IT Il nostro team di rete è entusiasta di Magic WAN
"entusiasta" dans italien peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
entusiasta | enthusiastic excited thrilled |
IT Il nostro team di rete è entusiasta di Magic WAN
EN Our network team is excited by Magic WAN
italien | Anglais |
---|---|
team | team |
di | by |
rete | network |
è | is |
entusiasta | excited |
magic | magic |
wan | wan |
IT Lavoro ormai da qualche tempo con le API in GraphQL, e sono entusiasta del fatto che Cloudflare stia utilizzando questa tecnologia per fornire dati analitici
EN I've worked with GraphQL APIs for a little while now and am excited that Cloudflare is using this technology to provide analytics
italien | Anglais |
---|---|
api | apis |
entusiasta | excited |
cloudflare | cloudflare |
tecnologia | technology |
graphql | graphql |
dati | analytics |
IT Le persone che ascoltano altri podcast simili fanno alcuni dei migliori potenziali ascoltatori per il vostro show, quindi amo questa idea e sono entusiasta di vederne altri.
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
italien | Anglais |
---|---|
podcast | podcasts |
simili | similar |
potenziali | potential |
ascoltatori | listeners |
show | show |
idea | idea |
entusiasta | excited |
IT Siamo un team entusiasta e in rapida crescita che si nutre di trasparenza, diversità, innovazione e collaborazione
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration
italien | Anglais |
---|---|
un | a |
team | team |
entusiasta | enthusiastic |
in | on |
rapida | fast |
trasparenza | transparency |
diversità | diversity |
collaborazione | collaboration |
IT Siamo un team entusiasta e in rapida crescita che si nutre di trasparenza, diversità, innovazione e collaborazione.
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration.
italien | Anglais |
---|---|
un | a |
team | team |
entusiasta | enthusiastic |
in | on |
rapida | fast |
trasparenza | transparency |
diversità | diversity |
collaborazione | collaboration |
IT Essere in grado di generare costantemente contenuti di qualità sufficienti per guadagnare un pubblico fedele ed entusiasta separa gli uomini dai ragazzi e Jitendra è chiaramente uno dei giovani emergenti nella blogosfera globale
EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere
italien | Anglais |
---|---|
generare | generate |
costantemente | consistently |
sufficienti | enough |
pubblico | audience |
fedele | loyal |
entusiasta | enthusiastic |
separa | separates |
uomini | men |
chiaramente | clearly |
globale | global |
in grado di | able |
jitendra | jitendra |
IT Un gruppo entusiasta di aziende tedesche di riparazione e riuso al lavoro per difendere il tuo diritto alla riparazione.
EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.
italien | Anglais |
---|---|
entusiasta | enthusiastic |
aziende | companies |
tedesche | german |
riparazione | repair |
riuso | reuse |
lavoro | working |
difendere | defending |
diritto | right |
IT Questo sembrava portare ancora più persone a mettersi in contatto con noi, ed ero entusiasta che Andy continuasse questo schema.
EN This seemed to lead to even more people getting in touch with us, and I was keen that Andy continue this pattern.
italien | Anglais |
---|---|
portare | lead |
persone | people |
contatto | touch |
andy | andy |
schema | pattern |
IT Sono entusiasta di annunciare oggi la versione beta pubblica di Camo per Android. Ora puoi usare il tuo Android con Windows o Mac come una fantastica webcam.
EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.
italien | Anglais |
---|---|
entusiasta | excited |
versione | release |
beta | beta |
pubblica | public |
camo | camo |
android | android |
windows | windows |
o | or |
mac | mac |
fantastica | amazing |
webcam | webcam |
IT Sono entusiasta di annunciare l'uscita di Camo oggi. Camo ti consente di utilizzare la fantastica fotocamera del tuo iPhone o iPad come webcam e c'è una versione perennemente gratuita.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
italien | Anglais |
---|---|
entusiasta | thrilled |
camo | camo |
oggi | today |
consente | lets |
utilizzare | use |
fantastica | amazing |
iphone | iphone |
o | or |
ipad | ipad |
gratuita | free |
IT Quando ho visto i nuovi Profoto D2, ero davvero entusiasta per quanto fossero leggeri e semplici da utilizzare negli scatti on-location e li ho usati fin da subito.
