Traduire "score" en russe

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "score" de français à russe

Traductions de score

"score" dans français peut être traduit dans les mots/expressions russe suivants:

score балл более в всех вы для и мы на оценка по показатель рейтинг с что это

Traduction de français en russe de score

français
russe

FR Le score de sécurité est un score de santé global pour les mots de passe de chaque utilisateur individuel

RU Показатель безопасности - это общий балл "здоровья" Ваших паролей

Translitération Pokazatelʹ bezopasnosti - éto obŝij ball "zdorovʹâ" Vaših parolej

français russe
global общий
score балл

FR Ce moyen pour améliorer votre PageRank score beaucoup plus rapidement, il est préférable de sites cibles avec score de PR dans vos efforts de construction de lien.

RU Это означает, что для улучшения ваш PageRank оценка гораздо быстрее, лучше целевых сайтов с высоким PR счет в вашей ссылке строительство усилий.

Translitération Éto označaet, čto dlâ ulučšeniâ vaš PageRank ocenka gorazdo bystree, lučše celevyh sajtov s vysokim PR sčet v vašej ssylke stroitelʹstvo usilij.

français russe
score оценка
beaucoup гораздо
améliorer лучше
sites сайтов
lien ссылке
construction строительство

FR Le score de sécurité est un score de santé global pour les mots de passe de chaque utilisateur individuel

RU Показатель безопасности - это общий балл "здоровья" Ваших паролей

Translitération Pokazatelʹ bezopasnosti - éto obŝij ball "zdorovʹâ" Vaših parolej

français russe
global общий
score балл

FR Et cela a pris quelques secondes à 6.3 pour se charger complètement, ce qui a permis de gérer un score PageSpeed ​​de 64% et un score YSlow correspondant de 58%.

RU И это заняло секунды 6.3 для полной загрузки - впоследствии управлял счетом PageSpeed ​​64% и соответствующим показателем YSlow 58%.

Translitération I éto zanâlo sekundy 6.3 dlâ polnoj zagruzki - vposledstvii upravlâl sčetom PageSpeed ​​64% i sootvetstvuûŝim pokazatelem YSlow 58%.

FR Il a réussi à charger en quelques secondes 4.5, avec un score PageSpeed ​​de 81% et un score YSlow correspondant de 72%.

RU Ей удалось загрузить в секундах 4.5 - с оценкой PageSpeed ​​81% и соответствующей оценкой YSlow 72%.

Translitération Ej udalosʹ zagruzitʹ v sekundah 4.5 - s ocenkoj PageSpeed ​​81% i sootvetstvuûŝej ocenkoj YSlow 72%.

FR Le Rang de Semrush est un score exclusif qui vous permet de trouver les domaines qui obtiennent le plus de trafic à partir de la recherche organique

RU Рейтинг Semrush — это наш собственный показатель, который поможет найти домены с наибольшим объемом поискового трафика

Translitération Rejting Semrush — éto naš sobstvennyj pokazatelʹ, kotoryj pomožet najti domeny s naibolʹšim obʺemom poiskovogo trafika

français russe
semrush semrush
vous наш
score показатель
trouver найти
domaines домены
recherche поискового
trafic трафика

FR Plus le score est élevé, plus il est probable qu'une mise à jour de l'algorithme a été introduite par Google.

RU Чем выше показатель, тем больше вероятность, что обновление было проведено Google.

Translitération Čem vyše pokazatelʹ, tem bolʹše veroâtnostʹ, čto obnovlenie bylo provedeno Google.

français russe
google google
score показатель
mise à jour обновление

FR Score de difficulté des mots clés

RU показатель сложности ключевых слов

Translitération pokazatelʹ složnosti klûčevyh slov

français russe
score показатель
mots слов

FR Vérifiez le score Keyword Difficulty

RU Проверьте оценку Конкурентности запроса

Translitération Proverʹte ocenku Konkurentnosti zaprosa

FR Pour ce faire, il calcule un score de difficulté des mots clés de 1 à 100, 100 étant le plus difficile.

RU Для этого он вычисляет баллы Конкурентности запроса от 1 до 100, из которых 100 - самые трудные.

Translitération Dlâ étogo on vyčislâet bally Konkurentnosti zaprosa ot 1 do 100, iz kotoryh 100 - samye trudnye.

français russe
le plus самые

FR NVIDIA recommande par ailleurs à tous les clients de prendre en compte le score de base et tous les scores temporels et/ou environnementaux qui peuvent être pertinents pour leur environnement, afin d'évaluer leur risque global

RU Для оценки общего риска NVIDIA рекомендует пользователям учитывать базовую, временную и/или контекстную оценки, применимые к их установке

Translitération Dlâ ocenki obŝego riska NVIDIA rekomenduet polʹzovatelâm učityvatʹ bazovuû, vremennuû i/ili kontekstnuû ocenki, primenimye k ih ustanovke

français russe
nvidia nvidia
recommande рекомендует
clients пользователям
prendre en compte учитывать

FR Ce score global correspond à un moment précis et est adapté à votre environnement spécifique

RU Этот общий балл представляет собой оценку уровня опасности в настоящий момент и привязан к вашей конкретной среде

Translitération Étot obŝij ball predstavlâet soboj ocenku urovnâ opasnosti v nastoâŝij moment i privâzan k vašej konkretnoj srede

français russe
global общий
score балл
moment момент
et и
votre вашей
spécifique конкретной
environnement среде

FR Dans certains cas, NVIDIA peut ajuster le score CVSS pour refléter l'impact sur le produit NVIDIA.

RU В некоторых случаях NVIDIA может корректировать показатель CVSS, чтобы отразить воздействие на продукт NVIDIA.

Translitération V nekotoryh slučaâh NVIDIA možet korrektirovatʹ pokazatelʹ CVSS, čtoby otrazitʹ vozdejstvie na produkt NVIDIA.

français russe
certains некоторых
cas случаях
nvidia nvidia
peut может
score показатель
impact воздействие
produit продукт

FR Astuces pour prioriser les fonctionnalités en utilisant le score NPS

RU Расстановка приоритетов для возможностей на основе индекса NPS

Translitération Rasstanovka prioritetov dlâ vozmožnostej na osnove indeksa NPS

FR Cette équipe partage le score actuel de ses KR à la fin du premier mois.

RU Эта команда делится своей текущей оценкой достижения ключевых результатов в конце первого месяца.

Translitération Éta komanda delitsâ svoej tekuŝej ocenkoj dostiženiâ klûčevyh rezulʹtatov v konce pervogo mesâca.

français russe
ses своей
premier первого

FR Ce score est dérivé des évaluations et avis des employés

RU Этот рейтинг рассчитан на основе оценок и обзоров сотрудников

Translitération Étot rejting rassčitan na osnove ocenok i obzorov sotrudnikov

français russe
et и
employés сотрудников

FR Les vulnérabilités affichant un score « critique » présentent généralement la plupart des caractéristiques suivantes :

RU Уязвимости, оцениваемые как критические, обычно имеют большинство следующих характеристик.

Translitération Uâzvimosti, ocenivaemye kak kritičeskie, obyčno imeût bolʹšinstvo sleduûŝih harakteristik.

français russe
généralement обычно
suivantes следующих

FR Les vulnérabilités affichant un score « élevé » présentent généralement certaines des caractéristiques suivantes :

RU Уязвимости, попадающие в диапазон баллов, характеризующих высокий уровень опасности, обычно имеют некоторые из следующих характеристик.

Translitération Uâzvimosti, popadaûŝie v diapazon ballov, harakterizuûŝih vysokij urovenʹ opasnosti, obyčno imeût nekotorye iz sleduûŝih harakteristik.

français russe
les в
généralement обычно
suivantes следующих

FR Les vulnérabilités affichant un score « moyen » présentent généralement certaines des caractéristiques suivantes :

RU Уязвимости, попадающие в диапазон баллов, характеризующих средний уровень опасности, обычно имеют некоторые из следующих характеристик.

Translitération Uâzvimosti, popadaûŝie v diapazon ballov, harakterizuûŝih srednij urovenʹ opasnosti, obyčno imeût nekotorye iz sleduûŝih harakteristik.

français russe
les в
moyen средний
généralement обычно
suivantes следующих

FR Les vulnérabilités affichant un score « faible » ont généralement très peu d'impact sur les activités d'une organisation

RU Уязвимости низкого уровня опасности обычно практически не влияют на деятельность организации

Translitération Uâzvimosti nizkogo urovnâ opasnosti obyčno praktičeski ne vliâût na deâtelʹnostʹ organizacii

français russe
généralement обычно
organisation организации

FR Découvrez qui, dans la communauté, partage vos goûts grâce à Correspondances musicales et Score de popularité.

RU Узнай, у кого такой же музыкальный вкус, как у тебя, используя функции Музыкальные совпадения и Мейнстримометр.

Translitération Uznaj, u kogo takoj že muzykalʹnyj vkus, kak u tebâ, ispolʹzuâ funkcii Muzykalʹnye sovpadeniâ i Mejnstrimometr.

français russe
et и

FR Sur la base des feedbacks précédents de l'opérateur, un score de risque est attribué à ces facteurs de risque

RU Этим факторам риска присваиваются общие баллы риска, которые были предварительно заданы оператором

Translitération Étim faktoram riska prisvaivaûtsâ obŝie bally riska, kotorye byli predvaritelʹno zadany operatorom

français russe
est были

FR Suivre les applications et leur score d’évaluation

RU Отслеживание и оценка приложений

Translitération Otsleživanie i ocenka priloženij

français russe
score оценка
applications приложений

FR Sociétés les mieux notées pour leur score de culture global

RU Топ компаний по общему культурному рейтингу

Translitération Top kompanij po obŝemu kulʹturnomu rejtingu

français russe
sociétés компаний

FR C'est très simple: il vous suffit de trouver les fichiers high-score.lua et settings.lua Angry Birds

RU Это на самом деле довольно просто: все, что вам нужно сделать, это найти файлы high-score.lua и settings.lua в Angry Birds

Translitération Éto na samom dele dovolʹno prosto: vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto najti fajly high-score.lua i settings.lua v Angry Birds

français russe
settings settings
très довольно
simple просто
trouver найти
fichiers файлы

FR Passez en "Mode expert" et regardez sous Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents pour les fichiers high-score.lua et settings.lua .

RU Переключитесь в «Экспертный режим» и найдите в разделе « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents файлы high-score.lua и settings.lua .

Translitération Pereklûčitesʹ v «Ékspertnyj režim» i najdite v razdele « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents fajly high-score.lua i settings.lua .

français russe
settings settings
mode режим
application application

FR Vérifier votre score de rapidité et de convivialité Google sur les versions destinées aux ordinateurs de bureau et aux mobiles

RU Проверьте удобство работы со страницей, скорость загрузки на полной и мобильной версиях

Translitération Proverʹte udobstvo raboty so stranicej, skorostʹ zagruzki na polnoj i mobilʹnoj versiâh

français russe
de работы
versions версиях

FR Le score est calculé après l’examen de tous les paramètres

RU Рейтинг считается уже после проверки всех параметров

Translitération Rejting sčitaetsâ uže posle proverki vseh parametrov

FR En outre, il ne se contente pas de fournir un score, mais il fournit une base aux fournisseurs pour mener un programme d'amélioration

RU Кроме того, она не только выдает рейтинговый балл, но и предоставляет поставщикам основу для реализации программы усовершенствования

Translitération Krome togo, ona ne tolʹko vydaet rejtingovyj ball, no i predostavlâet postavŝikam osnovu dlâ realizacii programmy usoveršenstvovaniâ

français russe
score балл
fournit предоставляет
base основу
programme программы

FR Si vous voulez vérifier le score de référencement pour votre site ou votre concurrent

RU Если вы хотите, чтобы проверить счет SEO для вашего сайта или вашего конкурента

Translitération Esli vy hotite, čtoby proveritʹ sčet SEO dlâ vašego sajta ili vašego konkurenta

français russe
référencement seo
vérifier проверить
site сайта
concurrent конкурента

FR Entrez le nom de domaine ou une URL dans le champ donné et cliquez sur « Check SEO Score »

RU Введите имя домена или URL в данном поле и нажмите кнопку «Проверить SEO Score»

Translitération Vvedite imâ domena ili URL v dannom pole i nažmite knopku «Proveritʹ SEO Score»

français russe
url url
seo seo
nom имя
et и
score score

FR En tant que webmaster, c’est votre responsabilité de faire régulièrement ce qu’on appelle une “vérification de score de SEO pour un site Internet” pour découvrir ces données.

RU Как веб-мастер, вы обязаны регулярно проводить проверку веб-сайта.

Translitération Kak veb-master, vy obâzany regulârno provoditʹ proverku veb-sajta.

français russe
régulièrement регулярно
faire проводить

FR Le score d’un site est une mesure qui vous indique le classement de votre site Internet sur les pages des moteurs de recherche en matière d’optimisation.

RU Оценка сайта ? это показатель того, насколько хорошо ваш сайт оптимизирован для ранжирования результатов поиска.

Translitération Ocenka sajta ? éto pokazatelʹ togo, naskolʹko horošo vaš sajt optimizirovan dlâ ranžirovaniâ rezulʹtatov poiska.

français russe
score показатель
recherche поиска

FR Et pour examiner le score SEO de votre site ? Vous avez besoin d’un outil de vérification SEO fiable. C’est exactement ce que nous vous proposons ici.

RU Чтобы изучить SEO-оценку вашего сайта, вам нужен надежный инструмент проверки SEO. И это именно то, что мы предлагаем.

Translitération Čtoby izučitʹ SEO-ocenku vašego sajta, vam nužen nadežnyj instrument proverki SEO. I éto imenno to, čto my predlagaem.

français russe
seo seo
site сайта
besoin нужен
fiable надежный
outil инструмент
exactement именно
proposons предлагаем

FR C’est exactement ce que le Vérificateur de Score pour Site Internet vous propose, GRATUITEMENT.

RU Это именно то, что вы получаете БЕСПЛАТНО.

Translitération Éto imenno to, čto vy polučaete BESPLATNO.

français russe
exactement именно

FR La beauté de cet outil DA est qu?il ne s?arrête pas à vous montrer juste le score DA d?un site Web

RU Прелесть этого инструмента в том, что он не останавливается, показывая вам только оценку DA веб-сайта

Translitération Prelestʹ étogo instrumenta v tom, čto on ne ostanavlivaetsâ, pokazyvaâ vam tolʹko ocenku DA veb-sajta

français russe
outil инструмента

FR Il vous montre le score du domaine Ahref reliant de nouveau à votre site.

RU Он показывает рейтинг домена Ahref.

Translitération On pokazyvaet rejting domena Ahref.

français russe
montre показывает
score рейтинг
domaine домена

FR Donc, pour améliorer le score d?autorité Web de votre site Web, vous devez absolument travailler à fournir un contenu pertinent, unique et de haute qualité.

RU Таким образом, чтобы повысить авторитет веб-сайта вы должны определенно работать над контентом.

Translitération Takim obrazom, čtoby povysitʹ avtoritet veb-sajta vy dolžny opredelenno rabotatʹ nad kontentom.

français russe
améliorer повысить
devez должны
travailler работать
contenu контентом

FR Le score vidIQ vous aide à évaluer la probabilité de promotion d'une vidéo dans les vidéos similaires (à suivre), les recherches et les vidéos recommandées.

RU "Оценка vidIQ" помогает спрогнозировать вероятность появления вашего видео в результатах поиска, связанных видео и рекомендуемых видео.

Translitération "Ocenka vidIQ" pomogaet sprognozirovatʹ veroâtnostʹ poâvleniâ vašego video v rezulʹtatah poiska, svâzannyh video i rekomenduemyh video.

français russe
aide помогает
recherches поиска

FR Les rapports de sécurité indiquent le score de sécurité pour chaque employé ou groupe de partage

RU В отчетах о безопасности будет отображаться оценка безопасности для каждого сотрудника или группы

Translitération V otčetah o bezopasnosti budet otobražatʹsâ ocenka bezopasnosti dlâ každogo sotrudnika ili gruppy

français russe
score оценка
chaque каждого
groupe группы

FR Il s'agit d'un score relatif basé sur le potentiel de chaque idée, et non d'une garantie

RU Это лишь относительная оценка потенциала каждой идеи, но никак не гарантия

Translitération Éto lišʹ otnositelʹnaâ ocenka potenciala každoj idei, no nikak ne garantiâ

français russe
une лишь
score оценка
chaque каждой
garantie гарантия

FR La clé de succès SEO et de rang élevé dans SERPs est de savoir le score de difficulté de référencement des mots-clés que vous ciblez.

RU Ключ к успешной SEO и высокого ранга в SERPs является знание SEO сложности оценка ключевых слов, вы ориентируетесь.

Translitération Klûč k uspešnoj SEO i vysokogo ranga v SERPs âvlâetsâ znanie SEO složnosti ocenka klûčevyh slov, vy orientiruetesʹ.

français russe
succès успешной
et и
est является
score оценка
mots слов

FR Un moyen faible score pas beaucoup de concurrents ont encore ciblé le mot ? clé

RU Низкий балл означает не много конкурентов еще ориентированы на ключевых словах

Translitération Nizkij ball označaet ne mnogo konkurentov eŝe orientirovany na klûčevyh slovah

français russe
score балл
concurrents конкурентов
encore еще

FR Il est pertinent, et il a faible score de la concurrence, c?est votre signal.

RU Уместно, и он имеет низкий показатель конкуренции, это ваша реплика.

Translitération Umestno, i on imeet nizkij pokazatelʹ konkurencii, éto vaša replika.

français russe
et и
faible низкий
score показатель
votre ваша

FR Dans les résultats, vous obtiendrez un score contre chaque mot-clé sur une échelle de 0 à 100

RU В результатах, вы получите счет против каждого ключевого слова по шкале от 0 до 100

Translitération V rezulʹtatah, vy polučite sčet protiv každogo klûčevogo slova po škale ot 0 do 100

français russe
résultats результатах
obtiendrez получите
chaque каждого
les слова

FR Pour donner un score, PageRank dépend du nombre et de la qualité des liens d?autres sites Web à une page, qui servent de type de « voix »

RU Чтобы дать оценку, PageRank зависит от количества и качества ссылок с других сайтов на страницы, которые служат в качестве типа «голосов»

Translitération Čtoby datʹ ocenku, PageRank zavisit ot količestva i kačestva ssylok s drugih sajtov na stranicy, kotorye služat v kačestve tipa «golosov»

français russe
dépend зависит
liens ссылок
autres других
page страницы
qui которые
type типа

FR Et vous pouvez vérifier le score PR d?un site Web sur Internet avec notre Google PageRank outil de vérification.

RU И вы можете проверить счет PR любого сайта в Интернете с помощью нашего Google PageRank Checker Tool.

Translitération I vy možete proveritʹ sčet PR lûbogo sajta v Internete s pomoŝʹû našego Google PageRank Checker Tool.

français russe
google google
outil tool
vérifier проверить
un любого
le в
avec с
notre нашего

FR Notre PR vérificateur analyse non seulement le PR score de la page d?accueil, mais pour toutes les autres pages sur le site

RU Наш PR проверка анализирует не только PR оценки домашней страницы, но и для любой другой страницы на сайте

Translitération Naš PR proverka analiziruet ne tolʹko PR ocenki domašnej stranicy, no i dlâ lûboj drugoj stranicy na sajte

français russe
site сайте

FR Avec la barre, il vous montre le score sur l?échelle de 0 à 10, si le résultat est plus proche de 10, cela signifie que votre pointage de PR est bon

RU Наряду с баром, он показывает вам счет по шкале от 0 до 10, если ваш результат ближе к 10, это означает, что ваш счет PR хорош

Translitération Narâdu s barom, on pokazyvaet vam sčet po škale ot 0 do 10, esli vaš rezulʹtat bliže k 10, éto označaet, čto vaš sčet PR horoš

français russe
avec с
montre показывает
si если
résultat результат
signifie означает

FR Si le résultat est plus proche de 0, cela signifie que votre score PR est pas impressionnant.

RU Если результат ближе к 0, это означает, что ваш счет PR не так впечатляет.

Translitération Esli rezulʹtat bliže k 0, éto označaet, čto vaš sčet PR ne tak vpečatlâet.

français russe
résultat результат
signifie означает

Affichage de 50 sur 50 traductions