Traduire "uitnodigingen" en arabe

Affichage de 6 sur 6 traductions de l'expression "uitnodigingen" de néerlandais à arabe

Traduction de néerlandais en arabe de uitnodigingen

néerlandais
arabe

NL Mensen die uitnodigingen aannemen om zich bij de Community aan te sluiten worden lid.

AR يصبح الأشخاص الذين يقبلون الدعوات للانضمام إلى المجتمع أعضاءً.

Translitération yṣbḥ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yqblwn ạldʿwạt llạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ ạ̉ʿḍạʾaⁿ.

néerlandais arabe
mensen الأشخاص
community المجتمع

NL het beheren van de uitnodigingen door leden/verzoeken om lid te worden van een Community; 

AR إدارة دعوات الأعضاء / طلبات الانضمام إلى المجتمع. 

Translitération ạ̹dạrẗ dʿwạt ạlạ̉ʿḍạʾ / ṭlbạt ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ. 

néerlandais arabe
beheren إدارة
leden الأعضاء
community المجتمع

NL . bulkuitnodigingen sturen naar mensen die mogelijk niet geïnteresseerd zijn in deelname; uitnodigingen spammen leidt naar alle waarschijnlijkheid niet tot een op elkaar gerichte en gezonde Community.

AR ...إرسال دعوات جماعية إلى الأشخاص الذين قد لا يكونون مهتمين بالانضمام؛ من المحتمل ألا تؤدي الدعوات غير المرغوب فيها إلى مجتمع سليم وبناء.

Translitération ...ạ̹rsạl dʿwạt jmạʿyẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn qd lạ ykwnwn mhtmyn bạlạnḍmạm; mn ạlmḥtml ạ̉lạ tw̉dy ạldʿwạt gẖyr ạlmrgẖwb fyhạ ạ̹ly̱ mjtmʿ slym wbnạʾ.

néerlandais arabe
mensen الأشخاص
community مجتمع

NL Wij zorgen ervoor dat uitnodigingen versturen voor een virtuele workshop werkelijk niets inhoudt. En het is volkomen veilig. Alleen goedgekeurde gasten zullen aanwezig zijn.

AR جعلنا إرسال الدعوات إلى ورشات العمل الافتراضية سريعًا للغاية. وهي آمنة تمامًا — اطمئن من أن الضيوف المعتمدين فقط سيكونون بين الحضور.

Translitération jʿlnạ ạ̹rsạl ạldʿwạt ạ̹ly̱ wrsẖạt ạlʿml ạlạftrạḍyẗ sryʿaⁿạ llgẖạyẗ. why ậmnẗ tmạmaⁿạ — ạṭmỷn mn ạ̉n ạlḍywf ạlmʿtmdyn fqṭ sykwnwn byn ạlḥḍwr.

NL Standaardiseer gebruikersinstellingen binnen je hele organisatie, met centrale instellingen voor delen, content en uitnodigingen.

AR توحيد إعدادات المستخدم عبر مؤسستك بالكامل، مع إعدادات مركزية للمشاركة والمحتوى والدعوات.

Translitération twḥyd ạ̹ʿdạdạt ạlmstkẖdm ʿbr mw̉sstk bạlkạml, mʿ ạ̹ʿdạdạt mrkzyẗ llmsẖạrkẗ wạlmḥtwy̱ wạldʿwạt.

NL Met Miro verstuur je in een handomdraai uitnodigingen voor virtuele workshops

AR نجعل من السهل إرسال دعوات ورشة عمل افتراضية

Translitération njʿl mn ạlshl ạ̹rsạl dʿwạt wrsẖẗ ʿml ạftrạḍyẗ

Affichage de 6 sur 6 traductions