NL "AfterShip is de meest geavanceerde oplossing voor het volgen van zendingen op de markt. Het kostte onze technici slechts 1-2 weken om te implementeren."
Traduire "volgen een weken" en arabe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "volgen een weken" de néerlandais à arabe
Traductions de volgen een weken
"volgen een weken" dans néerlandais peut être traduit dans les mots/expressions arabe suivants:
| volgen | أفضل أن أو إلى ا الخاصة خلال ذلك على فقط في كل لدينا لك ما متابعة مراقبة مع من موقع هذا هذه يمكنك |
| een | a آخر أثناء أجل أحد أخرى أربعة أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام استضافة الأساسية الأقل التي الخاص الخاصة الذي العديد الموقع الوصول الوقت الويب باستخدام برنامج بعد بعض بك بين تطبيق تكون جميع حتى حول حيث خلال ذات ذلك سوف شخص شخصي صفحة طريق عبر على على الأقل عن عند عندما غير فقط في قبل قد قم كان كل كلمة كما ل لأنهم لا لديك لدينا لذلك لك لكل للحصول لمدة ما مثل مجرد مجموعة مختلفة مع معين مما من من خلال مواقع موقع نفسك هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة وقت ولكن ومع ذلك يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
| weken | في |
Traduction de néerlandais en arabe de volgen een weken
néerlandais
arabe
AR "AfterShip هو الحل الأكثر تقدمًا لتتبع الشحنات في السوق. استغرق تنفيذ مهندسينا من أسبوع إلى أسبوعين."
Translitération "AfterShip hw ạlḥl ạlạ̉ktẖr tqdmaⁿạ lttbʿ ạlsẖḥnạt fy ạlswq. ạstgẖrq tnfydẖ mhndsynạ mn ạ̉sbwʿ ạ̹ly̱ ạ̉sbwʿyn."
NL Dit is een webhost die een erg zeldzame 100% uptime niet-goed-geld-terug garantie aanbiedt met een gratis proefperiode van twee weken
AR خدمة استضافة تعد بضمان نادر باستعادة الأموال 100% مع نسخة تجريبية لمدة اسبوعين
Translitération kẖdmẗ ạstḍạfẗ tʿd bḍmạn nạdr bạstʿạdẗ ạlạ̉mwạl 100% mʿ nskẖẗ tjrybyẗ lmdẗ ạsbwʿyn
NL Dit is een webhost die een erg zeldzame 100% uptime niet-goed-geld-terug garantie aanbiedt met een gratis proefperiode van twee weken
AR خدمة استضافة تعد بضمان نادر باستعادة الأموال 100% مع نسخة تجريبية لمدة اسبوعين
Translitération kẖdmẗ ạstḍạfẗ tʿd bḍmạn nạdr bạstʿạdẗ ạlạ̉mwạl 100% mʿ nskẖẗ tjrybyẗ lmdẗ ạsbwʿyn
NL Dit is een webhost die een erg zeldzame 100% uptime niet-goed-geld-terug garantie aanbiedt met een gratis proefperiode van twee weken
AR خدمة استضافة تعد بضمان نادر باستعادة الأموال 100% مع نسخة تجريبية لمدة اسبوعين
Translitération kẖdmẗ ạstḍạfẗ tʿd bḍmạn nạdr bạstʿạdẗ ạlạ̉mwạl 100% mʿ nskẖẗ tjrybyẗ lmdẗ ạsbwʿyn
NL Dit is een webhost die een erg zeldzame 100% uptime niet-goed-geld-terug garantie aanbiedt met een gratis proefperiode van twee weken
AR خدمة استضافة تعد بضمان نادر باستعادة الأموال 100% مع نسخة تجريبية لمدة اسبوعين
Translitération kẖdmẗ ạstḍạfẗ tʿd bḍmạn nạdr bạstʿạdẗ ạlạ̉mwạl 100% mʿ nskẖẗ tjrybyẗ lmdẗ ạsbwʿyn
NL Dit is een webhost die een erg zeldzame 100% uptime niet-goed-geld-terug garantie aanbiedt met een gratis proefperiode van twee weken
AR خدمة استضافة تعد بضمان نادر باستعادة الأموال 100% مع نسخة تجريبية لمدة اسبوعين
Translitération kẖdmẗ ạstḍạfẗ tʿd bḍmạn nạdr bạstʿạdẗ ạlạ̉mwạl 100% mʿ nskẖẗ tjrybyẗ lmdẗ ạsbwʿyn
NL Dit betekent dat zodra je een levensvatbaar idee hebt voor een app, je die kunt bouwen zonder uren, dagen, weken of maanden te verspillen aan codering!
AR هذا يعني أنه بمجرد أن يكون لديك فكرة قابلة للتطبيق لتطبيق ما ، يمكنك بناؤه دون إضاعة ساعات أو أيام أو أسابيع أو شهور في البرمجة!
Translitération hdẖạ yʿny ạ̉nh bmjrd ạ̉n ykwn ldyk fkrẗ qạblẗ lltṭbyq ltṭbyq mạ , ymknk bnạw̉h dwn ạ̹ḍạʿẗ sạʿạt ạ̉w ạ̉yạm ạ̉w ạ̉sạbyʿ ạ̉w sẖhwr fy ạlbrmjẗ!
NL Na weken van chaotisch onderzoek naar tools, heb ik eindelijk een plek gevonden die ik volledig kan vertrouwen voor beoordelingen en aanbevelingen. Geweldig werk team EP!
AR بعد أسابيع من البحث الفوضوي عن الأدوات ، وجدت أخيرًا مكانًا يمكنني الوثوق به تمامًا للمراجعات والتوصيات. فريق عمل رائع EP!
Translitération bʿd ạ̉sạbyʿ mn ạlbḥtẖ ạlfwḍwy ʿn ạlạ̉dwạt , wjdt ạ̉kẖyraⁿạ mkạnaⁿạ ymknny ạlwtẖwq bh tmạmaⁿạ llmrạjʿạt wạltwṣyạt. fryq ʿml rạỷʿ EP!
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Destin die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 99 en de duurste was € 99.
AR كم من الوقت يجب أن تقيم؟ عادة ما يحجز مستخدمو KAYAK أماكن إقامتهم في ديستين لـ 2 يومين.
Translitération km mn ạlwqt yjb ạ̉n tqym? ʿạdẗ mạ yḥjz mstkẖdmw KAYAK ạ̉mạkn ạ̹qạmthm fy dystyn l 2 ywmyn.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Las Vegas die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 34 en de duurste was € 331.
AR أرخص غرفة فندق 3 نجوم في لاس فيغاس وجدت على KAYAK في الأسبوعين الماضيين كانت 634 ﷼، بينما الأغلى كانت 634 ﷼.
Translitération ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq 3 njwm fy lạs fygẖạs wjdt ʿly̱ KAYAK fy ạlạ̉sbwʿyn ạlmạḍyyn kạnt 634 ry̰ạl, bynmạ ạlạ̉gẖly̱ kạnt 634 ry̰ạl.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in New York die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 126 en de duurste was € 1246.
AR أرخص غرفة فندق 3 نجوم في نيويورك وجدت على KAYAK في الأسبوعين الماضيين كانت 640 ﷼، بينما الأغلى كانت 2,855 ﷼.
Translitération ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq 3 njwm fy nywywrk wjdt ʿly̱ KAYAK fy ạlạ̉sbwʿyn ạlmạḍyyn kạnt 640 ry̰ạl, bynmạ ạlạ̉gẖly̱ kạnt 2,855 ry̰ạl.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Orlando die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 86 en de duurste was € 291.
AR كم من الوقت يجب أن تقيم؟ عادة ما يحجز مستخدمو KAYAK أماكن إقامتهم في أورلاندو لـ 18 يوم.
Translitération km mn ạlwqt yjb ạ̉n tqym? ʿạdẗ mạ yḥjz mstkẖdmw KAYAK ạ̉mạkn ạ̹qạmthm fy ạ̉wrlạndw l 18 ywm.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Chicago die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 150 en de duurste was € 170.
AR أرخص غرفة فندق 3 نجوم في شيكاغو وجدت على KAYAK في الأسبوعين الماضيين كانت 972 ﷼، بينما الأغلى كانت 1,188 ﷼.
Translitération ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq 3 njwm fy sẖykạgẖw wjdt ʿly̱ KAYAK fy ạlạ̉sbwʿyn ạlmạḍyyn kạnt 972 ry̰ạl, bynmạ ạlạ̉gẖly̱ kạnt 1,188 ry̰ạl.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in San Francisco die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 112 en de duurste was € 164.
AR أرخص غرفة فندق 3 نجوم في سان فرانسسكو وجدت على KAYAK في الأسبوعين الماضيين كانت 521 ﷼، بينما الأغلى كانت 643 ﷼.
Translitération ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq 3 njwm fy sạn frạnsskw wjdt ʿly̱ KAYAK fy ạlạ̉sbwʿyn ạlmạḍyyn kạnt 521 ry̰ạl, bynmạ ạlạ̉gẖly̱ kạnt 643 ry̰ạl.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Boston die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 98 en de duurste was € 101.
AR أرخص غرفة فندق 3 نجوم في بوسطن وجدت على KAYAK في الأسبوعين الماضيين كانت 1,311 ﷼، بينما الأغلى كانت 2,003 ﷼.
Translitération ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq 3 njwm fy bwsṭn wjdt ʿly̱ KAYAK fy ạlạ̉sbwʿyn ạlmạḍyyn kạnt 1,311 ry̰ạl, bynmạ ạlạ̉gẖly̱ kạnt 2,003 ry̰ạl.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Washington D.C. die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 174 en de duurste was € 496.
AR أرخص غرفة فندق 3 نجوم في واشنطن د.ك. وجدت على KAYAK في الأسبوعين الماضيين كانت 1,871 ﷼، بينما الأغلى كانت 1,871 ﷼.
Translitération ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq 3 njwm fy wạsẖnṭn d.k. wjdt ʿly̱ KAYAK fy ạlạ̉sbwʿyn ạlmạḍyyn kạnt 1,871 ry̰ạl, bynmạ ạlạ̉gẖly̱ kạnt 1,871 ry̰ạl.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Miami die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 83 en de duurste was € 191.
AR كم من الوقت يجب أن تقيم؟ عادة ما يحجز مستخدمو KAYAK أماكن إقامتهم في ميامي لـ 12 يوم.
Translitération km mn ạlwqt yjb ạ̉n tqym? ʿạdẗ mạ yḥjz mstkẖdmw KAYAK ạ̉mạkn ạ̹qạmthm fy myạmy l 12 ywm.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Cancún die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 61 en de duurste was € 136.
AR كم من الوقت يجب أن تقيم؟ عادة ما يحجز مستخدمو KAYAK أماكن إقامتهم في كانكون لـ 8 أيام.
Translitération km mn ạlwqt yjb ạ̉n tqym? ʿạdẗ mạ yḥjz mstkẖdmw KAYAK ạ̉mạkn ạ̹qạmthm fy kạnkwn l 8 ạ̉yạm.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Londen die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 43 en de duurste was € 350.
AR أرخص غرفة فندق 3 نجوم في لندن وجدت على KAYAK في الأسبوعين الماضيين كانت 190 ﷼، بينما الأغلى كانت 1,974 ﷼.
Translitération ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq 3 njwm fy lndn wjdt ʿly̱ KAYAK fy ạlạ̉sbwʿyn ạlmạḍyyn kạnt 190 ry̰ạl, bynmạ ạlạ̉gẖly̱ kạnt 1,974 ry̰ạl.
NL De goedkoopste kamer in een 3-sterrenhotel in Atlanta die in de afgelopen 2 weken is gevonden op KAYAK was € 146 en de duurste was € 148.
AR أرخص غرفة فندق 3 نجوم في أطلنطا (جورجيا) وجدت على KAYAK في الأسبوعين الماضيين كانت 519 ﷼، بينما الأغلى كانت 584 ﷼.
Translitération ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq 3 njwm fy ạ̉ṭlnṭạ (jwrjyạ) wjdt ʿly̱ KAYAK fy ạlạ̉sbwʿyn ạlmạḍyyn kạnt 519 ry̰ạl, bynmạ ạlạ̉gẖly̱ kạnt 584 ry̰ạl.
NL De klacht dient door het desbetreffende kantoor van CUC te worden ontvangen binnen 6 (zes) weken na de gebeurtenis die tot de klacht aanleiding heeft gegeven
AR يجب استلام الشكاوى من قبل CUC في غضون 6 (ستة) أسابيع بعد الحدث الذي أدى إلى تقديم الشكوى في مكتب CUC المناسب
Translitération yjb ạstlạm ạlsẖkạwy̱ mn qbl CUC fy gẖḍwn 6 (stẗ) ạ̉sạbyʿ bʿd ạlḥdtẖ ạldẖy ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ tqdym ạlsẖkwy̱ fy mktb CUC ạlmnạsb
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| binnen | غضون |
NL In de provincie Alajuela worden levendige nieuwjaarsfeesten gevolgd door twee weken lang concerten, optochten en rodeo's
AR في مقاطعة ألاخويلا ، يتبع حفلات رأس السنة الجديدة المفعمة بالحيوية أسبوعين من الحفلات الموسيقية والاستعراضات ومسابقات رعاة البقر
Translitération fy mqạṭʿẗ ạ̉lạkẖwylạ , ytbʿ ḥflạt rạ̉s ạlsnẗ ạljdydẗ ạlmfʿmẗ bạlḥywyẗ ạ̉sbwʿyn mn ạlḥflạt ạlmwsyqyẗ wạlạstʿrạḍạt wmsạbqạt rʿạẗ ạlbqr
NL De klacht dient door het desbetreffende kantoor van CUC te worden ontvangen binnen 6 (zes) weken na de gebeurtenis die tot de klacht aanleiding heeft gegeven
AR يجب استلام الشكاوى من قبل CUC في غضون 6 (ستة) أسابيع بعد الحدث الذي أدى إلى تقديم الشكوى في مكتب CUC المناسب
Translitération yjb ạstlạm ạlsẖkạwy̱ mn qbl CUC fy gẖḍwn 6 (stẗ) ạ̉sạbyʿ bʿd ạlḥdtẖ ạldẖy ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ tqdym ạlsẖkwy̱ fy mktb CUC ạlmnạsb
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| binnen | غضون |
NL Openingstijden: het hele jaar geopend, kloosterbibliotheek nov/dec 3 weken gesloten. Zie www.stiftsbibliothek.ch
AR أوقات الزيارة: طوال العام،تغلق مكتبة الدير لمدة ثلاثة أسابيع في نوفمبر/ديسمبر
Translitération ạ̉wqạt ạlzyạrẗ: ṭwạl ạlʿạm,tgẖlq mktbẗ ạldyr lmdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ fy nwfmbr/dysmbr
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| jaar | العام |
NL Gemiddelde vr & za prijs van de afgelopen 2 weken.
AR متوسط سعر الجمعة والسبت خلال آخر 2 أسبوعين.
Translitération mtwsṭ sʿr ạljmʿẗ wạlsbt kẖlạl ậkẖr 2 ạ̉sbwʿyn.
NL Tik of klik op het icoon Volgen om een voorgesteld Onderwerp te volgen.
AR اضغط أو انقر فوق الزر متابعة الموجود بجانب الموضوع المقترح المراد متابعته.
Translitération ạḍgẖṭ ạ̉w ạnqr fwq ạlzr mtạbʿẗ ạlmwjwd bjạnb ạlmwḍwʿ ạlmqtrḥ ạlmrạd mtạbʿth.
NL Handig order volgen: Sinds dropshipping bestellingen kunnen even duren voordat ze worden afgeleverd, het helpt om klanten een manier te bieden om hun bestellingen te volgen
AR تتبع النظام مريحة: حيث dropshipping يمكن أن يستغرق تسليم الطلبات بعض الوقت ، مما يساعد على منح العملاء طريقة لتتبع طلباتهم
Translitération ttbʿ ạlnẓạm mryḥẗ: ḥytẖ dropshipping ymkn ạ̉n ystgẖrq tslym ạlṭlbạt bʿḍ ạlwqt , mmạ ysạʿd ʿly̱ mnḥ ạlʿmlạʾ ṭryqẗ lttbʿ ṭlbạthm
NL Als je bepaalde Onderwerpen volgt, worden deze hier vermeld. Je kan meer Onderwerpen selecteren om te volgen door op de knop Volgen te klikken.
AR إذا كنت تتابع أي موضوعات، فستظهر هنا. يمكنك تحديد متابعة المزيد بالنقر فوق الزر متابعة.
Translitération ạ̹dẖạ knt ttạbʿ ạ̉y mwḍwʿạt, fstẓhr hnạ. ymknk tḥdyd mtạbʿẗ ạlmzyd bạlnqr fwq ạlzr mtạbʿẗ.
NL Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.
AR حيث تتلقى الضحية رسالة مماثلة لرسالة البريد الإلكتروني للتصيد الاحتيالي في شكل رسالة نصية، مع رابط لاتباعه أو مرفق لتنزيله.
Translitération ḥytẖ ttlqy̱ ạlḍḥyẗ rsạlẗ mmạtẖlẗ lrsạlẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny lltṣyd ạlạḥtyạly fy sẖkl rsạlẗ nṣyẗ, mʿ rạbṭ lạtbạʿh ạ̉w mrfq ltnzylh.
NL Het is zijn taak om een bepaald scenario te volgen en bepaalde taken uit te voeren, zoals een product in een online winkel vinden en het betalingsproces doorlopen
AR وتتمثل وظيفتهم في اتباع سيناريو معين وأداء مهام معينة، مثل العثور على منتج في متجر إلكتروني وإنجاز عملية الدفع
Translitération wttmtẖl wẓyfthm fy ạtbạʿ synạryw mʿyn wạ̉dạʾ mhạm mʿynẗ, mtẖl ạlʿtẖwr ʿly̱ mntj fy mtjr ạ̹lktrwny wạ̹njạz ʿmlyẗ ạldfʿ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| taken | مهام |
| vinden | العثور |
| product | منتج |
| winkel | متجر |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Ze volgen de instructies die zijn opgegeven door jou in een korte specifieke toelichting, om een taak uit te voeren op je website
AR إتباع تعليماتك المحددة في سيناريو وجيز للمهمة الخاصة بك، لإنجاز إحدى المهام باستخدام موقعك
Translitération ạ̹tbạʿ tʿlymạtk ạlmḥddẗ fy synạryw wjyz llmhmẗ ạlkẖạṣẗ bk, lạ̹njạz ạ̹ḥdy̱ ạlmhạm bạstkẖdạm mwqʿk
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| een | إحدى |
| website | موقعك |
NL Duitsland blijft een vrij formele samenleving, maar bezoekers kunnen de meeste grote sociale misstappen vermijden door een paar simpele regels te volgen
AR تظل ألمانيا مجتمعًا رسميًا إلى حد ما ، ولكن يمكن للزوار تجنب معظم الأخطاء الاجتماعية الرئيسية باتباع بعض القواعد البسيطة
Translitération tẓl ạ̉lmạnyạ mjtmʿaⁿạ rsmyaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ymkn llzwạr tjnb mʿẓm ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạjtmạʿyẗ ạlrỷysyẗ bạtbạʿ bʿḍ ạlqwạʿd ạlbsyṭẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| blijft | تظل |
| duitsland | ألمانيا |
| kunnen | يمكن |
| vermijden | تجنب |
| sociale | الاجتماعية |
| regels | القواعد |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
AR ستراقب خدمة مراقبة موقع العمل لدينا موقع الويب الخاص بك 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم لدينا لإصلاح المشكلة.
Translitération strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ mwqʿ ạlʿml ldynạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ldynạ lạ̹ṣlạḥ ạlmsẖklẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| business | العمل |
| ontstaan | تنشأ |
| verzenden | ترسل |
| automatisch | تلقائيا |
NL Mogelijk kom je een bericht tegen waarin staat: “Je kan momenteel geen personen meer volgen.” Je krijgt dit bericht om één van de volgende redenen:
AR قد ترى رسالة مفادها "أنت غير قادر على متابعة المزيد من الأشخاص في الوقت الحالي". وقد ترى هذه الرسالة لأحد الأسباب التالية:
Translitération qd try̱ rsạlẗ mfạdhạ "ạ̉nt gẖyr qạdr ʿly̱ mtạbʿẗ ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ fy ạlwqt ạlḥạly". wqd try̱ hdẖh ạlrsạlẗ lạ̉ḥd ạlạ̉sbạb ạltạlyẗ:
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| geen | غير |
| volgen | متابعة |
| meer | المزيد |
| dit | هذه |
| redenen | الأسباب |
NL Je hebt de volglimiet voor een dag bereikt. Een etmaal later kan je meer accounts volgen.
AR لقد وصلت إلى حد المتابعة اليومي. يمكنك متابعة المزيد من الحسابات بعد مرور يوم واحد.
Translitération lqd wṣlt ạ̹ly̱ ḥd ạlmtạbʿẗ ạlywmy. ymknk mtạbʿẗ ạlmzyd mn ạlḥsạbạt bʿd mrwr ywm wạḥd.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| kan | يمكنك |
| volgen | متابعة |
| meer | المزيد |
| accounts | الحسابات |
| dag | يوم |
| een | واحد |
NL Het kan de betrokkenheid van een gebruiker bij een website meten en de reis van de gebruiker door de site volgen
AR يمكنه قياس تفاعل المستخدم مع موقع ويب وتتبع رحلة المستخدم عبر الموقع
Translitération ymknh qyạs tfạʿl ạlmstkẖdm mʿ mwqʿ wyb wttbʿ rḥlẗ ạlmstkẖdm ʿbr ạlmwqʿ
NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken
AR إذا كان لديك حساب تجاري، فستحتاج إلى اتباع مجموعة مختلفة من الخطوات لإنشاء رقم تعريف شخصي
Translitération ạ̹dẖạ kạn ldyk ḥsạb tjạry, fstḥtạj ạ̹ly̱ ạtbạʿ mjmwʿẗ mkẖtlfẗ mn ạlkẖṭwạt lạ̹nsẖạʾ rqm tʿryf sẖkẖṣy
NL Het kan een aanbieding zijn geweest die te mooi leek om waar te zijn, of een bedreiging over geld dat u nog schuldig bent en dat er als u niet betaalt acties tegen u volgen
AR ربما أتاك ذلك في صورة عرض بدا جيداً أكثر من اللازم أو تهديداً حول أموال مستحقة، وإن لم يتم دفعها سيتم اتخاذ إجراءات ضدك
Translitération rbmạ ạ̉tạk dẖlk fy ṣwrẗ ʿrḍ bdạ jydạaⁿ ạ̉ktẖr mn ạllạzm ạ̉w thdydạaⁿ ḥwl ạ̉mwạl mstḥqẗ, wạ̹n lm ytm dfʿhạ sytm ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt ḍdk
NL Bitcoin gebruikers uitwisseling bitcoins en blockchains worden gebruikt om het eigendom van specifieke Bitcoins te volgen: dit is een vorm van valuta
AR بيتكوين تستخدم المستخدمين bitcoins الصرف وblockchains لتتبع ملكية bitcoins محددة: هذا يشكل شكلا من أشكال العملة
Translitération bytkwyn tstkẖdm ạlmstkẖdmyn bitcoins ạlṣrf wblockchains lttbʿ mlkyẗ bitcoins mḥddẗ: hdẖạ ysẖkl sẖklạ mn ạ̉sẖkạl ạlʿmlẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| bitcoin | بيتكوين |
| gebruikers | المستخدمين |
| eigendom | ملكية |
| specifieke | محددة |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
weken twee weken enkele weken zes weken paar weken weken lang weken te voltooien zeven weken weken durend lesprogramma volgen beste volgen advies volgen bestelling volgen volgen tijdens klanten volgen stappen volgen wilt volgen volgen voordat volgen terwijl instructies volgen volgen omdat volgen slechts handleiding volgen voortgang volgen volgen stappen online volgen campagnes volgen gebruikers volgen laten volgen ticket volgen volgen manier services volgen volgen wanneer algemeen volgen richtlijnen volgen volgen gemakkelijker automatisch volgen volgen van zendingen persoonlijke koolstofcompensatiegeschiedenis volgen cursussen te volgen verzoeken te volgen volgen in volgende een een kamer een canvas een set een systeem een keer een klik een apparaat
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc