NL Toen deze methode werd toegepast op het volledige Londense gebied waar sprake was van cholera, hielp dat om een duidelijker verband aan te geven tussen de ziekte en besmette waterbronnen
Traduire "besmette waterbronnen" en Anglais
Affichage de 10 sur 10 traductions de l'expression "besmette waterbronnen" de néerlandais à Anglais
Traduction de néerlandais en Anglais de besmette waterbronnen
néerlandais
Anglais
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toegepast | applied |
| duidelijker | clearer |
NL Onze databases worden continu geüpdatet en bevatten op dit moment meer dan één miljoen besmette websites.
EN Our databases are updated continuously and currently contain over one million infected websites.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| onze | our |
| continu | continuously |
| en | and |
| bevatten | contain |
| één | one |
| websites | websites |
| databases | databases |
NL Hoe Herken Je Een Besmette Paddo-Kit?
EN How To Identify A Contaminated Magic Mushroom Culture
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| herken | identify |
NL De oplossing voor het voorkomen van cholera was toen om riolen te bouwen en waterbronnen te beschermen tegen besmetting.
EN The solution to staving off cholera, then, was to build sewage systems and protect wells from contamination.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| oplossing | solution |
| beschermen | protect |
NL Buddy Dive maakt gebruik van een waterzuiveringssysteem voor ontzilting, een van de weinige regenval-onafhankelijke waterbronnen voor menselijk gebruik
EN Buddy Dive uses a water purification system for desalination, one of the few rainfall-independent water sources for human use
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| menselijk | human |
NL Zwembaden en andere waterbronnen – we introduceren nieuwe, versterkte protocollen voor waterzuivering en frequentere kwaliteitscontroles.
EN Pools and drinking fountains – we are introducing new, more frequent, water sanitizing protocols.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| zwembaden | pools |
| en | and |
| we | we |
| introduceren | introducing |
| nieuwe | new |
| protocollen | protocols |
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| provincie | province |
| streek | region |
| belgisch | belgian |
| bevolking | population |
| betere | better |
| toegang | access |
NL Daarnaast zijn waterbronnen gegraven in Ethiopië, een weeshuis op Bali gesponsord en permacultuurprojecten in Afrika gefinancierd
EN The company founded a philanthropic arm—The RAW Foundation—that is spreading good vibes all over the world
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| provincie | province |
| streek | region |
| belgisch | belgian |
| bevolking | population |
| betere | better |
| toegang | access |
NL In de omgeving van Scuol ontspringen meer dan twintig minerale waterbronnen
EN There are more than twenty mineral springs in and around Scuol
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| twintig | twenty |
Affichage de 10 sur 10 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc