Traduire "waarmee jij" en arabe

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "waarmee jij" de néerlandais à arabe

Traductions de waarmee jij

"waarmee jij" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions arabe suivants:

waarmee أي إلى ا التي الخاص الذي بك عبر على في ل لدينا لك من هذا هناك هي يمكنك
jij أنت ا الخاص بك على عن غير في مع هل يمكنك

Traduction de néerlandais en arabe de waarmee jij

néerlandais
arabe

NL Deze limieten worden vastgesteld op basis van de snelheid waarmee jij nieuwe accounts volgt en daarnaast op hoeveel volgers je hebt

AR يتم تحديد هذين الحدين استنادًا إلى معدل متابعتك لحسابات جديدة، بالإضافة إلى عدد المتابعين لديك

Translitération ytm tḥdyd hdẖyn ạlḥdyn ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mʿdl mtạbʿtk lḥsạbạt jdydẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿdd ạlmtạbʿyn ldyk

néerlandais arabe
nieuwe جديدة
hoeveel عدد

NL We beperken niet het totale aantal accounts dat jij mag volgen, maar er zijn grenzen aan de snelheid waarmee je dat doet.

AR إننا لا نقيد عدد الحسابات التي يمكنك متابعتها بصورة شاملة، ولكن هناك بعض القيود بالنسبة للسرعة التي يمكنك بها القيام بذلك.

Translitération ạ̹nnạ lạ nqyd ʿdd ạlḥsạbạt ạlty ymknk mtạbʿthạ bṣwrẗ sẖạmlẗ, wlkn hnạk bʿḍ ạlqywd bạlnsbẗ llsrʿẗ ạlty ymknk bhạ ạlqyạm bdẖlk.

néerlandais arabe
accounts الحسابات
maar ولكن

NL Zo kunnen adverteerders advertenties en content van hoge kwaliteit leveren die jij mogelijk interessanter vindt.

AR يساعد هذا المُعلِنين في تقديم إعلانات ومحتويات ذات جودة عالية قد تكون أكثر إثارةً لاهتمامك.

Translitération ysạʿd hdẖạ ạlmuʿlinyn fy tqdym ạ̹ʿlạnạt wmḥtwyạt dẖạt jwdẗ ʿạlyẗ qd tkwn ạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗaⁿ lạhtmạmk.

néerlandais arabe
advertenties إعلانات
kwaliteit جودة
hoge عالية

NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?

AR هل تهتم بالدعم الفني لي؟

Translitération hl thtm bạldʿm ạlfny ly?

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Translitération hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

néerlandais arabe
expert خبير
windows windows
bespaar وفر
geld المال
selecteren اختيار
plan خطة

NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك مع إصدار Windows انت تحتاج.

Translitération qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̹ṣdạr Windows ạnt tḥtạj.

néerlandais arabe
windows windows
server الخادم
nodig تحتاج

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig

AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج

Translitération tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj

néerlandais arabe
server الخادم
bedrag كمية
ram ram
cpu cpu
nodig تحتاج

NL Gebruikt door 1.300.000 handelaren zoals jij

AR المستخدمة من قبل 1300000 التجار مثلك

Translitération ạlmstkẖdmẗ mn qbl 1300000 ạltjạr mtẖlk

néerlandais arabe
gebruikt المستخدمة
handelaren التجار

NL We zullen je een speciale link sturen die je naar iedereen, mmet wie jij wil gaan testen kunt sturen

AR وسنقدم لك رابط خاص بإمكانك إرساله إلى كل من يرغب في إجراء الاختبار

Translitération wsnqdm lk rạbṭ kẖạṣ bạ̹mkạnk ạ̹rsạlh ạ̹ly̱ kl mn yrgẖb fy ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr

néerlandais arabe
link رابط
speciale خاص
naar إلى

NL Ondertussen kun jij ook hun muisbewegingen op je site zien.

AR في غضون ذلك، يُمكنك مشاهدة حركة الماوس الخاصة بهم في كل مكان بموقعك.

Translitération fy gẖḍwn dẖlk, yumknk msẖạhdẗ ḥrkẗ ạlmạws ạlkẖạṣẗ bhm fy kl mkạn bmwqʿk.

NL Op basis daarvan en op basis van het aantal bestellingen dat we voor je demografische profiel krijgen, krijg jij testen toegewezen.

AR سيعتمد مقدار الاختبارات التي تتلقاها أيضًا على كمية الطلبات التي نحصل عليها والتي تطلب ملفك الديموغرافي.

Translitération syʿtmd mqdạr ạlạkẖtbạrạt ạlty ttlqạhạ ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ kmyẗ ạlṭlbạt ạlty nḥṣl ʿlyhạ wạlty tṭlb mlfk ạldymwgẖrạfy.

néerlandais arabe
aantal كمية

NL Wat is dat?Je bent enthousiast om te weten wat het volgende paneel doet, dus je wilt naar rechts gaan?Jij hebt het.Naar rechts, we gaan!

AR ما هذا؟أنت حريص على معرفة ما يفعله اللوحة التالية، لذلك تريد الانتقال إلى اليمين؟لك ذالك.إلى اليمين، نذهب!

Translitération mạ hdẖạ?ạ̉nt ḥryṣ ʿly̱ mʿrfẗ mạ yfʿlh ạllwḥẗ ạltạlyẗ, ldẖlk tryd ạlạntqạl ạ̹ly̱ ạlymyn?lk dẖạlk.ạ̹ly̱ ạlymyn, ndẖhb!

néerlandais arabe
weten معرفة
dus لذلك
gaan الانتقال

NL Jij kan Schakel Opmerking voor verkoper in Om ervoor te zorgen dat uw klant een beetje opmerking voor u kan zien om te zien bij het verwerken van de bestelling

AR يمكنك قم بتمكين ملاحظة للبائع للسماح لعملائك بكتابة ملاحظة صغيرة بالنسبة لك لمعرفة عند معالجة الطلب

Translitération ymknk qm btmkyn mlạḥẓẗ llbạỷʿ llsmạḥ lʿmlạỷk bktạbẗ mlạḥẓẗ ṣgẖyrẗ bạlnsbẗ lk lmʿrfẗ ʿnd mʿạljẗ ạlṭlb

néerlandais arabe
kan يمكنك
opmerking ملاحظة

NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen dat u kunt toevoegen, afhankelijk van de Plesk-licentie jij hebt

AR ومع ذلك، على عكس بعض لوحات التحكم الأخرى، مع Plesk تقييدك على عدد المجالات التي يمكنك إضافتها، اعتمادا على رخصة بليسك عندك

Translitération wmʿ dẖlk, ʿly̱ ʿks bʿḍ lwḥạt ạltḥkm ạlạ̉kẖry̱, mʿ Plesk tqyydk ʿly̱ ʿdd ạlmjạlạt ạlty ymknk ạ̹ḍạfthạ, ạʿtmạdạ ʿly̱ rkẖṣẗ blysk ʿndk

néerlandais arabe
andere الأخرى
plesk plesk
licentie رخصة

NL Als het voor alleen jij is en laat zien voor de rest van de wereld, spoel je DNS door

AR إذا كان الأمر كذلك بالنسبة لك فقط وعرضه لبقية العالم، فاسد DNS الخاص بك

Translitération ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk bạlnsbẗ lk fqṭ wʿrḍh lbqyẗ ạlʿạlm, fạsd DNS ạlkẖạṣ bk

néerlandais arabe
als إذا
wereld العالم
dns dns

NL Als je denkt dat jij het in je hebt om de wereld nog mooier te maken, neem dan contact met ons op

AR إذا كنت تعتقد أنك تمتلك المهارات اللازمة لتجعل العالم مكانًا أجمل، فتواصل معنا

Translitération ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉nk tmtlk ạlmhạrạt ạllạzmẗ ltjʿl ạlʿạlm mkạnaⁿạ ạ̉jml, ftwạṣl mʿnạ

néerlandais arabe
je أنك
wereld العالم

NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?

AR هل تهتم بالدعم الفني لي؟

Translitération hl thtm bạldʿm ạlfny ly?

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Translitération hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

néerlandais arabe
expert خبير
windows windows
bespaar وفر
geld المال
selecteren اختيار
plan خطة

NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك مع إصدار Windows انت تحتاج.

Translitération qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̹ṣdạr Windows ạnt tḥtạj.

néerlandais arabe
windows windows
server الخادم
nodig تحتاج

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig

AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج

Translitération tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj

néerlandais arabe
server الخادم
bedrag كمية
ram ram
cpu cpu
nodig تحتاج

NL Jij bepaalt uiteindelijk zelf of en hoe we jouw persoonsgegevens verwerken

AR القرار النهائي يعود لنا فيما يتعلق بما إذا كنا سنعالج بياناتك الشخصية وكيفية القيام بذلك

Translitération ạlqrạr ạlnhạỷy yʿwd lnạ fymạ ytʿlq bmạ ạ̹dẖạ knạ snʿạlj byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ wkyfyẗ ạlqyạm bdẖlk

néerlandais arabe
we لنا
of إذا

NL Twitter kan ook suggesties doen op basis van je locatie, zoals de stad of het land waar jij je bevindt.

AR قد يقدم تويتر أيضًا اقتراحات بناءً على موقعك، مثل المدينة أو البلد الذي تتواجد فيها.

Translitération qd yqdm twytr ạ̉yḍaⁿạ ạqtrạḥạt bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, mtẖl ạlmdynẗ ạ̉w ạlbld ạldẖy ttwạjd fyhạ.

néerlandais arabe
twitter تويتر
locatie موقعك
stad المدينة

NL Typ een trefwoord met hashtag in de zoekbalk om content en accounts te vinden waarin jij bent geïnteresseerd.

AR اكتب كلمة مفتاحية ذات وسم في شريط البحث لاكتشاف المحتوى والحسابات بناءً على اهتماماتك.

Translitération ạktb klmẗ mftạḥyẗ dẖạt wsm fy sẖryṭ ạlbḥtẖ lạktsẖạf ạlmḥtwy̱ wạlḥsạbạt bnạʾaⁿ ʿly̱ ạhtmạmạtk.

néerlandais arabe
vinden البحث
content المحتوى

NL Je volgers kunnen links naar foto's die jij in afgeschermde Tweets deelt, downloaden of opnieuw delen

AR يُرجى ملاحظة أنّ متابعيك يُمكنهم تنزيل الروابط المؤدية إلى الصور التي تشاركها عبر تغريدات محميّة ويمكنهم أيضًا إعادة مشاركتها

Translitération yurjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉ñ mtạbʿyk yumknhm tnzyl ạlrwạbṭ ạlmw̉dyẗ ạ̹ly̱ ạlṣwr ạlty tsẖạrkhạ ʿbr tgẖrydạt mḥmỹẗ wymknhm ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ʿạdẗ msẖạrkthạ

néerlandais arabe
downloaden تنزيل
links الروابط
foto الصور
tweets تغريدات

NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie

AR بصورة عامة، ستظهر سلسلة تغريدات من شخص تتابعه مع تغريدتين أو ثلاث تغريدات على خطّك الزمنيّ مرتبطة بواسطة خط لتمييزها كمجموعة واحدة

Translitération bṣwrẗ ʿạmẗ, stẓhr slslẗ tgẖrydạt mn sẖkẖṣ ttạbʿh mʿ tgẖrydtyn ạ̉w tẖlạtẖ tgẖrydạt ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ mrtbṭẗ bwạsṭẗ kẖṭ ltmyyzhạ kmjmwʿẗ wạḥdẗ

néerlandais arabe
tweets تغريدات
iemand شخص

NL Jij, een supercar en de achtergrond van Dubai is alles wat nodig is voor een geweldige ervaring.

AR أنت ، سيارة خارقة وخلفية دبي هو كل ما تحتاجه لتجربة رائعة.

Translitération ạ̉nt , syạrẗ kẖạrqẗ wkẖlfyẗ dby hw kl mạ tḥtạjh ltjrbẗ rạỷʿẗ.

néerlandais arabe
dubai دبي
geweldige رائعة

NL Wat doe jij met FlashBack screen recorder?

AR ما الذي تفعله ب FlashBack  مسجل الشاشة؟

Translitération mạ ạldẖy tfʿlh b FlashBack  msjl ạlsẖạsẖẗ?

néerlandais arabe
recorder مسجل

NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?

AR هل تهتم بالدعم الفني لي؟

Translitération hl thtm bạldʿm ạlfny ly?

NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك مع إصدار Windows انت تحتاج.

Translitération qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̹ṣdạr Windows ạnt tḥtạj.

néerlandais arabe
windows windows
server الخادم
nodig تحتاج

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Translitération hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

néerlandais arabe
expert خبير
windows windows
bespaar وفر
geld المال
selecteren اختيار
plan خطة

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig

AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج

Translitération tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj

néerlandais arabe
server الخادم
bedrag كمية
ram ram
cpu cpu
nodig تحتاج

NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?

AR هل تهتم بالدعم الفني لي؟

Translitération hl thtm bạldʿm ạlfny ly?

NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك مع إصدار Windows انت تحتاج.

Translitération qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̹ṣdạr Windows ạnt tḥtạj.

néerlandais arabe
windows windows
server الخادم
nodig تحتاج

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Translitération hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

néerlandais arabe
expert خبير
windows windows
bespaar وفر
geld المال
selecteren اختيار
plan خطة

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig

AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج

Translitération tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj

néerlandais arabe
server الخادم
bedrag كمية
ram ram
cpu cpu
nodig تحتاج

NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?

AR هل تهتم بالدعم الفني لي؟

Translitération hl thtm bạldʿm ạlfny ly?

NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك مع إصدار Windows انت تحتاج.

Translitération qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̹ṣdạr Windows ạnt tḥtạj.

néerlandais arabe
windows windows
server الخادم
nodig تحتاج

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Translitération hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

néerlandais arabe
expert خبير
windows windows
bespaar وفر
geld المال
selecteren اختيار
plan خطة

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig

AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج

Translitération tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj

néerlandais arabe
server الخادم
bedrag كمية
ram ram
cpu cpu
nodig تحتاج

NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?

AR هل تهتم بالدعم الفني لي؟

Translitération hl thtm bạldʿm ạlfny ly?

NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك مع إصدار Windows انت تحتاج.

Translitération qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̹ṣdạr Windows ạnt tḥtạj.

néerlandais arabe
windows windows
server الخادم
nodig تحتاج

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Translitération hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

néerlandais arabe
expert خبير
windows windows
bespaar وفر
geld المال
selecteren اختيار
plan خطة

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig

AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج

Translitération tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj

néerlandais arabe
server الخادم
bedrag كمية
ram ram
cpu cpu
nodig تحتاج

NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?

AR هل تهتم بالدعم الفني لي؟

Translitération hl thtm bạldʿm ạlfny ly?

NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك مع إصدار Windows انت تحتاج.

Translitération qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̹ṣdạr Windows ạnt tḥtạj.

néerlandais arabe
windows windows
server الخادم
nodig تحتاج

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Translitération hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

néerlandais arabe
expert خبير
windows windows
bespaar وفر
geld المال
selecteren اختيار
plan خطة

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig

AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج

Translitération tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj

néerlandais arabe
server الخادم
bedrag كمية
ram ram
cpu cpu
nodig تحتاج

NL Zorg jij voor de technische ondersteuning voor mij?

AR هل تهتم بالدعم الفني لي؟

Translitération hl thtm bạldʿm ạlfny ly?

NL Start uw server met de versie van Windows jij hebt nodig.

AR قم بتشغيل الخادم الخاص بك مع إصدار Windows انت تحتاج.

Translitération qm btsẖgẖyl ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mʿ ạ̹ṣdạr Windows ạnt tḥtạj.

néerlandais arabe
windows windows
server الخادم
nodig تحتاج

NL Ben jij een Windows-expert? Bespaar geld door een onbeheerd plan te selecteren.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Translitération hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

néerlandais arabe
expert خبير
windows windows
bespaar وفر
geld المال
selecteren اختيار
plan خطة

Affichage de 50 sur 50 traductions