FR Découvrez un paysage paradisiaque fait de plages de sable blanc, de lagons turquoise, de récifs incroyables et bien plus encore.
FR Découvrez un paysage paradisiaque fait de plages de sable blanc, de lagons turquoise, de récifs incroyables et bien plus encore.
RU Вас ждут сказочные белоснежные песчаные пляжи, лагуны с бирюзовой водой, захватывающие дух рифы и многое другое.
Translitération Vas ždut skazočnye belosnežnye pesčanye plâži, laguny s birûzovoj vodoj, zahvatyvaûŝie duh rify i mnogoe drugoe.
français | russe |
---|---|
plages | пляжи |
et | и |
un | многое |
FR Vous rêvez de plages de sable blanc et d’eaux couleur turquoise qui scintillent au soleil? Alors mettez le cap sur ces 11 îles suisses sélectionnées pour vous.
RU Мечтаете о белых песчаных пляжах и бирюзовых сверкающих на солнце озерах? Тогда вас точно покорят эти 11 островов в Швейцарии.
Translitération Mečtaete o belyh pesčanyh plâžah i birûzovyh sverkaûŝih na solnce ozerah? Togda vas točno pokorât éti 11 ostrovov v Švejcarii.
français | russe |
---|---|
soleil | солнце |
sur | точно |
FR Placeit — Maquette de t-shirt pour femme avec écharpe turquoise et lunettes de soleil
RU Placeit — макет женской футболки с бирюзовым шарфом и солнцезащитными очками
Translitération Placeit — maket ženskoj futbolki s birûzovym šarfom i solncezaŝitnymi očkami
français | russe |
---|---|
maquette | макет |
FR T-shirt blanc en coton pour femme avec un jean bleu, des lunettes de soleil et une écharpe turquoise
RU Белые женщины хлопок футболка макет с синими джинсами, солнцезащитные очки и бирюзовый шарф
Translitération Belye ženŝiny hlopok futbolka maket s sinimi džinsami, solncezaŝitnye očki i birûzovyj šarf
français | russe |
---|---|
femme | женщины |
t-shirt | футболка |
lunettes | очки |
FR Placeit — Maquette de t-shirt blanc pour femme avec mocassins turquoise
RU Placeit — макет женской белой футболки с бирюзовыми лоферами
Translitération Placeit — maket ženskoj beloj futbolki s birûzovymi loferami
français | russe |
---|---|
maquette | макет |
FR eaux turquoise du golfe Persique, en profitant du calme des vastes étendues de sable et en appréciant la chaleur du soleil couchant.
RU бирюзовую воду и безмятежные песчаные берега Персидского залива, а также насладиться теплом заходящего солнца.
Translitération birûzovuû vodu i bezmâtežnye pesčanye berega Persidskogo zaliva, a takže nasladitʹsâ teplom zahodâŝego solnca.
français | russe |
---|---|
et | и |
soleil | солнца |
FR Art Barbu Artiste Rectangulaire Noir Visage Barbe Moustache Branché Homme Tête Turquoise Rectangle
RU Арт, искусство Бородатый Художник Прямоугольный Черный Лицо Борода Усы Хипстер Мужчина Глава Бирюзовый Прямоугольник
Translitération Art, iskusstvo Borodatyj Hudožnik Prâmougolʹnyj Černyj Lico Boroda Usy Hipster Mužčina Glava Birûzovyj Prâmougolʹnik
français | russe |
---|---|
art | искусство |
FR Logo Abstrait Turquoise est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Les enfants, Magasin en ligne
RU Бирюзовый Абстрактный Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Детский, Интернет магазин
Translitération Birûzovyj Abstraktnyj Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Detskij, Internet magazin
français | russe |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
magasin | магазин |
FR Logo Turquoise Lettre U est idéal si vous travaillez dans les secteurs Espace carré, Numérique
RU Бирюзовая Буква U Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Squarespace, Диджитал
Translitération Birûzovaâ Bukva U Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Squarespace, Didžital
français | russe |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
FR Dites-vous « Oui » dans le cadre idyllique de notre pavillon flottant, entouré par le bleu turquoise d'une biosphère inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO
RU Обменяйтесь обручальными кольцами в нашем «плавучем» свадебном павильоне, окруженном лазурными водами биосферного заповедника ЮНЕСКО
Translitération Obmenâjtesʹ obručalʹnymi kolʹcami v našem «plavučem» svadebnom pavilʹone, okružennom lazurnymi vodami biosfernogo zapovednika ÛNESKO
français | russe |
---|---|
notre | нашем |
FR Agréable escapade hors de la ville tout au long de l'année grâce à l'ensoleillement constant dont bénéficie l'émirat, appréciez le rafraîchissement offert par les eaux turquoise du golfe Persique.
RU Именно здесь можно отдохнуть от шума и суеты городской жизни, понежиться в лучах солнца и освежиться в лазурных водах Арабского залива.
Translitération Imenno zdesʹ možno otdohnutʹ ot šuma i suety gorodskoj žizni, ponežitʹsâ v lučah solnca i osvežitʹsâ v lazurnyh vodah Arabskogo zaliva.
français | russe |
---|---|
ville | городской |
FR Imaginez un ciel bleu et des plages de sable blanc, avec une eau turquoise léchant vos pieds
RU Представьте себе голубое небо, белые песчаные пляжи и бирюзовую воду, которая плещется у ваших ног
Translitération Predstavʹte sebe goluboe nebo, belye pesčanye plâži i birûzovuû vodu, kotoraâ pleŝetsâ u vaših nog
français | russe |
---|---|
ciel | небо |
blanc | белые |
plages | пляжи |
et | и |
eau | воду |
vos | ваших |
FR Agréable escapade hors de la ville tout au long de l'année grâce à l'ensoleillement constant dont bénéficie l'émirat, appréciez le rafraîchissement offert par les eaux turquoise du golfe Persique.
RU Именно здесь можно отдохнуть от шума и суеты городской жизни, понежиться в лучах солнца и освежиться в лазурных водах Арабского залива.
Translitération Imenno zdesʹ možno otdohnutʹ ot šuma i suety gorodskoj žizni, ponežitʹsâ v lučah solnca i osvežitʹsâ v lazurnyh vodah Arabskogo zaliva.
français | russe |
---|---|
ville | городской |
FR eaux turquoise du golfe Persique, en profitant du calme des vastes étendues de sable et en appréciant la chaleur du soleil couchant.
RU бирюзовую воду и безмятежные песчаные берега Персидского залива, а также насладиться теплом заходящего солнца.
Translitération birûzovuû vodu i bezmâtežnye pesčanye berega Persidskogo zaliva, a takže nasladitʹsâ teplom zahodâŝego solnca.
français | russe |
---|---|
et | и |
soleil | солнца |
FR eaux turquoise du golfe Persique, en profitant du calme des vastes étendues de sable et en appréciant la chaleur du soleil couchant.
RU бирюзовую воду и безмятежные песчаные берега Персидского залива, а также насладиться теплом заходящего солнца.
Translitération birûzovuû vodu i bezmâtežnye pesčanye berega Persidskogo zaliva, a takže nasladitʹsâ teplom zahodâŝego solnca.
français | russe |
---|---|
et | и |
soleil | солнца |
FR Le Core P6 TG Turquoise est un boîtier Mid Tower CEB transformable qui peut être un boîtier fermé ou...
RU Трансформируемый корпус формата ATX Mid Tower, который может быть как закрытого, так и открытого тип...
Translitération Transformiruemyj korpus formata ATX Mid Tower, kotoryj možet bytʹ kak zakrytogo, tak i otkrytogo tip...
français | russe |
---|---|
tower | tower |
boîtier | корпус |
FR Le Core P6 TG Turquoise est un boîtier Mid Tower CEB transformable qui peut être un boîtier fermé ou...
RU Трансформируемый корпус формата ATX Mid Tower, который может быть как закрытого, так и открытого тип...
Translitération Transformiruemyj korpus formata ATX Mid Tower, kotoryj možet bytʹ kak zakrytogo, tak i otkrytogo tip...
français | russe |
---|---|
tower | tower |
boîtier | корпус |
FR Vous rêvez de plages de sable blanc et d’eaux couleur turquoise qui scintillent au soleil? Alors mettez le cap sur ces 11 îles suisses sélectionnées pour vous.
RU Мечтаете о белых песчаных пляжах и бирюзовых сверкающих на солнце озерах? Тогда вас точно покорят эти 11 островов в Швейцарии.
Translitération Mečtaete o belyh pesčanyh plâžah i birûzovyh sverkaûŝih na solnce ozerah? Togda vas točno pokorât éti 11 ostrovov v Švejcarii.
français | russe |
---|---|
soleil | солнце |
sur | точно |
Affichage de 18 sur 18 traductions