NL Geef het aantal keren weer dat elk template onderdeel is opgenomen.
Traduire "aantal keren" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "aantal keren" de néerlandais à Anglais
Traductions de aantal keren
"aantal keren" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de néerlandais en Anglais de aantal keren
néerlandais
Anglais
EN Display the number of times that each template part was included.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| keren | times |
| template | template |
| onderdeel | part |
| opgenomen | included |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL Zoals je misschien al weet heb ik het al een aantal keren gebruikt voor mijn eigene experimenten zoals bijvoorbeeld Name My TV Series om applicaties te ontwikkelen voor meerder platformen.
EN I actually used with it some of my experiments (Name My TV Series for example) to develop cross-platform applications.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| experimenten | experiments |
| name | name |
| applicaties | applications |
| tv | tv |
NL Terwijl ik uit en over was, werd mij een aantal keren gevraagd hoe Reincubate tot stand kwam en hoe het groeide van mijn oorspronkelijke werk dat ondernemers ondersteunt in de iOS- en app-gegevensbusiness die het vandaag is.
EN Whilst out and about I’ve been asked a number of times how Reincubate came to be, and how it grew from my original work supporting entrepreneurs into the iOS & app data business that it is today.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| reincubate | reincubate |
| kwam | came |
| groeide | grew |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ondersteunt | supporting |
| vandaag | today |
| app | app |
NL Ik denk dat een fout die ik een aantal keren heb gemaakt voor mij een focus is, wanneer je vasthoudt aan de kern versus andere dingen bouwt en ik denk dat dat bij seriële ondernemers een beetje een gewoonte is.
EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fout | mistake |
| gemaakt | made |
| focus | focus |
| je | you |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Onze inspanningen om dit te doen zijn enigszins gehinderd door BlackBerry, die we een aantal keren hebben bereikt om dit te verkennen.
EN Our efforts in doing this have been somewhat hampered by BlackBerry, who we've reached out to a number of times in exploring this.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| te | out |
| gehinderd | hampered |
| bereikt | reached |
| verkennen | exploring |
NL Is er een limiet aan het aantal keren dat de pleitbezorger het referralproces kan herhalen?
EN Is there a limit to the amount of times the Advocate can repeat the referral process?
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| limiet | limit |
| keren | times |
| kan | can |
| herhalen | repeat |
NL Leer welke pagina's het meest bezocht worden door zoekmachines en het gemiddelde aantal keren dat ze elke pagina per dag bezoeken
EN Learn which are the most visited pages by search engines and the average number of times they visit each page per day
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| bezocht | visited |
| zoekmachines | search engines |
| gemiddelde | average |
| bezoeken | visit |
NL Hoe weten de zoekmachines of uw website populair is? Nou, het is heel gemakkelijk. Ze weten dit aan de hand van het aantal keren dat een link van uw website wordt gedeeld.
EN How do the search engines know if your website is popular? Well, it?s very easy. They know this by the number of times a link from your website is shared.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| weten | know |
| zoekmachines | search engines |
| website | website |
| populair | popular |
| nou | well |
| heel | very |
| gemakkelijk | easy |
| keren | times |
| link | link |
| gedeeld | shared |
NL Vergeet niet dat deze parameter het succes van een fragment bepaalt, en het wordt berekend door te delen hoeveel het verscheen op de SERPs door het aantal keren dat het werd geklikt
EN Remember that this parameter determines a snippet’s success, and it’s calculated by dividing how much it appeared on the SERPs by the number of times it was clicked
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| succes | success |
| bepaalt | determines |
| berekend | calculated |
| verscheen | appeared |
| keren | times |
| geklikt | clicked |
| parameter | parameter |
| delen | dividing |
| te | much |
NL Groot aantal medewerkers binnen de kortste keren operationeel op afstand
EN Enabled large base of remote workers to get up and running fast
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| groot | large |
| medewerkers | workers |
| binnen | up |
| de | and |
NL Deze begroetingen zijn in te stellen op basis van de pagina die de klant op dat moment bezichtigd, maar ook op basis van de tijd die de klant op de pagina doorbrengt en het aantal keren dat hij bijvoorbeeld dezelfde pagina al heeft bezocht
EN These messages can be specialized based upon the page a website visitor is currently viewing, as well as for the number of visits a customer has paid to the organisation's website or the time spend on a page for example
NL Ook is TinyTronics in de tussentijd al een aantal keren verhuisd vanwege de groei van de voorraad. Het is namelijk belangrijk om een groot assortiment te hebben van verschillende producten. En dit doen we natuurlijk allemaal voor de klant.
EN Due to the exponential growth, TinyTronics has moved several times in the past years. The increased size of our warehouse has enabled TinyTronics to have an ever-growing range of different products. This all to benefit our costumers.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| keren | times |
| verhuisd | moved |
| groot | size |
| assortiment | range |
NL Wat is er nog beter? Onze DMARC record checker is volledig gratis om een onbeperkt aantal keren te gebruiken, aanmelden of betalen is niet nodig!
EN What?s even better? Our DMARC record checker is completely free to use an unlimited number of times, no sign-ups or payment is required!
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| beter | better |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| checker | checker |
| volledig | completely |
| keren | times |
| betalen | payment |
| nodig | required |
NL Het aantal keren dat informatie ingegeven moet worden, beperken en de gegevens sneller verwerken.
EN Reducing the re-keying of information and speeding up data processing.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beperken | reducing |
NL Definieer de gebruiksvoorwaarden voor uw kortingscoupons: geldigheidsduur, aantal keren dat ze kunnen worden gebruikt en per klant.
EN Define the terms of use for your discount coupons: period of validity, number of times they can be used, and per client.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| definieer | define |
| keren | times |
| klant | client |
NL Het maximum aantal keren dat het bestand kan worden gedownload
EN The maximum number of times the file can be downloaded
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| maximum | maximum |
| keren | times |
| bestand | file |
| gedownload | downloaded |
NL Gebruik het om de code binnen de lus een specifiek aantal keren uit te voeren
EN Use it to execute the code within the loop a specific number of times
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gebruik | use |
| code | code |
| lus | loop |
| keren | times |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL Definieer de gebruiksvoorwaarden voor uw kortingscoupons: geldigheidsduur, aantal keren dat ze kunnen worden gebruikt en per klant.
EN Define the terms of use for your discount coupons: period of validity, number of times they can be used, and per client.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| definieer | define |
| keren | times |
| klant | client |
NL Zoals je misschien al weet heb ik het al een aantal keren gebruikt voor mijn eigene experimenten zoals bijvoorbeeld Name My TV Series om applicaties te ontwikkelen voor meerder platformen.
EN I actually used with it some of my experiments (Name My TV Series for example) to develop cross-platform applications.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| experimenten | experiments |
| name | name |
| applicaties | applications |
| tv | tv |
NL Zoals je misschien al weet heb ik het al een aantal keren gebruikt voor mijn eigene experimenten zoals bijvoorbeeld Name My TV Series om applicaties te ontwikkelen voor meerder platformen.
EN I actually used with it some of my experiments (Name My TV Series for example) to develop cross-platform applications.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| experimenten | experiments |
| name | name |
| applicaties | applications |
| tv | tv |
NL Wat is er nog beter? Onze DMARC record checker is volledig gratis om een onbeperkt aantal keren te gebruiken, aanmelden of betalen is niet nodig!
EN What?s even better? Our DMARC record checker is completely free to use an unlimited number of times, no sign-ups or payment is required!
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| is | is |
| beter | better |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| checker | checker |
| volledig | completely |
| keren | times |
| betalen | payment |
| nodig | required |
NL Gebruikt in context met video-advertentie. De cookie beperkt het aantal keren dat een bezoeker dezelfde advertentie-inhoud te zien krijgt. Het cookie wordt ook gebruikt om de relevantie van de video-advertentie voor de specifieke bezoeker te verzekeren.
EN Used in context with video-advertisement. The cookie limits the number of times a visitor is shown the same advertisement-content. The cookie is also used to ensure relevance of the video-advertisement to the specific visitor.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| cookie | cookie |
| beperkt | limits |
| keren | times |
| bezoeker | visitor |
| relevantie | relevance |
| verzekeren | ensure |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
EN The term Alexa Rank refers to an algorithm calculation of Alexa traffic ranking from users, such as reach and page views, who have an Alexa toolbar installed.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| term | term |
| alexa | alexa |
| verwijst | refers |
| algoritmische | algorithm |
| berekening | calculation |
| pagina | page |
| geïnstalleerd | installed |
| werkbalk | toolbar |
NL Terwijl ik uit en over was, werd mij een aantal keren gevraagd hoe Reincubate tot stand kwam en hoe het groeide van mijn oorspronkelijke werk dat ondernemers ondersteunt in de iOS- en app-gegevensbusiness die het vandaag is.
EN Whilst out and about I’ve been asked a number of times how Reincubate came to be, and how it grew from my original work supporting entrepreneurs into the iOS & app data business that it is today.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| reincubate | reincubate |
| kwam | came |
| groeide | grew |
| ondernemers | entrepreneurs |
| ondersteunt | supporting |
| vandaag | today |
| app | app |
NL Ik denk dat een fout die ik een aantal keren heb gemaakt voor mij een focus is, wanneer je vasthoudt aan de kern versus andere dingen bouwt en ik denk dat dat bij seriële ondernemers een beetje een gewoonte is.
EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| fout | mistake |
| gemaakt | made |
| focus | focus |
| je | you |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Wat zou mijn ideale blog trefwoorddichtheid moeten zijn? Het aantal keren dat je een trefwoord kunt gebruiken (keyword density) zou idealiter tussen de 1-3% moeten blijven, maar het hangt allemaal af van de context.
EN What should be my ideal blog keyword density? The number of times you can use a keyword (keyword density) should ideally remain between 1-3% but it all depends on the context.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| ideale | ideal |
| blog | blog |
| keren | times |
| gebruiken | use |
| idealiter | ideally |
| context | context |
NL Onze inspanningen om dit te doen zijn enigszins gehinderd door BlackBerry, die we een aantal keren hebben bereikt om dit te verkennen.
EN Our efforts in doing this have been somewhat hampered by BlackBerry, who we've reached out to a number of times in exploring this.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| te | out |
| gehinderd | hampered |
| bereikt | reached |
| verkennen | exploring |
NL Leer welke pagina's het meest bezocht worden door zoekmachines en het gemiddelde aantal keren dat ze elke pagina per dag bezoeken
EN Learn which are the most visited pages by search engines and the average number of times they visit each page per day
NL Pogo-sticking verwijst naar het aantal keren dat een gebruiker op een pagina van de SERP aankomt, er doorheen navigeert en terugkeert naar de Google-zoekresultaten om andere websites te bezoeken.
EN Pogo-sticking refers to the number of times a user arrives at a page from the SERP, navigates through it, and returns to the Google search results to enter other websites.
NL Hoe weten zoekmachines of uw website populair is? Nou, dat is heel eenvoudig. Ze weten dit aan de hand van het aantal keren dat een link van uw website wordt gedeeld.
EN How do search engines know if your website is popular? Well, it?s very easy. They know this by the number of times a link from your website is shared.
NL Onthoud dat deze parameter het succes van een snippet bepaalt, en het wordt berekend door te delen hoe vaak het verscheen op de SERPs door het aantal keren dat erop geklikt werd
EN Remember that this parameter determines a snippet’s success, and it’s calculated by dividing how much it appeared on the SERPs by the number of times it was clicked
NL Het verwijst naar het aantal keren dat een zoekmachine spider uw website kan bezoeken en crawlen in een bepaalde periode
EN It refers to the number of times a search engine spider can visit and crawl your website in a given period
NL We zijn hier al een aantal keren geweest en zijn altijd tevreden. Zowel het personeel , kamers , ontbijt en zwembad is super
EN A fabulous hotel in a great location. Our room was perfect and the staff were wonderful. The buffet breakfasts were a highlight of the day with a wonderful selection of food. We will definitely return!
NL Impressies: Het aantal keren dat je pins op een scherm te zien zijn geweest
EN Impressions: Number of times your Pins were on screen
NL Klikken op pin: Het totale aantal keren dat mensen op je pin hebben geklikt, naar content binnen of buiten Pinterest
EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest
NL Bewaard: Het totale aantal keren dat je pin is bewaard
EN Saves: Total number of times your Pin was saved
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
EN Backlinks shows you the number of links pointing to any domain or URL. From total link count, to .edu and .gov links to even the exact number of unique referring domains.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| wijzen | pointing |
| exact | exact |
NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is
EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| management | management |
| systeem | system |
| digital | digital |
| factoren | factors |
| opgeslagen | store |
| gebruikers | user |
NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.
EN The cost of a photo management system/digital asset management system varies depending on a number of factors: the number of files you need to store, the types of files, and the number of users. To request an obligation-free DAM quote, click here.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| oplossing | system |
| factoren | factors |
| bestanden | files |
| opslaan | store |
| soorten | types |
| gebruikers | users |
| vraag | request |
| offerte | quote |
NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.
EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.
| néerlandais | Anglais |
|---|---|
| beperking | limitation |
| pagina | pages |
| x | x |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
aantal keren aantal keren gebruikt onbeperkt aantal keren aantal aantal prijs keren meerdere keren soms meerdere keren kortste keren keren zoek duizenden keren aangepast meerdere keren bekroond terug te keren keren naar googlebot apart meerdere keren meerdere keren bekroonde zelfs meerdere keren keren over cake keren van enterprise scene meerdere keren keren dat hij hij verschillende keren keren we terug groot aantal mogelijkheden onbeperkt aantal gebruikers groot aantal aantal geheel aantal deelnemers aantal aantal e mails aantal tools aantal verzoeken aantal aanvragen aantal voorstellen aantal documentvertalingen aantal documenten aantal keer aantal bezoekers aantal bestellingen aantal regels aantal domeinen aantal leidinggevenden aantal functies aantal factoren aantal jaren geleden toenemend aantal aantal gebruikers aantal bedrijven aantal slimme groot aantal functies groot aantal sites
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc