Traduire "bekende rassen" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "bekende rassen" de néerlandais à Anglais

Traductions de bekende rassen

"bekende rassen" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

bekende familiar famous known popular renowned well-known

Traduction de néerlandais en Anglais de bekende rassen

néerlandais
Anglais

NL Criminal+, gefeminiseerd, van Ripper Seeds verenigt de beste eigenschappen van twee bekende rassen

EN Criminal+, feminized, by Ripper Seeds unites the best traits of two famous strains

néerlandais Anglais
seeds seeds
verenigt unites
bekende famous
eigenschappen traits

NL Klanten kunnen noviteiten vergelijken met de bekende rassen

EN Customers can compare novelties with the well-known varieties

néerlandais Anglais
klanten customers
kunnen can
met with
de the

NL Be Beekenkamp ? Ans van der Velde is trots op haar team dat zich bezig houdt met het ontwikkelen van rassen met de door de klanten gevraagde eigenschappen.

EN Be Beekenkamp – Ans van der Velde is proud of her team that develops new varieties with customer requested characteristics.

néerlandais Anglais
trots proud
team team
klanten customer
gevraagde requested
eigenschappen characteristics
beekenkamp beekenkamp

NL Be Beekenkamp ? Ans van der Velde is trots op haar team dat zich bezig houdt met het ontwikkelen van rassen met de door de klanten gevraagde eigenschappen. ? Beekenkamp Groep

EN Be Beekenkamp – Ans van der Velde is proud of her team that develops new varieties with customer requested characteristics. ? Beekenkamp Groep

néerlandais Anglais
trots proud
klanten customer
gevraagde requested
eigenschappen characteristics
beekenkamp beekenkamp

NL Ans en haar team zorgen ervoor dat Beekenkamp Plants steeds verbeterde rassen op de markt brengt

EN Ans and her team ensure that Beekenkamp Plants brings continuously improved varieties to the market

néerlandais Anglais
team team
zorgen ensure
plants plants
steeds continuously
verbeterde improved
brengt brings
beekenkamp beekenkamp

NL Uit het veredelingsproces komen nieuwe rassen

EN New varieties emerge from this propagation process

néerlandais Anglais
nieuwe new

NL Die rassen moeten aan allerlei kwaliteitseisen voldoen zodat de kweker, de handel én de consument uiteindelijk het beste product krijgt

EN These varieties must meet all kinds of quality requirements so that the grower, the trade and the consumer buy the best product

néerlandais Anglais
moeten must
voldoen meet
zodat so
kweker grower
handel trade
consument consumer
product product

NL Voor hen is het noodzakelijk om te weten welke rassen interessant zijn voor bepaalde werelddelen

EN “By seeing our varieties in different climates, I can give good advice to the Sales Department”

néerlandais Anglais
zijn give

NL De rassen met een rode huid hebben meer vitamine C dan witte aardappelen omdat ze meer pigmenten (anthocyanen) bevatten

EN The red-skinned varieties have more vitamin C than white potatoes because they contain more pigments (anthocyanins)

néerlandais Anglais
rode red
vitamine vitamin
witte white
pigmenten pigments
c c

NL De rassen met een gele schil hebben meer vitamine A dan witte aardappelen omdat ze carotenoïden zoals bètacaroteen bevatten.

EN The yellow-skinned varieties have more vitamin A than white potatoes because they contain carotenoids such as beta-carotene.

néerlandais Anglais
gele yellow
vitamine vitamin
witte white

NL Medical Seeds is een Spaans bedrijf dat rassen ontwikkelt van topkwaliteit, waarbij de focus vooral ligt op hun medicinaal en therapeutisch karakter

EN Medical Seeds is a company from Spain that develops top quality strains with the focus on their medical and therapeutic character

néerlandais Anglais
seeds seeds
bedrijf company
ontwikkelt develops
focus focus
karakter character

NL Wij bieden je 17 verschillende gefeminiseerde en autoflowering rassen aan die stuk voor stuk in elke tuin een plek verdienen

EN We are offering 17 different feminized and autoflowering strains that all deserve a place in anybody’s garden

néerlandais Anglais
bieden offering
verschillende different
gefeminiseerde feminized
tuin garden
plek place
verdienen deserve
autoflowering autoflowering

NL Sommige rassen zijn prijswinnaars, maar ze zijn allemaal van zeer goede kwaliteit en staan allemaal garant voor de beste oogst en een heerlijk rookgenot.

EN Some strains are award-winners and some are just really good strains, but they all guarantee you the best crops and the most enjoyable smokes.

néerlandais Anglais
garant guarantee

NL Hun gefeminiseerde rassen zijn zeer geschikt om zowel binnen als buiten te kweken en hebben aangetoond stabiel en van topkwaliteit te zijn

EN Their feminized strains are very suitable for indoor as well as outdoor growing, and have proven to be stable and of top quality

néerlandais Anglais
gefeminiseerde feminized
zeer very
binnen indoor

NL Wij kunnen je 12 geweldige gefeminiseerde en autoflowering rassen aanbieden om binnenshuis, in de tuin of in je kas te kweken en we zijn er zeker van dat deze zaden je niet teleur zullen stellen.

EN We can offer you 12 great feminized and autoflowering strains to grow in your own house, garden or greenhouse and we are sure these seeds will not disappoint.

néerlandais Anglais
geweldige great
gefeminiseerde feminized
tuin garden
kweken grow
zaden seeds
autoflowering autoflowering

NL Met de toppers Freya, Ferrara en Atla biedt Dümmen Orange drie zeer sterke rode rassen aan

EN With the Freya, Ferrara and Atla Dümmen Orange offers three very strong red varieties

néerlandais Anglais
biedt offers
rode red

NL Tijdens deze trials is de hele keten uitgenodigd om zich te laten informeren over de verschillen, de houdbaarheid en andere eigenschappen en kwaliteiten van alle rassen

EN During the trial, the entire chain is invited to be informed about the differences, the shelf life and other properties and qualities of all varieties

néerlandais Anglais
keten chain
uitgenodigd invited
eigenschappen properties
kwaliteiten qualities

NL Naast de bestaande Superstars wordt er vooral aandacht besteed aan de 3 nieuwste rassen, namelijk de vroege Kayla Red, de witte Virgo en Robyn Pink die samen kan worden geteeld met de Robyn Red

EN In addition to the existing Superstars, special attention is paid to the 3 newest varieties, namely the early Kayla Red, the white Virgo and Robyn Pink, which can be grown together with the Robyn Red

néerlandais Anglais
bestaande existing
aandacht attention
nieuwste newest
namelijk namely
vroege early
witte white

NL Ze werken voornamelijk met traditionele rassen en in harmonie met de natuur, wat hun nakomelingen, wijnliefhebbers en gasten van het natuurpark bijzonder waarderen.

EN They primarily work with traditional varieties and follow principles based on nature – something appreciated by both future generations of wine lovers and visitors to the nature park.

néerlandais Anglais
werken work
voornamelijk primarily
traditionele traditional
natuur nature
gasten visitors

NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live

EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo

néerlandais Anglais
of or
direct directly
bekende known
zoom zoom
teams teams
webex webex
youtube youtube

NL In 1952 werd het theater hernoemd naar de bekende schrijver Maxim Gorki. Sindsdien hebben er vele producties gebaseerd op bekende toneelstukken van de beste schrijvers, zoals Shakespeare en Chekov, plaatsgevonden.

EN The theatre was renamed in 1952 after the Soviet writer Maxim Gorky and over the years has hosted numerous productions based on the works of many of the world’s leading playwrights, including Checkov and Shakespeare.

néerlandais Anglais
werd was
theater theatre
schrijver writer
hebben has
producties productions

NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.

EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.

néerlandais Anglais
verkopen sell
we we
design design
bekende famous
minder less
merken brands
tom tom

NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live

EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo

néerlandais Anglais
of or
direct directly
bekende known
zoom zoom
teams teams
webex webex
youtube youtube

NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)

EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)

néerlandais Anglais
naam named
cloud cloud
drie three
of or
meer more
contactpersonen contacts
enterprise enterprise

NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live

EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo

néerlandais Anglais
of or
direct directly
bekende known
zoom zoom
teams teams
webex webex
youtube youtube

NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.

EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

néerlandais Anglais
bekende known
protect protect
zelfs even
onbekende unknown
bedreigingen threats
jamf jamf
macos macos

NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.

EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.

néerlandais Anglais
verkopen sell
we we
design design
bekende famous
minder less
merken brands
tom tom

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

néerlandais Anglais
webshop webshop
lampen light
vrijwel almost
gaat will

NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.

EN These 12 viewpoints are a mixture of well-known hot spots that offer some of the best views in Scotland and lesser-known gems where you'll definitely want to stop and drink in the amazing Scottish scenery.

néerlandais Anglais
uitzichten views
schotland scotland
minder lesser
landschap scenery

NL Wij vergelijken alle bekende en minder bekende autoverhuurders!

EN We compare all of the well known car hire firms - and many others!

NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.

EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.

néerlandais Anglais
beoordeel evaluate
signalen signals
waaronder including
aanwezigheid presence
bekende known
verbinding connect
resources resources
client client
certificaat certificate

NL Twee oude (en bekende) podcasters hebben dit gemaakt zodat ze een goed begrip hebben van wat nieuwe podcasters nodig hebben.

EN Two long-time (and well-known) podcasters created this so they have a great understanding of what new podcasters need.

néerlandais Anglais
gemaakt created
begrip understanding
podcasters podcasters

NL Anchor is waarschijnlijk het meest bekende free podcast platform.

EN Anchor is probably the most well-known free podcast platform.

néerlandais Anglais
free free
podcast podcast
platform platform

NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuur kunstwerken gebaseerd op de bekende Hollandse Witjes tegels.

EN StoryTiles was struggling with the unstructured management of their digital media. With Bynder, they were able to solve all pain points they had in the past.

NL Gedurende het gehele ontwerp- en ontwikkelingsproces heeft het Bynder team preventieve maatregelen genomen om je te beschermen tegen bekende kwetsbaarheden in webapplicaties

EN Throughout the design and build process, the Bynder team has preventative measures in place to protect against well-known web application vulnerabilities

néerlandais Anglais
bynder bynder
team team
maatregelen measures
kwetsbaarheden vulnerabilities

NL We accepteren PayPal en alle bekende creditcards (waaronder Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay.) Voor jaarlijkse abonnementen accepteren we ook betaling via overboeking, cheque, postwissel of inkooporder.

EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.

néerlandais Anglais
accepteren accept
en and
visa visa
discover discover
american american
jaarlijkse annual
abonnementen subscriptions
mastercard mastercard

NL De bekende Johan Cruijff van FC Barcelonadoor Imago Images - Pressefoto Baumannvan

EN Manchester United team - 1968 European Cup Championsby Colorsport Imagesfrom

NL De bekende muzikant Jimi Hendrix tijdens een soundcheck...door Imago Images - United Archivesvan

EN Jimi Hendrix 1968by Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...from

néerlandais Anglais
images images

NL Het paradijs bestaat al lang en er zijn meer dan 3.000 bestaande leden, waaronder veel bekende podcasters.

EN Paradise has been around for a long time and there are over 3,000 existing members, including many well-known podcasters.

néerlandais Anglais
paradijs paradise
leden members
veel many
podcasters podcasters

NL Mojave is misschien niet de meest bekende naam, maar ik ben een grote fan van de MA-201fet.

EN Mojave might not be the most well-known name, but I?m a big fan of the MA-201fet.

néerlandais Anglais
misschien might
naam name
fan fan

NL Pixabay Music is een service van de bekende stockfotosite en biedt gratis muziektracks aan.

EN A service from the well-known stock photography site, Pixabay Music offers free musical tracks.

néerlandais Anglais
music music
service service
biedt offers

NL Zeker, er zijn goedkopere microfoons, maar meestal van minder bekende merken of van goedkope knock-off merken - vermijd die!

EN Sure, there are cheaper mics, but usually from less well-known brands or from cheap knock-off brands ? avoid those!

néerlandais Anglais
zeker sure
microfoons mics
maar but
meestal usually
minder less
merken brands
goedkope cheap
vermijd avoid

NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

néerlandais Anglais
selectie selection
merken brands
presteren perform
redelijke reasonable
prijs price

NL SumoMe, of tegenwoordig gewoon Sumo, is een van de meest bekende tools binnen growth hacking

EN SumoMe, or nowadays simply Sumo, is one of the most well-known tools within growth hacking

néerlandais Anglais
of or
tegenwoordig nowadays
is is
tools tools
growth growth
sumo sumo

NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf

EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users

néerlandais Anglais
bekende famous
growth growth
voorbeelden examples
huidige current
vrienden friends

NL Maakt gebruik van de bekende Bynder-interface voor zoeken en filteren

EN Utilizes familiar Bynder interface for searching and filtering

néerlandais Anglais
bekende familiar
zoeken searching
filteren filtering
gebruik utilizes
bynder bynder
interface interface

NL (Door)zoeken en filteren met behulp van de bekende Bynder-interface (Compact View)

EN Search, browse, and filter using the familiar Bynder interface (Compact View)

néerlandais Anglais
filteren filter
bekende familiar
compact compact
bynder bynder
interface interface

NL Gebaseerd op de bekende Bynder interface voor zoeken en filteren

EN Utilizes familiar Bynder interface for searching and filtering

néerlandais Anglais
bekende familiar
bynder bynder
interface interface
voor for
zoeken searching
filteren filtering

NL (Door)zoeken en filteren op basis van metagegevens met behulp van de bekende Bynder Compact View interface

EN Search, browse, and filter to find assets based on metadata utilizing the familiar Bynder Compact View interface

néerlandais Anglais
filteren filter
metagegevens metadata
bekende familiar
bynder bynder
compact compact
interface interface

NL Het wereldwijd bekende bedrijf heeft innovatie, integriteit, onafhankelijkheid en kwaliteit hoog in het vaandel staan

EN The globally known company is dedicated to innovation, integrity, independency and quality

néerlandais Anglais
wereldwijd globally
bekende known
bedrijf company
innovatie innovation
integriteit integrity
kwaliteit quality

Affichage de 50 sur 50 traductions