Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "serveur" en vietnamien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "serveur" de français à vietnamien

Traductions de serveur

"serveur" dans français peut être traduit dans les mots/expressions vietnamien suivants:

serveur bạn chúng tôi cung cấp cung cấp dịch vụ các có dịch vụ hệ thống lưu trữ máy chủ nhà cung cấp dịch vụ nhận được ứng dụng

Traduction de français en vietnamien de serveur

français
vietnamien

FR Un VPS est l'une des multiples instances sur un seul serveur physique. Un VPS (serveur dédié virtuel) occupe quant à lui la totalité du serveur dédié.

VI VPS là chia một máy chủ vật lý thành nhiều máy ảo. Trong khi đó VDS thì chiếm trọn máy chủ vật lý đó.

FR En se connectant à notre serveur au lieu du serveur cible, ce dernier ne voit pas votre adresse IP

VI Bằng cách kết nối với máy chủ của chúng tôi thay vì máy chủ đích, máy chủ mục tiêu không thấy địa chỉ IP của bạn

français vietnamien
du của
cible mục tiêu
se với

FR Dans le cas d’une connexion VPN, vous vous connectez directement au serveur du VPN, en contournant le serveur de votre fournisseur d?accès Internet.

VI Trong kết nối VPN, bạn sẽ kết nối trực tiếp với máy chủ VPN, bỏ qua máy chủ của ISP.

français vietnamien
vpn vpn
directement trực tiếp

FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter

VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước

français vietnamien
connecter kết nối

FR J?ai réussi à me connecter rapidement à un serveur américain, mais la connexion était si mauvaise que le test de vitesse n?a même pas pu sélectionner un serveur pour moi

VI Tuy tôi đã được kết nối nhanh chóng với server ở Mỹ, nhưng kết nối tệ đến mức công cụ kiểm tra tốc độ thậm chí không thể chọn được server cho tôi

français vietnamien
test kiểm tra
sélectionner chọn

FR Mesure du temps de réponse du serveur (la vitesse du serveur)

VI Đo Thời gian phản hồi của máy chủ, còn gọi là tốc độ máy chủ

français vietnamien
temps thời gian

FR Prenons l’exemple d’une voiture. Plus le moteur sera performant, plus la voiture sera rapide. Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur.

VI Giống như chiếc xe hơi vậy. Động cơ càng tốt, xe chạy càng nhanh. Chúng tôi đo tốc độ máy chủ dựa vào khoảng thời gian (tính bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
voiture xe
temps thời gian

FR Cela peut être fait avec une mise en cache côté serveur, en utilisant le logiciel NGINX et le serveur Varnish.

VI Điều này có thể được thực hiện với bộ nhớ đệm phía máy chủ như NGINX và Varnish.

français vietnamien
peut có thể được
fait thực hiện
avec với
cela này

FR Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur aux différentes demandes.

VI Chúng tôi đo tốc độ máy chủ bằng cách tính khoảng thời gian (bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
temps thời gian
demandes yêu cầu

FR En se connectant à notre serveur au lieu du serveur cible, ce dernier ne voit pas votre adresse IP

VI Bằng cách kết nối với máy chủ của chúng tôi thay vì máy chủ đích, máy chủ mục tiêu không thấy địa chỉ IP của bạn

français vietnamien
du của
cible mục tiêu
se với

FR Vous trouverez également des ressources pour en savoir plus sur les outils pour développeurs AWS, comme le modèle d'application sans serveur AWS (SAM) ou Cloud9, qui vous aident à développer des applications sans serveur.

VI Đồng thời, bạn sẽ tìm thấy các tài nguyên để tìm hiểu thêm về công cụ dành cho nhà phát triển của AWS như AWS Serverless Application Model (SAM) hoặc Cloud9, giúp bạn phát triển các ứng dụng phi máy chủ.

français vietnamien
trouverez tìm thấy
ressources tài nguyên
savoir hiểu
plus thêm
développeurs nhà phát triển
aws aws
sam sam
développer phát triển
ou hoặc

FR Les outils pour développeur d'applications sans serveur vous aident à créer, tester, déployer et contrôler rapidement des applications sans serveur tout au long de leur cycle de développement

VI Công cụ dành cho nhà phát triển phi máy chủ giúp bạn dựng, chạy thử, triển khai và giám sát ứng dụng phi máy chủ một cách nhanh chóng trong toàn bộ chu kỳ phát triển

français vietnamien
développeur nhà phát triển

FR Apprenez à installer un serveur Web Apache prenant en charge le PHP et MySQL sur votre instance Amazon Linux (parfois appelé serveur Web LAMP ou stack LAMP) avec ce didacticiel étape par étape

VI Tìm hiểu cách cài đặt máy chủ web Apache có hỗ trợ PHP và MySQL trên phiên bản Amazon Linux (đôi khi còn gọi là máy chủ web LAMP hoặc chồng LAMP) thông qua hướng dẫn từng bước này

français vietnamien
installer cài đặt
web web
apache apache
mysql mysql
amazon amazon
linux linux
étape bước
ou hoặc

FR Dans le cas d’une connexion VPN, vous vous connectez directement au serveur du VPN, en contournant le serveur de votre fournisseur d?accès Internet.

VI Trong kết nối VPN, bạn sẽ kết nối trực tiếp với máy chủ VPN, bỏ qua máy chủ của ISP.

français vietnamien
vpn vpn
directement trực tiếp

FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter

VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước

français vietnamien
connecter kết nối

FR J?ai réussi à me connecter rapidement à un serveur américain, mais la connexion était si mauvaise que le test de vitesse n?a même pas pu sélectionner un serveur pour moi

VI Tuy tôi đã được kết nối nhanh chóng với server ở Mỹ, nhưng kết nối tệ đến mức công cụ kiểm tra tốc độ thậm chí không thể chọn được server cho tôi

français vietnamien
test kiểm tra
sélectionner chọn

FR Mesure du temps de réponse du serveur (la vitesse du serveur)

VI Đo Thời gian phản hồi của máy chủ, còn gọi là tốc độ máy chủ

français vietnamien
temps thời gian

FR Prenons l’exemple d’une voiture. Plus le moteur sera performant, plus la voiture sera rapide. Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur.

VI Giống như chiếc xe hơi vậy. Động cơ càng tốt, xe chạy càng nhanh. Chúng tôi đo tốc độ máy chủ dựa vào khoảng thời gian (tính bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
voiture xe
temps thời gian

FR Cela peut être fait avec une mise en cache côté serveur, en utilisant le logiciel NGINX et le serveur Varnish.

VI Điều này có thể được thực hiện với bộ nhớ đệm phía máy chủ như NGINX và Varnish.

français vietnamien
peut có thể được
fait thực hiện
avec với
cela này

FR Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur aux différentes demandes.

VI Chúng tôi đo tốc độ máy chủ bằng cách tính khoảng thời gian (bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
temps thời gian
demandes yêu cầu

FR Mesure du temps de réponse du serveur (la vitesse du serveur)

VI Đo Thời gian phản hồi của máy chủ, còn gọi là tốc độ máy chủ

français vietnamien
temps thời gian

FR Prenons l’exemple d’une voiture. Plus le moteur sera performant, plus la voiture sera rapide. Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur.

VI Giống như chiếc xe hơi vậy. Động cơ càng tốt, xe chạy càng nhanh. Chúng tôi đo tốc độ máy chủ dựa vào khoảng thời gian (tính bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
voiture xe
temps thời gian

FR Cela peut être fait avec une mise en cache côté serveur, en utilisant le logiciel NGINX et le serveur Varnish.

VI Điều này có thể được thực hiện với bộ nhớ đệm phía máy chủ như NGINX và Varnish.

français vietnamien
peut có thể được
fait thực hiện
avec với
cela này

FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter

VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước

français vietnamien
connecter kết nối

FR J?ai réussi à me connecter rapidement à un serveur américain, mais la connexion était si mauvaise que le test de vitesse n?a même pas pu sélectionner un serveur pour moi

VI Tuy tôi đã được kết nối nhanh chóng với server ở Mỹ, nhưng kết nối tệ đến mức công cụ kiểm tra tốc độ thậm chí không thể chọn được server cho tôi

français vietnamien
test kiểm tra
sélectionner chọn

FR Dans le cas d’une connexion VPN, vous vous connectez directement au serveur du VPN, en contournant le serveur de votre fournisseur d?accès Internet.

VI Trong kết nối VPN, bạn sẽ kết nối trực tiếp với máy chủ VPN, bỏ qua máy chủ của ISP.

français vietnamien
vpn vpn
directement trực tiếp

FR Mesure du temps de réponse du serveur (la vitesse du serveur)

VI Đo Thời gian phản hồi của máy chủ, còn gọi là tốc độ máy chủ

français vietnamien
temps thời gian

FR Prenons l’exemple d’une voiture. Plus le moteur sera performant, plus la voiture sera rapide. Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur.

VI Giống như chiếc xe hơi vậy. Động cơ càng tốt, xe chạy càng nhanh. Chúng tôi đo tốc độ máy chủ dựa vào khoảng thời gian (tính bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
voiture xe
temps thời gian

FR Cela peut être fait avec une mise en cache côté serveur, en utilisant le logiciel NGINX et le serveur Varnish.

VI Điều này có thể được thực hiện với bộ nhớ đệm phía máy chủ như NGINX và Varnish.

français vietnamien
peut có thể được
fait thực hiện
avec với
cela này

FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter

VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước

français vietnamien
connecter kết nối

FR J?ai réussi à me connecter rapidement à un serveur américain, mais la connexion était si mauvaise que le test de vitesse n?a même pas pu sélectionner un serveur pour moi

VI Tuy tôi đã được kết nối nhanh chóng với server ở Mỹ, nhưng kết nối tệ đến mức công cụ kiểm tra tốc độ thậm chí không thể chọn được server cho tôi

français vietnamien
test kiểm tra
sélectionner chọn

FR Dans le cas d’une connexion VPN, vous vous connectez directement au serveur du VPN, en contournant le serveur de votre fournisseur d?accès Internet.

VI Trong kết nối VPN, bạn sẽ kết nối trực tiếp với máy chủ VPN, bỏ qua máy chủ của ISP.

français vietnamien
vpn vpn
directement trực tiếp

FR Mesure du temps de réponse du serveur (la vitesse du serveur)

VI Đo Thời gian phản hồi của máy chủ, còn gọi là tốc độ máy chủ

français vietnamien
temps thời gian

FR Prenons l’exemple d’une voiture. Plus le moteur sera performant, plus la voiture sera rapide. Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur.

VI Giống như chiếc xe hơi vậy. Động cơ càng tốt, xe chạy càng nhanh. Chúng tôi đo tốc độ máy chủ dựa vào khoảng thời gian (tính bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
voiture xe
temps thời gian

FR Cela peut être fait avec une mise en cache côté serveur, en utilisant le logiciel NGINX et le serveur Varnish.

VI Điều này có thể được thực hiện với bộ nhớ đệm phía máy chủ như NGINX và Varnish.

français vietnamien
peut có thể được
fait thực hiện
avec với
cela này

FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter

VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước

français vietnamien
connecter kết nối

FR J?ai réussi à me connecter rapidement à un serveur américain, mais la connexion était si mauvaise que le test de vitesse n?a même pas pu sélectionner un serveur pour moi

VI Tuy tôi đã được kết nối nhanh chóng với server ở Mỹ, nhưng kết nối tệ đến mức công cụ kiểm tra tốc độ thậm chí không thể chọn được server cho tôi

français vietnamien
test kiểm tra
sélectionner chọn

FR Dans le cas d’une connexion VPN, vous vous connectez directement au serveur du VPN, en contournant le serveur de votre fournisseur d?accès Internet.

VI Trong kết nối VPN, bạn sẽ kết nối trực tiếp với máy chủ VPN, bỏ qua máy chủ của ISP.

français vietnamien
vpn vpn
directement trực tiếp

FR Mesure du temps de réponse du serveur (la vitesse du serveur)

VI Đo Thời gian phản hồi của máy chủ, còn gọi là tốc độ máy chủ

français vietnamien
temps thời gian

FR Prenons l’exemple d’une voiture. Plus le moteur sera performant, plus la voiture sera rapide. Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur.

VI Giống như chiếc xe hơi vậy. Động cơ càng tốt, xe chạy càng nhanh. Chúng tôi đo tốc độ máy chủ dựa vào khoảng thời gian (tính bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
voiture xe
temps thời gian

FR Cela peut être fait avec une mise en cache côté serveur, en utilisant le logiciel NGINX et le serveur Varnish.

VI Điều này có thể được thực hiện với bộ nhớ đệm phía máy chủ như NGINX và Varnish.

français vietnamien
peut có thể được
fait thực hiện
avec với
cela này

FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter

VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước

français vietnamien
connecter kết nối

FR J?ai réussi à me connecter rapidement à un serveur américain, mais la connexion était si mauvaise que le test de vitesse n?a même pas pu sélectionner un serveur pour moi

VI Tuy tôi đã được kết nối nhanh chóng với server ở Mỹ, nhưng kết nối tệ đến mức công cụ kiểm tra tốc độ thậm chí không thể chọn được server cho tôi

français vietnamien
test kiểm tra
sélectionner chọn

FR Dans le cas d’une connexion VPN, vous vous connectez directement au serveur du VPN, en contournant le serveur de votre fournisseur d?accès Internet.

VI Trong kết nối VPN, bạn sẽ kết nối trực tiếp với máy chủ VPN, bỏ qua máy chủ của ISP.

français vietnamien
vpn vpn
directement trực tiếp

FR Mesure du temps de réponse du serveur (la vitesse du serveur)

VI Đo Thời gian phản hồi của máy chủ, còn gọi là tốc độ máy chủ

français vietnamien
temps thời gian

FR Prenons l’exemple d’une voiture. Plus le moteur sera performant, plus la voiture sera rapide. Nous mesurons la vitesse du serveur en calculant (en millisecondes) le temps de réponse du serveur.

VI Giống như chiếc xe hơi vậy. Động cơ càng tốt, xe chạy càng nhanh. Chúng tôi đo tốc độ máy chủ dựa vào khoảng thời gian (tính bằng mili giây) mà máy chủ phản hồi các yêu cầu.

français vietnamien
voiture xe
temps thời gian

FR Cela peut être fait avec une mise en cache côté serveur, en utilisant le logiciel NGINX et le serveur Varnish.

VI Điều này có thể được thực hiện với bộ nhớ đệm phía máy chủ như NGINX và Varnish.

français vietnamien
peut có thể được
fait thực hiện
avec với
cela này

FR Par exemple, si vous essayez de vous connecter à un serveur américain, il est difficile de savoir à quel serveur d?état je vais me connecter

VI Ví dụ, khi kết nối với máy chủ ở Mỹ, tôi có thể gặp server của bang bất kỳ không được chọn trước

français vietnamien
connecter kết nối

FR J?ai réussi à me connecter rapidement à un serveur américain, mais la connexion était si mauvaise que le test de vitesse n?a même pas pu sélectionner un serveur pour moi

VI Tuy tôi đã được kết nối nhanh chóng với server ở Mỹ, nhưng kết nối tệ đến mức công cụ kiểm tra tốc độ thậm chí không thể chọn được server cho tôi

français vietnamien
test kiểm tra
sélectionner chọn

FR Dans le cas d’une connexion VPN, vous vous connectez directement au serveur du VPN, en contournant le serveur de votre fournisseur d?accès Internet.

VI Trong kết nối VPN, bạn sẽ kết nối trực tiếp với máy chủ VPN, bỏ qua máy chủ của ISP.

français vietnamien
vpn vpn
directement trực tiếp

Affichage de 50 sur 50 traductions