IT degli intervistati ritiene che le strategie di automazione siano ?estremamente efficaci? o ?molto efficaci?.
Traduire "efficaci" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "efficaci" de italien à Anglais
Traductions de efficaci
"efficaci" dans italien peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
| efficaci | brand easily effective efficient more effective powerful so successful |
Traduction de italien en Anglais de efficaci
italien
Anglais
EN of respondents feel that automation strategies are “extremely effective” or “very effective.”
| italien | Anglais |
|---|---|
| intervistati | respondents |
| strategie | strategies |
| automazione | automation |
| efficaci | effective |
| o | or |
IT Proteggi ogni cluster di Kubernetes con le stesse efficaci regole di sicurezza in tutti i cloud e ricevi un set unificato di log e informazioni analitiche per ogni cluster.
EN Ensure every Kubernetes cluster is protected with the same robust set of security rules in all clouds, and receive a unified set of logs and analytics for every cluster.
| italien | Anglais |
|---|---|
| cluster | cluster |
| regole | rules |
| cloud | clouds |
| ricevi | receive |
| unificato | unified |
| log | logs |
IT Prodotti efficaci per ogni team
EN Powerful products for every team
| italien | Anglais |
|---|---|
| prodotti | products |
| team | team |
| efficaci | powerful |
IT Informa le persone giuste al momento giusto grazie agli efficaci avvisi relativi agli imprevisti e alle on-call schedule.
EN Notify the right people at the right time with powerful incident alerts and on-call schedules.
| italien | Anglais |
|---|---|
| avvisi | alerts |
| e | and |
| efficaci | powerful |
| imprevisti | incident |
IT Trasforma Bitbucket nella tua sandbox Git approfittando di tutorial che ti aggiornano su Git e ti aiutano a creare flussi di lavoro efficaci.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
| italien | Anglais |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| sandbox | sandbox |
| git | git |
| tutorial | tutorials |
| aiutano | help |
| efficaci | effective |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Da note della riunione utilizzabili a piani di progetto efficaci, dai il via al coinvolgimento dei team con uno spazio di lavoro flessibile.
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
| italien | Anglais |
|---|---|
| note | notes |
| riunione | meeting |
| utilizzabili | actionable |
| team | team |
| flessibile | flexible |
| spazio di lavoro | workspace |
IT Gli strumenti di pubblicazione e programmazione di Sprout facilitano la creazione dei contenuti social in maniera intuitiva, così il tuo team potrà elaborare strategie più efficaci e creare relazioni significative con i tuoi clienti.
EN Sprout’s intuitive publishing and scheduling tools make quick work of delivering social content, so your team can focus on strengthening strategy and effectively connecting with your customers.
| italien | Anglais |
|---|---|
| programmazione | scheduling |
| sprout | sprout |
| contenuti | content |
| social | social |
| intuitiva | intuitive |
| strategie | strategy |
| clienti | customers |
IT Crea campagne efficaci a pagamento e organiche basate su dati social. Accedi rapidamente agli strumenti integrati di analisi, pubblicazione e coinvolgimento per trasformare le informazioni utili in azioni concrete.
EN Craft effective paid and organic campaigns powered by social data. Quickly access integrated publishing and engagement tools alongside analytics to put insights into action.
| italien | Anglais |
|---|---|
| campagne | campaigns |
| efficaci | effective |
| organiche | organic |
| social | social |
| accedi | access |
| rapidamente | quickly |
| integrati | integrated |
| coinvolgimento | engagement |
| azioni | action |
IT Visualizza statistiche aggregate sui post per profilo Twitter e i tweet organici e a pagamento più efficaci. Pianifica e analizza le campagne utilizzando report completi su parole chiave, tendenze e hashtag.
EN View aggregate post stats by Twitter profile as well as top-performing paid and organic Tweets. Plan and analyze campaigns using comprehensive keyword, trend and hashtag reports.
| italien | Anglais |
|---|---|
| visualizza | view |
| post | post |
| profilo | profile |
| organici | organic |
| pianifica | plan |
| campagne | campaigns |
| completi | comprehensive |
| hashtag | hashtag |
IT Valuta la pubblicità sui social per diversi canali e segmenti di pubblico e individua le campagne più efficaci per ottimizzare la spesa pubblicitaria futura.
EN Evaluate social advertising across channels and audiences to identify top-performing campaigns and optimize future ad spend.
| italien | Anglais |
|---|---|
| canali | channels |
| individua | identify |
| ottimizzare | optimize |
| spesa | spend |
| futura | future |
IT L'ABC delle analisi sugli hashtag: come usare gli hashtag più efficaci per la tua strategia social
EN Hashtag analytics 101: Using the best hashtags for your social strategy
| italien | Anglais |
|---|---|
| analisi | analytics |
| strategia | strategy |
| social | social |
IT In questo modo puoi elaborare campagne future, migliorare la strategia dei contenuti e la messaggistica, superare la concorrenza, creare un programma di influencer efficace e persino istituire partnership con i brand più efficaci.
EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.
| italien | Anglais |
|---|---|
| campagne | campaigns |
| future | future |
| contenuti | content |
| messaggistica | messaging |
| concorrenza | competition |
| programma | program |
| influencer | influencer |
| partnership | partnerships |
| brand | brand |
IT Evitare congetture nella creazione dei contenuti: filtra rapidamente i dati demografici e delle campagne per identificare i contenuti più efficaci per segmenti di pubblico specifici, quindi personalizza la tua strategia di conseguenza.
EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.
| italien | Anglais |
|---|---|
| filtra | filter |
| rapidamente | quickly |
| campagne | campaign |
| pubblico | audiences |
| strategia | strategy |
| congetture | guesswork |
IT Trova e crea contenuti efficaci con un budget molto più ridotto.
EN Find and create content that resonates with a fraction of the budget.
| italien | Anglais |
|---|---|
| trova | find |
| contenuti | content |
| budget | budget |
| più | the |
IT I report Messaggi inviati aggregano tutti i tuoi messaggi social da tutti i tuoi social network e profili in unico luogo, per aiutarti a capire quali messaggi sono più efficaci per il tuo pubblico.
EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,
| italien | Anglais |
|---|---|
| report | reports |
| messaggi | messages |
| inviati | sent |
| network | networks |
| profili | profiles |
| luogo | location |
| efficaci | effective |
IT Scopri quali contenuti sono più efficaci per il tuo pubblico
EN Figure out what content resonates with your audience
| italien | Anglais |
|---|---|
| quali | what |
| contenuti | content |
| pubblico | audience |
IT Il social listening è uno dei modi più efficaci per permettere alle piccole organizzazioni di accedere agli stessi dati disponibili a quelle più grandi.
EN Social listening is one of the most effective ways small organizations can access the same data as the larger players.
| italien | Anglais |
|---|---|
| social | social |
| è | is |
| modi | ways |
| efficaci | effective |
| piccole | small |
| organizzazioni | organizations |
| accedere | access |
| dati | data |
IT Gli elementi visivi sono più facili da ricordare e anche più efficaci
EN Visuals are both memorable and effective
| italien | Anglais |
|---|---|
| visivi | visuals |
| efficaci | effective |
IT Se riscontri alte percentuali di clic, significa che i tuoi contenuti sono abbastanza intriganti da invogliare gli utenti a visualizzarne altri e che il titolo dell'oggetto e l'immagine di accompagnamento sono efficaci.
EN If you experience high clickthrough rates, your content is intriguing enough for users to want to see more, meaning that your subject title and accompanying image are effective.
| italien | Anglais |
|---|---|
| alte | high |
| contenuti | content |
| abbastanza | enough |
| altri | more |
| oggetto | subject |
| immagine | image |
| accompagnamento | accompanying |
| efficaci | effective |
IT Crea in un attimo il tuo profilo di backlink e sviluppa strategie di contatto efficaci.
EN Build your backlink profile easily and develop effective outreach strategies.
| italien | Anglais |
|---|---|
| crea | build |
| profilo | profile |
| backlink | backlink |
| sviluppa | develop |
| strategie | strategies |
| efficaci | effective |
IT Con queste informazioni potrai individuare i tuoi articoli esterni con le prestazioni migliori, confrontare risorse di pubblicazione differenti, e sfruttare le tattiche più efficaci dei tuoi competitor.
EN With this information, you’ll be able to detect the best performing of your external articles, compare different publishing resources, and adopt the most effective tactics of your competitors.
| italien | Anglais |
|---|---|
| informazioni | information |
| prestazioni | performing |
| confrontare | compare |
| risorse | resources |
| pubblicazione | publishing |
| differenti | different |
| tattiche | tactics |
| efficaci | effective |
| competitor | competitors |
IT Invita un numero illimitato di membri del tuo team. Unisci le forze per creare campagne efficaci.
EN Invite an unlimited number of your team mates. Join forces to create effective campaigns.
| italien | Anglais |
|---|---|
| invita | invite |
| illimitato | unlimited |
| team | team |
| unisci | join |
| forze | forces |
| campagne | campaigns |
| efficaci | effective |
IT Come scrivere e-mail di outreach ridicolmente efficaci
EN How to write ridiculously effective outreach emails
| italien | Anglais |
|---|---|
| outreach | outreach |
| efficaci | effective |
IT Grazie alla semplicità del nostro strumento di Newsletter, focalizzi la sua attenzione su ciò che è importante per realizzare campagne di mailing efficaci: il contenuto, l'aspetto, il target, ecc.
EN The simplicity of our Newsletter tool allows you to focus your attention on what is important to carry out effective email campaigns: content, appearance, target, etc.
| italien | Anglais |
|---|---|
| semplicità | simplicity |
| strumento | tool |
| newsletter | newsletter |
| importante | important |
| campagne | campaigns |
| efficaci | effective |
| contenuto | content |
| aspetto | appearance |
| target | target |
| ecc | etc |
IT Infomaniak offre hosting SSD ultra veloci ed efficaci. Tutti i nostri hosting Web e Classic così come i nostri Server Cloud funzionano con dischi SSD professionali di ultima generazione.
EN Infomaniak offers ultra fast and reliable SSD hostings. All our Web and Classic hostings as well as our Cloud Servers operate with professional latest-generation SSD disks.
| italien | Anglais |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| offre | offers |
| hosting | hostings |
| ssd | ssd |
| ultra | ultra |
| veloci | fast |
| web | web |
| classic | classic |
| server | servers |
| cloud | cloud |
| funzionano | operate |
| dischi | disks |
| ultima | latest |
| generazione | generation |
IT Trasforma Bitbucket nella tua sandbox Git approfittando di tutorial che ti aggiornano su Git e ti aiutano a creare flussi di lavoro efficaci.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
| italien | Anglais |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| sandbox | sandbox |
| git | git |
| tutorial | tutorials |
| aiutano | help |
| efficaci | effective |
| flussi di lavoro | workflows |
IT I nomi dei corsi efficaci sono orientati ai risultati e trasmettono il risultato che lo studente può aspettarsi
EN Effective course names are results-oriented, conveying the result that the student can expect
| italien | Anglais |
|---|---|
| nomi | names |
| corsi | course |
| efficaci | effective |
| orientati | oriented |
| studente | student |
| aspettarsi | expect |
IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.
EN What’s in it for marketers? So much! Start with Empathy mapping, Customer journey mapping, Effective kickoffs, and Elevator pitch – to name a few.
| italien | Anglais |
|---|---|
| marketer | marketers |
| moltissimo | much |
| inizia | start |
| mappatura | mapping |
| empatia | empathy |
| percorso | journey |
| cliente | customer |
| efficaci | effective |
IT Configura CI/CD in 2 passaggi con modelli specifici per la lingua. Usa la configurazione come codice per gestire e configurare la tua infrastruttura. Sfrutta Bitbucket Pipes per creare flussi di lavoro efficaci e automatizzati.
EN Set up CI/CD in 2 steps with language-specific templates. Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.
| italien | Anglais |
|---|---|
| passaggi | steps |
| specifici | specific |
| codice | code |
| infrastruttura | infrastructure |
| bitbucket | bitbucket |
| automatizzati | automated |
| ci | ci |
| cd | cd |
| efficaci | powerful |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Bitbucket Pipes semplifica la creazione di flussi di lavoro efficaci e automatizzati.
EN Bitbucket Pipes makes building powerful, automated workflows easy.
| italien | Anglais |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automatizzati | automated |
| efficaci | powerful |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Proteggi la coerenza per le esigenze specifiche di ogni team con delle barriere e rilascia software più efficaci più rapidamente.
EN Set guard rails to ensure consistency for each team’s unique needs and release better software, faster.
| italien | Anglais |
|---|---|
| proteggi | ensure |
| coerenza | consistency |
| rilascia | release |
| software | software |
IT Il low-code ha trasformato digitalmente le procedure manuali in soluzioni efficaci, mettendo i medici al centro.
EN Low code digitally transformed Optum’s manual processes into robust, clinician-centric solutions.
| italien | Anglais |
|---|---|
| trasformato | transformed |
| digitalmente | digitally |
| procedure | processes |
| manuali | manual |
| soluzioni | solutions |
| low | low |
| code | code |
IT Ludwig si affida ai suoi predefiniti personalizzati per eseguire modifiche efficaci e veloci. Provali gratuitamente e scopri come appaiono le tue immagini nel suo stile.
EN Ludwig relies on his custom presets to make effective edits, fast. Try them out for free and see what your images look like, in his style.
| italien | Anglais |
|---|---|
| ludwig | ludwig |
| personalizzati | custom |
| modifiche | edits |
| efficaci | effective |
| veloci | fast |
| immagini | images |
IT Assistiamo i clienti con l’obiettivo principali di gestire la lite e la fase precontenziosa, fornendo soluzioni efficaci e cercando di evitare l’insorgere della controversia.
EN Our team assists the clients during the litigation as well as in pre-litigation phase, helping them to find the most effective solutions
| italien | Anglais |
|---|---|
| principali | most |
| fase | phase |
| soluzioni | solutions |
| efficaci | effective |
| cercando | find |
IT Ottieni analisi efficaci per una migliore visibilità della pipeline, nonché prestazioni delle vendite ottimizzate e trasforma i dati in informazioni dettagliate per effettuare previsioni in merito alla tua attività
EN Get powerful analytics for better pipeline visibility and sales performance and turn your data into insights to forecast your business
| italien | Anglais |
|---|---|
| visibilità | visibility |
| pipeline | pipeline |
| vendite | sales |
| previsioni | forecast |
| efficaci | powerful |
IT Zendesk aiuta gli agenti, gli amministratori e i team interni a lavorare al meglio con strumenti efficaci e pronti all'uso, veloci da configurare e facili da usare.
EN Help your agents, admins and internal teams do their best work. Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
| italien | Anglais |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| aiuta | help |
| agenti | agents |
| amministratori | admins |
| lavorare | work |
| veloci | quick |
| facili | easy |
IT Consenti agli agenti di gestire un volume di assistenza superiore con strumenti efficaci che offrono da subito maggiori informazioni sul contesto del cliente e spazio per concentrarsi.
EN Empower your agents to manage increased support volume with powerful tools that provide more customer context and space to focus right out of the box.
| italien | Anglais |
|---|---|
| consenti | empower |
| agenti | agents |
| offrono | provide |
| contesto | context |
| cliente | customer |
| efficaci | powerful |
IT Accesso a report efficaci per comprendere le tendenze passate e intervenire su ciò che sta accadendo al momento.
EN Access powerful reporting to understand past trends and take action on what’s happening in the moment.
| italien | Anglais |
|---|---|
| accesso | access |
| report | reporting |
| tendenze | trends |
| accadendo | happening |
| efficaci | powerful |
IT Nel frattempo, gli efficaci strumenti per l'indirizzamento, le valutazioni CSAT, il monitoraggio del tempo, gli accordi sul livello di servizio e altro ancora, garantiscono che agli agenti non sfugga mai nulla.
EN Meanwhile, robust tools such as routing, CSAT ratings, time tracking, service level agreements and more, ensure your agents won’t miss a beat.
| italien | Anglais |
|---|---|
| strumenti | tools |
| indirizzamento | routing |
| valutazioni | ratings |
| monitoraggio | tracking |
| accordi | agreements |
| livello | level |
| servizio | service |
| garantiscono | ensure |
| agenti | agents |
IT Il nostro primo obiettivo era di semplificare l'IT sfruttando Fabric e Red Hat OpenShift Container Platform. Abbiamo messo tecnologie molto efficaci a disposizione di ogni sviluppatore nella banca.
EN What we’ve set out to do with Fabric and Red Hat OpenShift Container Platform is to democratize IT. We’ve given access to powerful technologies to every developer at the bank.
| italien | Anglais |
|---|---|
| fabric | fabric |
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| container | container |
| platform | platform |
| tecnologie | technologies |
| sviluppatore | developer |
| banca | bank |
| efficaci | powerful |
IT Tecnologie più efficaci con l'open source di Red Hat
EN Creating better technology with open source - Red Hat
| italien | Anglais |
|---|---|
| tecnologie | technology |
| più | better |
| con | with |
| open | open |
| source | source |
| red | red |
| hat | hat |
IT Tecnologie più efficaci con l'open source
EN Creating better technology with open source
| italien | Anglais |
|---|---|
| tecnologie | technology |
| più | better |
| con | with |
| open | open |
| source | source |
IT "Alcune forme di automazione, come i chatbot, purché applicate con accortezza, risultano efficaci perché sono molto veloci e non si stancano mai
EN “Forms of automation, such as chatbots, when implemented carefully, are effective because they are really fast and never get tired
| italien | Anglais |
|---|---|
| forme | forms |
| automazione | automation |
| chatbot | chatbots |
| efficaci | effective |
| veloci | fast |
IT Implementa soluzioni di tokenizzazione efficaci e ad alta garanzia per proteggere le informazioni dei clienti, nonché ridurre la portata e il costo della messa in conformità.
EN Implement effective, high assurance tokenisation solutions to protect customer information, reduce scope and contain the cost of compliance
| italien | Anglais |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| tokenizzazione | tokenisation |
| efficaci | effective |
| alta | high |
| garanzia | assurance |
| informazioni | information |
| clienti | customer |
| ridurre | reduce |
| portata | scope |
| costo | cost |
| conformità | compliance |
IT Le nostre licenze basate sui ruoli consentono di distribuire i dati nell'intera organizzazione, per analisi efficaci su misura che soddisfano le esigenze diversificate di persone con diversi livelli di competenza e responsabilità.
EN Our role-based licensing allows you to deploy data broadly across your organisation, delivering powerful analytics tailored to meet different people’s needs across varying skill levels and responsibilities.
| italien | Anglais |
|---|---|
| licenze | licensing |
| basate | based |
| consentono | allows |
| organizzazione | organisation |
| soddisfano | meet |
| esigenze | needs |
| persone | people |
| livelli | levels |
| competenza | skill |
| le | you |
| efficaci | powerful |
| su misura | tailored |
IT Crea visualizzazioni efficaci usando qualsiasi tipo di dati. Condividi e collabora in locale o nel cloud. È tutto qui.
EN Make powerful data visualisations using any data. Share and collaborate on-premises or in the cloud. It's that easy.
| italien | Anglais |
|---|---|
| visualizzazioni | visualisations |
| dati | data |
| condividi | share |
| collabora | collaborate |
| locale | premises |
| cloud | cloud |
| efficaci | powerful |
IT Approfondisci la scienza alla base dell'analisi visiva, impara a creare dashboard efficaci per la tua area o reparto, trova una guida per affinare le competenze o scalare il programma di analisi, e molto altro.
EN Get into the science behind visual analysis, learn how to build effective dashboards for your field or department, find guidance to sharpen your skills or scale your analytics programme, and much more.
| italien | Anglais |
|---|---|
| visiva | visual |
| impara | learn |
| dashboard | dashboards |
| efficaci | effective |
| o | or |
| trova | find |
| guida | guidance |
| affinare | sharpen |
| scalare | scale |
| programma | programme |
IT Dashboard per ottenere informazioni ed essere efficaci
EN Dashboards for insight and impact
| italien | Anglais |
|---|---|
| dashboard | dashboards |
| informazioni | insight |
IT I criminali informatici pensano continuamente a nuovi metodi per rubare soldi alle loro vittime. In teoria queste tecniche possono risultare piuttosto efficaci e redditizie semplicemente perché la gente non le conosce ancora.
EN Cybercriminals keep thinking of new ways to steal money from their victims. These techniques might be more effective and lucrative because people simply don’t know about them yet.
| italien | Anglais |
|---|---|
| nuovi | new |
| rubare | steal |
| soldi | money |
| vittime | victims |
| efficaci | effective |
| semplicemente | simply |
| gente | people |
| conosce | know |
| criminali informatici | cybercriminals |
IT Ottieni l'attenzione dei media con comunicati stampa efficaci che attirino il tuo pubblico.
EN Get the attention of the media with compelling press releases that resonate with your audience.
| italien | Anglais |
|---|---|
| attenzione | attention |
| pubblico | audience |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
crea campagne efficaci efficaci strumenti efficaci mezzi efficaci molto efficaci creare dashboard efficaci analisi efficaci efficaci strumenti rende così efficaci trattamenti efficaci sicurezza efficaci efficaci durante corsi efficaci crea contenuti efficaci prodotti efficaci marketing efficaci efficaci funzionalità super efficaci efficaci strategie crea visualizzazioni efficaci vigore ed efficaci pagamento più efficaci efficaci per ottimizzare brand più efficaci contenuti più efficaci creare campagne efficaci campagne più efficaci efficaci che incrementano campagne efficaci promuovono comunicazioni efficaci estremamente efficaci costruire campagne efficaci significative ed efficaci efficaci e informate informate ed efficaci efficaci possibile contenuti efficaci consentono comunicazioni efficaci efficaci e automatizzati efficaci che offrono innovazioni efficaci efficaci i termini efficaci avvisi relativi efficaci strumenti promozionali efficaci e facili partnership efficaci accompagnamento sono efficaci efficaci in tempi ottieni analisi efficaci preferiti più efficaci
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien