipping |
NL In mei 2017 publiceerde de Europese Unie twee nieuwe verordeningen, de verordening voor medische hulpmiddelen (MDR) en de verordening voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek (IVDR)
EN In May 2017, the European Union published two new regulations, the Medical Device Regulation (MDR), and the In Vitro Diagnostic Device Regulation (IVDR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mei | may |
| europese | european |
| unie | union |
| nieuwe | new |
| verordeningen | regulations |
| medische | medical |
NL De verordening betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt (eIDAS-verordening) is een mijlpaal in de richting van een voorspelbaar regelgevingskader
EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU, beter bekend als AVG, is een van de meest uitgebreide privacy- en beveiligingswetten ter wereld, die sinds 25 mei 2018 van kracht is
EN The EU General Data Protection Regulation, better known as GDPR, is one of the most comprehensive privacy and security laws in the world, effective as of May 25, 2018
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| beter | better |
| bekend | known |
| uitgebreide | comprehensive |
| eu | eu |
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie
EN European Union’s General Data Protection Regulation
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| europese | european |
| unie | union |
NL 24. Partijen gaan hierbij akkoord met de Wet Bescherming Persoonsgegevens (KVKK) die te vinden is op https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf, alsmede met de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (GDPR).
EN Parties hereby agree to Personal Data Protection Law (KVKK) which can be found at https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf as well as to EU General Data Protection Law (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| partijen | parties |
| hierbij | hereby |
| persoonsgegevens | personal data |
| https | https |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| eu | eu |
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
EN Our Privacy Policies and Terms of Use are 100% compliant with the European General Data Protection Regulation (GDPR) as of 25 May 2018.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policies |
| europese | european |
| algemene | general |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) gebruikt vecteezy bepaalde sub-processors bij het leveren van onze service
EN In compliance with General Data Privacy Regulation (GDPR) Vecteezy uses certain subprocessors in providing our service
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| overeenstemming | compliance |
| algemene | general |
| leveren | providing |
| service | service |
| vecteezy | vecteezy |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a comprehensive European Union privacy regulation that gives EU citizens and other individuals in the EU authority over their own personal data
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| uitgebreide | comprehensive |
| europese | european |
| unie | union |
| persoonsgegevens | personal data |
| eu | eu |
| burgers | citizens |
NL Deze zijn in overeenstemming met de AVG (Algemene verordening gegevensbescherming) van de Europese Unie.
EN These are in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation) of the European Union.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| europese | european |
| unie | union |
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG): http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
EN General Data Protection Regulation (GDPR): http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| http | http |
| txt | txt |
| uri | uri |
NL Op 25 mei 2018 heeft Europese Unie een grote stap gezet naar betere bescherming van persoonsgegevens met de introductie van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
EN On the 25th of May 2018 the European Union took a massive step towards better data protection by introducing the General Data Protection Regulation (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| europese | european |
| unie | union |
| grote | massive |
| stap | step |
| betere | better |
| bescherming | protection |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Ontdek hoe Recruitee je kan helpen om je team en kandidatendatabase AVG-compliant te maken (Algemene Verordening Gegevensbescherming)
EN Learn how Recruitee's recruitment software can help your team and candidate database achieve compliance with the GDPR (General Data Protection Regulation).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ontdek | learn |
| helpen | help |
| team | team |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| je | your |
NL Om aan de Algemene Verordening Gegevensbescherming te voldoen delen we geen gegevens met Google en hebben we een verwerkersovereenkomst met hun.
EN To adhere to the General Data Protection Regulation (GDPR), we don’t share any data with Google and we have a Data Processing Agreement (DPA) with them.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| delen | share |
| algemene verordening gegevensbescherming | gdpr |
NL We zijn ISO 27001: 2017 gecertificeerd en wij werken volgens de wet Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
EN We offer peak security accreditation with ISO 27001: 2017 and comply with the General Data Protection Regulation (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| iso | iso |
| volgens | with |
| wet | regulation |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL (Europese Unie Algemene Verordening Gegevensbescherming).
EN (European Union General Data Protection Regulation).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| europese | european |
| unie | union |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) gebruikt brusheezy bepaalde sub-processors bij het leveren van onze service
EN In compliance with General Data Privacy Regulation (GDPR) Vecteezy uses certain subprocessors in providing our service
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| overeenstemming | compliance |
| algemene | general |
| leveren | providing |
| service | service |
NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).
EN Our sub-contractors have agreed, as of 25/05/2018, to process the data entrusted to them in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerken | process |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL De verantwoordelijke persoon volgens de Algemene verordening gegevensbescherming en andere nationale gegevensbeschermingswetten van de lidstaten van de Europese Unie (EU), alsmede andere regelgeving inzake gegevensbescherming is de:
EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verantwoordelijke | responsible |
| gegevensbescherming | data protection |
| andere | other |
| nationale | national |
| europese | european |
| unie | union |
| is | is |
| eu | eu |
NL Bovendien zijn zowel dogado als envia TEL GmbH onderworpen aan de voorschriften van de Algemene Verordening Gegevensbescherming.
EN In addition, both dogado and envia TEL GmbH are also subject to the requirements of the General Data Protection Regulation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| voorschriften | requirements |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| tel | tel |
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming
EN General Data Protection Regulation (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene verordening gegevensbescherming | gdpr |
NL Conform de Algemene Verordening Gegevensbescherming dient de verwerking van persoonsgegevens transparant en veilig te gebeuren
EN The processing of personal data must be transparent and secure in conformity with the General Data Protection Regulation
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| transparant | transparent |
NL Dit verwerkingsbeleid bevat de informatie zoals opgelegd door de Algemene Verordening Gegevensbescherming.
EN This processing policy contains the information required by the General Data Protection Regulation.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bevat | contains |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor de verwerking op uw toestemming.
EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is your permission.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| verwerking | processing |
| uw | your |
NL Wanneer u de website bezoekt, wordt uw IP-adres verwerkt. In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming berust de rechtsgrond voor verwerking op het gerechtvaardigd belang van Belnet.
EN Your IP address is processed when you visit the website. In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for processing is the legitimate interest of Belnet.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| website | website |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| belang | interest |
| belnet | belnet |
NL Overeenkomstig de Algemene verordening gegevensbescherming is de rechtsgrondslag voor de verwerking uw toe stemming.
EN In accordance with the General Data Protection Regulation, the legal basis for the processing is your consent.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| is | is |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verwerking | processing |
| uw | your |
NL Belnet behoudt zich het recht voor dit verwerkingsbeleid van de persoonsgegevens indien nodig aan te passen of te wijzigen en dit in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming
EN Belnet reserves the right to adapt or change this processing policy for personal data, if required, in accordance with the General Data Protection Regulation
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| belnet | belnet |
| persoonsgegevens | personal data |
| indien | if |
| nodig | required |
| wijzigen | change |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
EN General Data Protection Regulation (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Uitvoeringswet Algemene Verordening Gegevensbescherming (UAVG)
EN Dutch GDPR implementation Act (UAVG) only available in Dutch
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene verordening gegevensbescherming | gdpr |
NL Tilburg University is een verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
EN Tilburg University is a data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| is | is |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Op het publiceren van foto's en ander beeldmateriaal waarop mensen herkenbaar op staan afgebeeld is zowel de AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming) als de Auteurswet van toepassing.
EN Publication of photographs and other visual material is subject to the EU GDPR (General Data Protection regulation) as well the Dutch Copyright Act (in Dutch: ‘Auteurswet’).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| publiceren | publication |
| foto | photographs |
| ander | other |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Persoonsdata worden verwerkt en beschermd in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
EN Personal data are processed and protected in conformity with the General Data Protection Regulation (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerkt | processed |
| beschermd | protected |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming
EN General Data Protection Regulation (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene verordening gegevensbescherming | gdpr |
NL Wij behandelen persoonlijke gegevens vertrouwelijk en in overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (General Data Protection Regulation).
EN We treat all personal data in confidence and in accordance with the General Data Protection Regulation (the ‘GDPR’).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| behandelen | treat |
| gegevensbescherming | data protection |
| protection | protection |
| algemene verordening gegevensbescherming | gdpr |
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
EN General Data Privacy Regulations (GDPR)
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| algemene | general |
NL Het verwerken van persoonsgegevens (bijvoorbeeld naam, adres, e-mailadres of telefoonnummer) gebeurt steeds in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming en de voor ons per land geldende gegevensbeschermingswetgeving
EN Personal data such as names, addresses, email addresses and telephone numbers are always processed in accordance with the General Data Protection Regulation, as well as with the country-specific data protection regulations relevant to us
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerken | processed |
| bijvoorbeeld | such as |
| naam | names |
| steeds | always |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| ons | us |
| land | country |
| mailadres |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
braziliaanse algemene verordening algemene verordening algemene verordening gegevensbescherming uitvoeringswet algemene verordening braziliaanse braziliaanse wet nr groep braziliaanse wetenschappers braziliaanse voetballer jair braziliaanse keratine behandeling populaire braziliaanse betaalmethode overeenkomst de braziliaanse genen van braziliaanse verordening verordening geactualiseerd verordening inzake verordening gegevensbescherming reach verordening verordening betreffende elektronische eidas verordening verordening zal belnet eu verordening verordening voor medische algemene term algemene zijbalk algemene publiek algemene voorwaarden algemene ervaring algemene algemene surfomstandigheden algemene acceptatie eventuele algemene voorwaarden algemene accountinformatie volgende algemene voorwaarden algemene opties algemene verkoop algemene structuur algemene privacybeleid algemene feedback onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden algemene vergadering algemene diensten algemene stijl algemene behoeften algemene voorwaarden bepalen algemene normen algemene tevredenheid algemene kenmerken algemene termen algemene kennis volledige algemene voorwaarden
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc