Traduire "sommets" en russe

FR Mettez les membres de votre équipe au défi d'atteindre de nouveaux sommets et suivez votre avancement.

• Mettez les membres
• équipe au défi
• nouveaux sommets

FR Des trains et remontées mécaniques pour découvrir les sommets du plaisir et de la détente.

• trains
• sommets du plaisir

FR Identifier les sommets de l’histoire de la construction de liens

• Identifier les sommets
• construction de liens

FR Cet appel a été renouvelé dans des déclarations capitales adoptées lors des sommets de 2014 et 2019 sur les PEID

• Cet appel a
• capitales adoptées lors
• PEID

FR Un studio de conception atteint de nouveaux sommets pour la production avec Omniverse

• studio de conception
• production avec Omniverse

FR Transformez vos flux de travail et atteignez de nouveaux sommets en termes de qualité de production et d’évolutivité

• Transformez vos flux
• travail
• atteignez de nouveaux
• termes de qualité
• production

FR Les cockpits enrichis par l’IA atteignent des sommets stratosphériques avec le nouveau système MBUX Hyperscreen de Mercedes-Benz

• atteignent des sommets
• nouveau système MBUX
• Mercedes-Benz

FR L'utilisation des mots clés les plus appropriés vous aiderait certainement à réussir dans votre entreprise et à atteindre de plus hauts sommets.

• L'utilisation des mots
• appropriés vous aiderait

FR Paysage rêveur avec des sommets de montagne, des pierres, de l'herbe, du ciel bleu avec des nuages bas flous, des étoiles et de la lune

• sommets de montagne
• pierres
• l'herbe
• nuages bas flous
• étoiles
• lune

FR Création d'un effet de déplacement des sommets à l'aide du Shader graphique

• Création d'un effet
• déplacement des sommets
• l'aide du Shader

FR Sur le Chäserrugg, le plus imposant des sept sommets des Churfirsten, vous bénéficiez d’un panorama à vous couper le souffle, embrassant pas moins de six pays

• Chäserrugg
• imposant des sept
• Churfirsten
• bénéficiez
• souffle
• embrassant pas moins
• six pays

FR Situé entre les sommets de la Silvretta et les "Dolomites engadinoises", la région de Scuol, Bad Tarasp-Vulpera, Sent et Ftan bénéficie d'un ensoleillement exceptionnel

• Silvretta
• région de Scuol
• Bad Tarasp-Vulpera
• Sent
• Ftan bénéficie d'un
• exceptionnel

FR Des grands sommets aux grands crus.

FR Il est ceint de sommets montagneux et d’alpages luxuriants

• ceint de sommets
• luxuriants

FR Les sommets atteignent plus de 4000 mètres.

FR Explorez ce quartier où les gratte-ciel et le divertissement atteignent de nouveaux sommets.

• Explorez ce quartier
• gratte-ciel

FR Depuis cette ville tranquille, nichée près des sommets enneigés des Alpes, nous élaborons des logiciels avec la fierté et le souci du détail qui font la renommée des artisans suisses.

• ville tranquille
• enneigés des Alpes
• élaborons des logiciels
• fierté
• souci du détail
• font la renommée
• artisans

FR Hisser le marketing au détail vers de nouveaux sommets grâce à la réalité augmentée

• Hisser le marketing
• réalité augmentée

FR Alors que le nombre de certificats atteint des sommets, comment gérez-vous les vôtres ?

FR Infographie : 5 étapes numériques conduisent les voyageurs vers de nouveaux sommets

• Infographie
• étapes numériques conduisent
• sommets

FR Les sommets au niveau des chefs d’État ou de gouvernement constituent l’organe de décision suprême de l’OSCE.

• sommets au niveau
• chefs
• gouvernement constituent

FR Qu?est-ce qui fait du GYS un sommet spécial par rapport aux autres sommets virtuels ?

• GYS un sommet
• virtuels

FR Offrez à votre équipe la possibilité d’atteindre de nouveaux sommets et appréciez les répercussions du programme Executive Vitality sur votre entreprise.

• possibilité
• nouveaux sommets
• appréciez les répercussions
• programme Executive Vitality

FR Il vous transportera vers les sommets montagneux majestueux, sur des balades en bateau romantiques et le long de trajets panoramiques à couper le souffle

• montagneux majestueux
• balades en bateau
• long de trajets
• couper le souffle

FR Interlaken se trouve entre les lacs de Thoune et de Brienz, sous les regards des sommets majestueux de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau.

• Interlaken se trouve
• lacs de Thoune
• Brienz
• regards des sommets
• Mönch

FR À 3 454 mètres d’altitude, vous pourrez y admirer les vues sur le Glacier d’Aletsch et sur les sommets de 4 000 mètres des environs.

• mètres
• pourrez y admirer
• sommets de mètres

FR Rothorn avec vues sur les sommets de 4 000 mètres du Valais

• Rothorn avec vues
• sommets de mètres
• Valais

FR Une fois au sommet, vous pourrez admirer les vues à couper le souffle sur le Cervin, sur les 28 autres sommets de Suisse qui culminent à quelque 4 000 mètres d’altitude et sur le Glacier du Gorner

• fois au sommet
• couper le souffle
• Cervin
• sommets de Suisse
• culminent à quelque
• Glacier du Gorner

FR Ce jeune Hispanique est rapidement propulsé vers les sommets

FR Depuis, Matt monte en flèche dans les classements mondiaux et n’en finit pas de s’envoler vers les sommets.

• classements mondiaux

FR Les sommets au niveau des chefs d’État ou de gouvernement constituent l’organe de décision suprême de l’OSCE.

• sommets au niveau
• chefs
• gouvernement constituent

FR Identifier les sommets de l’histoire de la construction de liens

• Identifier les sommets
• construction de liens

FR Infographie : 5 étapes numériques conduisent les voyageurs vers de nouveaux sommets

• Infographie
• étapes numériques conduisent
• sommets

FR Les skieurs qui s’aventurent dans les Rocheuses canadiennes seront émerveillés par les sommets enneigés du parc national de Banff et la beauté naturelle de nos vastes étendues

• Rocheuses canadiennes seront
• national de Banff
• vastes étendues

FR Mettez les membres de votre équipe au défi d'atteindre de nouveaux sommets et suivez votre avancement.

• Mettez les membres
• équipe au défi
• nouveaux sommets

FR Les émissions de gaz à effet de serre atteindraient des sommets.

• émissions de gaz
• effet de serre

FR Hisser le marketing au détail vers de nouveaux sommets grâce à la réalité augmentée

• Hisser le marketing
• réalité augmentée

FR Tout commence par une idée novatrice, qu'il faut mettre au service de votre entreprise tout en amenant votre productivité vers de nouveaux sommets.

• novatrice
• qu'il faut mettre

FR DevOps et Agile sont des mouvements culturels qui incitent les organisations à atteindre de nouveaux sommets

• DevOps
• culturels qui incitent
• organisations à atteindre
• nouveaux sommets

FR Des trains et remontées mécaniques pour découvrir les sommets du plaisir et de la détente.

• trains
• sommets du plaisir

FR Depuis cette ville tranquille, nichée près des sommets enneigés des Alpes, nous élaborons des logiciels avec la fierté et le souci du détail qui font la renommée des artisans suisses.

• ville tranquille
• enneigés des Alpes
• élaborons des logiciels
• fierté
• souci du détail
• font la renommée
• artisans

FR L'industrie des logiciels d'animation a atteint des sommets au cours de cette période. 

• L'industrie des logiciels

FR Les amoureux des sommets alpins sont comblés en Haute-Engadine! Les 17 parcs d’escalade de différents niveaux de difficulté viennent parfaire l’offre.

• amoureux des sommets
• comblés en Haute-Engadine
• parcs
• viennent parfaire

FR Situé entre les sommets de la Silvretta et les "Dolomites engadinoises", la région de Scuol, Bad Tarasp-Vulpera, Sent et Ftan bénéficie d'un ensoleillement exceptionnel

• Silvretta
• région de Scuol
• Bad Tarasp-Vulpera
• Sent
• Ftan bénéficie d'un
• exceptionnel

FR Il est ceint de sommets montagneux et d’alpages luxuriants

• ceint de sommets
• luxuriants

FR Ils auront aussi le privilège d’admirer la vue magnifique sur les sommets de l’Alpstein et sur la vallée du Rhin.

FR Les sommets atteignent plus de 4000 mètres.

FR Explorez ce quartier où les gratte-ciel et le divertissement atteignent de nouveaux sommets.

• Explorez ce quartier
• gratte-ciel

FR Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.

• Faites une vidéo
• CV attirante
• atteignez vos sommets

FR Bonjour à tous.Les fondamentaux ne sont pas à développer,je pense.Au niveau technique : un pic de volume en 2013,a propulsé les prix vers des sommets.

• niveau technique
• pic de volume
• propulsé les prix