EN When I saw the new Profoto D2s, I was so excited how light and simple they were for on-location shoots, and I’ve loved using them ever since I got them.
italien | Anglais |
---|---|
visto | saw |
nuovi | new |
entusiasta | excited |
leggeri | light |
semplici | simple |
profoto | profoto |
IT “Affinity Publisher con StudioLink rappresenta la realizzazione dell’obiettivo iniziale che ci siamo prefissati nove anni fa per le nostre app e sono davvero entusiasta di poterlo finalmente illustrare”, ha dichiarato Ashley Hewson
EN “Affinity Publisher with StudioLink is the realisation of the initial vision we had for our apps nine years ago and I could not be more thrilled to finally reveal that vision today,” says Ashley Hewson
italien | Anglais |
---|---|
affinity | affinity |
publisher | publisher |
studiolink | studiolink |
realizzazione | realisation |
iniziale | initial |
fa | ago |
app | apps |
entusiasta | thrilled |
finalmente | finally |
dichiarato | says |
ashley | ashley |
hewson | hewson |
IT Oscuro?Forse, ma la squadra era entusiasta di mettere i loro cappelli pendenti e iniziare la ricerca.Da sinistra a destra: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison e Benjamin sono pronti per la caccia al scavenger per iniziare.
EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.
italien | Anglais |
---|---|
forse | maybe |
ma | but |
squadra | team |
entusiasta | excited |
cappelli | hats |
michael | michael |
james | james |
jason | jason |
benjamin | benjamin |
pronti | ready |
dustin | dustin |
IT Uso Hola VPN da un po' di tempo e ne sono assolutamente innamorato! Inizialmente, volevo provare Hola solo per vedere quanto fosse bello perché il mio amico ne è stato entusiasta
EN I have been using Hola VPN for a while now and I am absolutely in love with it! Originally, I wanted to try out Hola just to see how good it was because my friend has been raving about it
italien | Anglais |
---|---|
hola | hola |
vpn | vpn |
inizialmente | originally |
volevo | i wanted |
solo | just |
amico | friend |
IT La loro risposta entusiasta alla versione SEO ha motivato il nostro team ad ampliare la nostra offerta e a creare soluzioni per il Marketing Locale, la Gestione della Presenza Digitale, la Gestione della Reputazione e la Pubblicità sui Motori di Ricerca
EN Their enthusiastic response to the SEO version motivated our team to expand our offerings and create solutions for Local Marketing, Digital Presence Management, Reputation Management, and Search Engine Advertising
italien | Anglais |
---|---|
entusiasta | enthusiastic |
versione | version |
seo | seo |
motivato | motivated |
team | team |
ampliare | expand |
locale | local |
presenza | presence |
reputazione | reputation |
motori | engine |
IT Dall'altro lato, anche gli insegnanti tendono a dare di più durante le lezioni se il bambino fa dei progressi e risulta essere entusiasta. Ma questo non succederà mai, se non c'è chimica tra i due!
EN Teachers do tend to give more of themselves in lessons if the child appears to be progressing and enthusiastic. But this simply won't happen if the chemistry isn't right!
italien | Anglais |
---|---|
insegnanti | teachers |
lezioni | lessons |
se | if |
bambino | child |
risulta | appears |
entusiasta | enthusiastic |
chimica | chemistry |
IT «La Dental Whale Savings Network è entusiasta di collaborare con Splashtop per spianare la strada ai dentisti di tutti gli Stati Uniti di accedere ai loro sistemi desktop da remoto
EN “The Dental Whale Savings Network is excited to partner with Splashtop in paving the way for dentists across the US to access their desktop systems remotely
italien | Anglais |
---|---|
whale | whale |
savings | savings |
entusiasta | excited |
splashtop | splashtop |
strada | way |
dentisti | dentists |
desktop | desktop |
da remoto | remotely |
IT Tenutasi il 30 luglio 1932 di fronte a una folla entusiasta di 105.000 persone, la Cerimonia di Apertura dei Giochi della X Olimpiade fu un grande evento
EN Held on 30 July 1932 in front of an enthusiastic capacity crowd of 105,000, the Opening Ceremony of the Games of the X Olympiad was a grand occasion
italien | Anglais |
---|---|
luglio | july |
folla | crowd |
entusiasta | enthusiastic |
cerimonia | ceremony |
giochi | games |
x | x |
fu | was |
grande | grand |
evento | occasion |
IT Il politico e diplomatico di successo di Basilea Peter Ochs era apertamente entusiasta della Rivoluzione francese del 1789 e si impegnò costantemente per l'applicazione dei diritti umani e per la
EN The successful Basel politician and diplomat Peter Ochs was openly enthusiastic about the French Revolution in 1789 and persistently campaigned for the implementation of human rights and the
italien | Anglais |
---|---|
basilea | basel |
peter | peter |
era | was |
apertamente | openly |
entusiasta | enthusiastic |
rivoluzione | revolution |
applicazione | implementation |
umani | human |
IT Il politico e diplomatico di successo di Basilea, Peter Ochs, era apertamente entusiasta della Rivoluzione francese del 1789 e si impegnò costantemente per l'attuazione dei diritti umani e l'uguaglianza politica di tutti gli svizzeri
EN The successful Basel politician and diplomat Peter Ochs was openly enthusiastic about the French Revolution in 1789 and persistently campaigned for the implementation of human rights and the political equality of all Swiss
italien | Anglais |
---|---|
basilea | basel |
peter | peter |
era | was |
apertamente | openly |
entusiasta | enthusiastic |
rivoluzione | revolution |
attuazione | implementation |
uguaglianza | equality |
svizzeri | swiss |
umani | human |
IT Sino ad ora la risposta ci è sembrata entusiasta, e di questo siamo davvero felici.
EN So far the response seems to be enthusiastic, and that makes us very happy.
italien | Anglais |
---|---|
risposta | response |
entusiasta | enthusiastic |
davvero | very |
felici | happy |
IT Io sono molto, molto entusiasta della nuova generazione di designer; ci sono enormi possibilità di innovazione
EN And I'm very, very excited about a new generation of designers; there's a huge new possibility
italien | Anglais |
---|---|
entusiasta | excited |
nuova | new |
generazione | generation |
designer | designers |
possibilità | possibility |
IT Sono estremamente entusiasta di far parte di questa nuova era del Rinascimento e di essere uno sbocco per il cambiamento.
EN I’m extremely excited to be part of this new renaissance era and be an outlet for change.
italien | Anglais |
---|---|
estremamente | extremely |
entusiasta | excited |
nuova | new |
rinascimento | renaissance |
cambiamento | change |
IT XSIGHT è pronta ed entusiasta di sostenere la transizione energetica verso fonti rinnovabili e a bassa emissione di carbonio.
EN At XSIGHT we are fully prepared and enthusiastic about supporting the transition of the energy system to low-carbon and renewable sources.
italien | Anglais |
---|---|
entusiasta | enthusiastic |
sostenere | supporting |
transizione | transition |
energetica | energy |
fonti | sources |
rinnovabili | renewable |
bassa | low |
carbonio | carbon |
xsight | xsight |
IT ?Ho lavoro in sede centrale per 20 anni. Sono stata entusiasta dell?opportunità che mi veniva offerta di lavorare presso lo stabilimento perché pensavo sarebbe stata una grande esperienza.
EN Deniz Ertan, Business Administration, Trade Regulation Coordinator, 20 years with Serviburnu
IT Quando Profoto ha contattato Two Mann Studios e gli ha chiesto se volevano provare il Profoto A1, la luce da studio più piccola al mondo, il team era entusiasta di questa opportunità.
EN When Profoto approached Two Mann Studios and asked if they wanted to try out the Profoto A1, the world’s smallest studio light, they were excited about the possibilities.
italien | Anglais |
---|---|
mann | mann |
chiesto | asked |
luce | light |
entusiasta | excited |
profoto | profoto |
IT 365Villas è entusiasta di annunciare il rilascio di Gen-4, la nuova generazione della nostra piattaforma
EN 365Villas is thrilled to announce the release of Gen-4 ? the next generation of our platform
italien | Anglais |
---|---|
è | is |
entusiasta | thrilled |
annunciare | announce |
rilascio | release |
nostra | our |
piattaforma | platform |
IT DXC è entusiasta di offrire ai propri clienti un'esperienza di cloud ibrido realmente uniforme in locale con AWS Outposts, affinché possano soddisfare rigorosi requisiti di residenza dei dati e intraprendere un percorso verso il cloud più flessibile".
EN DXC is excited to bring a truly consistent hybrid cloud experience on-premises with AWS Outposts for our customers who need to meet stringent data residency requirements and a more flexible cloud journey."
italien | Anglais |
---|---|
dxc | dxc |
entusiasta | excited |
propri | our |
clienti | customers |
ibrido | hybrid |
realmente | truly |
uniforme | consistent |
locale | premises |
outposts | outposts |
rigorosi | stringent |
residenza | residency |
percorso | journey |
flessibile | flexible |
IT Splashtop è molto entusiasta di esporre per la prima volta a NRF 2022! Il nostro team non vede l'ora di presentare Splashtop Remote Support Premium, la migliore soluzione per il supporto remoto robusto e IoT
EN Splashtop is very excited to be exhibiting at NRF 2022 for the first time! Our team is looking forward to showcasing Splashtop Remote Support Premium, the best solution for rugged and IoT remote support
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
molto | very |
entusiasta | excited |
vede | looking |
premium | premium |
soluzione | solution |
robusto | rugged |
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'esclusivo CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit di Quartz Event, in programma dall'8 al 12 novembre 2021
EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit from November 8-12, 2021
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
entusiasta | excited |
esclusivo | exclusive |
leadership | leadership |
virtual | virtual |
summit | summit |
event | event |
novembre | november |
cio | cio |
IT Splashtop è entusiasta di partecipare di nuovo al JNUC, dopo un evento di successo dello scorso anno
EN Splashtop is excited to be exhibiting at JNUC again after a successful event last year
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
è | is |
entusiasta | excited |
evento | event |
scorso | last |
anno | year |
di nuovo | again |
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare le PMI TechFest anche quest'anno! Il nostro team presenterà
EN Splashtop is excited to be sponsoring SMB TechFest again this year! Our team will be showcasing
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
è | is |
entusiasta | excited |
anche | to |
quest | this |
anno | year |
team | team |
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare virtualmente Service Management World quest'anno! Il nostro team presenterà
EN Splashtop is excited to be virtually sponsoring Service Management World this year! Our team will be showcasing
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
è | is |
entusiasta | excited |
virtualmente | virtually |
service | service |
management | management |
world | world |
quest | this |
anno | year |
team | team |
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
entusiasta | excited |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
iii | iii |
alexander | alexander |
intervistato | interviewed |
john | john |
evento | event |
la | chair |
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare quest'anno ChannelPro Managed Services e Cloud Solutions Online Summit: Dove si trovano i soldi
EN Splashtop is excited to be sponsoring this year’s ChannelPro Managed Services and Cloud Solutions Online Summit: Where the Money Is
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
entusiasta | excited |
quest | this |
anno | year |
managed | managed |
services | services |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
online | online |
summit | summit |
dove | where |
i | the |
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare l'evento ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region! Questo evento di due giorni è un evento di rete virtuale interattivo pieno di MSP
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
entusiasta | thrilled |
evento | event |
ascii | ascii |
msp | msp |
connect | connect |
live | live |
rocky | rocky |
mountain | mountain |
region | region |
giorni | day |
rete | networking |
virtuale | virtual |
interattivo | interactive |
pieno | filled |
IT Splashtop è entusiasta di essere nuovamente presente al TCEA dopo un evento di successo lo scorso anno
EN Splashtop is thrilled to be exhibiting at TCEA again after a successful event last year
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
entusiasta | thrilled |
nuovamente | again |
un | a |
evento | event |
anno | year |
IT Splashtop è entusiasta di sponsorizzare ISTE per la terza volta! Che tu stia imparando a distanza, in classe o ibrido, troverai soluzioni di accesso remoto e in classe convincenti di Splashtop
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
entusiasta | excited |
terza | third |
volta | time |
classe | classroom |
ibrido | hybrid |
troverai | find |
soluzioni | solutions |
accesso | access |
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live II) per la prima volta! Alexander Draaijer presenterà un breve discorso su «Il futuro dei servizi gestiti» nella fase della sessione principale dell'evento
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
entusiasta | excited |
summit | summit |
ii | ii |
volta | time |
alexander | alexander |
breve | short |
discorso | talk |
fase | stage |
sessione | session |
evento | event |
IT Splashtop è entusiasta di esporre nuovamente a JNUC dopo un evento di successo lo scorso anno
EN Splashtop is excited to be exhibiting at JNUC again after a successful event last year
italien | Anglais |
---|---|
splashtop | splashtop |
è | is |
entusiasta | excited |
nuovamente | again |
un | a |
evento | event |
scorso | last |
anno | year |
IT Unisciti a noi online al più grande evento virtuale dell'anno per il settore del supporto tecnico! Splashtop è entusiasta di presentare Splashtop Remote Support, uno dei migliori strumenti per l'accesso automatico e assistito agli endpoint
EN Join us online at the biggest virtual event of the year for the technical support industry! Splashtop is excited to present Splashtop Remote Support, one of the best tools for unattended and attended access to endpoints
italien | Anglais |
---|---|
unisciti | join |
evento | event |
anno | year |
settore | industry |
tecnico | technical |
splashtop | splashtop |
entusiasta | excited |
presentare | present |
remote | remote |
accesso | access |
automatico | unattended |
assistito | attended |
endpoint | endpoints |
IT GoPro è entusiasta del tuo interesse nel condividere i tuoi contenuti con noi. Leggi attentamente i termini e le condizioni seguenti. Questo accordo per l’invio di contenuti per i GoPro Awards (“
EN GoPro is excited you are interested in sharing your footage with us. Please read carefully the terms and conditions that follow. This GoPro Awards Content Submission Agreement (the “
italien | Anglais |
---|---|
gopro | gopro |
entusiasta | excited |
interesse | interested |
condividere | sharing |
contenuti | content |
attentamente | carefully |
invio | submission |
awards | awards |
IT «Le nostre saune sono per così dire cucite per calzare a pennello», esclama entusiasta Tony Küng
EN "Our saunas are made to measure to our customers' exact specifications," Tony Küng says proudly
italien | Anglais |
---|---|
saune | saunas |
sono | are |
tony | tony |
IT Sono entusiasta di uomini e donne che vogliono osare di più, che cercano sempre il piacere in tutti gli odori, le forme e i colori
EN I am excited by men and women who want to dare more, who always seek pleasure in all smells, shapes and colors
italien | Anglais |
---|---|
entusiasta | excited |
uomini | men |
donne | women |
vogliono | want |
cercano | seek |
piacere | pleasure |
odori | smells |
colori | colors |
IT , capo globale della divisione scienza e cultura pop di Sotheby’s, si è detta entusiasta del lotto, dichiarando:
EN , global head of Sotheby’s science and pop culture division, was thrilled with the auction, stating:
italien | Anglais |
---|---|
capo | head |
globale | global |
divisione | division |
scienza | science |
cultura | culture |
s | s |
entusiasta | thrilled |
IT Il sistema funziona perfettamente e sono entusiasta della qualità
EN The system works great, and I am happy with the quality
italien | Anglais |
---|---|
funziona | works |
IT Bernhardt era entusiasta di ritrovare il suo amico d?infanzia, ora Maître Chef del Savoy, Auguste Escoffier
EN Bernhardt was thrilled to be reunited with her childhood friend, now The Savoy’s maitre-chef, Auguste Escoffier
italien | Anglais |
---|---|
entusiasta | thrilled |
amico | friend |
infanzia | childhood |
ora | now |
chef | chef |
savoy | savoy |
IT Shantabi è entusiasta del suo impianto di produzione di biogas. Prima doveva percorrere due chilometri a piedi ogni giorno, portando sulla testa la legna raccolta. Karnataka. © myclimate
EN Shantabai loves her biogas plant as she doesn’t have to collect firewood anymore – a daily 2 km walk. Afzalpur Taluk, Karnataka. ©myclimate
italien | Anglais |
---|---|
impianto | plant |
biogas | biogas |
chilometri | km |
legna | firewood |
raccolta | collect |
ogni giorno | daily |
myclimate | myclimate |
IT Malasri Markal è entusiasta del proprio impianto di produzione di biogas ed ha conseguito un master in orticoltura
EN Malasri Markal, loves her biogas plant and has a Master’s degree in Horticulture
italien | Anglais |
---|---|
impianto | plant |
biogas | biogas |
ha | has |
IT Spacchiamo! Amate lo stile di vita rock e volete mostrarlo autenticamente con la vostra prole? Allora sarai davvero entusiasta della nostra serie di passeggini X-Rock di SaintBaby
EN Let's rock! Do you love the rock lifestyle and want to show it authentically with your offspring? Then you'll be really excited about our X-Rock pushchair series by SaintBaby
italien | Anglais |
---|---|
amate | love |
rock | rock |
davvero | really |
entusiasta | excited |
stile di vita | lifestyle |
Affichage de 50 sur 50 traductions