FR Les données demandées à l'API sont publiées directement dans le compartiment d'un client sur Google Cloud Storage ou Amazon S3
Traduire "compartiment" en russe
Affichage de 32 sur 32 traductions de l'expression "compartiment" de français à russe
Traduction de français en russe de compartiment
français
russe
RU Данные, запрашиваемые у API, публикуются непосредственно в корзину клиента в Google Cloud Storage или Amazon S3
Translitération Dannye, zaprašivaemye u API, publikuûtsâ neposredstvenno v korzinu klienta v Google Cloud Storage ili Amazon S3
| français | russe |
|---|---|
| api | api |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| directement | непосредственно |
| client | клиента |
| amazon | amazon |
FR Un résultat est une référence à des données ou à un fichier publié dans le compartiment de stockage d'un client.
RU Результатом является ссылка на данные или файл, опубликованный в хранилище клиента.
Translitération Rezulʹtatom âvlâetsâ ssylka na dannye ili fajl, opublikovannyj v hraniliŝe klienta.
| français | russe |
|---|---|
| référence | ссылка |
| fichier | файл |
| stockage | хранилище |
| client | клиента |
FR L'attribut url du résultat pointe vers le fichier stocké dans votre compartiment.
RU Атрибут url результата будет указывать на файл, хранящийся в вашей корзине.
Translitération Atribut url rezulʹtata budet ukazyvatʹ na fajl, hranâŝijsâ v vašej korzine.
| français | russe |
|---|---|
| url | url |
| fichier | файл |
| votre | вашей |
FR Tous les emplacements spécifiés dans les configurations de stockage doivent être un compartiment de stockage en nuage dans Google Cloud Storage ou Amazon S3 (AWS) .
RU Все местоположения, указанные в конфигах хранилища, должны быть облачным хранилищем либо в Google Cloud Storage, либо в Amazon S3 (AWS) .
Translitération Vse mestopoloženiâ, ukazannye v konfigah hraniliŝa, dolžny bytʹ oblačnym hraniliŝem libo v Google Cloud Storage, libo v Amazon S3 (AWS) .
| français | russe |
|---|---|
| aws | aws |
| doivent | должны |
| tous | либо |
| amazon | amazon |
| s | s |
FR Un résultat est un enregistrement de données ou un fichier publié dans un compartiment de stockage
RU Результатом является запись данных или файла, который был опубликован в хранилище
Translitération Rezulʹtatom âvlâetsâ zapisʹ dannyh ili fajla, kotoryj byl opublikovan v hraniliŝe
| français | russe |
|---|---|
| enregistrement | запись |
| données | данных |
| fichier | файла |
| dans | в |
| stockage | хранилище |
FR available Le résultat est prêt à être téléchargé à partir du compartiment
RU available Результат готов к загрузке из корзины
Translitération available Rezulʹtat gotov k zagruzke iz korziny
| français | russe |
|---|---|
| prêt | готов |
FR expired Le résultat a été supprimé du compartiment par un nettoyage planifié
RU expired Результат был удален из корзины путем запланированной очистки
Translitération expired Rezulʹtat byl udalen iz korziny putem zaplanirovannoj očistki
| français | russe |
|---|---|
| par | путем |
FR Maintenant que le projet GCP est prêt, vous pouvez créer un nouveau compartiment de stockage
RU Теперь, когда проект GCP готов, вы можете продолжить и создать новое хранилище
Translitération Teperʹ, kogda proekt GCP gotov, vy možete prodolžitʹ i sozdatʹ novoe hraniliŝe
| français | russe |
|---|---|
| que | когда |
| projet | проект |
| prêt | готов |
| créer | создать |
| nouveau | новое |
| stockage | хранилище |
FR Une fois le compartiment initialisé, vous devez créer un compte de service pour permettre à l'API d'y accéder
RU После инициализации корзины вам потребуется создать учетную запись службы, чтобы предоставить API доступ к ней
Translitération Posle inicializacii korziny vam potrebuetsâ sozdatʹ učetnuû zapisʹ služby, čtoby predostavitʹ API dostup k nej
| français | russe |
|---|---|
| api | api |
| créer | создать |
| compte | запись |
| service | службы |
| accéder | доступ |
FR URL de configuration du stockage pour votre compartiment.
RU URL конфигурации хранилища для вашего сегмента.
Translitération URL konfiguracii hraniliŝa dlâ vašego segmenta.
| français | russe |
|---|---|
| url | url |
| configuration | конфигурации |
| votre | вашего |
FR Les informations d'identification de configuration de stockage pour votre compartiment.
RU Учетные данные конфигурации хранилища для вашего сегмента.
Translitération Učetnye dannye konfiguracii hraniliŝa dlâ vašego segmenta.
| français | russe |
|---|---|
| informations | данные |
| configuration | конфигурации |
FR Notez que le type de compartiment ne peut pas être modifié par cette opération.
RU Обратите внимание, что с помощью этой операции нельзя изменить тип сегмента.
Translitération Obratite vnimanie, čto s pomoŝʹû étoj operacii nelʹzâ izmenitʹ tip segmenta.
| français | russe |
|---|---|
| opération | операции |
| type | тип |
FR Un car scolaire recouvert de graffitis et un camion de livraison dont le compartiment à marchandises est ouvert trônent dans la rue vide qui se trouve au milieu de la carte
RU Школьный автобус с граффити и грузовик с открытым кузовом занимают открытую улицу в центре карты
Translitération Školʹnyj avtobus s graffiti i gruzovik s otkrytym kuzovom zanimaût otkrytuû ulicu v centre karty
| français | russe |
|---|---|
| et | и |
| ouvert | открытым |
| milieu | центре |
| carte | карты |
FR Air Liquide est coté à la Bourse Euronext Paris (compartiment A) et appartient aux indices CAC 40, EURO STOXX 50 et FTSE4Good.
RU Эр Ликид котируется на Парижской фондовой бирже Euronext (Compartment A), Компании присвоены индексы т САС 40, EURO STOXX 50 и FTSE4good.
Translitération Ér Likid kotiruetsâ na Parižskoj fondovoj birže Euronext (Compartment A), Kompanii prisvoeny indeksy t SAS 40, EURO STOXX 50 i FTSE4good.
| français | russe |
|---|---|
| et | и |
FR Compartiment généreux avec des terminaux de haute qualité(jusqu'à 4 mm² ou 2x2,5 mm²)
RU Большой блок с надежными клеммами(до 4 мм² или 2x2,5 мм²)
Translitération Bolʹšoj blok s nadežnymi klemmami(do 4 mm² ili 2x2,5 mm²)
| français | russe |
|---|---|
| ou | или |
FR La coupe ou le gougeage dans un compartiment moteur ou dans un passage de roue
RU Резка или строжка внутри отсека двигателя или колес
Translitération Rezka ili strožka vnutri otseka dvigatelâ ili koles
FR Ce qui vient ensuite dans le compartiment de fonctionnalités est le vol omnidirectionnel
RU Следующим в ведро функций является всенаправленный полет
Translitération Sleduûŝim v vedro funkcij âvlâetsâ vsenapravlennyj polet
| français | russe |
|---|---|
| fonctionnalités | функций |
| vol | полет |
FR Un car scolaire recouvert de graffitis et un camion de livraison dont le compartiment à marchandises est ouvert trônent dans la rue vide qui se trouve au milieu de la carte
RU Школьный автобус с граффити и грузовик с открытым кузовом занимают открытую улицу в центре карты
Translitération Školʹnyj avtobus s graffiti i gruzovik s otkrytym kuzovom zanimaût otkrytuû ulicu v centre karty
| français | russe |
|---|---|
| et | и |
| ouvert | открытым |
| milieu | центре |
| carte | карты |
FR Compartiment généreux avec des terminaux de haute qualité(jusqu'à 4 mm² ou 2x2,5 mm²)
RU Большой блок с надежными клеммами(до 4 мм² или 2x2,5 мм²)
Translitération Bolʹšoj blok s nadežnymi klemmami(do 4 mm² ili 2x2,5 mm²)
| français | russe |
|---|---|
| ou | или |
FR Particulièrement fonctionnels, les modèles présentent des poignées ajustables, bretelles détachables, poches multiples, ainsi qu'un compartiment zippé
RU Практичный дизайн с регулируемыми ручками, съемными ремнями, обилием карманов и отделений на молнии
Translitération Praktičnyj dizajn s reguliruemymi ručkami, sʺemnymi remnâmi, obiliem karmanov i otdelenij na molnii
| français | russe |
|---|---|
| des | с |
| les | и |
FR Les données demandées à l'API sont publiées directement dans le compartiment d'un client sur Google Cloud Storage ou Amazon S3
RU Данные, запрашиваемые у API, публикуются непосредственно в корзину клиента в Google Cloud Storage или Amazon S3
Translitération Dannye, zaprašivaemye u API, publikuûtsâ neposredstvenno v korzinu klienta v Google Cloud Storage ili Amazon S3
| français | russe |
|---|---|
| api | api |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| directement | непосредственно |
| client | клиента |
| amazon | amazon |
FR Un résultat est une référence à des données ou à un fichier publié dans le compartiment de stockage d'un client.
RU Результатом является ссылка на данные или файл, опубликованный в хранилище клиента.
Translitération Rezulʹtatom âvlâetsâ ssylka na dannye ili fajl, opublikovannyj v hraniliŝe klienta.
| français | russe |
|---|---|
| référence | ссылка |
| fichier | файл |
| stockage | хранилище |
| client | клиента |
FR L'attribut url du résultat pointe vers le fichier stocké dans votre compartiment.
RU Атрибут url результата будет указывать на файл, хранящийся в вашей корзине.
Translitération Atribut url rezulʹtata budet ukazyvatʹ na fajl, hranâŝijsâ v vašej korzine.
| français | russe |
|---|---|
| url | url |
| fichier | файл |
| votre | вашей |
FR Maintenant que le projet GCP est prêt, vous pouvez créer un nouveau compartiment de stockage
RU Теперь, когда проект GCP готов, вы можете продолжить и создать новое хранилище
Translitération Teperʹ, kogda proekt GCP gotov, vy možete prodolžitʹ i sozdatʹ novoe hraniliŝe
| français | russe |
|---|---|
| que | когда |
| projet | проект |
| prêt | готов |
| créer | создать |
| nouveau | новое |
| stockage | хранилище |
FR Une fois le compartiment initialisé, vous devez créer un compte de service pour permettre à l'API d'y accéder
RU После инициализации корзины вам потребуется создать учетную запись службы, чтобы предоставить API доступ к ней
Translitération Posle inicializacii korziny vam potrebuetsâ sozdatʹ učetnuû zapisʹ služby, čtoby predostavitʹ API dostup k nej
| français | russe |
|---|---|
| api | api |
| créer | создать |
| compte | запись |
| service | службы |
| accéder | доступ |
FR Tous les emplacements spécifiés dans les configurations de stockage doivent être un compartiment de stockage en nuage dans Google Cloud Storage ou Amazon S3 (AWS) .
RU Все местоположения, указанные в конфигах хранилища, должны быть облачным хранилищем либо в Google Cloud Storage, либо в Amazon S3 (AWS) .
Translitération Vse mestopoloženiâ, ukazannye v konfigah hraniliŝa, dolžny bytʹ oblačnym hraniliŝem libo v Google Cloud Storage, libo v Amazon S3 (AWS) .
| français | russe |
|---|---|
| aws | aws |
| doivent | должны |
| tous | либо |
| amazon | amazon |
| s | s |
FR URL de configuration du stockage pour votre compartiment.
RU URL конфигурации хранилища для вашего сегмента.
Translitération URL konfiguracii hraniliŝa dlâ vašego segmenta.
| français | russe |
|---|---|
| url | url |
| configuration | конфигурации |
| votre | вашего |
FR Les informations d'identification de configuration de stockage pour votre compartiment.
RU Учетные данные конфигурации хранилища для вашего сегмента.
Translitération Učetnye dannye konfiguracii hraniliŝa dlâ vašego segmenta.
| français | russe |
|---|---|
| informations | данные |
| configuration | конфигурации |
FR Notez que le type de compartiment ne peut pas être modifié par cette opération.
RU Обратите внимание, что с помощью этой операции нельзя изменить тип сегмента.
Translitération Obratite vnimanie, čto s pomoŝʹû étoj operacii nelʹzâ izmenitʹ tip segmenta.
| français | russe |
|---|---|
| opération | операции |
| type | тип |
FR Un résultat est un enregistrement de données ou un fichier publié dans un compartiment de stockage
RU Результатом является запись данных или файла, который был опубликован в хранилище
Translitération Rezulʹtatom âvlâetsâ zapisʹ dannyh ili fajla, kotoryj byl opublikovan v hraniliŝe
| français | russe |
|---|---|
| enregistrement | запись |
| données | данных |
| fichier | файла |
| dans | в |
| stockage | хранилище |
FR available Le résultat est prêt à être téléchargé à partir du compartiment
RU available Результат готов к загрузке из корзины
Translitération available Rezulʹtat gotov k zagruzke iz korziny
| français | russe |
|---|---|
| prêt | готов |
FR expired Le résultat a été supprimé du compartiment par un nettoyage planifié
RU expired Результат был удален из корзины путем запланированной очистки
Translitération expired Rezulʹtat byl udalen iz korziny putem zaplanirovannoj očistki
| français | russe |
|---|---|
| par | путем |
Affichage de 32 sur 32 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien