Traduire "saturation" en russe

Affichage de 32 sur 32 traductions de l'expression "saturation" de français à russe

Traduction de français en russe de saturation

français
russe

FR Partez à la conquête des marchés clés, grâce aux données concurrentielles et aux données de saturation des catégories dans l'écosystème des apps

RU Расширяйтесь на основные рынки, оценивая уровень конкуренции и насыщения той или иной категории в экосистеме приложений

Translitération Rasširâjtesʹ na osnovnye rynki, ocenivaâ urovenʹ konkurencii i nasyŝeniâ toj ili inoj kategorii v ékosisteme priloženij

français russe
clés основные
marchés рынки
et и
catégories категории
apps приложений

FR Lorsque les volumes d’attaques sont proches du niveau de saturation de la connexion Internet, les dispositifs locaux délestent vers le Cloud

RU Когда объем атак приближается к уровню перегрузки интернет-соединения, локальные устройства перенаправляют трафик в облако

Translitération Kogda obʺem atak približaetsâ k urovnû peregruzki internet-soedineniâ, lokalʹnye ustrojstva perenapravlâût trafik v oblako

français russe
locaux локальные
dispositifs устройства
cloud облако

FR Ajustez la luminosité, le contraste et la saturation de la vidéo — En ligne et gratuite — Clideo

RU Отрегулируйте яркость, контрастность и насыщенность видео — Онлайн и бесплатно — Clideo

Translitération Otregulirujte ârkostʹ, kontrastnostʹ i nasyŝennostʹ video — Onlajn i besplatno — Clideo

français russe
et и
gratuite бесплатно

FR Modifiez la luminosité, le contraste, la saturation et ajoutez une vignette ou un fondu à votre vidéo

RU Отредактируйте яркость, контрастность, насыщенность, добавьте виньетку и осветите свое видео

Translitération Otredaktirujte ârkostʹ, kontrastnostʹ, nasyŝennostʹ, dobavʹte vinʹetku i osvetite svoe video

français russe
et и
votre свое
vidéo видео

FR Une fois votre vidéo téléchargée, vous pouvez modifier la luminosité, la saturation, le contraste et d’autres paramètres à l’aide des curseurs

RU После загрузки видео вы можете отредактировать его яркость, насыщенность, контрастность и другие параметры с помощью ползунков

Translitération Posle zagruzki video vy možete otredaktirovatʹ ego ârkostʹ, nasyŝennostʹ, kontrastnostʹ i drugie parametry s pomoŝʹû polzunkov

français russe
vidéo видео
modifier отредактировать
et и
paramètres параметры
aide помощью

FR Les meilleurs oxymètres de pouls sanguins intelligents pour moniteur de saturation

RU Умная жемчужина, разработанная для женщин: BELLABEAT LEAF

Translitération Umnaâ žemčužina, razrabotannaâ dlâ ženŝin: BELLABEAT LEAF

FR Ajustez la luminosité, la saturation et le contraste

RU Отрегулируйте яркость, насыщенность и контраст

Translitération Otregulirujte ârkostʹ, nasyŝennostʹ i kontrast

français russe
et и

FR La couleur est sélectionnée à l'aide d’une roue de couleurs et d’un régulateur de saturation

RU Цвет выбирается при помощи цветового колеса и регулятора насыщенности

Translitération Cvet vybiraetsâ pri pomoŝi cvetovogo kolesa i regulâtora nasyŝennosti

français russe
aide помощи
et и

FR La couleur peut être sélectionnée à l'aide d’une roue de couleurs et d’un régleur de saturation

RU Для выбора температуры используется цветовой круг и регулятор насыщенности

Translitération Dlâ vybora temperatury ispolʹzuetsâ cvetovoj krug i regulâtor nasyŝennosti

français russe
et и

FR Modélisez le transport de la chaleur et de l'humidité dans l'air pour déterminer la pression de saturation, tenir compte de l'évaporation et éviter la condensation.

RU Моделируйте перенос теплоты и влаги в воздухе с учётом испарения и конденсации, рассчитывайте давление насыщения.

Translitération Modelirujte perenos teploty i vlagi v vozduhe s učëtom ispareniâ i kondensacii, rassčityvajte davlenie nasyŝeniâ.

français russe
air воздухе
pression давление

FR De nos jours, nous vivons dans un monde où les biens matériels abondent jusqu?à nous donner un sentiment de saturation

RU В настоящее время мы живем в мире, полном материальных вещей, в полном изобилии

Translitération V nastoâŝee vremâ my živem v mire, polnom materialʹnyh veŝej, v polnom izobilii

français russe
monde мире

FR Sous-échantillonnage de la saturation 4:4:4 pour une précision irréprochable des couleurs

RU Цветовая субдискретизация в формате 4:4:4 для безупречной цветопередачи

Translitération Cvetovaâ subdiskretizaciâ v formate 4:4:4 dlâ bezuprečnoj cvetoperedači

FR La couleur est sélectionnée à l'aide d’une roue de couleurs et d’un régulateur de saturation

RU Цвет выбирается при помощи цветового колеса и регулятора насыщенности

Translitération Cvet vybiraetsâ pri pomoŝi cvetovogo kolesa i regulâtora nasyŝennosti

français russe
aide помощи
et и

FR Le dossier de la chaise a un revêtement UV brillant qui augmente la saturation des couleurs, protège la couleur de l'usure et est résistant aux rayures.

RU Прочное покрытие устойчиво к ультрафиолетовым лучам, появлению царапин и сохраняет первозданный оттенок.

Translitération Pročnoe pokrytie ustojčivo k ulʹtrafioletovym lučam, poâvleniû carapin i sohranâet pervozdannyj ottenok.

français russe
aux к
et и

FR Ajustez la luminosité, le contraste et la saturation de la vidéo — En ligne et gratuite — Clideo

RU Отрегулируйте яркость, контрастность и насыщенность видео — Онлайн и бесплатно — Clideo

Translitération Otregulirujte ârkostʹ, kontrastnostʹ i nasyŝennostʹ video — Onlajn i besplatno — Clideo

français russe
et и
gratuite бесплатно

FR Modifiez la luminosité, le contraste, la saturation et ajoutez une vignette ou un fondu à votre vidéo

RU Отредактируйте яркость, контрастность, насыщенность, добавьте виньетку и осветите свое видео

Translitération Otredaktirujte ârkostʹ, kontrastnostʹ, nasyŝennostʹ, dobavʹte vinʹetku i osvetite svoe video

français russe
et и
votre свое
vidéo видео

FR Une fois votre vidéo téléchargée, vous pouvez modifier la luminosité, la saturation, le contraste et d’autres paramètres à l’aide des curseurs

RU После загрузки видео вы можете отредактировать его яркость, насыщенность, контрастность и другие параметры с помощью ползунков

Translitération Posle zagruzki video vy možete otredaktirovatʹ ego ârkostʹ, nasyŝennostʹ, kontrastnostʹ i drugie parametry s pomoŝʹû polzunkov

français russe
vidéo видео
modifier отредактировать
et и
paramètres параметры
aide помощью

FR Sous-échantillonnage de la saturation 4:4:4 pour une précision irréprochable des couleurs

RU Цветовая субдискретизация в формате 4:4:4 для безупречной цветопередачи

Translitération Cvetovaâ subdiskretizaciâ v formate 4:4:4 dlâ bezuprečnoj cvetoperedači

FR Lorsque les volumes d’attaques sont proches du niveau de saturation de la connexion Internet, les dispositifs locaux délestent vers le Cloud

RU Когда объем атак приближается к уровню перегрузки интернет-соединения, локальные устройства перенаправляют трафик в облако

Translitération Kogda obʺem atak približaetsâ k urovnû peregruzki internet-soedineniâ, lokalʹnye ustrojstva perenapravlâût trafik v oblako

français russe
locaux локальные
dispositifs устройства
cloud облако

FR Les outils d'édition incluent la possibilité d'ajouter du contraste, du grain, de la saturation, et plus encore

RU Инструменты редактирования включают возможность добавления контраста, зернистости, насыщенности и многого другого

Translitération Instrumenty redaktirovaniâ vklûčaût vozmožnostʹ dobavleniâ kontrasta, zernistosti, nasyŝennosti i mnogogo drugogo

français russe
incluent включают

FR Outils d'étalonnage manuel des couleurs : luminosité, contraste, exposition, saturation et température.

RU Инструменты ручной настройки цвета: яркость, контрастность, экспозиция, насыщенность и температура

Translitération Instrumenty ručnoj nastrojki cveta: ârkostʹ, kontrastnostʹ, ékspoziciâ, nasyŝennostʹ i temperatura

français russe
couleurs цвета
et и
température температура

FR La balance, l'intensité et la saturation des couleurs peuvent toutes être ajustées.

RU Можно настраивать баланс цветов, яркость и насыщенность.

Translitération Možno nastraivatʹ balans cvetov, ârkostʹ i nasyŝennostʹ.

français russe
et и

FR Les meilleurs oxymètres de pouls sanguins intelligents pour moniteur de saturation

RU Рассчитать массу тела дома с помощью QARDIO BASE

Translitération Rassčitatʹ massu tela doma s pomoŝʹû QARDIO BASE

FR Évitez les logiciels malveillants et les virus ou la saturation de votre disque dur. En éditant votre PDF en ligne, tout ce que vous devez télécharger est le fichier final !

RU Забудьте о вредоносных программах и вирусах, не забивайте жёсткий диск. Отредактируйте PDF-документ онлайн и скачайте готовый файл!

Translitération Zabudʹte o vredonosnyh programmah i virusah, ne zabivajte žëstkij disk. Otredaktirujte PDF-dokument onlajn i skačajte gotovyj fajl!

FR Réglage de la teinte et de la saturation

RU Коррекция тона и насыщенности

Translitération Korrekciâ tona i nasyŝennosti

FR Réglage de la saturation des couleurs dans des zones d’image

RU Настройка насыщенности цвета в областях изображения

Translitération Nastrojka nasyŝennosti cveta v oblastâh izobraženiâ

FR Résolution des erreurs de saturation du disque de travail

RU Устранение ошибок «Рабочий диск переполнен»

Translitération Ustranenie ošibok «Rabočij disk perepolnen»

FR Jouez avec des filtres de couleur prédéfinis ou modifiez la saturation, l'exposition, la teinte, etc. de votre vidéo avec le créateur de vidéos d'Invideo.

RU Играйте с встроенными цветовыми фильтрами или измените насыщенность, экспозицию, оттенок и т. Д. вашего видео с видеоредактором Invideo.

Translitération Igrajte s vstroennymi cvetovymi filʹtrami ili izmenite nasyŝennostʹ, ékspoziciû, ottenok i t. D. vašego video s videoredaktorom Invideo.

FR modifier manuellement la luminosité, la saturation, l'exposition, la teinte, etc. de vos images dans notre créateur de vidéos.

RU яркости, насыщение, экспозицию, оттенок и т. Д. Ваши кадры в нашем видеоредакторе.

Translitération ârkosti, nasyŝenie, ékspoziciû, ottenok i t. D. Vaši kadry v našem videoredaktore.

FR Maintenez la touche Shift enfoncée pour limiter le mouvement de la roue aux réglages de la saturation uniquement

RU Удерживайте клавишу Shift для настройки только насыщенности с помощью круга

Translitération Uderživajte klavišu Shift dlâ nastrojki tolʹko nasyŝennosti s pomoŝʹû kruga

FR Éviter la saturation du signal sur les grandes indications

RU Избегайте перенасыщения сигнала при продолжительном контроле

Translitération Izbegajte perenasyŝeniâ signala pri prodolžitelʹnom kontrole

FR Ajustez le gradient par teinte, saturation, luminosité

RU Регулировка градиента по оттенку, насыщенности и светлоте

Translitération Regulirovka gradienta po ottenku, nasyŝennosti i svetlote

Affichage de 32 sur 32 traductions