FR Le Enterprise Password Manager de 1Password est plébiscité par plus de 100 000 entreprises, parmi lesquelles IBM, Slack, PagerDuty et GitLab.
Traduire "gitlab" en russe
Affichage de 19 sur 19 traductions de l'expression "gitlab" de français à russe
Traduction de français en russe de gitlab
français
russe
RU 1Password Enterprise - менеджер паролей, которому доверяют более 100 000 компаний, включая такие как IBM, Slack, PagerDuty и GitLab.
Translitération 1Password Enterprise - menedžer parolej, kotoromu doverâût bolee 100 000 kompanij, vklûčaâ takie kak IBM, Slack, PagerDuty i GitLab.
| français | russe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| gitlab | gitlab |
| manager | менеджер |
| et | и |
FR YouTrack s?intègre désormais avec GitLab CI/CD
RU Теперь YouTrack интегрируется с GitLab CI/CD
Translitération Teperʹ YouTrack integriruetsâ s GitLab CI/CD
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| cd | cd |
FR Pour les équipes de développement logiciel, YouTrack 2021.2 améliore son intégration avec GitLab
RU Команды разработчиков ПО оценят улучшенную интеграцию с GitLab в YouTrack 2021.2
Translitération Komandy razrabotčikov PO ocenât ulučšennuû integraciû s GitLab v YouTrack 2021.2
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| intégration | интеграцию |
FR Globalement, les employés de 277 GitLab donnent à leur direction une note de A+, ou Top 5% entreprises de taille similaire sur Comparably
RU В целом, 277 сотрудников GitLab оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably
Translitération V celom, 277 sotrudnikov GitLab ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| une | a |
| employés | сотрудников |
| direction | лидерство |
| taille | размера |
FR Dans l’ensemble, les employés de GitLab sont extrêmement heureux avec leur équipe
RU В целом, сотрудники GitLab невероятно довольны своей командой
Translitération V celom, sotrudniki GitLab neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| employés | сотрудники |
| heureux | довольны |
| ensemble | командой |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez GitLab est confortablement rapide
RU Большинство участников верят, что темп работы в GitLab комфортно быстрый
Translitération Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v GitLab komfortno bystryj
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| participants | участников |
| croient | верят |
| rythme | темп |
| confortablement | комфортно |
| rapide | быстрый |
FR Envirion 83% des employés chez GitLab travaillent 8 heures ou moins, pendant que 1 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
RU Примерно 83% сотрудников GitLab работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
Translitération Primerno 83% sotrudnikov GitLab rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| employés | сотрудников |
| travaillent | работают |
| ou | или |
| moins | меньше |
| extrêmement | экстремально |
| longue | длинный |
| plus | более |
FR Les employés de GitLab travaillent généralement 8.3 heures par jour
RU Сотрудники GitLab обычно работают 8.3 часов в день
Translitération Sotrudniki GitLab obyčno rabotaût 8.3 časov v denʹ
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| généralement | обычно |
| travaillent | работают |
| heures | часов |
| les | в |
FR Les employés de chez GitLab signalent que le rythme de travail est confortablement rapide
RU Сотрудники GitLab оценивают темп работы как комфортно быстрый
Translitération Sotrudniki GitLab ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| rythme | темп |
| que | как |
| confortablement | комфортно |
| rapide | быстрый |
FR 98% des employés de chez GitLab sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
RU 98% сотрудников GitLab с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Translitération 98% sotrudnikov GitLab s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| employés | сотрудников |
FR Les employés de GitLab prennent le plus souvent illimité congés payés et de congés de maladie chaque année
RU Сотрудники GitLab чаще всего берут неограниченный дней оплаченного отпуска и больничного в год
Translitération Sotrudniki GitLab čaŝe vsego berut neograničennyj dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| année | год |
FR 95% des employés chez GitLab déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
RU 95% сотрудников GitLab говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Translitération 95% sotrudnikov GitLab govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| employés | сотрудников |
| personnelle | личной |
FR 98% des employés de GitLab appellent leur environnement de travail positif
RU 98% сотрудников GitLab называют рабочее окружение в позитивной
Translitération 98% sotrudnikov GitLab nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| employés | сотрудников |
| environnement | окружение |
FR Affichez automatiquement les dépôts sur lesquels votre équipe travaille, que ce soit GitHub, Gitlab ou Bitbucket
RU Автоматически просматривайте репозитории (Github, Gitlab или Bitbucket), с которыми работает команда
Translitération Avtomatičeski prosmatrivajte repozitorii (Github, Gitlab ili Bitbucket), s kotorymi rabotaet komanda
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| bitbucket | bitbucket |
| travaille | работает |
FR Environ 83% des employés chez GitLab travaillent 8 heures ou moins.
RU Примерно 83% сотрудников GitLab работают 8 часов или меньше.
Translitération Primerno 83% sotrudnikov GitLab rabotaût 8 časov ili menʹše.
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| employés | сотрудников |
| travaillent | работают |
| heures | часов |
| ou | или |
| moins | меньше |
FR Le Enterprise Password Manager de 1Password est plébiscité par plus de 100 000 entreprises, parmi lesquelles IBM, Slack, PagerDuty et GitLab.
RU 1Password Enterprise - менеджер паролей, которому доверяют более 100 000 компаний, включая такие как IBM, Slack, PagerDuty и GitLab.
Translitération 1Password Enterprise - menedžer parolej, kotoromu doverâût bolee 100 000 kompanij, vklûčaâ takie kak IBM, Slack, PagerDuty i GitLab.
| français | russe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| gitlab | gitlab |
| manager | менеджер |
| et | и |
FR Activer les déploiements GitLab dans Jira
RU Включение развертываний GitLab в Jira
Translitération Vklûčenie razvertyvanij GitLab v Jira
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| jira | jira |
FR Affichez automatiquement les dépôts sur lesquels votre équipe travaille, que ce soit GitHub, Gitlab ou Bitbucket
RU Автоматически просматривайте репозитории (Github, Gitlab или Bitbucket), с которыми работает команда
Translitération Avtomatičeski prosmatrivajte repozitorii (Github, Gitlab ili Bitbucket), s kotorymi rabotaet komanda
| français | russe |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| bitbucket | bitbucket |
| travaille | работает |
FR Keeper s'intègre aux outils DevOps tels que GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR et bien plus encore.
RU Keeper интегрируется с такими инструментами DevOps, как GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR и прочие.
Translitération Keeper integriruetsâ s takimi instrumentami DevOps, kak GitHub, Azure, AWS, GCP, Terraform, Docker, Kubernetes, GitLab, XSOAR i pročie.
Affichage de 19 sur 19 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien