NL Voor hen die schoonheid vinden waar ze ook gaan, voor hen die trots zijn en van iedereen houden.
Traduire "hen" en arabe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "hen" de néerlandais à arabe
Traduction de néerlandais en arabe de hen
néerlandais
arabe
AR لمحبي التجول والسعي، لهؤلاء ممن يجدون الجمال أينما ذهبوا، لهؤلاء الذين يعتزون بأنفسهم تمامًا ويقابلون الجميع وكل شيء بحب
Translitération lmḥby ạltjwl wạlsʿy, lhw̉lạʾ mmn yjdwn ạljmạl ạ̉ynmạ dẖhbwạ, lhw̉lạʾ ạldẖyn yʿtzwn bạ̉nfshm tmạmaⁿạ wyqạblwn ạljmyʿ wkl sẖyʾ bḥb
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| waar | أينما |
| iedereen | الجميع |
NL Vertel hen alles wat ze moeten weten om PADI® Open Water Diver te worden, of doe hen de eLearning-cursus cadeau! Leef Puur.
AR شارك كل ما يحتاجون إلى معرفته لكي يصبحوا غواصين مياه مفتوحة PADI® Open Water Diver - أو قم بإهداء دورة تعلم الإلكتروني لهم! Live Unfiltered.
Translitération sẖạrk kl mạ yḥtạjwn ạ̹ly̱ mʿrfth lky yṣbḥwạ gẖwạṣyn myạh mftwḥẗ PADI® Open Water Diver - ạ̉w qm bạ̹hdạʾ dwrẗ tʿlm ạlạ̹lktrwny lhm! Live Unfiltered.
NL Mini en micro-accounts zijn een essentieel onderdeel van de forex trading bedrijf bleef, en dat is de reden waarom een ??meerderheid van de makelaars hen
AR ظلت البسيطة والحسابات الصغيرة جزءا أساسيا من العمل لتداول العملات الأجنبية، وهذا هو السبب في أن معظم السماسرة توفر لهم
Translitération ẓlt ạlbsyṭẗ wạlḥsạbạt ạlṣgẖyrẗ jzʾạ ạ̉sạsyạ mn ạlʿml ltdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉n mʿẓm ạlsmạsrẗ twfr lhm
NL De IG API kunnen gebruikers ook real-time handel meldingen en rekening statusmeldingen te krijgen, en hen in staat stelt toegang tot de instrumenten voor risicobeheer, kijken lijsten en andere functionaliteit.
AR وظائف والبيانات المقدمة من خلال واجهات برمجة التطبيقات، ومقدار الدعم الفني يختلف من وسيط إلى وسيط.
Translitération wẓạỷf wạlbyạnạt ạlmqdmẗ mn kẖlạl wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt, wmqdạr ạldʿm ạlfny ykẖtlf mn wsyṭ ạ̹ly̱ wsyṭ.
NL Er zijn tal van boeken beschikbaar voor handelaren om hen te helpen de positieve mind-set en psychologie te bereiken wanneer de handel.
AR هناك العديد من الكتب المتاحة للتجار لمساعدتهم على تحقيق إيجابي عقلية ونفسية عند التداول.
Translitération hnạk ạlʿdyd mn ạlktb ạlmtạḥẗ lltjạr lmsạʿdthm ʿly̱ tḥqyq ạ̹yjạby ʿqlyẗ wnfsyẗ ʿnd ạltdạwl.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| beschikbaar | المتاحة |
| handel | التداول |
NL Core Spreads Beoordeling: Een must lezen voordat u met hen handel
AR الأساسية ينتشر مراجعة 2021: يجب أن يقرأ قبل أن التجارة معها
Translitération ạlạ̉sạsyẗ yntsẖr mrạjʿẗ 2021: yjb ạ̉n yqrạ̉ qbl ạ̉n ạltjạrẗ mʿhạ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| een | الأساسية |
| beoordeling | مراجعة |
| must | يجب |
| lezen | يقرأ |
| voordat | قبل |
| handel | التجارة |
NL ThinkMarkets Beoordeling: Een must lezen voordat u met hen handel
AR ThinkMarkets مراجعة 2021: يجب أن يقرأ قبل أن التجارة معها
Translitération ThinkMarkets mrạjʿẗ 2021: yjb ạ̉n yqrạ̉ qbl ạ̉n ạltjạrẗ mʿhạ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| beoordeling | مراجعة |
| must | يجب |
| lezen | يقرأ |
| voordat | قبل |
| handel | التجارة |
NL Veelgestelde vragen 3 tot 18 zijn een beetje ingewikkelder.We zullen je door hen heen lopen.
AR الأسئلة الشائعة 3 إلى 18 أكثر تعقيدا بعض الشيء.سوف نسير لك من خلالهم.
Translitération ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ 3 ạ̹ly̱ 18 ạ̉ktẖr tʿqydạ bʿḍ ạlsẖyʾ.swf nsyr lk mn kẖlạlhm.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| vragen | الأسئلة |
| zullen | سوف |
NL Regels toevoegen aan uw firewalls zal hen vertellen wat u van en hoe te beschermen.
AR إضافة قواعد إلى جدران الحماية الخاصة بك سوف تخبرهم بما يحميك منه وكيف.
Translitération ạ̹ḍạfẗ qwạʿd ạ̹ly̱ jdrạn ạlḥmạyẗ ạlkẖạṣẗ bk swf tkẖbrhm bmạ yḥmyk mnh wkyf.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| toevoegen | إضافة |
| regels | قواعد |
| zal | سوف |
NL Bij het bladeren van de website van de hostwinds, kunt u merken dat wij cloud, vps en dedicated servers aanbieden.Het verschil tussen hen is misschien niet in eerste instantie, maar het zijn twee zeer verschillende producten
AR عند تصفح موقع الويب HostWINDS، قد تلاحظ أننا نقدم سحابة، VPS، وخوادم مخصصة.قد لا يكون الفرق بينهما واضحا في البداية، لكنهما منتجان مختلفان للغاية
Translitération ʿnd tṣfḥ mwqʿ ạlwyb HostWINDS, qd tlạḥẓ ạ̉nnạ nqdm sḥạbẗ, VPS, wkẖwạdm mkẖṣṣẗ.qd lạ ykwn ạlfrq bynhmạ wạḍḥạ fy ạlbdạyẗ, lknhmạ mntjạn mkẖtlfạn llgẖạyẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| cloud | سحابة |
| zeer | للغاية |
NL Vanaf daar, kijk naar elk van de sites die linken naar hen en probeer een backlink naar uw site te krijgen.
AR من هناك ، والنظر في كل من المواقع التي ترتبط بها ومحاولة الحصول علي صله عوده إلى موقع الويب الخاص بك.
Translitération mn hnạk , wạlnẓr fy kl mn ạlmwạqʿ ạlty trtbṭ bhạ wmḥạwlẗ ạlḥṣwl ʿly ṣlh ʿwdh ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| daar | هناك |
| krijgen | الحصول |
NL Heb je een vriend die worstelt met SEO? Stuur ze deze gids om hen te helpen.
AR لديك صديق الذي يكافح مع كبار المسئولين المحتملين ؟ أرسل لهم هذا الدليل لمساعدتهم.
Translitération ldyk ṣdyq ạldẖy ykạfḥ mʿ kbạr ạlmsỷwlyn ạlmḥtmlyn ? ạ̉rsl lhm hdẖạ ạldlyl lmsạʿdthm.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| stuur | أرسل |
| gids | الدليل |
NL Kathrine laat hen graag zien hoe ze de dieren moeten aaien of hoe ze op een ezel moeten rijden
AR تُظهر كاثرين بسعادة لهم كيفية سوق الحيوانات وركوب الحمار
Translitération tuẓhr kạtẖryn bsʿạdẗ lhm kyfyẗ swq ạlḥywạnạt wrkwb ạlḥmạr
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| hoe | كيفية |
NL Wij geven je 2 links die je aan hen kunt doorgeven
AR حيثُ نقوم بتزويدك برابطين لإرسالهم إليهم
Translitération ḥytẖu nqwm btzwydk brạbṭyn lạ̹rsạlhm ạ̹lyhm
NL Deze pagina toont u al uw toegewezen IP-adressen, zowel IPv4 als IPv6, voor uw hostwinds-services en de RDNS-recordset voor hen, indien aanwezig.
AR ستظهر لك هذه الصفحة جميع عناوين IP المعينة الخاصة بك، كل من IPv4 و IPV6، لخدمات HostWinds الخاصة بك ومجموعة سجل RDNS لهم، إن وجدت.
Translitération stẓhr lk hdẖh ạlṣfḥẗ jmyʿ ʿnạwyn IP ạlmʿynẗ ạlkẖạṣẗ bk, kl mn IPv4 w IPV6, lkẖdmạt HostWinds ạlkẖạṣẗ bk wmjmwʿẗ sjl RDNS lhm, ạ̹n wjdt.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| deze | هذه |
| pagina | الصفحة |
| adressen | عناوين |
| en | و |
| hostwinds | hostwinds |
| hen | لهم |
NL Bonus #3: Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)
AR مكافاه ال#3: سرقه الغداء المنافس الخاص بك (ويعرف أيضا باسم. العثور علي الكلمات الرئيسية التي تدفع معظم الإيرادات لها)
Translitération mkạfạh ạl#3: srqh ạlgẖdạʾ ạlmnạfs ạlkẖạṣ bk (wyʿrf ạ̉yḍạ bạsm. ạlʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty tdfʿ mʿẓm ạlạ̹yrạdạt lhạ)
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| inkomsten | الإيرادات |
| je | لها |
NL Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)
AR : سرقه الغداء المنافس الخاص بك (ويعرف أيضا باسم. العثور علي الكلمات الرئيسية التي تدفع معظم الإيرادات لها)
Translitération : srqh ạlgẖdạʾ ạlmnạfs ạlkẖạṣ bk (wyʿrf ạ̉yḍạ bạsm. ạlʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty tdfʿ mʿẓm ạlạ̹yrạdạt lhạ)
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| inkomsten | الإيرادات |
| je | لها |
NL Onder hen bevond zich Anne Frank, wiens beroemde en tragische dagboek de uiteindelijk mislukte poging van haar familie om de gevangenneming te omzeilen, documenteerde
AR من بين هؤلاء كانت آن فرانك ، التي وثقت مذكراتها الشهيرة والمأساوية المحاولة الفاشلة من قبل عائلتها للتهرب من الأسر
Translitération mn byn hw̉lạʾ kạnt ận frạnk , ạlty wtẖqt mdẖkrạthạ ạlsẖhyrẗ wạlmạ̉sạwyẗ ạlmḥạwlẗ ạlfạsẖlẗ mn qbl ʿạỷlthạ llthrb mn ạlạ̉sr
NL Op die manier kan dit hen helpen om een weloverwogen beslissing te nemen bij het bestellen
AR بهذه الطريقة، يمكن أن يساعدهم ذلك على اتخاذ قرار مستنير عند الطلب
Translitération bhdẖh ạlṭryqẗ, ymkn ạ̉n ysạʿdhm dẖlk ʿly̱ ạtkẖạdẖ qrạr mstnyr ʿnd ạlṭlb
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| manier | الطريقة |
| kan | يمكن |
NL Met de Telefoonnummer optioneel maken, u kunt een invoerveld voor het telefoonnummer voor uw klanten presenteren voor een alternatieve manier om contact met hen op te nemen.
AR مع ال جعل رقم الهاتف اختياري، يمكنك تقديم حقل إدخال رقم الهاتف لعملائك للحصول على طريقة بديلة للاتصال بهم.
Translitération mʿ ạl jʿl rqm ạlhạtf ạkẖtyạry, ymknk tqdym ḥql ạ̹dkẖạl rqm ạlhạtf lʿmlạỷk llḥṣwl ʿly̱ ṭryqẗ bdylẗ llạtṣạl bhm.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| maken | جعل |
| een | رقم |
| nemen | للحصول |
| manier | طريقة |
| u | بهم |
NL Omdat de CFD?s weerspiegelen onderliggende futures, zult u een aantal van hen, met verschillende vervaldata vinden
AR لأن العقود مقابل الفروقات تعكس العقود الآجلة الأساسية، ستجد العديد منها، مع تواريخ انتهاء مختلفة
Translitération lạ̉n ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt tʿks ạlʿqwd ạlậjlẗ ạlạ̉sạsyẗ, stjd ạlʿdyd mnhạ, mʿ twạrykẖ ạnthạʾ mkẖtlfẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| omdat | لأن |
NL Dat gezegd hebbende, gebeurtenissen die de waarde van fiat valuta?s te verminderen kan leiden tot handelaren om te kiezen voor cryptocurrencies plaats, toenemende vraag naar hen
AR أما وقد قلت ذلك، والأحداث التي تقلل من قيمة العملات الورقية يمكن أن يسبب التجار تختار cryptocurrencies بدلا من ذلك، زيادة الطلب عليها
Translitération ạ̉mạ wqd qlt dẖlk, wạlạ̉ḥdạtẖ ạlty tqll mn qymẗ ạlʿmlạt ạlwrqyẗ ymkn ạ̉n ysbb ạltjạr tkẖtạr cryptocurrencies bdlạ mn dẖlk, zyạdẗ ạlṭlb ʿlyhạ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| waarde | قيمة |
| kan | يمكن |
| handelaren | التجار |
NL Het gebruik van een niet-gereguleerde broker bloot handelaren om het risico van hen verliezen hun hele account evenwicht als de makelaar in financiële problemen
AR عن طريق وسيط غير منظم يعرض التجار لخطر لهم أن تفقد توازنها الحساب بأكمله في حالة تشغيل وسيط في متاعب مالية
Translitération ʿn ṭryq wsyṭ gẖyr mnẓm yʿrḍ ạltjạr lkẖṭr lhm ạ̉n tfqd twạznhạ ạlḥsạb bạ̉kmlh fy ḥạlẗ tsẖgẖyl wsyṭ fy mtạʿb mạlyẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| broker | وسيط |
| handelaren | التجار |
| account | الحساب |
| hele | بأكمله |
NL Bespaart de werknemers van uw klanten tijd, frustratie en verwijdert de noodzaak voor hen om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.
AR يوفر وقت موظفي عملائك ويخلصهم من الإحباط، ويزيل احتياجهم لإعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.
Translitération ywfr wqt mwẓfy ʿmlạỷk wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ, wyzyl ạḥtyạjhm lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| tijd | وقت |
| klanten | عملائك |
NL Klanten die gedeeld of bedrijfshosting gebruiken kan profiteren van het gebruik van CPanel om hun DNS voor hen automatisch te beheren en te configureren.
AR العملاء الذين يستخدمون استضافة مشتركة أو أعمال يمكن الاستفادة من استخدام CPanel لإدارة وتكوين DNS لهم تلقائيا.
Translitération ạlʿmlạʾ ạldẖyn ystkẖdmwn ạstḍạfẗ msẖtrkẗ ạ̉w ạ̉ʿmạl ymkn ạlạstfạdẗ mn ạstkẖdạm CPanel lạ̹dạrẗ wtkwyn DNS lhm tlqạỷyạ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| klanten | العملاء |
| kan | يمكن |
| cpanel | cpanel |
| beheren | لإدارة |
| dns | dns |
| automatisch | تلقائيا |
NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel.
AR بالنسبة للمستخدمين ، من المفيد جدًا لأنه يعطيهم معلومات قد يكونون مهتمين بها ، ويعطيها بسرعة.
Translitération bạlnsbẗ llmstkẖdmyn , mn ạlmfyd jdaⁿạ lạ̉nh yʿṭyhm mʿlwmạt qd ykwnwn mhtmyn bhạ , wyʿṭyhạ bsrʿẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| gebruikers | للمستخدمين |
| omdat | لأنه |
| informatie | معلومات |
| snel | بسرعة |
NL Ik probeerde de gratis demo, en binnen een paar minuten, kreeg ik een e-mail met een afspraak met hen om te bespreken hoe ze kunnen helpen.
AR حاولت التجريبي مجانا، وخلال بضع دقائق، تلقيت رسالة بالبريد الالكتروني تقدم موعدا معهم لمناقشة كيف يمكن أن تساعد.
Translitération ḥạwlt ạltjryby mjạnạ, wkẖlạl bḍʿ dqạỷq, tlqyt rsạlẗ bạlbryd ạlạlktrwny tqdm mwʿdạ mʿhm lmnạqsẖẗ kyf ymkn ạ̉n tsạʿd.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| gratis | مجانا |
| minuten | دقائق |
| hoe | كيف |
| kunnen | يمكن |
| helpen | تساعد |
NL Voor de grote dromers, de levensgenieters, voor hen die vrijmoedig zijn en wiens hart onhandelbaar is.
AR لهؤلاء المفعمين بأحلام وإيمان، لهؤلاء ممن ينغمسون في الحياة بتفاصيلها، لهؤلاء الذين يمتلكون روح الجرأة والإقدام
Translitération lhw̉lạʾ ạlmfʿmyn bạ̉ḥlạm wạ̹ymạn, lhw̉lạʾ mmn yngẖmswn fy ạlḥyạẗ btfạṣylhạ, lhw̉lạʾ ạldẖyn ymtlkwn rwḥ ạljrạ̉ẗ wạlạ̹qdạm
NL Voor de denkers, zij die het rustig aan doen, zo kalm en cool, voor hen die chill zijn.
AR للمتمهلين والمتعمقين في التفكير، لهؤلاء الذين يأخذون الأمور بروية وبكل هدوء ولطف، لهؤلاء ممن ينعمون بالاسترخاء وهم يتحكمون في الأمور
Translitération llmtmhlyn wạlmtʿmqyn fy ạltfkyr, lhw̉lạʾ ạldẖyn yạ̉kẖdẖwn ạlạ̉mwr brwyẗ wbkl hdwʾ wlṭf, lhw̉lạʾ mmn ynʿmwn bạlạstrkẖạʾ whm ytḥkmwn fy ạlạ̉mwr
NL Bezoekers van uw site zullen het op prijs stellen als u hen hulp biedt bij het plannen van hun vakantie
AR وسيشعر زوار موقعك بالامتنان لك إذ تساعدهم في التخطيط لعطلاتهم
Translitération wsysẖʿr zwạr mwqʿk bạlạmtnạn lk ạ̹dẖ tsạʿdhm fy ạltkẖṭyṭ lʿṭlạthm
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| bezoekers | زوار |
| site | موقعك |
NL Mini en micro-accounts zijn een essentieel onderdeel van de forex trading bedrijf bleef, en dat is de reden waarom een ??meerderheid van de makelaars hen
AR ظلت البسيطة والحسابات الصغيرة جزءا أساسيا من العمل لتداول العملات الأجنبية، وهذا هو السبب في أن معظم السماسرة توفر لهم
Translitération ẓlt ạlbsyṭẗ wạlḥsạbạt ạlṣgẖyrẗ jzʾạ ạ̉sạsyạ mn ạlʿml ltdạwl ạlʿmlạt ạlạ̉jnbyẗ, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉n mʿẓm ạlsmạsrẗ twfr lhm
NL Er zijn tal van boeken beschikbaar voor handelaren om hen te helpen de positieve mind-set en psychologie te bereiken wanneer de handel.
AR هناك العديد من الكتب المتاحة للتجار لمساعدتهم على تحقيق إيجابي عقلية ونفسية عند التداول.
Translitération hnạk ạlʿdyd mn ạlktb ạlmtạḥẗ lltjạr lmsạʿdthm ʿly̱ tḥqyq ạ̹yjạby ʿqlyẗ wnfsyẗ ʿnd ạltdạwl.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| beschikbaar | المتاحة |
| handel | التداول |
NL De IG API kunnen gebruikers ook real-time handel meldingen en rekening statusmeldingen te krijgen, en hen in staat stelt toegang tot de instrumenten voor risicobeheer, kijken lijsten en andere functionaliteit.
AR وظائف والبيانات المقدمة من خلال واجهات برمجة التطبيقات، ومقدار الدعم الفني يختلف من وسيط إلى وسيط.
Translitération wẓạỷf wạlbyạnạt ạlmqdmẗ mn kẖlạl wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt, wmqdạr ạldʿm ạlfny ykẖtlf mn wsyṭ ạ̹ly̱ wsyṭ.
NL Core Spreads Beoordeling: Een must lezen voordat u met hen handel
AR الأساسية ينتشر مراجعة 2022: يجب أن يقرأ قبل أن التجارة معها
Translitération ạlạ̉sạsyẗ yntsẖr mrạjʿẗ 2022: yjb ạ̉n yqrạ̉ qbl ạ̉n ạltjạrẗ mʿhạ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| een | الأساسية |
| beoordeling | مراجعة |
| must | يجب |
| lezen | يقرأ |
| voordat | قبل |
| handel | التجارة |
NL ThinkMarkets Beoordeling: Een must lezen voordat u met hen handel
AR ThinkMarkets مراجعة 2022: يجب أن يقرأ قبل أن التجارة معها
Translitération ThinkMarkets mrạjʿẗ 2022: yjb ạ̉n yqrạ̉ qbl ạ̉n ạltjạrẗ mʿhạ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| beoordeling | مراجعة |
| must | يجب |
| lezen | يقرأ |
| voordat | قبل |
| handel | التجارة |
NL Omdat de CFD?s weerspiegelen onderliggende futures, zult u een aantal van hen, met verschillende vervaldata vinden
AR لأن العقود مقابل الفروقات تعكس العقود الآجلة الأساسية، ستجد العديد منها، مع تواريخ انتهاء مختلفة
Translitération lạ̉n ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt tʿks ạlʿqwd ạlậjlẗ ạlạ̉sạsyẗ, stjd ạlʿdyd mnhạ, mʿ twạrykẖ ạnthạʾ mkẖtlfẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| omdat | لأن |
NL Vanaf daar, kijk naar elk van de sites die linken naar hen en probeer een backlink naar uw site te krijgen.
AR من هناك ، والنظر في كل من المواقع التي ترتبط بها ومحاولة الحصول علي صله عوده إلى موقع الويب الخاص بك.
Translitération mn hnạk , wạlnẓr fy kl mn ạlmwạqʿ ạlty trtbṭ bhạ wmḥạwlẗ ạlḥṣwl ʿly ṣlh ʿwdh ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| daar | هناك |
| krijgen | الحصول |
NL Heb je een vriend die worstelt met SEO? Stuur ze deze gids om hen te helpen.
AR لديك صديق الذي يكافح مع كبار المسئولين المحتملين ؟ أرسل لهم هذا الدليل لمساعدتهم.
Translitération ldyk ṣdyq ạldẖy ykạfḥ mʿ kbạr ạlmsỷwlyn ạlmḥtmlyn ? ạ̉rsl lhm hdẖạ ạldlyl lmsạʿdthm.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| stuur | أرسل |
| gids | الدليل |
NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel.
AR بالنسبة للمستخدمين ، من المفيد جدًا لأنه يعطيهم معلومات قد يكونون مهتمين بها ، ويعطيها بسرعة.
Translitération bạlnsbẗ llmstkẖdmyn , mn ạlmfyd jdaⁿạ lạ̉nh yʿṭyhm mʿlwmạt qd ykwnwn mhtmyn bhạ , wyʿṭyhạ bsrʿẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| gebruikers | للمستخدمين |
| omdat | لأنه |
| informatie | معلومات |
| snel | بسرعة |
NL Bonus #3: Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)
AR مكافاه ال#3: سرقه الغداء المنافس الخاص بك (ويعرف أيضا باسم. العثور علي الكلمات الرئيسية التي تدفع معظم الإيرادات لها)
Translitération mkạfạh ạl#3: srqh ạlgẖdạʾ ạlmnạfs ạlkẖạṣ bk (wyʿrf ạ̉yḍạ bạsm. ạlʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty tdfʿ mʿẓm ạlạ̹yrạdạt lhạ)
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| inkomsten | الإيرادات |
| je | لها |
NL Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)
AR : سرقه الغداء المنافس الخاص بك (ويعرف أيضا باسم. العثور علي الكلمات الرئيسية التي تدفع معظم الإيرادات لها)
Translitération : srqh ạlgẖdạʾ ạlmnạfs ạlkẖạṣ bk (wyʿrf ạ̉yḍạ bạsm. ạlʿtẖwr ʿly ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty tdfʿ mʿẓm ạlạ̹yrạdạt lhạ)
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| inkomsten | الإيرادات |
| je | لها |
NL Bespaart de werknemers van uw klanten tijd, frustratie en verwijdert de noodzaak voor hen om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.
AR يوفر وقت موظفي عملائك ويخلصهم من الإحباط، ويزيل احتياجهم لإعادة تعيين كلمات المرور وإعادة استخدامها وتذكرها.
Translitération ywfr wqt mwẓfy ʿmlạỷk wykẖlṣhm mn ạlạ̹ḥbạṭ, wyzyl ạḥtyạjhm lạ̹ʿạdẗ tʿyyn klmạt ạlmrwr wạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạmhạ wtdẖkrhạ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| tijd | وقت |
| klanten | عملائك |
NL Maak een shortlist van de beste aanbiedingen van de autoverhuurder en neem rechtstreeks contact met hen op via telefoon, WhatsApp of vraag om teruggebeld te worden.
AR ضع قائمة مختصرة بأفضل العروض من قبل مزود تأجير السيارات واتصل بهم مباشرة عبر الهاتف أو WhatsApp أو اطلب معاودة الاتصال.
Translitération ḍʿ qạỷmẗ mkẖtṣrẗ bạ̉fḍl ạlʿrwḍ mn qbl mzwd tạ̉jyr ạlsyạrạt wạtṣl bhm mbạsẖrẗ ʿbr ạlhạtf ạ̉w WhatsApp ạ̉w ạṭlb mʿạwdẗ ạlạtṣạl.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| aanbiedingen | العروض |
| rechtstreeks | مباشرة |
| telefoon | الهاتف |
| vraag | اطلب |
| contact | الاتصال |
NL We werken momenteel samen met meer dan 140 autoverhuurbedrijven en de aanbiedingen worden rechtstreeks door hen toegevoegd
AR نحن نعمل حاليًا مع أكثر من 140 شركة لتأجير السيارات ويتم إضافة القوائم مباشرة من قبلهم
Translitération nḥn nʿml ḥạlyaⁿạ mʿ ạ̉ktẖr mn 140 sẖrkẗ ltạ̉jyr ạlsyạrạt wytm ạ̹ḍạfẗ ạlqwạỷm mbạsẖrẗ mn qblhm
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| rechtstreeks | مباشرة |
NL U kunt bij elk van hen informeren via telefoon of WhatsApp en direct boeken
AR يمكنك الاستعلام مع أي منهم عبر الهاتف أو الواتساب وحجزه مباشرة
Translitération ymknk ạlạstʿlạm mʿ ạ̉y mnhm ʿbr ạlhạtf ạ̉w ạlwạtsạb wḥjzh mbạsẖrẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| telefoon | الهاتف |
| direct | مباشرة |
NL Neem rechtstreeks contact op met de bedrijven via telefoon of WhatsApp en vraag hen naar hun lopende promoties.
AR تأكد من الاتصال بالشركات مباشرة عبر الهاتف أو WhatsApp واطلب منهم عروضهم الترويجية المستمرة.
Translitération tạ̉kd mn ạlạtṣạl bạlsẖrkạt mbạsẖrẗ ʿbr ạlhạtf ạ̉w WhatsApp wạṭlb mnhm ʿrwḍhm ạltrwyjyẗ ạlmstmrẗ.
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| contact | الاتصال |
| rechtstreeks | مباشرة |
| telefoon | الهاتف |
NL Om van deze kortingen gebruik te maken, hoeft u alleen maar contact op te nemen met de leverancier op het vermelde telefoonnummer of rechtstreeks met hen te chatten via Whatsapp
AR للاستفادة من هذه الخصومات ، كل ما عليك فعله هو الوصول إلى المورد على رقم الاتصال المدرج أو الدردشة معه مباشرة عبر Whatsapp
Translitération llạstfạdẗ mn hdẖh ạlkẖṣwmạt , kl mạ ʿlyk fʿlh hw ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmwrd ʿly̱ rqm ạlạtṣạl ạlmdrj ạ̉w ạldrdsẖẗ mʿh mbạsẖrẗ ʿbr Whatsapp
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| contact | الاتصال |
| rechtstreeks | مباشرة |
NL Bij het bladeren van de website van de hostwinds, kunt u merken dat wij cloud, vps en dedicated servers aanbieden.Het verschil tussen hen is misschien niet in eerste instantie, maar het zijn twee zeer verschillende producten
AR عند تصفح موقع الويب HostWINDS، قد تلاحظ أننا نقدم سحابة، VPS، وخوادم مخصصة.قد لا يكون الفرق بينهما واضحا في البداية، لكنهما منتجان مختلفان للغاية
Translitération ʿnd tṣfḥ mwqʿ ạlwyb HostWINDS, qd tlạḥẓ ạ̉nnạ nqdm sḥạbẗ, VPS, wkẖwạdm mkẖṣṣẗ.qd lạ ykwn ạlfrq bynhmạ wạḍḥạ fy ạlbdạyẗ, lknhmạ mntjạn mkẖtlfạn llgẖạyẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| cloud | سحابة |
| zeer | للغاية |
NL Video is ook gunstig voor websites omdat ze gebruikers voor een langere periode op de pagina's houden en hen aanmoedigen om ook op de website rond te kijken
AR يعد الفيديو مفيدًا أيضًا لمواقع الويب حيث أنها تُبقي المستخدمين على الصفحات لفترة زمنية أطول وتشجعهم على البحث في الموقع أيضًا
Translitération yʿd ạlfydyw mfydaⁿạ ạ̉yḍaⁿạ lmwạqʿ ạlwyb ḥytẖ ạ̉nhạ tubqy ạlmstkẖdmyn ʿly̱ ạlṣfḥạt lftrẗ zmnyẗ ạ̉ṭwl wtsẖjʿhm ʿly̱ ạlbḥtẖ fy ạlmwqʿ ạ̉yḍaⁿạ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| video | الفيديو |
| ze | أنها |
| gebruikers | المستخدمين |
| pagina | الصفحات |
NL Als iemand een Supervolgers-abonnement aanbiedt, kunnen zijn of haar Supervolgers bonustweets zien die speciaal voor hen zijn gemaakt
AR عندما يقدم أحد الأشخاص الاشتراك في المتابعات الفائقة، قد يرى متابعوه الفائقون تغريدات إضافية أُنشئت لهم بصورة خاصة
Translitération ʿndmạ yqdm ạ̉ḥd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạsẖtrạk fy ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ, qd yry̱ mtạbʿwh ạlfạỷqwn tgẖrydạt ạ̹ḍạfyẗ ạủnsẖỷt lhm bṣwrẗ kẖạṣẗ
| néerlandais | arabe |
|---|---|
| als | عندما |
| abonnement | الاشتراك |
| hen | لهم |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
hen hen bereiken hen direct hen automatisch biedt hen vraag hen tussen hen hen beschikbaar hen zichzelf geeft hen hen helpen hen geeft stelt hen nemen hen geef hen hen biedt dankzij hen hen heen helpen hen hen kiezen hen persoonlijke heb hen hen zullen hen plannen laat hen stellen hen geven hen zal hen verschil tussen hen hen handel hen kunt doorgeven ideeën in hen hen te communiceren vrienden door hen hen daarin voorzien ontfutselen en hen hen indiase ip hen is toegewezen brengt en hen hen kan begeleiden handelaren om hen hen s nachts
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
italien
norvégien
polonais
russe
suédois
tchèque
turc