IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.
"data" dans italien peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:
IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.
SV De tre möjliga kategorierna som används för denna typ av klassificering är: strukturerad big data, ostrukturerad big data och halvstrukturerad big data.
italien | suédois |
---|---|
tre | tre |
possibili | möjliga |
utilizzate | används |
tipo | typ |
classificazione | klassificering |
data | data |
strutturati | strukturerad |
IT In termini di data di uscita, il 19 ottobre è apparso di nuovo sulla base delle fonti di Lee, con una data di vendita del 28 ottobre. Nulla di ufficiale è ancora confermato, sebbene questa data sia stata ormai citata più volte da più fonti.
SV När det gäller släppdatum, dök den 19 oktober upp igen baserat på Lees källor, med ett försäljningsdatum den 28 oktober. Inget officiellt är bekräftat än, även om detta datum nu har nämnts flera gånger från flera källor.
italien | suédois |
---|---|
ottobre | oktober |
fonti | källor |
ufficiale | officiellt |
confermato | bekräftat |
ormai | nu |
IT <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ho acquistato F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION ma non riesco ad attivare l'abbonamento
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000001157" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag köpte F-Secure SAFE/TOTAL /ID PROTECTION men kan inte aktivera prenumerationen
italien | suédois |
---|---|
total | total |
protection | protection |
non | inte |
attivare | aktivera |
acquistato | köpte |
ma | men |
IT <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023525" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ho il pacchetto F-Secure TOTAL e desidero utilizzare la PROTEZIONE ID sui miei dispositivi
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="7" data-article="000023525" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har F-Secure TOTAL-paket och jag vill ta ID SKYDD i bruk på mina enheter
italien | suédois |
---|---|
pacchetto | paket |
total | total |
desidero | vill |
dispositivi | enheter |
utilizzare | bruk |
IT <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ho perso la mia chiave di licenza di versione F-Secure Anti-Virus
SV <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="4" data-article="000012127" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jag har tappat bort min F-Secure Anti-Virus licens
italien | suédois |
---|---|
licenza | licens |
versione | version |
IT Per i dati sulle attività relative al COVID-19 e ad altri argomenti puoi iscriverti gratuitamente alle pubblicazioni del Coronavirus (COVID-19) Data Hub in AWS Data Exchange.
SV Du kan utan kostnad prenumerera på aktivitetsdata om covid-19 och mer på Coronavirus (COVID-19) Data Hub-listan i AWS Data Exchange.
italien | suédois |
---|---|
iscriverti | prenumerera |
gratuitamente | utan kostnad |
hub | hub |
aws | aws |
IT Data di nascita 11 Novembre 1981 Luogo di nascita Caen, Calvados, Normandie, Francia Data di morte Febbraio 2018 (età: 36)
SV Född 11 november 1981 Född Caen, Calvados, Normandie, Frankrike Död februari 2018 (36 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
novembre | november |
francia | frankrike |
morte | död |
febbraio | februari |
data | års |
IT 1 I report di ascolto sono basati sulla musica di cui hai eseguito lo scrobbling nel tuo profilo di Last.fm, e sono disponibili dal dicembre 2016 o dalla data della tua registrazione su Last.fm, a seconda di quale sia la data più recente.
SV 1 Lyssningsrapporter är baserade på musiken du har skrobblat till din Last.fm-profil och finns tillgänglig sedan december 2016 eller datumet du gick med, vilket som än kom sist.
italien | suédois |
---|---|
basati | baserade |
profilo | profil |
dicembre | december |
IT I nostri data center globali, incluso il nostro data center ospitato nell'UE, con sede a Francoforte, in Germania, contribuiscono a garantire la conformità ai requisiti territoriali.
SV Våra globala datacenter, inklusive vårt EU -värddatacenter i Frankfurt, Tyskland, hjälper till att säkerställa att regionala krav följs.
italien | suédois |
---|---|
globali | globala |
incluso | inklusive |
ue | eu |
francoforte | frankfurt |
germania | tyskland |
contribuiscono | hjälper |
garantire | säkerställa |
requisiti | krav |
IT Data di nascita 12 Marzo 1940 Luogo di nascita Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, Stati Uniti Data di morte 12 Febbraio 2017 (età: 76)
SV Född 12 mars 1940 Född Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, USA Död 12 februari 2017 (76 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
marzo | mars |
morte | död |
febbraio | februari |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Al contrario, per ospitare la sua piattaforma WordPress, Kinsta non gestisce data center proprietari ma sfrutta gli avanguardistici e super performanti data center cloud di Google
SV Kinsta har inte sina egna datacenter, utan använder istället Googles toppmoderna, superpresterande molndatacenter för att hysa sin WordPress-plattform
italien | suédois |
---|---|
piattaforma | plattform |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
IT Anche il personale a livello globale (soprattutto i data analyst e i data engineer) aveva difficoltà a stabilire connessioni tra i dati in silo
SV Medarbetare på global nivå, i synnerhet dataanalytiker och dataingenjörer, kämpade också med att sammanlänka isolerad data
italien | suédois |
---|---|
globale | global |
soprattutto | i synnerhet |
livello | nivå |
IT Leggi il whitepaper per saperne di più sulla nostra lunga storia di investimenti prima dell'avvento dei Big Data, dalla connettività dati con Hadoop alle piattaforme NoSQL, fino ai data warehouse su cloud
SV Läs det här dokumentet för att lära dig mer om alla de investeringar vi gjorde redan innan big data slog igenom, inklusive anslutningar till Hadoop- och NoSQL-plattformar samt moln och datalager
italien | suédois |
---|---|
leggi | läs |
più | mer |
investimenti | investeringar |
connettività | anslutningar |
piattaforme | plattformar |
cloud | moln |
IT Scopri le soluzioni che si sono rivelate efficaci per l'analisi dei Big Data, soluzioni analitiche progettate dai nostri clienti con le tecnologie nell'ecosistema dei Big Data, alcune delle quali si ripetono più spesso.
SV Se hur några av våra kunder har skapat framgångsrika analyslösningar för big data med flera olika tekniker inom big data-ekosystemet, inklusive en redogörelse för vanliga mönster.
italien | suédois |
---|---|
clienti | kunder |
tecnologie | tekniker |
ecosistema | ekosystemet |
IT Data di nascita 26 Maggio 1926 Luogo di nascita Alton, Madison County, Illinois, Stati Uniti Data di morte 28 Settembre 1991 (età: 65)
SV Född 26 maj 1926 Född Alton, Madison County, Illinois, USA Död 28 september 1991 (65 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
maggio | maj |
morte | död |
settembre | september |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 8 Gennaio 1947 Luogo di nascita Brixton, Lambeth, London, England, Regno Unito Data di morte 10 Gennaio 2016 (età: 69)
SV Född 8 januari 1947 Född Brixton, Lambeth, London, England, Storbritannien Död 10 januari 2016 (69 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
gennaio | januari |
london | london |
morte | död |
data | års |
IT Data di nascita 24 Febbraio 1943 Luogo di nascita Liverpool, Merseyside, England, Regno Unito Data di morte 29 Novembre 2001 (età: 58)
SV Född 24 februari 1943 Född Liverpool, Merseyside, England, Storbritannien Död 29 november 2001 (58 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
febbraio | februari |
liverpool | liverpool |
morte | död |
novembre | november |
data | års |
IT Data di nascita 4 Gennaio 1982 Luogo di nascita Nashville, Davidson County, Tennessee, Stati Uniti Data di morte 20 Agosto 2020 (età: 38)
SV Född 4 januari 1982 Född Nashville, Davidson County, Tennessee, USA Död 20 augusti 2020 (38 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
morte | död |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 25 Febbraio 1950 Luogo di nascita Decatur, Macon County, Illinois, Stati Uniti Data di morte 19 Luglio 2020 (età: 70)
SV Född 25 februari 1950 Född Decatur, Macon County, Illinois, USA Död 19 juli 2020 (70 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
morte | död |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 20 Marzo 1976 Luogo di nascita Phoenix, Maricopa County, Arizona, Stati Uniti Data di morte 20 Luglio 2017 (età: 41)
SV Född 20 mars 1976 Född Phoenix, Maricopa County, Arizona, USA Död 20 juli 2017 (41 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
marzo | mars |
morte | död |
luglio | juli |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Se la data di cessazione non è specificata, si sceglie la data di scadenza del contratto.
SV Om den dag då uppsägningen ska äga rum ska dagen för avtalets upphörande väljas.
italien | suédois |
---|---|
data | dag |
IT Se la data di inizio del contratto dell'add-on è diversa dalla data di inizio del contratto associato a BOX , l'add-on sarà fatturato indipendentemente su base pro-rata per il periodo corrispondente.
SV Om inledningen av avtalet om tillägget sammanfaller med att avtalet om BOX sambandskontrakt faktureras tillägget oberoende av för motsvarande period.
italien | suédois |
---|---|
contratto | avtalet |
box | box |
periodo | period |
corrispondente | motsvarande |
IT Se la data di inizio del contratto per la casella postale è diversa dalla data di inizio del contratto per la casella postale associata a BOX , la casella postale sarà fatturata indipendentemente su base proporzionale per il periodo corrispondente.
SV Om inledningen av brevlådans avtal sammanfaller med att avtalet om BOX relaterade kontraktet faktureras postlådan oberoende av för motsvarande period.
italien | suédois |
---|---|
box | box |
periodo | period |
corrispondente | motsvarande |
IT Una descrizione dell'accaduto, inclusa la data della violazione e la data di scoperta della violazione, se nota;
SV En beskrivning av vad som hände, inklusive datumet för överträdelsen och datumet för upptäckten av överträdelsen, om det är känt;
italien | suédois |
---|---|
una | en |
descrizione | beskrivning |
inclusa | inklusive |
data | datumet |
IT 7.4 Adaface ha il diritto di addebitare interessi dal cliente se il pagamento a Adaface PTE. Ltd. è scaduto. Il tasso di interesse è del 14% annuo. L'interesse deve derivare dalla data di scadenza fino alla data effettiva del pagamento.
SV 7.4 Adaface ska ha rätt att ta ut intresse från kunden om betalning till Adaface PTE. Ltd är förfallna. Räntan är 14% per år. Räntan ska uppgå från förfallodagen till det aktuella datumet för betalningen.
italien | suédois |
---|---|
adaface | adaface |
diritto | rätt |
cliente | kunden |
pagamento | betalning |
ltd | ltd |
data | datumet |
IT Juicebox è il modo più semplice per creare report di data storytelling basati sul web. * Facile da usare per chiunque lavori con i dati. Non è necessario essere designer, sviluppatori o data analyst
SV CleverMaps är en kartbaserad business intelligence-plattform. Programvaran introducerar ett helt nytt tillvägagångssätt i arbetet med platsbaserad data tack vare den unika bearbetningsmotorn som
italien | suédois |
---|---|
essere | vare |
IT Dataddo è una piattaforma di gestione dei dati a zero contenuto di codice, che consente di collegare istantaneamente tutte le fonti di dati aziendali e di marketing a dashboard e data warehouse. Data
SV ChaosSearch är en fullt administrerad plattform för logganalys som använder din webbtjänst Amazon S3 (Amazon Web Services S3, AWS S3) som datalagringsenhet. Den revolutionerande tekniken ger dig
italien | suédois |
---|---|
una | en |
IT Per i dati sulle attività relative al COVID-19 e ad altri argomenti puoi iscriverti gratuitamente alle pubblicazioni del Coronavirus (COVID-19) Data Hub in AWS Data Exchange.
SV Du kan utan kostnad prenumerera på aktivitetsdata om covid-19 och mer på Coronavirus (COVID-19) Data Hub-listan i AWS Data Exchange.
italien | suédois |
---|---|
iscriverti | prenumerera |
gratuitamente | utan kostnad |
hub | hub |
aws | aws |
IT Una descrizione dell'accaduto, inclusa la data della violazione e la data di scoperta della violazione, se nota;
SV En beskrivning av vad som hände, inklusive datumet för överträdelsen och datumet för upptäckten av överträdelsen, om det är känt;
italien | suédois |
---|---|
una | en |
descrizione | beskrivning |
inclusa | inklusive |
data | datumet |
IT La panoramica include anche lo stato di avanzamento delle attività, la data dell'ultima esecuzione e la data della prossima esecuzione
SV Uppgifternas förlopp, datumet de senast utfördes, och deras nästa schemalagda datum tillhandahålls i en tydlig översikt
italien | suédois |
---|---|
ultima | senast |
prossima | nästa |
panoramica | översikt |
IT Data limportanza data allunità fotocamera sul retro del Mi 11 Ultra, è sicuro dire che è la caratteristica più importante di questa ammiraglia
SV Med tanke på den framträdande platsen som ges till kameraenheten på baksidan av Mi 11 Ultra, är det säkert att säga att det är den mest framträdande egenskapen hos detta flaggskepp
italien | suédois |
---|---|
retro | baksidan |
più | mest |
ammiraglia | flaggskepp |
IT data: Allora cosa fai? io: *tira fuori la volpe impagliata* sono un tassidermista data: Oh wow volpe: e un ventriloquo
SV date: Så vad gör du? jag: *drar ut uppstoppad räv* Jag är en taxidermist datum: Åh wow räv: och en buktalare
italien | suédois |
---|---|
data | datum |
fai | gör |
tira | drar |
fuori | ut |
IT Data di nascita 16 Dicembre 1928 Luogo di nascita Chicago, Cook County, Illinois, Stati Uniti Data di morte 2 Marzo 1982 (età: 53)
SV Född 16 december 1928 Född Chicago, Cook County, Illinois, USA Död 2 mars 1982 (53 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
dicembre | december |
chicago | chicago |
morte | död |
marzo | mars |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Cosa devo fare?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Si consiglia di eseguire l'upgrade l'attuale abbonamento a F-Secure Internet Security o Anti-Virus a SAFE il più vicino possibile alla data di scadenza
SV Vad gör jag?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Det är lämpligt att uppgradera din nuvarande F-Secure Internet Security eller Anti-Virus prenumeration på SAFE så nära utgångsdatum som möjligt
italien | suédois |
---|---|
upgrade | uppgradera |
attuale | nuvarande |
abbonamento | prenumeration |
internet | internet |
o | eller |
vicino | nära |
possibile | möjligt |
IT Data di nascita 11 Novembre 1981 Luogo di nascita Caen, Calvados, Normandie, Francia Data di morte Febbraio 2018 (età: 36)
SV Född 11 november 1981 Född Caen, Calvados, Normandie, Frankrike Död februari 2018 (36 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
novembre | november |
francia | frankrike |
morte | död |
febbraio | februari |
data | års |
IT 1 I report di ascolto sono basati sulla musica di cui hai eseguito lo scrobbling nel tuo profilo di Last.fm, e sono disponibili dal dicembre 2016 o dalla data della tua registrazione su Last.fm, a seconda di quale sia la data più recente.
SV 1 Lyssningsrapporter är baserade på musiken du har skrobblat till din Last.fm-profil och finns tillgänglig sedan december 2016 eller datumet du gick med, vilket som än kom sist.
italien | suédois |
---|---|
basati | baserade |
profilo | profil |
dicembre | december |
IT Data di nascita 12 Marzo 1940 Luogo di nascita Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, Stati Uniti Data di morte 12 Febbraio 2017 (età: 76)
SV Född 12 mars 1940 Född Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, USA Död 12 februari 2017 (76 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
marzo | mars |
morte | död |
febbraio | februari |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 8 Ottobre 1920 Luogo di nascita Tacoma, Pierce County, Washington, Stati Uniti Data di morte 11 Febbraio 1986 (età: 65)
SV Född 8 oktober 1920 Född Tacoma, Pierce County, Washington, USA Död 11 februari 1986 (65 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
ottobre | oktober |
washington | washington |
morte | död |
febbraio | februari |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 26 Maggio 1926 Luogo di nascita Alton, Madison County, Illinois, Stati Uniti Data di morte 28 Settembre 1991 (età: 65)
SV Född 26 maj 1926 Född Alton, Madison County, Illinois, USA Död 28 september 1991 (65 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
maggio | maj |
morte | död |
settembre | september |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 8 Gennaio 1947 Luogo di nascita Brixton, Lambeth, London, England, Regno Unito Data di morte 10 Gennaio 2016 (età: 69)
SV Född 8 januari 1947 Född Brixton, Lambeth, London, England, Storbritannien Död 10 januari 2016 (69 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
gennaio | januari |
london | london |
morte | död |
data | års |
IT Data di nascita 24 Febbraio 1943 Luogo di nascita Liverpool, Merseyside, England, Regno Unito Data di morte 29 Novembre 2001 (età: 58)
SV Född 24 februari 1943 Född Liverpool, Merseyside, England, Storbritannien Död 29 november 2001 (58 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
febbraio | februari |
liverpool | liverpool |
morte | död |
novembre | november |
data | års |
IT Data di nascita 4 Gennaio 1982 Luogo di nascita Nashville, Davidson County, Tennessee, Stati Uniti Data di morte 20 Agosto 2020 (età: 38)
SV Född 4 januari 1982 Född Nashville, Davidson County, Tennessee, USA Död 20 augusti 2020 (38 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
morte | död |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 25 Febbraio 1950 Luogo di nascita Decatur, Macon County, Illinois, Stati Uniti Data di morte 19 Luglio 2020 (età: 70)
SV Född 25 februari 1950 Född Decatur, Macon County, Illinois, USA Död 19 juli 2020 (70 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
morte | död |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 17 Novembre 1944 Luogo di nascita Tipton, Moniteau County, Missouri, Stati Uniti Data di morte 24 Maggio 1991 (età: 46)
SV Född 17 november 1944 Född Tipton, Moniteau County, Missouri, USA Död 24 maj 1991 (46 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
novembre | november |
morte | död |
maggio | maj |
stati uniti | usa |
data | års |
IT Data di nascita 20 Marzo 1976 Luogo di nascita Phoenix, Maricopa County, Arizona, Stati Uniti Data di morte 20 Luglio 2017 (età: 41)
SV Född 20 mars 1976 Född Phoenix, Maricopa County, Arizona, USA Död 20 juli 2017 (41 års ålder)
italien | suédois |
---|---|
nascita | född |
marzo | mars |
morte | död |
luglio | juli |
stati uniti | usa |
data | års |
IT La data di uscita di PUBG New State è stata confermata l11 novembre 2021. Si tratta di un lancio globale - lorario non è stato confermato - ma ci aspettiamo che tutte le regioni ottengano laccesso al gioco in quella data.
SV Utgivningsdatumet för PUBG New State har bekräftats som den 11 november 2021. Detta är en global lansering - tiden har inte bekräftats - men vi förväntar oss att alla regioner kommer att få tillgång till spelet den dagen.
italien | suédois |
---|---|
new | new |
novembre | november |
lancio | lansering |
globale | global |
regioni | regioner |
gioco | spelet |
IT In seguito, però, abbiamo finalmente ottenuto una data: all'E3 2021 Bethesda ha aperto la presentazione di Xbox con un trailer più lungo del gioco e ha confermato la data di uscita all'11 novembre 2022
SV Senare fick vi dock äntligen ett datum - på E3 2021 öppnade Bethesda Xbox-presentationen med en längre trailer för spelet och bekräftade att det skulle släppas den 11 november 2022
italien | suédois |
---|---|
xbox | xbox |
trailer | trailer |
gioco | spelet |
novembre | november |
finalmente | äntligen |
aperto | öppnade |
IT Data: 1991 - 2021 Temperatura minima (°C), Temperatura massima (°C), Precipitazioni (mm), Umidità, Giorni di pioggia. Data: 1999 - 2019: Ore di sole
SV Data: 1991 - 2021 Lägsta temperatur (°C), Högsta temperatur (°C), Nederbörd (mm), Luftfuktighet, Regniga dagar. Data: 1999 - 2019: Soltimmar
italien | suédois |
---|---|
temperatura | temperatur |
c | c |
massima | högsta |
mm | mm |
IT Oltre a scegliere l’opzione più adatta per la tua campagna, dovrai inserire l’offerta suggerita, il budget giornaliero, la data di inizio, la data di fine e il budget totale
SV När du väljer alternativ för din kampanj anger du även ett föreslaget bud, dagsbudget, startdatum, slutdatum och total budget
IT Puoi vedere i dati solo a partire dalla data in cui il tag ha iniziato a funzionare correttamente e, se sei un Commerciante verificato, a partire dalla data in cui hai installato l'app Pinterest
SV Du kan bara se data från och med den dag din tagg installerades korrekt, och om du är en Shopify-säljare, med början från den dag du integrerar Pinterest-appen
Affichage de 50 sur 50 traductions