Traduire "soldi" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "soldi" de italien à néerlandais

Traductions de soldi

"soldi" dans italien peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

soldi bedrijf geld

Traduction de italien en néerlandais de soldi

italien
néerlandais

IT Avete un po 'di soldi in tasca o addirittura zero soldi per iniziare a vendere, quindi vogliamo mostrarvi alcuni metodi che manterranno i soldi in tasca per investire in altri aspetti della vostra attività

NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf

IT musulmani non può semplicemente aprire un conto forex regolare che fa i soldi dal denaro, da interessi di, e fare soldi dal denaro non è ammissibile in Islam e di cui come Riba

NL Moslims kunnen niet open gewoon een regelmatige forex rekening die geld maakt van geld, door het opladen van rente, en het maken van geld van geld is niet toegestaan ​​in de islam en verwees naar als Riba

italien néerlandais
semplicemente gewoon
aprire open
conto rekening
forex forex
e en

IT Troppo spesso ho visto i proprietari dell'azienda, dopo aver fatto un po 'di soldi, utilizzare quei soldi per gli investimenti. E certo, investire in vesture angel, fondi indicizzati o immobili è qualcosa di utile in sé.  Ma non posso essere…

NL Hoewel $SNAP niet te goed doet als een voorraad, blijft het sociale platform (Snapchat) nog steeds relevant en vormt het een geweldig medium om contact te maken met fans en volgers. Met een Snap, heb je mensen onverdeelde aandacht voor…

italien néerlandais
e en
certo goed

IT Contabilità ti consente di tenere traccia di quanti soldi ha guadagnato la tua azienda e quanti soldi ha pagato. Questo ti aiuta a ricordare quanto è il tuo utile profitto o perdita, rispetto ai trimestri precedenti.

NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.

italien néerlandais
contabilità boekhouding
soldi geld
guadagnato verdiend
azienda bedrijf
e en
aiuta helpt
ricordare onthouden
perdita verlies
precedenti vorige

IT musulmani non può semplicemente aprire un conto forex regolare che fa i soldi dal denaro, da interessi di, e fare soldi dal denaro non è ammissibile in Islam e di cui come Riba

NL Moslims kunnen niet open gewoon een regelmatige forex rekening die geld maakt van geld, door het opladen van rente, en het maken van geld van geld is niet toegestaan ​​in de islam en verwees naar als Riba

italien néerlandais
semplicemente gewoon
aprire open
conto rekening
forex forex
e en

IT Sebbene tu possa fare soldi quando fai trading con la leva finanziaria e le cose vanno bene, potresti anche perdere molti soldi velocemente se il trade va male.

NL Hoewel u geld kunt verdienen als u handelt met hefboomwerking en de zaken goed gaan, kunt u ook snel veel geld verliezen als de handel slecht gaat.

italien néerlandais
soldi geld
e en
bene goed
perdere verliezen
molti veel
velocemente snel
male slecht

IT E con i soldi risparmiati dal furto o dall'acquisto di un telefono rubato, hanno ancora più soldi da spendere per le riparazioni su iPhone in un Apple Store.

NL En met het geld dat is bespaard door het stelen of kopen van een gestolen telefoon, hebben ze des te meer geld te besteden aan iPhone-reparaties in een Apple Store.

italien néerlandais
e en
rubato gestolen
spendere besteden
riparazioni reparaties

IT Continuiamo sempre con un progetto 1-to-1. I soldi spesi per un design unico sono sempre spesi bene!

NL Wij stappen altijd over naar 1-op-1 projecten. Het is altijd het geld waard om een uniek ontwerp te maken!

italien néerlandais
sempre altijd
sono is

IT Buzzsprout ha anche aggiunto un marketplace di affiliazione (per aiutarvi a fare soldi con il vostro show) e la possibilità di aggiungere membri del team (livelli di accesso di amministrazione o di editor).

NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).

italien néerlandais
marketplace marktplaats
affiliazione affiliate
soldi geld
vostro je
e en
possibilità mogelijkheid
amministrazione admin
o of
fare verdienen

IT La promessa di ottenere un design di logo completamente personalizzato che amerai o ti restituiremo i tuoi soldi

NL We beloven een volledig op maat gemaakt logo-ontwerp waar u dol op zult zijn, of we betalen u terug

italien néerlandais
design ontwerp
logo logo
completamente volledig

IT Non tutti i siti web sono creati per fare soldi. Ma le informazioni di qualità meritano di essere trovate. Ecco perché vogliamo supportare i proprietari di siti web che non possono giustificare l’investimento in uno strumento SEO professionale.

NL Niet alle websites zijn gemaakt om geld mee te verdienen, maar kwalitatieve informatie hoort gevonden te worden. Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.

italien néerlandais
soldi geld
informazioni informatie
trovate gevonden
proprietari eigenaren
investimento investering
strumento tool
seo seo

IT Anche se il vostro ospite proviene da un ambiente benestante o ha investitori, un po' di soldi in più possono andare bene

NL Zelfs als uw gast uit een welvarende achtergrond komt of investeerders heeft, kan een beetje extra geld meegaan

italien néerlandais
vostro uw
ospite gast
o of
ha heeft
soldi geld

IT Aggiornamento: È possibile ottenere il nuovissimo Blue Yeticaster Bundle che include il Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass braccio boom boom - e si risparmia un sacco di soldi mettendoli insieme!

NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!

italien néerlandais
possibile kunt
blue blue
bundle bundel
iii iii
e en
risparmia bespaart
sacco hoop
soldi geld

IT "Una trovata che ti fa risparmiare un sacco di soldi online."

NL "Deze luie online truc kan je echt een hele hoop geld besparen."

italien néerlandais
risparmiare besparen
sacco hoop
soldi geld
online online

IT "È come fare soldi senza sforzo."

NL "Eigenlijk is het gewoon gratis geld."

italien néerlandais
soldi geld

IT No, non intendo chiedere soldi alla gente in cambio di un prodotto. Intendo dire trasmettere il valore del prodotto/servizio che state vendendo.

NL Nee, ik bedoel niet letterlijk mensen om geld vragen in ruil voor een product. Ik bedoel het overbrengen van de waarde van het product of dienst die je verkoopt.

italien néerlandais
soldi geld
gente mensen
cambio ruil
prodotto product
servizio dienst

IT In questo caso, l'aspetto fondamentale è che una grande potenza mondiale ha adottato la visualizzazione dei dati interattiva come mezzo per informare i contribuenti sulla destinazione finale dei loro soldi

NL Wat maakt deze visualisatie dan zo bijzonder? Dat is het feit dat een grote wereldmacht interactieve visualisatie gebruikt om de belastingbetalers te informeren wat er gebeurd met het door hen betaalde belastinggeld

italien néerlandais
grande grote
visualizzazione visualisatie
interattiva interactieve
informare informeren

IT Non solo giocherai per primo, ma potresti anche risparmiare soldi acquistando il gioco in una regione con un tasso di cambio favorevole.

NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.

italien néerlandais
risparmiare besparen
soldi geld
acquistando kopen
regione regio
tasso wisselkoers

IT Steve McQueen Attore americano, indossa occhiali da sole mentre recupera un sacco di soldi rubati da un bidone della spazzatura nel film "The Thomas Crown Affair", USA, 1968

NL Steve McQueen Amerikaanse acteur die een zonnebril draagt terwijl hij een zak met geld ophaalt uit een vuilnisbak in de film "The Thomas Crown Affair", VS, 1968

italien néerlandais
steve steve
attore acteur
americano amerikaanse
indossa draagt
soldi geld
film film
thomas thomas
usa vs

IT “Safestream mi piace per un motivo molto semplice: i soldi vengono trasferiti dall'assegno mensile prima che li veda sul conto in banca. Mi dimentico dei € 55 al mese che metto via e pianifico le mie spese con quanto ho sul conto.”

NL “Ik vind de wijze waarop je de app aan je eigen situatie aan kan passen ideaal. Dankzij Wagestream maak ik standaard iedere maand €50,- euro over naar mijn spaarrekening.”

IT Sia che tu voglia aumentare le tue entrate o gestire un po' di lavoro extra da casa, non devi per forza investire molti soldi per trovare lavoro online.

NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.

italien néerlandais
tue je
entrate omzet
casa huis
molti veel
soldi geld
trovare vinden
online online

IT Avere un blog e poterlo monetizzare sono cose diverse. Per guadagnarsi da vivere con un blog, è ovviamente necessario crearne uno prima, ma questo non significa che farai soldi da un giorno all'altro. 

NL Een blog hebben en er geld mee kunnen verdienen zijn verschillende dingen. Om van een blog te kunnen leven, moet je er natuurlijk eerst een maken, maar dat betekent niet dat je van de ene dag op de andere geld gaat verdienen. 

italien néerlandais
blog blog
e en
poterlo kunnen
cose dingen
ovviamente natuurlijk
significa betekent
soldi geld

IT Grazie al maggiore engagement delle Instagram Stories, gli inserzionisti spendono più soldi per gli annunci di Instagram rispetto a Facebook. Infatti, la spesa per gli annunci su Instagram è superiore del 23%:

NL Vanwege de hogere engagement met Instagram Stories geven adverteerders meer geld uit aan advertenties op Instagram dan op Facebook . Het is zelfs zo dat de uitgaven voor advertenties op Instagram 23% hoger zijn:

italien néerlandais
instagram instagram
inserzionisti adverteerders
soldi geld
annunci advertenties
facebook facebook
spesa uitgaven

IT Come fanno i network di affiliazione a fare soldi?

NL Wat is het verdienmodel van affiliate netwerken?

italien néerlandais
network netwerken
affiliazione affiliate

IT Questo presenta alcuni limiti piuttosto considerevoli, a meno che non sborsi soldi per un piano migliore di Cloudflare.

NL Daardoor krijg je te maken met een aantal aanzienlijke limieten, tenzij je wat geld over hebt voor de betere abonnementen van Cloudflare.

italien néerlandais
limiti limieten
soldi geld
piano abonnementen
migliore betere
cloudflare cloudflare
a meno che tenzij

IT Si riduce proprio a questo punto la differenza tra un negozio WooCommerce che gestisce decine di visitatori simultanei e ti fa guadagnare un sacco di soldi e un sito che cade, si blocca e fa qualche piccola vendita ogni mese, mai con gli stessi clienti.

NL En dat is het verschil tussen een WooCommerce shop, die tientallen gelijktijdige bezoekers afhandelt en je een hoop geld oplevert of eentje die crasht en een paar kleine verkopen per maand realiseert, met bijna geen terugkerende klanten.

italien néerlandais
differenza verschil
woocommerce woocommerce
simultanei gelijktijdige
e en
sacco hoop
soldi geld
piccola kleine
vendita verkopen
negozio shop

IT Kinsta è un servizio molto costoso. Se sei abituato a un comune hosting condiviso, con prezzi all’incirca fra 1 e 10 dollari al mese, qui stiamo parlando di aumentare i tuoi costi da 3 a 30 volte. Tuttavia, sono soldi ben investiti.

NL Kinsta is een erg dure service. Als je gewend bent aan reguliere shared hosting, die voor ongeveer $ 1-10 per maand te koop is, hebben we het over het 3-30 keer verhogen van de prijs. Maar dat geld gaat ergens heen.

italien néerlandais
servizio service
hosting hosting
condiviso shared
mese maand
aumentare verhogen
volte keer
soldi geld
kinsta kinsta

IT Questo solidifica la sua immagine come servizio che non cerca di fare soldi alle tue spalle, rivendendoti degli extra a prezzo maggiorato

NL Dit bevestigt dat Kinsta een service is, die geen geld wil verdienen door extra?s aan jou door te verkopen

italien néerlandais
servizio service
soldi geld
extra extra
fare verdienen

IT Non hai i soldi sufficienti ma ti serve la potenza? Pensa alla tua vita, agli investimenti che fai, a tutto, quindi cerca di ricavare quanto serve. Non troverai queste capacità di hosting da nessun’altra parte.

NL Heb je geen geld, maar heb je de kracht nodig? Denk na over je leven, investeringen, alles, en probeer dat geld te regelen. Je vindt deze kracht nergens anders.

italien néerlandais
potenza kracht
pensa denk
vita leven
altra anders
ma maar

IT L’hosting WordPress gestito in molti casi può farvi risparmiare un sacco di soldi

NL Managed WordPress hosting kan in veel scenario’s veel geld besparen

italien néerlandais
hosting hosting
wordpress wordpress
gestito managed
in in
può kan
risparmiare besparen
soldi geld

IT Ma con Groupon non devi più sognare, perché con i nostri coupon per karaoke party potrai organizzare la tua festa, risparmiando moltissimi soldi, ma senza rinunciare alla qualità

NL Dat staat garant voor veel vrolijkheid en gezelligheid! Zo'n middagje lekker meezingen is natuurlijk een hele geschikte activiteit voor een uitstapje met vriendinnen of voor een dagje uit met het hele gezin

IT Il 66% dei conti degli investitori al dettaglio perdere soldi quando trading CFD con questo fornitore

NL 66% van de niet-professionele belegger rekeningen geld verliezen bij de handel in CFD's met deze aanbieder

italien néerlandais
conti rekeningen
perdere verliezen
soldi geld
trading handel
cfd cfd
fornitore aanbieder

IT Come market maker in generale operano una struttura di trading senza commissioni e di solito fanno i loro soldi dagli spread, nonché in qualità di controparti a perdere posizioni commerciali

NL Zoals Market makers werken in het algemeen een commissie-vrije handel structuur en meestal hun geld uit spreads evenals handelend als tegenpartij tot het verliezen van de handel posities

italien néerlandais
operano werken
struttura structuur
commissioni commissie
e en
soldi geld
perdere verliezen
posizioni posities
market market

IT Forex broker hanno anche per fare soldi in vari altri modi

NL Forex brokers hebben ook om geld te verdienen op verschillende andere manieren

italien néerlandais
forex forex
broker brokers
hanno hebben
soldi geld
modi manieren
fare verdienen

IT In generale, la diffusione è come mediatori ?Niente commissioni? fanno i loro soldi

NL In het algemeen, de verspreiding is hoe brokers geen commissie ?maken hun geld

italien néerlandais
in in
diffusione verspreiding
commissioni commissie
fanno maken
soldi geld

IT Per i commercianti che non hanno mai usato una piattaforma di trading per il commercio con soldi veri, il conto demo offre una buona base per dare il via la loro carriera commerciale

NL Voor handelaren die nog nooit een trading platform hebben gebruikt om echt geld de handel, de demo-account biedt een goede basis te schoppen beginnen hun handel carrière

italien néerlandais
commercianti handelaren
soldi geld
veri echt
conto account
demo demo
buona goede
carriera carrière

IT I commercianti hanno perso tutti i loro soldi quando questa società è crollato come è apparso chiaro che contro disposizioni normative, l?azienda è stata presa denaro dai conti sequestrati per finanziare le sue operazioni a poco a poco in difficoltà

NL Traders verloren al hun geld bij deze firma instortte toen duidelijk werd dat tegen de reglementaire bepalingen, het bedrijf is het nemen van geld van afgezonderd accounts om haar geleidelijk falende werking te financieren

italien néerlandais
perso verloren
chiaro duidelijk
disposizioni bepalingen
stata werd
conti accounts

IT Questo errore è stato corretto dai regolatori e quando Alpari UK è andato in fallimento, i commercianti non ha perso i loro soldi, perché tutti i fondi sono stati interamente sequestrati

NL Deze fout werd gecorrigeerd door de toezichthouders en toen Alpari UK ging in faillissement, hebben de handelaren hun geld niet verliezen omdat alle fondsen volledig werden afgezonderd

italien néerlandais
errore fout
e en
andato ging
commercianti handelaren

IT Una possibilità di superare le principali critiche di conti demo è quello di aprire un conto micro, finanziare con soldi veri e usarlo per simulare trading reale

NL Een van de mogelijkheden om de belangrijkste punten van kritiek op demo-accounts te overwinnen is een micro-account te openen, investeren hierin met echt geld en het gebruiken om real trading simuleren

italien néerlandais
possibilità mogelijkheden
demo demo
aprire openen
micro micro
soldi geld
e en
simulare simuleren
trading trading

IT Inoltre, un piccolo conto come può essere facilmente aperto con i soldi si può permettere di perdere

NL bovendien zo?n klein gehouden kan gemakkelijk geopend worden met geld dat u zich kunt veroorloven om te verliezen

italien néerlandais
piccolo klein
essere worden
aperto geopend
perdere verliezen

IT Per esempio: Supponiamo che un trader ha $1.000 in suo conto di trading, e decide di utilizzare una dimensione commerciale che avrà $200 dei questi soldi come margine per un commercio

NL Bijvoorbeeld: Stel dat een handelaar heeft $1.000 in zijn trading account, en besluit om een ??handel grootte, die $200 van dit geld zal nemen als marge voor een handel te gebruiken

italien néerlandais
supponiamo stel dat
trader handelaar
conto account
e en
utilizzare gebruiken
dimensione grootte
avrà zal
soldi geld
margine marge

IT Il 2 ° uno riconosciuto che rimanere in vita nel mercato è importante tanto quanto fare soldi

NL De 2e één erkend dat in leven te blijven in de markt is net zo belangrijk als het maken van geld

italien néerlandais
riconosciuto erkend
rimanere blijven
vita leven
mercato markt
importante belangrijk
tanto zo
fare maken
soldi geld

IT Il 72% dei conti degli investitori al dettaglio perde denaro quando fa trading di CFD con questo fornitore. Dovresti considerare se puoi permetterti di correre il rischio elevato di perdere i tuoi soldi

NL 72% van de rekeningen van particuliere beleggers verliest geld bij het handelen in CFD's bij deze aanbieder. U moet overwegen of u het hoge risico kunt lopen om uw geld te verliezen

italien néerlandais
conti rekeningen
investitori beleggers
quando u
trading handelen
cfd cfd
fornitore aanbieder
considerare overwegen
rischio risico
elevato hoge

IT Mt Gox, tuttavia, non ha fornito la protezione del fondo cliente, e come solo 202, 000 Bitcoin sono stati recuperati dai ladri, è probabile che molti di questi utenti bitcoin non potrà mai ottenere i loro soldi indietro.

NL Mt GOX, echter geen bescherming bieden client fonds, en aangezien slechts 202, zijn 000 Bitcoins zijn hersteld van de dieven, is het waarschijnlijk dat veel van deze Bitcoin gebruikers zullen nooit hun geld terug te krijgen.

italien néerlandais
tuttavia echter
protezione bescherming
fondo fonds
e en
solo slechts
bitcoin bitcoin
recuperati hersteld
probabile waarschijnlijk
soldi geld
indietro terug

IT Noi crediamo che chiunque inizi una nuova attività non dovrebbe spendere un sacco di soldi per avere un logo spettacolare.

NL Wij geloven dat iemand die een nieuw bedrijf begint, niet te veel geld moet hoeven uitgeven om een geweldig logo te krijgen.

italien néerlandais
nuova nieuw
attività bedrijf
dovrebbe moet
spendere uitgeven
soldi geld
logo logo

IT Reseller Hosting è un mezzo per fare soldi vendendo i servizi forniti da una società di hosting

NL Reseller Hosting is een manier om geld te verdienen door de diensten van een hostingbedrijf te verkopen

italien néerlandais
hosting hosting
è is
soldi geld
vendendo verkopen
servizi diensten
fare verdienen

IT Sì, sicuramente puoi. Tu puoi fare Un sacco di soldi come rivenditore Hostwinds!

NL Ja, je kunt het zeker. Je kunt maken veel van geld als een Hostwinds Reseller!

italien néerlandais
sicuramente zeker
fare maken
soldi geld
hostwinds hostwinds

IT In poche parole: fai soldi veloci e veloci e non devi mai preoccuparti di memorizzare, mantenere, la risoluzione dei problemi e il monitoraggio dei server per farlo!

NL In een notendop: u maakt snel en gemakkelijk geld en hoeft u zich nooit zorgen te maken over het opslaan, onderhouden, probleemoplossing en bewaken van eventuele servers om dit te doen!

italien néerlandais
soldi geld
veloci snel
e en
memorizzare opslaan
mantenere onderhouden
monitoraggio bewaken
server servers
risoluzione dei problemi probleemoplossing

IT Siamo fiduciosi che non rinuncerai a TotalAV?, ma in caso contrario ti daremo indietro i soldi.

NL We hebben er zo veel vertrouwen in dat u TotalAV? niet verlaat, dat we u uw geld teruggeven als u dat wel doet.

italien néerlandais
in in

IT Puntualissimi, molto professionali. Sono rimasto contentissimo della serata. Perfetta. Soldi spesi proprio bene. La rifarei.

NL Was erg een mooie show! Echt een aanrader zit veel passie in. Om goed te kunnen concentreren op de show zou ik geen eten bij de kaartjes toevoegen

italien néerlandais
proprio echt

Affichage de 50 sur 50 traductions