Traduire "een paar" en arabe

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "een paar" de néerlandais à arabe

Traduction de néerlandais en arabe de een paar

néerlandais
arabe

NL Om supply chain-aanvallen via software beperken hebt u een paar geweldige tools nodig. Dit zijn een paar opties:

AR يتطلب تقليل هجمات سلاسل التوريد عبر البرامج بعض الأدوات الرائعة. إليك بعض الخيارات:

Translitération ytṭlb tqlyl hjmạt slạsl ạltwryd ʿbr ạlbrạmj bʿḍ ạlạ̉dwạt ạlrạỷʿẗ. ạ̹lyk bʿḍ ạlkẖyạrạt:

néerlandais arabe
aanvallen هجمات
via عبر
software البرامج
tools الأدوات
opties الخيارات

NL Versnel provisioning van een paar dagen naar een paar minuten en vereenvoudig implementaties.

AR تسريع التزويد من أيام إلى دقائق وتبسيط عمليات النشر.

Translitération tsryʿ ạltzwyd mn ạ̉yạm ạ̹ly̱ dqạỷq wtbsyṭ ʿmlyạt ạlnsẖr.

néerlandais arabe
dagen أيام
minuten دقائق

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

AR ارتفعت الهجمات الإلكترونية بشكل كبير خلال العقد الماضي، وشهدت السنوات القليلة الماضية فقط بعض أسوأ الهجمات في التاريخ

Translitération ạrtfʿt ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ bsẖkl kbyr kẖlạl ạlʿqd ạlmạḍy, wsẖhdt ạlsnwạt ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ fqṭ bʿḍ ạ̉swạ̉ ạlhjmạt fy ạltạrykẖ

NL Een maker van e-mailhandtekeningen is een handig hulpmiddel waarmee je in een paar minuten een professionele e-mailhandtekening kunt maken

AR يعد منشئ توقيع البريد الإلكتروني أداة ملائمة تتيح لك إنشاء توقيع بريد إلكتروني احترافي في بضع دقائق فقط

Translitération yʿd mnsẖỷ twqyʿ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉dạẗ mlạỷmẗ ttyḥ lk ạ̹nsẖạʾ twqyʿ bryd ạ̹lktrwny ạḥtrạfy fy bḍʿ dqạỷq fqṭ

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

Translitération lạn ạlsẖrkạt wrạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ldyhạ qymh ʿạlyh ạlʿmlạʾ wymkn ạn tnfq bḍʿẗ mỷạt mn ạldwlạrạt llḥṣwl ʿly ạlʿmlạʾ. kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy ạqt

néerlandais arabe
bedrijven الشركات
advertenties الإعلانات
hebben لديها
kunnen ويمكن
een شيء

NL Neem voor het gemak een taalgids mee tijdens uw reis of oefen een paar eenvoudige Duitse zinnen voordat u naar een restaurant of theater gaat.

AR من أجل الراحة ، أحضر كتاب عبارات في رحلتك ، أو مارس بعض الجمل الألمانية الأساسية قبل التوجه إلى مطعم أو مسرح.

Translitération mn ạ̉jl ạlrạḥẗ , ạ̉ḥḍr ktạb ʿbạrạt fy rḥltk , ạ̉w mạrs bʿḍ ạljml ạlạ̉lmạnyẗ ạlạ̉sạsyẗ qbl ạltwjh ạ̹ly̱ mṭʿm ạ̉w msrḥ.

néerlandais arabe
reis رحلتك
duitse الألمانية

NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.

AR وتستخدم مجموعة الأدوات مع بعض الأوامر للاستيلاء على أسماء المستخدمين وبعدها نشر قائمة من كلمات المرور الشائعة في محاولة لاختراق الحسابات.

Translitération wtstkẖdm mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt mʿ bʿḍ ạlạ̉wạmr llạstylạʾ ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wbʿdhạ nsẖr qạỷmẗ mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ lạkẖtrạq ạlḥsạbạt.

néerlandais arabe
lijst قائمة
accounts الحسابات

NL Vanaf hier zijn er een paar opties. U kunt een nieuwe gebruiker toevoegen of een bestaande gebruiker verwijderen / wijzigen.

AR من هنا، هناك بضعة خيارات. يمكنك إضافة مستخدم جديد أو حذف / تعديل مستخدم موجود.

Translitération mn hnạ, hnạk bḍʿẗ kẖyạrạt. ymknk ạ̹ḍạfẗ mstkẖdm jdyd ạ̉w ḥdẖf / tʿdyl mstkẖdm mwjwd.

néerlandais arabe
hier هنا
er هناك
opties خيارات
toevoegen إضافة
gebruiker مستخدم
nieuwe جديد
verwijderen حذف
wijzigen تعديل
bestaande موجود

NL Ik probeerde de gratis demo, en binnen een paar minuten, kreeg ik een e-mail met een afspraak met hen om te bespreken hoe ze kunnen helpen. 

AR حاولت التجريبي مجانا، وخلال بضع دقائق، تلقيت رسالة بالبريد الالكتروني تقدم موعدا معهم لمناقشة كيف يمكن أن تساعد. 

Translitération ḥạwlt ạltjryby mjạnạ, wkẖlạl bḍʿ dqạỷq, tlqyt rsạlẗ bạlbryd ạlạlktrwny tqdm mwʿdạ mʿhm lmnạqsẖẗ kyf ymkn ạ̉n tsạʿd. 

néerlandais arabe
gratis مجانا
minuten دقائق
hoe كيف
kunnen يمكن
helpen تساعد

NL Omdat de bedrijven achter de advertenties een hoge klantwaarde hebben en het zich kunnen veroorloven om een paar honderd dollar door te brengen om een klant te verwerven. Het komt allemaal neer op h

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

Translitération lạn ạlsẖrkạt wrạʾ ạlạ̹ʿlạnạt ldyhạ qymh ʿạlyh ạlʿmlạʾ wymkn ạn tnfq bḍʿẗ mỷạt mn ạldwlạrạt llḥṣwl ʿly ạlʿmlạʾ. kl sẖyʾ ytlkẖṣ fy ạqt

néerlandais arabe
bedrijven الشركات
advertenties الإعلانات
hebben لديها
kunnen ويمكن
een شيء

NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.

AR وتستخدم مجموعة الأدوات مع بعض الأوامر للاستيلاء على أسماء المستخدمين وبعدها نشر قائمة من كلمات المرور الشائعة في محاولة لاختراق الحسابات.

Translitération wtstkẖdm mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt mʿ bʿḍ ạlạ̉wạmr llạstylạʾ ʿly̱ ạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wbʿdhạ nsẖr qạỷmẗ mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ fy mḥạwlẗ lạkẖtrạq ạlḥsạbạt.

néerlandais arabe
lijst قائمة
accounts الحسابات

NL Dit zijn een paar veelvoorkomende methoden om een keylogger op een apparaat te installeren.

AR فيما يلي بعض الطرق الشائعة لتثبيت برنامج رصد لوحة المفاتيح على الجهاز.

Translitération fymạ yly bʿḍ ạlṭrq ạlsẖạỷʿẗ lttẖbyt brnạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ʿly̱ ạljhạz.

néerlandais arabe
installeren لتثبيت
apparaat الجهاز

NL En binnen een paar minuten heb je een werkende applicatie (of in ieder geval een prototype).

AR ولديك تطبيق عملي (أو على الأقل نموذج أولي) في دقائق قليلة.

Translitération wldyk tṭbyq ʿmly (ạ̉w ʿly̱ ạlạ̉ql nmwdẖj ạ̉wly) fy dqạỷq qlylẗ.

néerlandais arabe
applicatie تطبيق
in على
minuten دقائق

NL Zie het als een soort valscherm, dus als alles vastloopt tijdens een aanpassing, verlies je maar een paar minuten en geen uren.

AR يمنحنا مظلة طوارئ صغيرة، لذا إذا كنا نعمل على إجراء تخصيص يغير كل شيء، سنضيع دقائق وليس ساعات.

Translitération ymnḥnạ mẓlẗ ṭwạrỷ ṣgẖyrẗ, ldẖạ ạ̹dẖạ knạ nʿml ʿly̱ ạ̹jrạʾ tkẖṣyṣ ygẖyr kl sẖyʾ, snḍyʿ dqạỷq wlys sạʿạt.

NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie)

AR لا يتطلب الغطس الحر سوى عدد قليل من الأشياء: قناع، وأنبوب التنفس، وزعانف، وحزام وزن (في بعض الأحيان)، وبذلة (حسب منطقتك)

Translitération lạ ytṭlb ạlgẖṭs ạlḥr swy̱ ʿdd qlyl mn ạlạ̉sẖyạʾ: qnạʿ, wạ̉nbwb ạltnfs, wzʿạnf, wḥzạm wzn (fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn), wbdẖlẗ (ḥsb mnṭqtk)

NL Hoewel hostwinds momenteel een paar add-on-services biedt, zullen we met slechts één sluiten - het hostwinds SSL-certificaat.

AR على الرغم من أن HostWinds تقدم حاليا بضع خدمات إضافية إضافية، إلا أننا سوف نستنتج مع واحد فقط - شهادة SSL HostWinds.

Translitération ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n HostWinds tqdm ḥạlyạ bḍʿ kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ ạ̹ḍạfyẗ, ạ̹lạ ạ̉nnạ swf nstntj mʿ wạḥd fqṭ - sẖhạdẗ SSL HostWinds.

néerlandais arabe
hostwinds hostwinds
met على
hoewel الرغم
biedt تقدم
momenteel حاليا
services خدمات
zullen سوف
certificaat شهادة
ssl ssl

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة

Translitération ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ

néerlandais arabe
maken إنشاء
vesta vesta
heel للغاية
vereist يتطلب
stappen خطوات

NL Besteed een moment aan het onderzoeken van de plaatselijke taal en doe uw best om een paar eenvoudige woorden in zinnen in die taal te leren

AR اقض بعض الوقت في البحث عن اللغة المحلية ، وابذل جهدًا لتعلم بعض الكلمات البسيطة في عبارات بتلك اللغة

Translitération ạqḍ bʿḍ ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ạllgẖẗ ạlmḥlyẗ , wạbdẖl jhdaⁿạ ltʿlm bʿḍ ạlklmạt ạlbsyṭẗ fy ʿbạrạt btlk ạllgẖẗ

néerlandais arabe
moment الوقت
taal اللغة

NL Hoewel Engels in elke regio algemeen wordt begrepen, wordt een poging om een paar woorden in de lokale taal te spreken zeer gewaardeerd.

AR على الرغم من أن اللغة الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع في كل منطقة ، إلا أن محاولة التحدث ببعض الكلمات باللغة المحلية تحظى بتقدير كبير.

Translitération ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ mfhwmẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ fy kl mnṭqẗ , ạ̹lạ ạ̉n mḥạwlẗ ạltḥdtẖ bbʿḍ ạlklmạt bạllgẖẗ ạlmḥlyẗ tḥẓy̱ btqdyr kbyr.

néerlandais arabe
hoewel الرغم
taal اللغة
engels الإنجليزية
regio منطقة
lokale المحلية

NL Bekijk een paar marktplaatsen of kies voor een koffietour om de smaak van de inlandse Costa Ricaanse smaken te proeven.

AR تحقق من عدد قليل من الأسواق أو اختر جولة في القهوة لتذوق نكهات كوستاريكا المحلية.

Translitération tḥqq mn ʿdd qlyl mn ạlạ̉swạq ạ̉w ạkẖtr jwlẗ fy ạlqhwẗ ltdẖwq nkhạt kwstạrykạ ạlmḥlyẗ.

néerlandais arabe
een عدد
een paar قليل
kies اختر

NL Ben je nieuw in softwareontwikkeling? Als dit het geval is, zijn hier een paar Hostwinds-blogposts die u op weg helpen met een beetje HTML- en CSS-informatie:

AR هل أنت جديد في تطوير البرمجيات؟ إذا كان الأمر كذلك ، فإليك بعض منشورات مدونة Hostwinds التي ستساعدك على البدء بقليل من معلومات HTML و CSS:

Translitération hl ạ̉nt jdyd fy tṭwyr ạlbrmjyạt? ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk , fạ̹lyk bʿḍ mnsẖwrạt mdwnẗ Hostwinds ạlty stsạʿdk ʿly̱ ạlbdʾ bqlyl mn mʿlwmạt HTML w CSS:

néerlandais arabe
nieuw جديد
zijn كان
hostwinds hostwinds
informatie معلومات
html html
en و

NL Duitsland blijft een vrij formele samenleving, maar bezoekers kunnen de meeste grote sociale misstappen vermijden door een paar simpele regels te volgen

AR تظل ألمانيا مجتمعًا رسميًا إلى حد ما ، ولكن يمكن للزوار تجنب معظم الأخطاء الاجتماعية الرئيسية باتباع بعض القواعد البسيطة

Translitération tẓl ạ̉lmạnyạ mjtmʿaⁿạ rsmyaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd mạ , wlkn ymkn llzwạr tjnb mʿẓm ạlạ̉kẖṭạʾ ạlạjtmạʿyẗ ạlrỷysyẗ bạtbạʿ bʿḍ ạlqwạʿd ạlbsyṭẗ

néerlandais arabe
blijft تظل
duitsland ألمانيا
kunnen يمكن
vermijden تجنب
sociale الاجتماعية
regels القواعد

NL Een paar dingen te overwegen voor het gebruik van een creditcard aan uw forex rekening te storten is:

AR هناك عدد قليل من الأشياء في الاعتبار قبل استخدام بطاقة الائتمان لتمويل حساب الفوركس الخاص بك هو:

Translitération hnạk ʿdd qlyl mn ạlạ̉sẖyạʾ fy ạlạʿtbạr qbl ạstkẖdạm bṭạqẗ ạlạỷtmạn ltmwyl ḥsạb ạlfwrks ạlkẖạṣ bk hw:

néerlandais arabe
is هناك
een paar قليل
dingen الأشياء
gebruik استخدام
rekening حساب
forex الفوركس

NL Het herstellen van een momentopname kan een paar momenten duren.Hostwinds Dashboard waarschuwt u de status van de installatie.

AR استعادة من لقطة قد يستغرق بعض اللحظات.سوف تنبهك لوحة معلومات HostWINDS من حالة إعادة التثبيت.

Translitération ạstʿạdẗ mn lqṭẗ qd ystgẖrq bʿḍ ạllḥẓạt.swf tnbhk lwḥẗ mʿlwmạt HostWINDS mn ḥạlẗ ạ̹ʿạdẗ ạlttẖbyt.

néerlandais arabe
hostwinds hostwinds
herstellen استعادة
dashboard لوحة
status حالة
installatie التثبيت

NL Een paar dingen te overwegen voor het gebruik van een creditcard aan uw forex rekening te storten is:

AR هناك عدد قليل من الأشياء في الاعتبار قبل استخدام بطاقة الائتمان لتمويل حساب الفوركس الخاص بك هو:

Translitération hnạk ʿdd qlyl mn ạlạ̉sẖyạʾ fy ạlạʿtbạr qbl ạstkẖdạm bṭạqẗ ạlạỷtmạn ltmwyl ḥsạb ạlfwrks ạlkẖạṣ bk hw:

néerlandais arabe
is هناك
een paar قليل
dingen الأشياء
gebruik استخدام
rekening حساب
forex الفوركس

NL Vergelijk meerdere aanbiedingen op verschillende auto's van een pool van leveranciers in slechts een paar klikken

AR قارن العروض المتعددة على مجموعة متنوعة من السيارات من مجموعة من الموردين ببضع نقرات

Translitération qạrn ạlʿrwḍ ạlmtʿddẗ ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlsyạrạt mn mjmwʿẗ mn ạlmwrdyn bbḍʿ nqrạt

néerlandais arabe
aanbiedingen العروض
meerdere المتعددة
verschillende متنوعة
auto السيارات
leveranciers الموردين

NL De meest efficiënte manier om een auto te boeken, gedaan in slechts een paar klikken.

AR الطريقة الأكثر فعالية لحجز سيارة ، تتم بنقرات قليلة فقط.

Translitération ạlṭryqẗ ạlạ̉ktẖr fʿạlyẗ lḥjz syạrẗ , ttm bnqrạt qlylẗ fqṭ.

néerlandais arabe
manier الطريقة
auto سيارة
slechts فقط

NL Sommige autoverhuurbedrijven rekenen een extra uur aan als u zelfs maar een paar minuten te laat bent

AR تفرض بعض شركات تأجير السيارات رسومًا لمدة ساعة إضافية إذا تأخرت حتى بضع دقائق

Translitération tfrḍ bʿḍ sẖrkạt tạ̉jyr ạlsyạrạt rswmaⁿạ lmdẗ sạʿẗ ạ̹ḍạfyẗ ạ̹dẖạ tạ̉kẖrt ḥty̱ bḍʿ dqạỷq

néerlandais arabe
uur ساعة
extra إضافية
minuten دقائق

NL Als u van plan bent om een paar maanden of jaren in Abu Dhabi te blijven, is er geen betere manier om te reizen dan door een auto te huren.Reis met gemak en in uw tempo

AR إذا كنت تخطط للبقاء في أبوظبي لبضعة أشهر أو سنوات ، فلا توجد طريقة أفضل للسفر بخلاف استئجار سيارة ، والسفر بسهولة وبسرعة

Translitération ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ llbqạʾ fy ạ̉bwẓby lbḍʿẗ ạ̉sẖhr ạ̉w snwạt , flạ twjd ṭryqẗ ạ̉fḍl llsfr bkẖlạf ạstỷjạr syạrẗ , wạlsfr bshwlẗ wbsrʿẗ

néerlandais arabe
maanden أشهر
manier طريقة
betere أفضل
auto سيارة

NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen

AR إن إنشاء قاعدة بيانات داخل لوحة التحكم في Vesta هو بسيط للغاية ولا يتطلب إلا بضع خطوات للقيام بهذه المهمة

Translitération ạ̹n ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm fy Vesta hw bsyṭ llgẖạyẗ wlạ ytṭlb ạ̹lạ bḍʿ kẖṭwạt llqyạm bhdẖh ạlmhmẗ

néerlandais arabe
maken إنشاء
vesta vesta
heel للغاية
vereist يتطلب
stappen خطوات

NL Eén krachtig platform dat elke gebruiker op elk apparaat beschermt.Binnen een paar minuten geïnstalleerd.

AR يُعتبر منصة واحدة قوية تقوم بحماية كل مستخدم على كل جهاز.ويُنشر في دقائق معدودة.

Translitération yuʿtbr mnṣẗ wạḥdẗ qwyẗ tqwm bḥmạyẗ kl mstkẖdm ʿly̱ kl jhạz.wyunsẖr fy dqạỷq mʿdwdẗ.

néerlandais arabe
platform منصة
gebruiker مستخدم
op على
apparaat جهاز
minuten دقائق

NL Er zijn een paar belangrijke redenen waarom je een FAQ zou moeten toevoegen aan [...]

AR هناك بعض الأسباب الرئيسية التي تجعلك تضيف أسئلة وأجوبة إلى [...]

Translitération hnạk bʿḍ ạlạ̉sbạb ạlrỷysyẗ ạlty tjʿlk tḍyf ạ̉sỷlẗ wạ̉jwbẗ ạ̹ly̱ [...]

NL Leer waarom PageRank een essentiële factor is voor SEO en wat een paar tips zijn om PageRank te verbeteren! Wat [...]

AR تعرف على سبب كون نظام ترتيب الصفحات عاملا أساسيا لتحسين محركات البحث وما هي بعض النصائح لتحسين نظام ترتيب الصفحات! ماذا [...]

Translitération tʿrf ʿly̱ sbb kwn nẓạm trtyb ạlṣfḥạt ʿạmlạ ạ̉sạsyạ ltḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ wmạ hy bʿḍ ạlnṣạỷḥ ltḥsyn nẓạm trtyb ạlṣfḥạt! mạdẖạ [...]

NL Voordat u een website begint, doorloopt u vaak een paar thema's [...]

AR قبل البدء في موقع ويب ، غالبا ما تمر ببعض الموضوعات [...]

Translitération qbl ạlbdʾ fy mwqʿ wyb , gẖạlbạ mạ tmr bbʿḍ ạlmwḍwʿạt [...]

NL Er zijn een paar verschillende routes die u kunt nemen om het IP-adres van een [...]

AR هناك طريقان مختلفان قد تسلكهما لتحديد موقع عنوان IP الخاص ب [...]

Translitération hnạk ṭryqạn mkẖtlfạn qd tslkhmạ ltḥdyd mwqʿ ʿnwạn IP ạlkẖạṣ b [...]

NL De gemiddelde laadtijd van mijn bestemmingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.

AR لقد كان متوسط ​​وقت تحميل صفحتي المتنقل لها الكاملة 1.56 ثانية، وكان وقت التشغيل على مدى بضعة أشهر من الاختبار أعلى من 99.99%، تمامًا كما وُعدت.

Translitération lqd kạn mtwsṭ ​​wqt tḥmyl ṣfḥty ạlmtnql lhạ ạlkạmlẗ 1.56 tẖạnyẗ, wkạn wqt ạltsẖgẖyl ʿly̱ mdy̱ bḍʿẗ ạ̉sẖhr mn ạlạkẖtbạr ạ̉ʿly̱ mn 99.99%, tmạmaⁿạ kmạ wuʿdt.

NL Nog maar een paar klikken en je bent een geverifieerd artiest op Spotify. Zo doe je dat.

AR أنت على بعد نقرات قليلة من أن تصبح فناناً معتمداً على Spotify. إليك طريقة ذلك.

Translitération ạ̉nt ʿly̱ bʿd nqrạt qlylẗ mn ạ̉n tṣbḥ fnạnạaⁿ mʿtmdạaⁿ ʿly̱ Spotify. ạ̹lyk ṭryqẗ dẖlk.

NL Kies een kant-en-klare websitetemplate of laat je site binnen een paar minuten bouwen door AI.

AR اختر قالب موقع إلكتروني جاهزًا أو دعِ الذكاء الاصطناعي ينشئ موقعك الإلكتروني في دقائق.

Translitération ạkẖtr qạlb mwqʿ ạ̹lktrwny jạhzaⁿạ ạ̉w dʿi ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ynsẖỷ mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy dqạỷq.

NL Met tonnen ontwerp-elementen en een eenvoudig te gebruiken drag-and-drop interface, zult u in staat zijn om prachtige certificaten te ontwerpen in een paar minuten.

AR مع العديد من عناصر التصميم وواجهة السحب والإفلات سهلة الاستخدام, فتستطيع تصميم شهادات رائعة في دقائق.

Translitération mʿ ạlʿdyd mn ʿnạṣr ạltṣmym wwạjhẗ ạlsḥb wạlạ̹flạt shlẗ ạlạstkẖdạm, ftstṭyʿ tṣmym sẖhạdạt rạỷʿẗ fy dqạỷq.

NL De gemiddelde laadtijd van mijn landingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.

AR لقد كان متوسط ​​وقت تحميل صفحتي المتنقل لها الكاملة 1.56 ثانية، وكان وقت التشغيل على مدى عدة أشهر من الاختبار أعلى من 99.99%، تمامًا كما وُعدت.

Translitération lqd kạn mtwsṭ ​​wqt tḥmyl ṣfḥty ạlmtnql lhạ ạlkạmlẗ 1.56 tẖạnyẗ, wkạn wqt ạltsẖgẖyl ʿly̱ mdy̱ ʿdẗ ạ̉sẖhr mn ạlạkẖtbạr ạ̉ʿly̱ mn 99.99%, tmạmaⁿạ kmạ wuʿdt.

NL Het bouwen van een WordPress-site is gedaan in slechts een paar eenvoudige stappen. Het gaat als volgt:

AR يتطلب إنشاء موقعك الإلكتروني على ووردبريس بضع خطوات بسيطة. إليك الطريقة:

Translitération ytṭlb ạ̹nsẖạʾ mwqʿk ạlạ̹lktrwny ʿly̱ wwrdbrys bḍʿ kẖṭwạt bsyṭẗ. ạ̹lyk ạlṭryqẗ:

NL Beheer je server met een betrouwbaar controlepaneel en installeer webapplicaties naar keuze. Het opzetten van je applicaties duurt met onze VPS-templates maar een paar minuten.

AR أدِر خادمك باستخدام لوحة تحكم موثوقة وثبّت تطبيقات الويب التي تريد. باستخدام قوالب VPS لدينا، لا يستغرق إعداد تطبيقاتك سوى دقائق معدودة.

Translitération ạ̉dir kẖạdmk bạstkẖdạm lwḥẗ tḥkm mwtẖwqẗ wtẖb̃t tṭbyqạt ạlwyb ạlty tryd. bạstkẖdạm qwạlb VPS ldynạ, lạ ystgẖrq ạ̹ʿdạd tṭbyqạtk swy̱ dqạỷq mʿdwdẗ.

NL Zodra je meer serverresources nodig hebt voor je projecten, kun je binnen een paar klikken overstappen naar een hoger VPS-hostingplan.

AR كلما احتجت إلى موارد خادم إضافية لمشاريعك، تذكر أن الترقية إلى خطة استضافة VPS عالية المستوى لا تستغرق سوى بضع نقرات.

Translitération klmạ ạḥtjt ạ̹ly̱ mwạrd kẖạdm ạ̹ḍạfyẗ lmsẖạryʿk, tdẖkr ạ̉n ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖṭẗ ạstḍạfẗ VPS ʿạlyẗ ạlmstwy̱ lạ tstgẖrq swy̱ bḍʿ nqrạt.

NL U wordt dan door een heel eenvoudig registratieproces geleid en binnen een paar minuten is uw gratis website al in de lucht.

AR سيتم إرشادك بعد ذلك خلال عملية تسجيل بسيطة للغاية، وبعد بضع دقائق سيكون موقعك الإلكتروني المجاني يعمل ومتوفر للزوار.

Translitération sytm ạ̹rsẖạdk bʿd dẖlk kẖlạl ʿmlyẗ tsjyl bsyṭẗ llgẖạyẗ, wbʿd bḍʿ dqạỷq sykwn mwqʿk ạlạ̹lktrwny ạlmjạny yʿml wmtwfr llzwạr.

NL Kies een kant-en-klare websitetemplate of laat je site binnen een paar minuten bouwen door AI.

AR اختر قالب موقع إلكتروني جاهزًا أو دعِ الذكاء الاصطناعي ينشئ موقعك الإلكتروني في دقائق.

Translitération ạkẖtr qạlb mwqʿ ạ̹lktrwny jạhzaⁿạ ạ̉w dʿi ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ynsẖỷ mwqʿk ạlạ̹lktrwny fy dqạỷq.

NL Hoe kan ik in een paar minuten een diadeck maken?

AR كيف يمكنني إنشاء مجموعة شرائح في بضع دقائق؟

Translitération kyf ymknny ạ̹nsẖạʾ mjmwʿẗ sẖrạỷḥ fy bḍʿ dqạỷq?

NL Met WooCommerce voor je WordPress-site, en de juiste ondersteuning van een paar handige plugins, kunt u in een mum van tijd in beweging komen.

AR مع WooCommerce لموقع WordPress الخاص بك ، والدعم المناسب من عدد قليل مفيد pluginق ، يمكنك التحرك في أي وقت من الأوقات.

Translitération mʿ WooCommerce lmwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk , wạldʿm ạlmnạsb mn ʿdd qlyl mfyd pluginq , ymknk ạltḥrk fy ạ̉y wqt mn ạlạ̉wqạt.

NL U kunt met slechts een paar klikken een tijdelijk e-mailadres bij deze providers maken

AR يمكنك إنشاء عنوان بريد إلكتروني مؤقت مع هؤلاء الموفرين بنقرات قليلة فقط

Translitération ymknk ạ̹nsẖạʾ ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny mw̉qt mʿ hw̉lạʾ ạlmwfryn bnqrạt qlylẗ fqṭ

NL De gemiddelde laadtijd van mijn bestemmingspagina was een fenomenale 1,56 sec., en de uptime, die we gedurende een paar maanden getest hadden, was meer dan 99,99%. Precies zoals beloofd.

AR لقد كان متوسط ​​وقت تحميل صفحتي المتنقل لها الكاملة 1.56 ثانية، وكان وقت التشغيل على مدى بضعة أشهر من الاختبار أعلى من 99.99%، تمامًا كما وُعدت.

Translitération lqd kạn mtwsṭ ​​wqt tḥmyl ṣfḥty ạlmtnql lhạ ạlkạmlẗ 1.56 tẖạnyẗ, wkạn wqt ạltsẖgẖyl ʿly̱ mdy̱ bḍʿẗ ạ̉sẖhr mn ạlạkẖtbạr ạ̉ʿly̱ mn 99.99%, tmạmaⁿạ kmạ wuʿdt.

NL U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

AR يمكنك أيضا نقل وحدات التخزين بسرعة VPS's مع عدد قليل من النقرات.

Translitération ymknk ạ̉yḍạ nql wḥdạt ạltkẖzyn bsrʿẗ VPS's mʿ ʿdd qlyl mn ạlnqrạt.

néerlandais arabe
vps vps
ook أيضا
snel بسرعة
een عدد
een paar قليل
klikken النقرات

Affichage de 50 sur 50 traductions