NL Je bent vergeten om een screenshot van jouw bankafschrift of ontvangstbewijs te uploaden. We hebben een bankafschrift nodig om jouw tickets te vinden.
Traduire "bankafschrift niet ouder" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "bankafschrift niet ouder" de néerlandais à Anglais
Traductions de bankafschrift niet ouder
"bankafschrift niet ouder" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de bankafschrift niet ouder
néerlandais
Anglais
EN You forgot to upload a screenshot of your bank statement or receipt. We need your bank statement to find your tickets.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| vergeten | forgot |
| of | or |
| uploaden | upload |
| tickets | tickets |
NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| maanden | months |
| uw | your |
| adres | address |
| op | past |
NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| maanden | months |
| uw | your |
| adres | address |
| op | past |
NL Om bij ons te winkelen dien je 18 jaar of ouder te zijn.Avalon Magic Plants houd zich aan de Nederlandse wet, houd rekening met de wetgeving van het land waar je woont.Ben je op de hoogte van de wet en ben je 18 jaar of ouder?
EN All the products we sell are legal in the Netherlands, please check the legislation in your country before ordering our product.Our products are only suitable for adults.Are you accept this?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| rekening | check |
| land | country |
NL De nieuwe GDPR-wetgeving geeft aan dat we alleen persoonlijke gegevens kunnen opslaan als we 16 jaar of ouder zijn, of als we 13 jaar of ouder zijn met toestemming van je ouders of wettelijke voogden
EN The new GDPR legislation indicates that we can only store personal data when aged 16 and over, or aged 13 and older with consent of your parents or legal guardians
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| opslaan | store |
| gdpr | gdpr |
| wetgeving | legislation |
| geeft aan | indicates |
NL Gasten moeten 18 jaar of ouder zijn om een kamer te reserveren. Alcoholische dranken worden alleen geserveerd aan personen van 18 jaar of ouder met een geldig legitimatiebewijs.
EN Guests must be 18 years or older to reserve a room. Service of alcoholic beverages is restricted to those 18 years and above (with valid identification).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gasten | guests |
| ouder | older |
| kamer | room |
| reserveren | reserve |
| dranken | beverages |
| geldig | valid |
NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.
EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.
NL Maak een screenshot van je bankafschrift of maak een kopie van je betalingsbewijs en upload deze door op de knop 'Upload' te klikken.
EN Take a screenshot of your bank statement or make a copy of your receipt and upload it by clicking on the ‘Upload’ button above.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| of | or |
| kopie | copy |
| upload | upload |
| je | your |
NL Om dit te doen, drukt u het certificaat af om deze vervolgens samen met een kopie van uw bankafschrift toe te voegen aan uw belastingaangifte.
EN To do this, please print out the certificate and enclose it together with a copy of your bank statement.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| kopie | copy |
NL Is het proces van het matchen van de saldi in een boekhoudingsrecords van een organisatie / individuen voor een geldrekening aan de overeenkomstige informatie op hun bankafschrift.
EN Is the process of matching the balances in an organization's/individuals accounting records for a cash account to the corresponding information on their bank statement.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| matchen | matching |
| organisatie | organization |
| overeenkomstige | corresponding |
NL In sommige gevallen kan de terugbetaling worden verwerkt als een terugboeking, wat betekent dat het oorspronkelijke bedrag van het bankafschrift verdwijnt en het lijkt op het saldo alsof de betaling nooit heeft plaatsgevonden.
EN In some cases, the refund might be processed as a reversal, meaning the original payment will disappear from the account statement entirely and the balance will reflect as though the charge never occurred.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gevallen | cases |
| verwerkt | processed |
NL Stuur de omschrijving van de terugstorting naar Mollie. De omschrijving wordt zichtbaar voor je klant op diens bankafschrift.
EN Send the refund description to Mollie. The refund description will be visible for your customer on their bank statement.
NL Waarom geeft mijn bankafschrift aan dat jullie afschrijving een periodieke opdracht is?
EN Why does my bank statement say your charge is recurring?
NL We kunnen echter niet controleren of een bezoeker ouder dan 16 is
EN We are, however, unable to check whether a visitor is older than 16
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bezoeker | visitor |
| ouder | older |
NL Ze kunnen bijvoorbeeld een toepassing hebben die een ouder in staat stelt om te begrijpen of hun kind al dan niet een risico loopt
EN They might have for instance an application that enables a parent to understand whether or not their child is at risk
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toepassing | application |
| ouder | parent |
| kind | child |
| risico | risk |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| simpel | simply |
| aanbevelingen | recommendations |
| apple | apple |
| gedrag | behaviour |
| screen | screen |
| time | time |
| effectief | effective |
| zorgen | ensuring |
| verwijderd | removed |
| betrokkenheid | involvement |
| ouder | parent |
NL We verwerken niet bewust persoonlijke gegevens van kinderen die jonger zijn dan 13 jaar. Bent u ouder van een kind dat zonder uw toestemming Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com.
EN Also, we do not knowingly process personal data of anyone who is below 13 years old. If you are a parent and your child uses Clario Services without your consent, please let us know at support@mackeeper.com.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| verwerken | process |
| bewust | knowingly |
| ouder | parent |
| toestemming | consent |
| gebruikt | uses |
| mackeeper | mackeeper |
NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android- en Apple iOS-apparaten. Voor de beste ervaring zouden de apparaten niet ouder moeten zijn dan drie modellen geleden en moeten ze beschikken over de laatste versie van het OS (operating system).
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| apple | apple |
| modellen | models |
| padi | padi |
| android | android |
| ios | ios |
| os | os |
NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet.
EN Divers 10-11 years old must dive with a PADI Professional or a certified parent or guardian, and dives cannot exceed 12 meters/40 feet.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| meter | meters |
| voet | feet |
| padi | padi |
| professional | professional |
NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| android | android |
| apple | apple |
| moet | should |
| modellen | models |
| padi | padi |
| training | training |
| ios | ios |
NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparaten. Voor de beste ervaring zouden de apparaten niet ouder moeten zijn dan drie modellen geleden en moeten ze beschikken over de laatste versie van het OS (operating system).
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| android | android |
| apple | apple |
| modellen | models |
| padi | padi |
| ios | ios |
| os | os |
NL We kunnen echter niet controleren of een bezoeker ouder dan 16 is
EN However, we cannot check whether a visitor is over 16 years old
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| controleren | check |
| bezoeker | visitor |
NL We kunnen echter niet controleren of een bezoeker ouder dan 16 is
EN However, we can not check if a visitor is older than 16
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| controleren | check |
| bezoeker | visitor |
| ouder | older |
| dan | than |
| is | is |
NL Bewijs behaald certificaat of bewijs van deelname Nederlands B1, niet ouder dan 1 jaar
EN Proof obtained certificate or certificate of participation in Dutch B1, not older than 1 year
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bewijs | proof |
| certificaat | certificate |
| deelname | participation |
| nederlands | dutch |
| ouder | older |
| jaar | year |
NL Bewijs behaald certificaat of bewijs van deelname Engels B1, niet ouder dan twee jaar
EN Proof obtained certificate or certificate of participation in English B1, not older than 2 year
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bewijs | proof |
| certificaat | certificate |
| deelname | participation |
| ouder | older |
NL Als je een certificaat Engels op B1-niveau hebt dat niet ouder is dan 2 jaar, krijg je een vrijstelling voor de intaketoets Engels. We accepteren de volgende certificaten:
EN If you have an English language certificate at B1 level that is not older than 2 years, you will be exempted for the English language intake exam. We accept the following certificates:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| niet | not |
| ouder | older |
| niveau | level |
NL Met andere woorden, deze wietplanten volgen niet de natuurlijke verandering van de seizoenen, maar gaan vanzelf bloeien als ze ouder worden
EN In other words, it doesn?t follow the natural change of seasons, instead blooming according to age
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| woorden | words |
| volgen | follow |
| natuurlijke | natural |
| verandering | change |
| seizoenen | seasons |
| bloeien | blooming |
NL Koel en droog bewaren. ? De sticks mogen niet per stuk verkocht worden. AANBEVOLEN DAGELIJKSE HOEVEELHEID: 1 stick per dag voor kinderen van 4 jaar en ouder.
EN Store in a cool, dry place ? Stick packs are not labelled for individual sale. RECOMMENDED DOSAGE: 1 stick pack a day for children 4 years and older.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| koel | cool |
| droog | dry |
| bewaren | store |
| niet | not |
| worden | are |
| aanbevolen | recommended |
| kinderen | children |
| ouder | older |
NL Daarmee is het maximaal beschermd tegen manipulatie en werkt het ook betrouwbaar bij niet al te vuile of beschadigde vingers of bij veranderingen in de huidstructuur bij het ouder worden
EN It therefore has a high level of security against tampering and works even where there is slight soiling or injuries to the finger or gradual changes to the skin’s structure due to ageing
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| maximaal | high |
| werkt | works |
| veranderingen | changes |
NL We kunnen echter niet controleren of een bezoeker ouder dan 16 is
EN However, we cannot check whether a visitor is older than 16
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| controleren | check |
| bezoeker | visitor |
| ouder | older |
| dan | than |
NL Voor vrachtwagens van euroklasse 0-5 is inschrijving ook mogelijk na registratie, op voorwaarde dat ze niet ouder zijn dan 7 jaar en ingevoerd zijn vóór het jaar 2013
EN For trucks with EURO 0-5 standards, entry is also possible after registration, provided they are not older than 7 years and were registered before 2013
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| ouder | older |
| jaar | years |
NL Niet getroffen zijn vrachtwagens (N2-N3), motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines. Campers, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn ook uitgesloten. Deze moeten zich echter eerst "inschrijven" voor de uitzondering.
EN Not affected are trucks (N2-N3), motorcycles such as motorbikes or agricultural and forestry machinery. Motor caravans, vintage cars over 30 years and fairground vehicles are also excluded. However, they must first "register" for the exemption.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| getroffen | affected |
| motorfietsen | motorcycles |
| jaar | years |
| uitgesloten | excluded |
| inschrijven | register |
NL We kunnen echter niet controleren of een bezoeker ouder dan 16 is
EN We are, however, unable to check whether a visitor is older than 16
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bezoeker | visitor |
| ouder | older |
NL We kunnen echter niet controleren of een bezoeker ouder dan 16 is
EN However, we cannot check whether a visitor is over 16 years old
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| controleren | check |
| bezoeker | visitor |
NL Bewijs behaald certificaat of bewijs van deelname Nederlands B1, niet ouder dan 1 jaar
EN Proof obtained certificate or certificate of participation in Dutch B1, not older than 1 year
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bewijs | proof |
| certificaat | certificate |
| deelname | participation |
| nederlands | dutch |
| ouder | older |
| jaar | year |
NL Bewijs behaald certificaat of bewijs van deelname Engels B1, niet ouder dan twee jaar
EN Proof obtained certificate or certificate of participation in English B1, not older than 2 year
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bewijs | proof |
| certificaat | certificate |
| deelname | participation |
| ouder | older |
NL Als je een certificaat Engels op B1-niveau hebt dat niet ouder is dan 2 jaar, krijg je een vrijstelling voor de intaketoets Engels. We accepteren de volgende certificaten:
EN If you have an English language certificate at B1 level that is not older than 2 years, you will be exempted for the English language intake exam. We accept the following certificates:
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| niet | not |
| ouder | older |
| niveau | level |
NL Daarmee is het maximaal beschermd tegen manipulatie en werkt het ook betrouwbaar bij niet al te vuile of beschadigde vingers of bij veranderingen in de huidstructuur bij het ouder worden
EN It therefore has a high level of security against tampering and works even where there is slight soiling or injuries to the finger or gradual changes to the skin’s structure due to ageing
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| maximaal | high |
| werkt | works |
| veranderingen | changes |
NL We kunnen echter niet controleren of een bezoeker ouder dan 16 is
EN However, we cannot check whether a visitor is over 16 years old
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| controleren | check |
| bezoeker | visitor |
NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet.
EN Divers 10-11 years old must dive with a PADI Professional or a certified parent or guardian, and dives cannot exceed 12 meters/40 feet.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| meter | meters |
| voet | feet |
| padi | padi |
| professional | professional |
NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android- en Apple iOS-apparaten. Voor de beste ervaring zouden de apparaten niet ouder moeten zijn dan drie modellen geleden en moeten ze beschikken over de laatste versie van het OS (operating system).
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| apple | apple |
| modellen | models |
| padi | padi |
| android | android |
| ios | ios |
| os | os |
NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| android | android |
| apple | apple |
| moet | should |
| modellen | models |
| padi | padi |
| training | training |
| ios | ios |
NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparaten. Voor de beste ervaring zouden de apparaten niet ouder moeten zijn dan drie modellen geleden en moeten ze beschikken over de laatste versie van het OS (operating system).
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| android | android |
| apple | apple |
| modellen | models |
| padi | padi |
| ios | ios |
| os | os |
NL Iterable is niet bedoeld voor kinderen. Als je jonger bent dan 18 jaar, mag je de website en diensten alleen gebruiken onder toezicht van jouw ouder of voogd.
EN Iterable is not intended for children. If you are under 18, you may use the Site and Services only with the supervision of your parent or guardian.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| iterable | iterable |
| kinderen | children |
| website | site |
| diensten | services |
| toezicht | supervision |
NL In het bijzonder, tenzij nadrukkelijk verklaard in de Aanvullende bepalingen bij een bepaalde Service, bevestigt u dat u ouder bent dan 13 jaar en dat u begrijpt dat deze Services niet bestemd zijn voor kinderen jonger dan 13.
EN In particular, unless expressly stated in the Additional Terms for any given Service, you affirm that you are over the age of 13 and acknowledge that these Services were not intended for children under 13.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| tenzij | unless |
| aanvullende | additional |
| bepalingen | terms |
NL Ze kunnen bijvoorbeeld een toepassing hebben die een ouder in staat stelt om te begrijpen of hun kind al dan niet een risico loopt
EN They might have for instance an application that enables a parent to understand whether or not their child is at risk
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| toepassing | application |
| ouder | parent |
| kind | child |
| risico | risk |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| simpel | simply |
| aanbevelingen | recommendations |
| apple | apple |
| gedrag | behaviour |
| screen | screen |
| time | time |
| effectief | effective |
| zorgen | ensuring |
| verwijderd | removed |
| betrokkenheid | involvement |
| ouder | parent |
NL Het is verplicht voor kinderen en tieners tot de leeftijd van 18 jaar. Voor iedereen die ouder is, is het niet noodzakelijk, maar wel aanbevolen.
EN It is mandatory for children & teenagers up to the age of 18. For everyone older, it’s not necessary, but it’s recommended.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ouder | older |
| aanbevolen | recommended |
NL Of misschien zijn ze net ouder geworden en kunnen hun ogen kleuren niet zo goed onderscheiden als vroeger.
EN Or maybe they?ve just grown older and their eyes can?t distinguish colors as well as they used to.
NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparaten. Voor de beste ervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan drie modellen geleden en moet deze beschikken over de laatste versie van het OS (besturingssysteem).
EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
bankafschrift bankafschrift of ontvangstbewijs bankafschrift of maak ouder werknemers ouder ouder moeten bezoeker ouder passagiers ouder ouder ben oldtimers ouder ouder worden ouder of voogd ouder dan twee ouder zijn structuurwerkers zijn ouder ouder gebruikt ouder is ouder model ouder beschouwt u een ouder mensen die ouder eigenlijk veel ouder ouder wordende ouders ouder in bepaalde niet commercieel niet technische teams niet inwoner niet naleving niet commercieel — niet identificeerbare gegevens niet conformiteit niet exclusieve niet technische niet afdwingbaar niet zendesk diensten niet activiteit niet magnetische voorwerpen niet technische gebruikers optie plaatsen toevoegen niet verschijnt niet leden niet exclusieve licentie niet essentiële winkels niet truc niet googleable niet diverse niet apple apparaten niet engelse vertalingen niet mac pc niet lastige niet googleerbare
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc