Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "nombreux utilisateurs trouvent" en turc

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "nombreux utilisateurs trouvent" de français à turc

Traductions de nombreux utilisateurs trouvent

"nombreux utilisateurs trouvent" dans français peut être traduit dans les mots/expressions turc suivants:

nombreux ancak bir birçok bu da daha e en en çok farklı fazla gelen gibi her ile ilk için olan olarak olmak pek pek çok sahip sayıda sizin tarafından tüm var vardır ve veya çeşitli çok çoğu
utilisateurs herkes hizmet iş kullanıcı kullanıcılar kullanıcılara kullanıcıları kullanıcıların kullanıcının kullanım müşteri uygulama uygulamalar uygulamaları veya yazılım
trouvent bu bulunan için yer

Traduction de français en turc de nombreux utilisateurs trouvent

français
turc

FR Donnez à vos employés l'accès à toutes les applications dont ils ont besoin, où qu'ils se trouvent. Protégez les données contre les attaques et le vol, où qu'elles se trouvent.

TR Nerede olurlarsa olsunlar çalışanlarınıza ihtiyaç duydukları tüm uygulamaları sağlayın. Verilerinizi her yerde saldırı ve çalınmaya karşı koruyun.

français turc
donnez sağlayın
protégez koruyun
et ve

FR Donnez à vos employés l'accès à toutes les applications dont ils ont besoin, où qu'ils se trouvent. Protégez les données contre les attaques et le vol, où qu'elles se trouvent.

TR Nerede olurlarsa olsunlar çalışanlarınıza ihtiyaç duydukları tüm uygulamaları sağlayın. Verilerinizi her yerde saldırı ve çalınmaya karşı koruyun.

français turc
donnez sağlayın
protégez koruyun
et ve

FR De nombreux sites culturels et architecturaux, ainsi que de nombreuses zones commerciales et le Congress Center Hamburg se trouvent à une courte distance.

TR Bir çok kültürel ve mimari görülecek yer yanında sayısız alışveriş yeri ve Congress Center Hamburg yakın bir mesafede bulunmaktadır.

français turc
culturels kültürel
center center

FR De nombreux membres de DITA trouvent que la dépendance aux smartphones est l'un de leurs problèmes. Voici quelques questions qui peuvent vous aider à décider s'il s'agit d'un problème pour vous.

TR Birçok ITAA üyesi, sorunlarından birinin akıllı telefon bağımlılığı olduğunu düşünüyor. Bunun sizin için bir sorun olup olmadığına karar vermenize yardımcı olabilecek bazı sorular.

français turc
smartphones akıllı telefon
peuvent olabilecek
décider karar

FR De nombreux sites culturels et architecturaux, ainsi que de nombreuses zones commerciales et le Congress Center Hamburg se trouvent à une courte distance.

TR Bir çok kültürel ve mimari görülecek yer yanında sayısız alışveriş yeri ve Congress Center Hamburg yakın bir mesafede bulunmaktadır.

français turc
culturels kültürel
center center

FR De nombreux sites culturels et architecturaux, ainsi que de nombreuses zones commerciales et le Congress Center Hamburg se trouvent à une courte distance.

TR Bir çok kültürel ve mimari görülecek yer yanında sayısız alışveriş yeri ve Congress Center Hamburg yakın bir mesafede bulunmaktadır.

français turc
culturels kültürel
center center

FR De nombreux membres de DITA trouvent que la dépendance aux smartphones est l'un de leurs problèmes. Voici quelques questions qui peuvent vous aider à décider s'il s'agit d'un problème pour vous.

TR Birçok ITAA üyesi, sorunlarından birinin akıllı telefon bağımlılığı olduğunu düşünüyor. Bunun sizin için bir sorun olup olmadığına karar vermenize yardımcı olabilecek bazı sorular.

français turc
smartphones akıllı telefon
peuvent olabilecek
décider karar

FR De nombreux membres de l'ITAA trouvent que la dépendance au streaming est l'un de leurs problèmes. Voici quelques questions qui peuvent vous aider à déterminer si cela vous pose problème :

TR Birçok ITAA üyesi, akış bağımlılığının sorunlarından biri olduğunu düşünüyor. Bunun sizin için bir sorun olup olmadığına karar vermenize yardımcı olabilecek bazı sorular:

français turc
itaa itaa
peuvent olabilecek
déterminer karar
streaming akış
si olup

FR Créés pour les petites et moyennes entreprises, ces terminaux offrent une mobilité économique sans compromis sur la qualité, et connectent tous les utilisateurs où qu’ils se trouvent.

TR Küçük ve orta ölçekli işletmelerdeki çalışanlar için tasarlanan bu mobil bilgisayarlar, neredeyse tüm çalışanları her yerde birbirine bağlayan, uygun fiyatlı "özelliklerden ödün vermeyen" bir mobil çalışma imkanı sunar.

français turc
petites küçük
et ve
moyennes orta
mobilité mobil
offrent sunar

FR Dans cette présentation, vous apprendrez à écrire vos fonctions Lambda une fois et à les exécuter là où se trouvent vos utilisateurs finaux avec AWS Lambda@Edge. Mise en route >>

TR Bu öğreticide AWS Lambda@Edge hizmetini kullanarak Lambda işlevlerinizi bir kez yazarak son görüntüleyenlerin mevcut olduğu her yerde yürütmeyi öğreneceksiniz. Kullanmaya başlayın >>

français turc
lambda lambda
aws aws

FR Créés pour les petites et moyennes entreprises, ces terminaux offrent une mobilité économique sans compromis sur la qualité, et connectent tous les utilisateurs où qu'ils se trouvent.

TR Küçük ve orta ölçekli işletmelerdeki çalışanlar için tasarlanan bu mobil bilgisayarlar, neredeyse her çalışanı her yerde birbirine bağlayan, uygun fiyatlı "tam" bir mobil çalışma imkanı sunar.

français turc
petites küçük
et ve
moyennes orta
mobilité mobil
offrent sunar

FR Oui. Dans Meet, tous les flux vidéo et audio sont chiffrés. Les utilisateurs peuvent participer aux réunions de façon sécurisée, même lorsqu'ils ne se trouvent pas dans l'enceinte de l'entreprise.

TR Evet. Meet'teki tüm görüntü ve ses akışları şifrelenir. Kullanıcılar ofis dışındayken bile toplantılara güvenli bir şekilde katılabilir.

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Sonix est une plateforme multi-utilisateurs basée sur le cloud. Invitez des utilisateurs à différents niveaux d'autorisation et gérez et surveillez facilement l'activité des utilisateurs.

TR Sonix bulut tabanlı çok kullanıcılı bir platformdur. Farklı düzeylerde izin kullanıcıları davet edin ve kullanıcı etkinliğini kolayca yönetin ve izleyin.

français turc
sonix sonix
cloud bulut
invitez davet
autorisation izin
et ve
gérez yönetin
multi çok
différents farklı

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Vous convenez que Foursquare ne filtre les utilisateurs en aucune manière, que Foursquare n'interroge pas les utilisateurs sur leur passé, et que Foursquare ne vérifie pas les antécédents ou les déclarations des utilisateurs

TR Bizim, hiçbir şekilde kullanıcıları taramadığımızı, kullanıcıların geçmişini sorgulamadığımızı veya geçmişleri ile beyanlarını doğrulamaya çalışmadığımızı bilmektesiniz

français turc
manière şekilde

FR Sonix est une plateforme multi-utilisateurs basée sur le cloud. Invitez des utilisateurs à différents niveaux d'autorisation et gérez et surveillez facilement l'activité des utilisateurs.

TR Sonix bulut tabanlı çok kullanıcılı bir platformdur. Farklı düzeylerde izin kullanıcıları davet edin ve kullanıcı etkinliğini kolayca yönetin ve izleyin.

français turc
sonix sonix
cloud bulut
invitez davet
autorisation izin
et ve
gérez yönetin
multi çok
différents farklı

FR Les utilisateurs qui effectuent les tests utilisateurs doivent télécharger une application de bureau et mobile gratuite pour effectuer les tests utilisateurs : https://app.userfeel.com/ application

TR Kullanıcı testini yapan kullanıcıların, kullanıcı testini yapmak için ücretsiz bir masaüstü ve mobil uygulama indirmeleri gerekir: https://app.userfeel.com/ uygulama

FR C’est précisément la raison pour laquelle le surf pour le streaming est préféré par de nombreux utilisateurs.

TR Surfshark?ın birçok kullanıcı tarafından akış için tercih olmasının nedeni tam olarak budur.

français turc
raison nedeni
préféré tercih
utilisateurs kullanıcı
streaming akış
précis tam

FR Si vous devez ajouter et affecter de nombreux utilisateurs à la fois, chargez un fichier .csv.

TR Bir .csv dosyası yükleyerek tek seferde çok sayıda kullanıcı ekleyip atayın.

français turc
csv csv
fichier dosyası
utilisateurs kullanıcı

FR Si de nombreux avocats travaillent sur une affaire et ont besoin d'accéder à une vidéo ou à des transcriptions, vous allez adorer nos forfaits multi-utilisateurs

TR Birçok avukat bir dava üzerinde çalışıyorsa ve video veya transkriptlere erişime ihtiyaç duyuyorsa, çok kullanıcılı planlarımızı seveceksiniz

français turc
et ve
vidéo video
besoin ihtiyaç

FR Contrairement à de nombreux sites de rencontre qui n’utilisent pas ce protocole, Scruff est un paradis pour ses utilisateurs.

TR Bu protokolü kullanmayan birçok tanışma sitesinin aksine, Scruff kullanıcıları için bir cennettir.

français turc
sites sitesinin
protocole protokolü

FR Il existe de nombreux bloqueurs de publicités sur l’App Store, mais nous ne recommandons pas d’en utiliser un car ceux-ci les applications suivent les activités en ligne des utilisateurs et vendent des données aux annonceurs

TR Uygulama mağazasında çok sayıda reklam engelleyici var, ancak bunları kullanmanızı önermiyoruz çünkü bunlar uygulamalar kullanıcının çevrimiçi etkinliklerini izler ve reklamverenlere veri satar

français turc
en ligne çevrimiçi

FR En plus de son réseau mondial de revendeurs à valeur ajoutée, Autodesk travaille avec de nombreux autres revendeurs réputés et propose directement ses produits aux utilisateurs avec des abonnements mensuels à prix avantageux.

TR Autodesk, dünya çapında yetkili satıcılarıyla ve birçok tanınmış perakendeci ile çalışır ve doğrudan tüketicilere uygun fiyatlı aylık abonelikler sunar.

français turc
mondial dünya
autodesk autodesk
et ve
directement doğrudan
mensuels aylık
travaille çalışır

FR Il existe de nombreux bloqueurs de publicités sur l’App Store, mais nous ne recommandons pas d’en utiliser un car ceux-ci les applications suivent les activités en ligne des utilisateurs et vendent des données aux annonceurs

TR Uygulama mağazasında çok sayıda reklam engelleyici var, ancak bunları kullanmanızı önermiyoruz çünkü bunlar uygulamalar kullanıcının çevrimiçi etkinliklerini izler ve reklamverenlere veri satar

français turc
en ligne çevrimiçi

FR Il existe de nombreux bloqueurs de publicités sur l’App Store, mais nous ne recommandons pas d’en utiliser un car ceux-ci les applications suivent les activités en ligne des utilisateurs et vendent des données aux annonceurs

TR Uygulama mağazasında çok sayıda reklam engelleyici var, ancak bunları kullanmanızı önermiyoruz çünkü bunlar uygulamalar kullanıcının çevrimiçi etkinliklerini izler ve reklamverenlere veri satar

français turc
en ligne çevrimiçi

FR Il existe de nombreux bloqueurs de publicités sur l’App Store, mais nous ne recommandons pas d’en utiliser un car ceux-ci les applications suivent les activités en ligne des utilisateurs et vendent des données aux annonceurs

TR Uygulama mağazasında çok sayıda reklam engelleyici var, ancak bunları kullanmanızı önermiyoruz çünkü bunlar uygulamalar kullanıcının çevrimiçi etkinliklerini izler ve reklamverenlere veri satar

français turc
en ligne çevrimiçi

FR Il existe de nombreux bloqueurs de publicités sur l’App Store, mais nous ne recommandons pas d’en utiliser un car ceux-ci les applications suivent les activités en ligne des utilisateurs et vendent des données aux annonceurs

TR Uygulama mağazasında çok sayıda reklam engelleyici var, ancak bunları kullanmanızı önermiyoruz çünkü bunlar uygulamalar kullanıcının çevrimiçi etkinliklerini izler ve reklamverenlere veri satar

français turc
en ligne çevrimiçi

FR Il existe de nombreux bloqueurs de publicités sur l’App Store, mais nous ne recommandons pas d’en utiliser un car ceux-ci les applications suivent les activités en ligne des utilisateurs et vendent des données aux annonceurs

TR Uygulama mağazasında çok sayıda reklam engelleyici var, ancak bunları kullanmanızı önermiyoruz çünkü bunlar uygulamalar kullanıcının çevrimiçi etkinliklerini izler ve reklamverenlere veri satar

français turc
en ligne çevrimiçi

FR Il existe de nombreux bloqueurs de publicités sur l’App Store, mais nous ne recommandons pas d’en utiliser un car ceux-ci les applications suivent les activités en ligne des utilisateurs et vendent des données aux annonceurs

TR Uygulama mağazasında çok sayıda reklam engelleyici var, ancak bunları kullanmanızı önermiyoruz çünkü bunlar uygulamalar kullanıcının çevrimiçi etkinliklerini izler ve reklamverenlere veri satar

français turc
en ligne çevrimiçi

FR Il existe de nombreux bloqueurs de publicités sur l’App Store, mais nous ne recommandons pas d’en utiliser un car ceux-ci les applications suivent les activités en ligne des utilisateurs et vendent des données aux annonceurs

TR Uygulama mağazasında çok sayıda reklam engelleyici var, ancak bunları kullanmanızı önermiyoruz çünkü bunlar uygulamalar kullanıcının çevrimiçi etkinliklerini izler ve reklamverenlere veri satar

français turc
en ligne çevrimiçi

FR Si vous devez ajouter et affecter de nombreux utilisateurs à la fois, chargez un fichier .csv.

TR Bir .csv dosyası yükleyerek tek seferde çok sayıda kullanıcı ekleyip atayın.

français turc
csv csv
fichier dosyası
utilisateurs kullanıcı

FR Si vous devez ajouter et affecter de nombreux utilisateurs à la fois, chargez un fichier .csv.

TR Bir .csv dosyası yükleyerek tek seferde çok sayıda kullanıcı ekleyip atayın.

français turc
csv csv
fichier dosyası
utilisateurs kullanıcı

FR Si vous devez ajouter et affecter de nombreux utilisateurs à la fois, chargez un fichier .csv.

TR Bir .csv dosyası yükleyerek tek seferde çok sayıda kullanıcı ekleyip atayın.

français turc
csv csv
fichier dosyası
utilisateurs kullanıcı

FR Pour ajouter et affecter de nombreux utilisateurs à la fois, chargez un fichier .csv.

TR Bir .CSV dosyası yükleyerek tek seferde çok sayıda kullanıcı ekleyip atayın.

français turc
csv csv
fichier dosyası
utilisateurs kullanıcı

FR Nous avons l'intention de le faire pour toujours - et de nombreux utilisateurs choisissent en fait un abonnement VeePN à vie !

TR Bunu sonsuza kadar yapmayı planlıyoruz – ve çoğu müşterimiz ömür boyu VeePN aboneliğini seçiyor!

français turc
et ve
vie ömür

FR Comment les spécialistes du marketing savent-ils quelles publicités vous montrer ? C'est simple : de nombreux FAI vendent des statistiques de navigation à leurs utilisateurs

TR Pazarlamacılar size hangi reklamları göstereceklerini nasıl biliyorlar? Çok basit – birçok hizmet sağlayıcı kullanıcılarının istatistiklerini satar

français turc
simple basit

FR Si de nombreux avocats travaillent sur une affaire et ont besoin d'accéder à une vidéo ou à des transcriptions, vous allez adorer nos forfaits multi-utilisateurs

TR Birçok avukat bir dava üzerinde çalışıyorsa ve video veya transkriptlere erişime ihtiyaç duyuyorsa, çok kullanıcılı planlarımızı seveceksiniz

français turc
et ve
vidéo video
besoin ihtiyaç

FR De nombreux utilisateurs Soundiiz recommande notre service et partage leur expérience.

TR Dünyanın her yerinden birçok müşterimiz Soundiiz'i tavsiye ediyor ve deneyimlerini paylaşıyor.

français turc
et ve

FR Les avantages supplémentaires seraient le niveau de sécurité plus élevé et la présence de nombreux utilisateurs sur la plate-forme

TR Ek avantajlar, daha yüksek güvenlik seviyesi ve platformda çok sayıda kullanıcının bulunması olacaktır

FR Nous sommes un bureau d'enregistrement accrédité par l'ICANN depuis de nombreuses années, et nous avons également des partenariats avec de nombreux bureaux d'enregistrement renommés et une base d'utilisateurs massive.

TR Uzun yıllardır ICANN tarafından akredite edilmiş bir domain kayıt şirketiyiz. Ayrıca çok sayıda tanınmış kayıt şirketi ve geniş bir kullanıcı tabanıyla ortaklıklarımız var.

Affichage de 50 sur 50 traductions